Пока что вы ничего не просили от моего имени , BWV 87.

*Пока что ты ничего не спросил от моего имени*
Пока что ты ничего не спросил от моего имени
БВВ 87
Церковная кантата И.С. Баха
	Кристиана Мариана фон Циглер , автор текста кантаты
Повод	Рогейт (пятое воскресенье после Пасхи )
Текст кантаты	Кристиана Мариана фон Циглер
Библейский текст	Иоанна 16:24
Хорал	Мюллер Генрих
Выполненный	6 мая 1725 г .: Лейпциг
Движения	7
Вокал	соло: альт, тенор и бас ; САТБ преступление ;
Инструментальный	2 гобоя ; 2 охотничьих гобоя ; 2 скрипки ; альт ; непрерывный ;

Имя Мое , До сих пор ты ничего не просил во ^{[ 1 ]} БВВ 87 , ^{[ а ]} — церковная кантата Иоганна Себастьяна Баха . Он сочинил ее в Лейпциге для Рогате , в пятое воскресенье после Пасхи , и впервые исполнил ее 6 мая 1725 года.

История и слова

Бах сочинил кантату в Лейпциге в своем втором годовом цикле для пятого воскресенья после Пасхи , называемом Рогате. Предписанные чтения для воскресенья были из Послания Иакова , «исполнителей слова, а не только слушателей» ( Иакова 1:22–27 ), и из Евангелия от Иоанна , из Прощальной речи Иисуса: «молитвы исполнятся». ( Иоанна 16:23–30 ). ^{[ 2 ]} На втором курсе Бах сочинял хоральные кантаты между первым воскресеньем после Троицы и Вербным воскресеньем , но на Пасху вернулся к кантатам на более разнообразные тексты, возможно, потому, что потерял либреттиста . Кантата — третья из девяти на период между Пасхой и Пятидесятницей, основанная на текстах Кристианы Марианы фон Циглер . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} ее кантаты того периода посвящены «пониманию страданий Иисуса в контексте победы и любви, все более ясно объясняя, как преодолеваются скорби мира». По словам американского музыковеда Эрика Чейфа , ^{[ 4 ]}

Текст начинается, как и некоторые другие произведения того периода, с басового соло в роли Vox Christi, произносящего цитату из Евангелия, стих 24. Поэт интерпретирует это как упрек. Заключительные строки второй части , ария, представляют собой парафраз другого евангельского стиха. ^{[ 2 ]} Один речитатив не входит в состав печатного издания. Альфред Дюрр предполагает, что Бах написал это сам, чтобы улучшить связь со следующей цитатой из Евангелия в пятой части. ^{[ 5 ]} поэт использовал В качестве заключительного хорала девятую строфу гимна Генриха Мюллера « . Selig ist die Seele » (1659) ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Бах впервые исполнил кантату 6 мая 1725 года. ^{[ 7 ]}

Оценка и структура

Кантата в семи частях партитурирована для трёх вокальных солистов ( альта , тенора и баса ), четырёхголосного хора только для заключительного хорала, двух гобоев , двух гобоев да качча , двух скрипок , альта и бассо континуо . ^{[ 2 ]}

Ариозо (бас): Пока что от моего имени ты ничего не спросил.
Речитатив (альт): О слово, которое пугает разум и душу.
Ария (альт): Прости, Отче, грехи наши.
Речитатив (тенор): Когда наша вина поднимется до небес.
Ариозо (бас): В мире ты боишься
Ария (тенор): Я хочу страдать, я хочу молчать
Хорал: Должен ли я грустить?

Музыка

Как и в кантате по тому же случаю в первый год пребывания Баха в Лейпциге, Wahrlich, wahrlich, ich sage euch , BWV 86 , текст начинается со слов Иисуса из Евангелия, исполняемых басом как vox Christi в сопровождении струнных. , удвоенный гобоями. Формально она свободна и безымянна, но напоминает фугу , поскольку инструменты вступают в имитацию, а голос поет аналогичную тему. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Речитатив секко приводит к арии альта с двумя облигато обои да качча. Молитва о прощении (Прости, Отче, вину нашу) иллюстрируется мотивами воздыхания . ^{[ 7 ]} Второй речитатив сопровождается струнными и заканчивается ариозо на словах « Drum suche mich zu trösten » (поэтому постарайтесь меня утешить). ^{[ 1 ]} В пятой части бас передает еще одно слово Иисуса из Евангелия: « В мире вы имеете страх; но утешайтесь, Я победил мир»). ^{[ 1 ]} Музыка серьезная, голос сопровождается лишь континуо, называя Страсть платой за «комфорт». Кристоф Вольф отмечает «почти гимновый акцент посредством размеренной ариозной декламации ... В центральной пятой части Бах сводит аккомпанемент к континуо, еще одному средству подчеркнуть важность слов Иисуса». ^{[ 3 ]} В ответ последняя ария выражает радость страдания. Ее пасторальное настроение, созданное пунктирным ритмом в размере 12/8 , сравнивают с Симфонией, Баха начинающей вторую часть Рождественской оратории . ^{[ 5 ]} Заключительный хорал на мелодию « Jesu, meine Freude ». Иоганна Крюгера ^{[ 8 ]} рассчитан на четыре части. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Записи

