Я, Господь, взываю к Тебе из глубины , BWV 131

*Я взываю к тебе, Господь, из глубины*
Я взываю к тебе, Господь, из глубины
БВВ 131
Церковная кантата И.С. Баха
	Мариенкирхе . , Мюльхаузен, министр которой заказал кантату
Библейский текст	Псалмы 130
Хорал	« Господи Иисусе Христе, Ты самое драгоценное добро » Варфоломеуса Рингвальда
Составленный	1707 ?: Мюльхаузен
Движения	5
Вокал	САТБ преступление ; тенор и бас соло ;
Инструментальный	гобой ; басу ; скрипка ; 2 альта ; непрерывный ;

Из глубин я взываю, Господи, к Тебе, ^{[ 1 ]} БВВ 131 , ^{[ а ]} — церковная кантата немецкого композитора Иоганна Себастьяна Баха . Она была написана либо в 1707, либо в 1708 году, что делает ее одной из самых ранних кантат Баха . Некоторые источники предполагают, что это могла быть его самая ранняя из сохранившихся работ в такой форме, но в настоящее время считается, что существует один или два более ранних примера.

Кантата была написана по заказу служителя одной из церквей Мюльхаузена , города, где в то время работал Бах. Возможно, оно было написано для особого случая. Текст основан на Лютера немецкой версии Псалма 130 , а также включает в себя слова хорала . Музыка Баха объединяет мелодии хорала в более крупные структуры. Бах также проявляет интерес к контрапункту , что было характерно для него на протяжении всей его карьеры.

История и слова

Примечание в с автографом партитуре кантаты указывает на то, что работа была заказана Георгом Кристианом Эйльмаром, священником Мариенкирхе (церкви Святой Марии) в Мюльхаузене . Это позволяет датировать произведение 1707–08 гг., То есть периодом, когда Бах жил в Мюльхаузене. Бах работал органистом в другой главной церкви города, Диви Блазии . ^{[ 2 ]} Он также в некоторой степени участвовал в выступлениях в Мариенкирхе, где проводились гражданские церемонии. Одна из служб, на которой присутствовал Бах, заключалась в инаугурации городского совета в 1708 году, во время которой его кантаты Gott ist mein Konig , BWV 71 состоялась премьера . Возможно, у него были более близкие личные отношения с Эйлмаром, чем со служителем его собственной церкви. Эйлмар был крестным отцом своей дочери Катарины Доротеи (род. 1708). ^{[ 3 ]}

«Из глубин, которые я зову, Господь, к Тебе» была описана как, возможно, первая сохранившаяся кантата Баха. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Чтобы она была первой, следует предположить не только то, что она предшествует другим кантатам, написанным в Мюльхаузене (мы знаем, что он написал там по крайней мере еще одну), но также и то, что не сохранилось ни одной кантаты из его предыдущего поста в Арнштадте. . Кажется вероятным, что Бах сочинял хоровую музыку в Арнштадте. Хотя Баху было всего 22 года, когда он получил назначение в Мюльхаузен, исполнение произведения его собственного сочинения, похоже, было частью процесса отбора. ^{[ 6 ]} Недавние исследования показывают, что еще одна сохранившаяся кантата Nach dir, Herr, verlanget mich , BWV 150 могла быть написана в Арнштадте. ^{[ 7 ]}

130 - В основу либретто лег й псалом , один из покаянных псалмов . Начало Aus der Tiefen rufe ich псалма « , Herr, zu dir » дало кантате название. ^{[ 8 ]} Первоначально это был текст на иврите, инципит имеет варианты перевода. Хотя Псалмы 130: 1–6 переводятся как «Из бездны ...» в английской версии короля Иакова , более точный перевод немецкого текста, использованный Бахом, будет «глубокий», а не «глубины». Анонимный либреттист, возможно, Эйлмар, ^{[ 9 ]} включает в себя в двух частях стихи из « Герр Иисус Христос, дю höchstes Gut » лютеранского гимна Бартоломеуса Рингвальда . Гимн также покаянный. Позже Бах использовал ее как основу для кантаты Herr Jesu Christ, du höchstes Gut , BWV 113 , где эти слова образуют аналог молитвы сборщика налогов в притче о фарисее и мытаре , евангельском чтении в одиннадцатое воскресенье после Троица .

В своем «Паломничестве кантате Баха» сэр Джон Элиот Гардинер исполнил и записал произведение с кантатами для пятого воскресенья после Троицы . ^{[ 10 ]} но точно неизвестно, когда в литургический год Бах исполнил ее, и высказывались предположения, что она была написана для особого случая. ^{[ 8 ]}

Публикация

Способности Баха как композитора были признаны городским советом Мюльхаузена, который оплатил печать кантаты Gott ist mein Konig , BWV 71. ^{[ 11 ]} Возможно, они также организовали публикацию более поздней кантаты, ныне утерянной. Ни одна из других кантат при жизни композитора не была опубликована. «Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir» впервые было опубликовано в 1881 году как часть Bach-Gesellschaft-Ausgabe , первого полного издания сочинений Баха. ^{[ 12 ]} Редактором был Вильгельм Руст . ^{[ 12 ]} который отредактировал множество томов для Bach-Gesellschaft. На момент публикации этого тома он занимал должность Томаскантора в Лейпциге.

Оценка и структура

Певцы

Бах написал произведение для солистов- теноров и басов , а также для четырехчастного хора. Бах дает своим солистам ариозо и арию . ^{[ 8 ]} Как и в других ранних кантатах, здесь нет речитативов . (Позже Бах больше находился под влиянием итальянской музыки, сочетая речитативы и арии). ^{[ 13 ]}

Бах не дал прямого указания, сколько певцов он предполагал в хоре. Кантата может исполняться только четырьмя певцами, как в записи Джошуа Рифкина , хорошо известного в мире баховского исполнительства своим подходом « один голос к партии ». Однако в большинстве записей присутствует хор с несколькими голосами в партии. Другой выбор, который необходимо сделать, - использовать ли певиц-женщин: первые певцы Баха, вероятно, были мужчинами. ^{[ 14 ]} Однако в большинстве записей кантаты присутствуют смешанные хоры: исключением является версия под управлением Николауса Арнонкура , в которой голоса мальчиков используются в качестве верхних партий хора. ^{[ 15 ]}

Инструменты

Певцов сопровождает инструментальная группа, состоящая из гобоя, фагота, скрипки, двух альтов и бассо континуо . ^{[ 16 ]} Как и в случае с певцами, возникает вопрос, использовал ли Бах в каждой партии одного или нескольких исполнителей. Гобою и скрипке даются несколько важных соло, что позволяет предположить, что каждого из них вполне могло быть только по одному. Тон Купман , например, использует в своей записи одного гобоиста и одного скрипача. Роль альтов заключается скорее в обеспечении аккомпанемента , наполнении гармоний, а иногда и удвоении вокальных линий. Фагот иногда поддерживает секцию континуо, удваивая ее басовую партию, а иногда играет независимую линию. ^{[ 13 ]}

Музыкальные формы

Бах использовал некоторые музыкальные формы, которые вновь появляются в более поздних кантатах. Например, две хоровые части содержат фугу — стиль композиции, в котором Бах преуспел. Кроме того, две части для солистов развиваются как разновидность хоральной фантазии, в которой солист поет текст псалма, а верхний голос поет хорал длинными нотами как cantus Firmus . ^{[ 18 ]} Крейг Смит назвал настройки хорала «окном в будущее». Однако он раскритиковал структуру кантаты, заявив, что она свидетельствует о том, что на этом этапе карьеры композитор испытывал трудности с большими формами. ^{[ 13 ]} С другой стороны, музыковед Джулиан Минчем считает, что это произведение скорее отличается от более поздних кантат, чем уступает им. ^{[ 18 ]}