Les Grandes Cantates de JS Bach Vol. 5 , Фриц Вернер , Генрих-Шюц-Хор Хайльбронн , Камерный оркестр Пфорцхайма , Герта Тёппер , Гельмут Кребс , Франц Кельх , Эрато 1959
Кантаты Баха Том 2 – Пасха , Карл Рихтер , Мюнхенский хор Баха , Мюнхенский оркестр Баха , Анна Рейнольдс , Петер Шрайер , Дитрих Фишер-Дискау , архивное производство 1974 г.
И.С. Бах: Кантатное произведение · Полное собрание кантат · Les Cantates, Episode / Vol. 22 , Николаус Харнонкур , Тёльцер Кнабенчор , Concentus Musicus Wien , Пол Эссвуд , Курт Эквилуз , Рууд ван дер Меер , Тельдек 1977
Кантата Баха Том 34 , Хельмут Риллинг , Гехингер Канторей , Коллегия Баха Штутгарт , Юлия Хамари , Альдо Бальдин , Вальтер Хельдвейн , Хенсслер 1981
Издание Баха Том. 8 - Кантаты Том. 3 , Питер Ян Леусинк , Голландский хор мальчиков , Нидерландский Бах-коллегиум , Сице Бувалда , Нико ван дер Меель , Бас Рамселаар , Brilliant Classics 1999
Кантаты Баха Том. 25: Дрезден/Шерборн / Пятое воскресенье после Пасхи (Рогейт) / Воскресенье после Вознесения (Эксауди) , Джон Элиот Гардинер , Хор Монтеверди , Солисты английского барокко , Робин Тайсон , Стив Дависилим , Стефан Логес , Соли Део Глория 2000
И.С. Бах: Полное собрание кантат, том 15 , Тон Купман , Амстердамский барочный оркестр и хор , Богна Бартош , Йорг Дюрмюллер , Клаус Мертенс , Антуан Маршан, 2000 г.
И. С. Бах: Кантаты Том 35 , Масааки Судзуки , Bach Collegium Japan , Робин Блейз , Макото Сакурада , Питер Кой , BIS 2006

Примечания

^ «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Деллал, Памела . «BWV 87 – «Вы пока ничего не просили от моего имени» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 24 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (2006). «Истинно, истинно говорю вам: BWV 86» . Кантаты И.С. Баха: с их либретто в немецко-английском параллельном тексте . Перевод Ричарда Д. П. Джонса . Издательство Оксфордского университета . стр. 322–324. ISBN 978-0-19-929776-4 .
^ Jump up to: ^а ^б Вольф, Кристоф (2008). «Переход между вторым и третьим годовым циклом Лейпцигских кантат Баха (1725 г.)» (PDF) . Сайт кантат Баха. стр. 2–4 . Проверено 10 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 44, 86, 87, 97, 150 и 183 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Минчем, Джулиан (2010). «Глава 44: BWV 85, BWV 108 и BWV 87, каждая из которых начинается с басовой арии» . jsbachcantatas . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Selig ist die Seele / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 9 мая 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хофманн, Клаус . «До сих пор вы ничего не просили от моего имени, BWV 87 (До сих пор вы ничего не просили от моего имени)» (PDF) . п. 8 . Проверено 10 мая 2012 г.
^ «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Jesu, meine Freude» . Сайт кантат Баха. 2009 . Проверено 9 мая 2012 г.

Источники

Пока что вы ничего не спросили от моего имени, BWV 87 : Партитуры в Международном проекте библиотеки музыкальных партитур.
До сих пор вы ничего не просили от моего имени BWV 87; BC A 74 / Священная кантата (6-е воскресенье Пасхи) Бах Digital
Кантата BWV 87 Пока вы ничего не спросили от моего имени : история, озвучка, источники текста и музыки, переводы на разные языки, дискография, обсуждение, Веб-сайт кантат Баха
BWV 87. Пока вы ничего не спросили от моего имени : английский перевод, Университет Вермонта
BWV 87 Пока вы ничего не задали от моего имени : текст, оценка, Университет Альберты
Люк Дан: BWV 87.7 bach-chorales.com

[2] «BWV» — это Bach-Werke-Verzeichnis , тематический каталог произведений Баха.