Структура и оценка

Бах структурировал кантату в пять частей, три хоровые части, перемежающиеся ариозо и арией . В обеих сольных частях хоральная строфа, исполняемая одновременно сопрано, усиливает текст псалма. Он написал ее для двух солистов ( тенора и баса ), четырехголосного хора и небольшого инструментального ансамбля в стиле барокко , состоящего из гобоя (Ob), фагота (Fg), скрипки (Vl), двух альтов (Va) и бассо континуо . ^{[ 19 ]}

В следующей таблице частей партитура соответствует Новому изданию Баха ( Neue Bach-Ausgabe ). ^{[ 19 ]} Тональность и размеры взяты у Альфреда Дюрра . ^{[ 20 ]} используя символ за обычное время (4/4). Континуо, играющее повсюду, не показано.

Движения *Из глубин я, Господь, взываю к тебе* , BWV 131
Нет.	Заголовок	Текст	Тип	Вокал	Ветры	Струны	Ключ	Время
1	Я взываю к тебе, Господь, из глубины	Пс. 130:1–2	Хор	САТБ	Ob Fg	Вл 2Ва	соль минор	3/4
2	Если хочешь, Господи, вмени грех	Пс. 130:3–4 Рингвальдт	Воздушный и хоровой	Б С	Ob		соль минор
3	Я жду Господа, моя душа ждет	Пс. 130:5	Хор	САТБ	Ob Fg	Вл 2Ва	Ми ♭ мажор соль минор
4	Душа моя ждет Господа с утренней стражи	Пс. 130:6 Рингвальдт	Ария и хоралы	Т А			До минор	12/8
5	Израиль надеется на Господа; потому что с Господом	Пс. 130:7–8	Хор	САТБ	Ob Fg	Вл 2Ва	соль минор

Записи

Следующие записи взяты из списка на веб-сайте кантат Баха. ^{[ 21 ]} хоры с одним голосом в партии (ОВПП) и ансамбли, играющие на старинных инструментах в исторически обоснованных выступлениях Зеленым фоном отмечены .

Записи песни « *Из глубины я, Господь, взываю к тебе»* , BWV 131
Заголовок	Дирижер/Хор/Оркестр	Солисты	Этикетка	Год	Тип хора	Инстр.
И.С. Бах: Кантаты BWV 131 и BWV 140	Роберт Шоу Роберт Шоу Хорал RCA Виктор Оркестр	Уильям Хесс Пол Маттен	РКА	1949 ( 1949 )
Бах Сделано в Германии Том. 1 – Кантаты IX	Гюнтер Рамин Томанерхор Оркестр Гевандхауса	Герт Лутце Йоханнес Эттель	Вечный	1952 ( 1952 )
Великие кантаты И.С. Баха Vol. 17	Фриц Вернер Хор Генриха Шютца в Хайльбронне Камерный оркестр Пфорцхайма	Георг Елден Якоб Штемпфли	Эрато	1964 ( 1964 )
И.С. Бах: Кантаты BWV 93 и BWV 131	Ганс Тамм Виндсбахер Кнабенчор Вы дарите Corsortium Music	Тереза Жилис-Гара Ингеборг Русс Питер Шрайер Франц Красс	я	1966 ( 1966 )
Кантата Баха Том 15.	Хельмут Риллинг Гехингер Канторей Бах-коллегия Штутгарта	Адальберт Краус Вольфганг Шёне	Хэнсслер	1975 ( 1975 )
И.С. Бах: Кантатное произведение* • Полное собрание кантат • Les Cantates , Эпизод / Том 32.*	Николас Арнонкур Хор мальчиков Тёльцер Музыкальный концерт в Вене	солистка Tölzer Knabenchor Пол Эссвуд Курт Эквилуз Роберт Холл	Тельдек	1981 ( 1981 )		Период
Бах: Трагические действия – Кантаты 106, 131, 99, 56, 82 и 158.	Джошуа Рифкин Ансамбль Баха	Ян Опалач Эдмунд Браунлесс	Декка	1985 ( 1985 )	ОВПП	Период
И.С. Бах: Кантаты BWV 131, 73 и 105	Филипп Эрревеге Вокальный колледж, Джентльмен	Говард Крук Питер Кой	Гармония Мунди Франция	1990 ( 1990 )		Период
Кантаты немецкого барокко (VIII): Из глубины	Эрик Ван Невель Исследовательский консорциум	Грета Де Рейгер Джеймс Боуман Ги де Мей Макс ван Эгмонд	Поиск	1991 ( 1991 )	ОВПП	Период
И.С. Бах: Кантаты Vol. 2 – (БВВ 71, 106, 131)	Масааки Сузуки Коллегия Баха в Японии	Мидори Сузуки Ёсикадзу Мера Герд турок Питер Кой	ДО	1995 ( 1995 )		Период
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том. 1	Тон Купман Амстердамский барочный оркестр и хор	Барбара Шлик Кай Вессель Ги де Мей Клаус Мертенс	Антуан Маршан	1997 ( 1997 )		Период
Издание Баха Том. 20 - Кантаты Том. 11	Питер Ян Лейсинк Голландский хор мальчиков Нидерландский Бах-Коллегиум	Рут Холтон Сице Бувалда Нико ван дер Меель Бас Рамселаар	блестящая классика	2000 ( 2000 )		Период
Кантаты Баха Том. 3: Тьюксбери/Мюльхаузен	Джон Элиот Гардинер Хор Монтеверди Солисты английского барокко	Лиза Ларссон , Дэниэл Тейлор , Джеймс Гилкрист Стивен Варко	Слава одному Богу	2000 ( 2000 )		Период
Бах – Перселл: Мотеты – Кантаты	Томас Хенгельброк Бальтазар-Нойман-Хор и ансамбль	Ханс Йорг Маммель Марек Жепка	Немецкая Гармония Мунди	2007 ( 2007 )		Период

См. также

Фуга соль минор, BWV 131a, представляет собой транскрипцию органа фуги из заключительной части кантаты. Хотя произведение имеет номер BWV, нет уверенности, что аранжировщиком был Бах.

Примечания

^ «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

Ссылки

^ Деллал, Памела . «BWV 131 – Я взываю к Тебе, Господь, из глубин» . ЭммануэльМузыка . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ Вольф 2002 , с. 104.
^ Вольф 2002 , с. 112.
^ Смоллман, Бэзил (2011). Бах, Иоганн Себастьян . Оксфордский спутник музыки . Эд. Элисон Лэтэм. Oxford Music Online (доступ по подписке). ISBN 978-0-19-957903-7 . Проверено 3 августа 2009 г.
^ Маклеллан, Джозеф (21 марта 1993 г.). «К дню рождения Баха радостный праздник солистов» . Вашингтон Пост . Исследования дальнего света . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 30 августа 2012 г.
^ Гек 2006 , с. 64.
^ Исояма, Тадаши (1995). «Кантата № 150 После Тебя, Господи, я жажду (BWV 150)» (PDF) . Бах-Кантаты. п. 7 . Проверено 26 января 2016 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Я, Господь, взываю к Тебе из глубины, BWV 131» . Бах-Кантаты.com . Проверено 7 сентября 2012 г. (информация основана на Дюрре , Кантатах и Oxford Composer Companion: JSBach )
^ Амвросий, З. Филипп. «BWV 131 Я взываю к Тебе, Господь, из глубины» . Университет Вермонта . Проверено 19 сентября 2012 г.
↑ Отчасти это произошло по практической причине: нехватке сохранившихся кантат для того конкретного воскресенья. См. Cantatafinder — инструмент поиска, посвященный концертным записям, сделанным во время паломничества кантате Баха под SDG . лейблом
^ Бах, Иоганн Себастьян : Мотет «Поздравление церквей», как на торжественных церковных службах в ... Мюльхаузен : Тобиас Давид Брюкнер, 1708 г. ( DB Mus. 11495 : оригинальный отпечаток в Берлинской государственной библиотеке )
^ Jump up to: ^а ^б Из глубины я, Господь, взываю к тебе, BWV 131 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Смит, Крейг. «Кантата 131; Примечания к программе» . Эммануэль Музыка . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «Учитывая влияние женщин на музыку Иоганна Себастьяна Баха» . Йельский институт духовной музыки . Проверено 30 марта 2016 г.
^ Записанная в 1981 году [1] эта версия является частью полного набора кантат , совместного проекта с Густавом Леонхардтом , в котором в основном используются мужские голоса.
^ «БВВ 131» . Университет Альберты . Проверено 30 мая 2014 г.
^ Тау, Тери Ноэль. «Портрет в Эрфурте, предположительно изображающий Баха, веймарского концертмейстера» . Лицо Баха . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Минчем, Джулиан (декабрь 2010 г.). «Глава 64 BWV 131 Я взываю к Тебе, Господь, из глубин» . jsbachcantatas.com . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бишоф, Вальтер Ф. «BWV 150 Из глубин я, Господь, взываю к Тебе» . Университет Альберты . Проверено 25 марта 2013 г.
^ Дюрр 2006 .
^ Орон, Арье. «Кантата BWV 131 Я взываю к Тебе, Господь, из глубины» . Кантаты Баха . Проверено 26 марта 2016 г.