[Dellal-1] Jump up to: ^а ^б ^с Деллал, Памела . «BWV 87 – «Вы пока ничего не просили от моего имени» » . ЭммануэльМузыка . Проверено 24 августа 2022 г.

[Dürr-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дюрр, Альфред (2006). «Истинно, истинно говорю вам: BWV 86» . Кантаты И.С. Баха: с их либретто в немецко-английском параллельном тексте . Перевод Ричарда Д. П. Джонса . Издательство Оксфордского университета . стр. 322–324. ISBN 978-0-19-929776-4 .

[Wolff-4] Jump up to: ^а ^б Вольф, Кристоф (2008). «Переход между вторым и третьим годовым циклом Лейпцигских кантат Баха (1725 г.)» (PDF) . Сайт кантат Баха. стр. 2–4 . Проверено 10 мая 2012 г.

[Gardiner-5] Jump up to: ^а ^б Гардинер, Джон Элиот (2008). Иоганн Себастьян Бах (1685–1750) / Кантаты №№ 44, 86, 87, 97, 150 и 183 (примечания СМИ). Соли Део Глория (на Hyperion Records сайте ) . Проверено 23 мая 2019 г.

[Mincham-6] Jump up to: ^а ^б Минчем, Джулиан (2010). «Глава 44: BWV 85, BWV 108 и BWV 87, каждая из которых начинается с басовой арии» . jsbachcantatas . Проверено 24 августа 2022 г.

[chorale_text-7] «Selig ist die Seele / Текст и перевод хорала» . Сайт кантат Баха. 2005 . Проверено 9 мая 2012 г.

[Hofmann-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хофманн, Клаус . «До сих пор вы ничего не просили от моего имени, BWV 87 (До сих пор вы ничего не просили от моего имени)» (PDF) . п. 8 . Проверено 10 мая 2012 г.

[chorale_melody-9] «Хоральные мелодии, использованные в вокальных произведениях Баха / Jesu, meine Freude» . Сайт кантат Баха. 2009 . Проверено 9 мая 2012 г.

[ 1 ]

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

v т и Церковные кантаты Иоганна Себастьяна Баха
До Лейпциг	Раннее : BWV 4 131 71 1138.1 и .2 106 196 150 143 Веймар : BWV 61 70а 186а 132 147а 63 152 155 18 54 80а 182 31 12 172 165 21 185 199 161 162 163 Кётен: BWV Великобритания. 5
Первый цикл (1723–24)	Между Троицей и Адвентом: BWV 75 76 24 167 147 186 136 105 46 179 69а 77 25 138 95 148 48 109 89 60 90 70 От Адвента до Троицы : BWV 40 64 190 153 65 154 73 81 83 144 181 22 23 66 134 67 104 166 86 37 44 59 184
Второй цикл (и хорал кантаты )	Хоральные кантаты между Троицей и Пасхой: BWV 20 2 7 135 10 93 107 178 94 101 113 33 78 99 8 130 114 96 5 180 38 115 139 26 116 62 91 121 133 122 41 123 124 3 111 92 125 126 127 1 Продолжение второго цикла: BWV 6. 42 85 103 108 87 128 183 74 68 175 176 Более поздние дополнения к циклу хоральных кантат: BWV 80. 137 129 58 112 140 177 9 14 Другие поздние хоральные кантаты: BWV 117. 192 100 97
Третий цикл	После Троицы 1725 г.: BWV 168. 164 79 Литургический год 1725–26: BWV 110. 57 151 28 16 32 13 72 146 43 39 88 170 187 45 102 35 17 19 27 47 169 56 49 98 55 52 1727: БВВ 82 84 34 173
Позже и другие	Цикл Пикандра : BWV 149 188 197а 171 156 159 145 174 Поздние пародии : BWV 36. 30 191 200 248 ( I , II , III , IV , V , VI ) 1083 Выборы в совет (Лейпциг): BWV 119 193 29 120 69 (проиграно: 1139,1, 1140–1141 ) Свадьба: BWV 34а 195 120а 197 Похороны: 157 244а Другое: 194 190а 120б 51 158 50 Под вопросом: 53 142 189 217 220 221 223 224
Кантата Баха Список кантат Баха Дискография: Хор Монтеверди / Купман / Тельдек

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БнФ
Другой	МузыкаBrainz work