Библиография

Дюрр, Альфред (2006). Кантаты И.С. Баха: с их либретто в немецко-английском параллельном тексте . Перевод Ричарда Д. П. Джонса . Издательство Оксфордского университета . ISBN 0-19-929776-2 .
Гек, Мартин (2006). Иоганн Себастьян Бах: жизнь и творчество . Перевод Джона Харгрейвса. Харкорт. ISBN 978-0-15-100648-9 .
Вольф, Кристоф (2002). Иоганн Себастьян Бах: ученый музыкант . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-393-32256-9 .

Внешние ссылки

Из глубины я, Господь, взываю к тебе, BWV 131 : выступление Нидерландского баховского общества (видео и справочная информация)
Из глубины я, Господь, взываю к тебе, BWV 131 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.
Я взываю к Тебе, Господь, из глубин BWV 131; BC B 25 / Священная кантата Лейпцигского университета
BWV 131 Из глубин я взываю к Тебе, Господь : английский перевод, Университет Вермонта
Я взываю к Тебе, Господь, из глубин (BWV 131) odur.let.rug.nl
Кантата BWV 131 / Из глубин Вифлеемский хор Баха

[2] «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

[Dellal-1] Деллал, Памела . «BWV 131 – Я взываю к Тебе, Господь, из глубин» . ЭммануэльМузыка . Проверено 1 сентября 2022 г.

[FOOTNOTEWolff2002104-3] Вольф 2002 , с. 104.

[FOOTNOTEWolff2002112-4] Вольф 2002 , с. 112.

[Oxford-5] Смоллман, Бэзил (2011). Бах, Иоганн Себастьян . Оксфордский спутник музыки . Эд. Элисон Лэтэм. Oxford Music Online (доступ по подписке). ISBN 978-0-19-957903-7 . Проверено 3 августа 2009 г.

[Washington_post-6] Маклеллан, Джозеф (21 марта 1993 г.). «К дню рождения Баха радостный праздник солистов» . Вашингтон Пост . Исследования дальнего света . Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 30 августа 2012 г.

[FOOTNOTEGeck200664-7] Гек 2006 , с. 64.

[Isoyama-8] Исояма, Тадаши (1995). «Кантата № 150 После Тебя, Господи, я жажду (BWV 150)» (PDF) . Бах-Кантаты. п. 7 . Проверено 26 января 2016 г. .

[bachcantatascom-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Я, Господь, взываю к Тебе из глубины, BWV 131» . Бах-Кантаты.com . Проверено 7 сентября 2012 г. (информация основана на Дюрре , Кантатах и Oxford Composer Companion: JSBach )

[Vermont-10] Амвросий, З. Филипп. «BWV 131 Я взываю к Тебе, Господь, из глубины» . Университет Вермонта . Проверено 19 сентября 2012 г.

[cantatafinder-11] Отчасти это произошло по практической причине: нехватке сохранившихся кантат для того конкретного воскресенья. См. Cantatafinder — инструмент поиска, посвященный концертным записям, сделанным во время паломничества кантате Баха под SDG . лейблом

[12] Бах, Иоганн Себастьян : Мотет «Поздравление церквей», как на торжественных церковных службах в ... Мюльхаузен : Тобиас Давид Брюкнер, 1708 г. ( DB Mus. 11495 : оригинальный отпечаток в Берлинской государственной библиотеке )

[IMSLP-13] Jump up to: ^а ^б Из глубины я, Господь, взываю к тебе, BWV 131 : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур.

[emmanuel-14] Jump up to: ^а ^б ^с Смит, Крейг. «Кантата 131; Примечания к программе» . Эммануэль Музыка . Проверено 1 сентября 2022 г.

[Women-15] «Учитывая влияние женщин на музыку Иоганна Себастьяна Баха» . Йельский институт духовной музыки . Проверено 30 марта 2016 г.

[16] Записанная в 1981 году [1] эта версия является частью полного набора кантат , совместного проекта с Густавом Леонхардтом , в котором в основном используются мужские голоса.

[17] «БВВ 131» . Университет Альберты . Проверено 30 мая 2014 г.

[18] Тау, Тери Ноэль. «Портрет в Эрфурте, предположительно изображающий Баха, веймарского концертмейстера» . Лицо Баха . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[Mincham-19] Jump up to: ^а ^б Минчем, Джулиан (декабрь 2010 г.). «Глава 64 BWV 131 Я взываю к Тебе, Господь, из глубин» . jsbachcantatas.com . Проверено 1 сентября 2022 г.

[Bischof-20] Jump up to: ^а ^б Бишоф, Вальтер Ф. «BWV 150 Из глубин я, Господь, взываю к Тебе» . Университет Альберты . Проверено 25 марта 2013 г.

[FOOTNOTEDürr2006-21] Дюрр 2006 .

[Oron-22] Орон, Арье. «Кантата BWV 131 Я взываю к Тебе, Господь, из глубины» . Кантаты Баха . Проверено 26 марта 2016 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
Before Leipzig	Early: BWV 4 131 71 1138.1 & .2 106 196 150 143 Weimar: BWV 61 70a 186a 132 147a 63 152 155 18 54 80a 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Köthen: BWV Anh. 5
First cycle (1723–24)	Between Trinity and Advent: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69a 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 From Advent to Trinity: BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Second cycle (and chorale cantatas)	Chorale cantatas between Trinity and Easter: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Continuation of the second cycle: BWV 6 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Later additions to the chorale cantata cycle: BWV 80 137 129 58 112 140 177 9 14 Other late chorale cantatas: BWV 117 192 100 97
Third cycle	After Trinity 1725: BWV 168 164 79 Liturgical year 1725–26: BWV 110 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: BWV 82 84 34 173
Later and other	Picander cycle: BWV 149 188 197a 171 156 159 145 174 Late parodies: BWV 36 30 191 200 248 (I, II, III, IV, V, VI) 1083 Council election (Leipzig): BWV 119 193 29 120 69 (lost: 1139.1, 1140–1141) Wedding: BWV 34a 195 120a 197 Funeral: 157 244a Other: 194 190a 120b 51 158 50 Doubtful: 53 142 189 217 220 221 223 224
Bach cantata List of Bach cantatas Discography: Monteverdi Choir/Koopman/Teldec

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Spain France BnF data Germany Israel United States Australia
Other	MusicBrainz work