Бунт в Форт-Лотоне

Бунт в Форт-Лотоне

Часть Второй мировой войны
Надгробие Pvt. Гульельмо Оливото на военном кладбище Форт-Лоутон, Сиэтл
Дата	14 августа 1944 г.
Расположение	Форт Лоутон , Вашингтон , США (US)
Участники	Солдаты армии США и итальянские военнопленные (военнопленные)
Исход	1 итальянский военнопленный убит 28 американских солдат осуждены и заключены в тюрьму

Бунт в Форт-Лотоне относится к серии событий августа 1944 года, начавшихся с ожесточенного конфликта между американскими солдатами и итальянскими военнопленными в форте Лоутон в Сиэтле, штат Вашингтон, во время Второй мировой войны. После беспорядков заключенный Гульельмо Оливото был найден мертвым. Это привело к военному трибуналу 43 солдат, все афроамериканцы.

В 2005 году книга « На американской земле» помогла убедить Совет по исправлению военных документов армии США в том, что прокурор Леон Яворски совершил «вопиющую ошибку» и что все приговоры следует отменить. Президент Джордж Буш подписал закон, позволяющий армии выплачивать зарплату обвиняемым или тем, кто остался в живых.

Бунт

Ночью 14 августа 1944 года афроамериканская портовая компания в Форт-Лотоне , Сиэтл, получила приказ на следующее утро отправиться в зону боевых действий. Сразу после 23:00 пьяный черный солдат и трое его товарищей пересеклись с тремя итальянскими военнопленными. Обменялись словами, черный солдат бросился вперед, и одним ударом итальянец нокаутировал американца.

Итальянцы отошли в соседние казармы, но раздался призыв о противостоянии. Ряд черных солдат, в том числе Pvt. Сэмюэл Сноу побежал за итальянцами, размахивая досками от сломанного ими забора. Итальянцы, которые ночевали на своих койках, слышали, как камни и кирпичи швыряли в их окна в темных помещениях. Полагая, что на них напали, итальянцы бросились бежать, некоторые выпрыгивали из окон. В рукопашной схватке получили ранения как итальянцы, так и солдаты США. Услышав шум и откликнувшись на «свисток», призывающий их защитить своих однополчан, десятки чернокожих солдат вышли из своих казарм. Пошел ложный слух, что один американец погиб. Десятки черных солдат направились в район Италии, вооруженные камнями, столбами забора и парой ножей.

Рядовой Клайд Ломакс, белый член Корпуса военной полиции , отвечал за патрулирование района, известного как «Цветная зона», и почти сразу же прибыл на место происшествия. Он погрузил в свой джип самого тяжелораненого американца, но задержал его транспортировку в больницу. Ломакс не смог запросить поддержку у коллег-депутатов или уведомить командование о серьезности ситуации.

Прошло более сорока минут, прежде чем прибыла группа депутатов. К тому времени десятки мужчин получили ранения. Наиболее серьезно пострадали все итальянские военнопленные; их доставили в больницы для лечения. Один итальянец восстанавливался после травм 16 месяцев.

Военные полицейские навели порядок, никого не задерживая. Позже они заявили, что было слишком темно, чтобы опознать кого-либо из участников беспорядков. На следующее утро Ломакс в сопровождении черного члена парламента обнаружил тело заключенного Гульельмо Оливото, подвешенное в петле на полосе препятствий.

Расследование

К закату дня, когда было обнаружено тело Оливото, полковник форта Лоутон Гарри Брэнсон, командир , приказал уничтожить все улики. Ни отпечатков пальцев, ни следов ног не сохранилось, ни оружия не было должным образом каталогизировано. Когда Брэнсон в тот же день попытался переправить чернокожих солдат в Сан-Франциско , его приказ был отменен после того, как подчиненный сообщил о его действиях в Пентагон .

Штаб-сержант Чарльз М. Робинсон на месте линчевания Гульельмо Оливото, 1944 год.

Бунт и линчевание были на первых полосах новостей в Сиэтле и стали главной новостью во всех Соединенных Штатах . Армия США направила прокурора Леона Яворски из Хьюстона для проведения двухмесячного расследования. В течение нескольких недель допросов следователи Яворского предлагали иммунитет нескольким солдатам, согласившимся дать показания. Большинство отказалось, в том числе Сэмюэл Сноу и Рой Монтгомери. Однако пятеро чернокожих солдат согласились дать показания в пользу обвинения в обмен на иммунитет . Шесть десятилетий спустя все пятеро, как сообщается, имели несвязанную обиду на многих мужчин, которых они обвиняли.

Большинство итальянских военнопленных не смогли опознать ни одного чернокожего солдата, ссылаясь на темноту и замешательство. Однако двое уверенно опознали десятки американцев, и Яворский использовал этих двоих в качестве своих главных свидетелей. Десятилетия спустя рассмотрение дела показало, что оба ранее были идентифицированы офицерами Корпуса военной разведки как ненадежные угрозы безопасности .

Когда сообщения о беспорядках и линчевании достигли Пентагона, генерал Эллиот Кук был отправлен в Сиэтл, которому было поручено определить, кто, если вообще кто-либо, не смог предотвратить бунт и линчевание . Кук провел расследование до прибытия Яворски. Кук не нес ответственности за помощь Яворскому в уголовном расследовании, но Яворски получил доступ ко всем допросам и заключениям Кука.

В секретном докладе генеральному инспектору Вирджилу Л. Петерсону Кук пришел к выводу, что командир форта Лоутон провалил первоначальное уголовное расследование, рекомендовал понизить в должности Брэнсона и/или переназначить его на другую должность, а также приказал отдать рядового Ломакса под военный трибунал за то, что он оставил свой пост во время бунт и линчевание.

Оборона

Говард Нойд (2009)

После нескольких недель расследования Яворский решил обвинить 43 солдата в беспорядках; все подозреваемые были афроамериканцами и обвинены в совершении преступления, которому грозит максимальное наказание в виде пожизненного заключения . Трое мужчин — Лютер Ларкин (1921–1948), Артур Херкс (1921–1991) и Уильям Джонс (1924–1992) — также были обвинены в умышленном убийстве. Им грозил возможный смертный приговор . Это было самое большое число обвиняемых в одном судебном процессе над армией США во время Второй мировой войны .

Обвиняемым были предоставлены два адвоката, которые представляли их интересы, и им было дано 10 дней на подготовку своих дел. Уильям Т. Бикс , ведущий адвокат, позже был назначен федеральным судьей. Ему помогал Говард Нойд , бывший футболист из Айовы.

Недолго думая, адвокаты решили сконцентрироваться на попытке спасти своих клиентов от обвинений в убийстве первой степени.

Пробный

в составе девяти членов Военный трибунал , все белые офицеры, собрался 16 ноября 1944 года. Суд проходил шесть дней в неделю и весь день в День Благодарения .

8 декабря 1944 года Бикс впервые обнаружил, что Яворски получил доступ к длинному конфиденциальному отчету генерала Кука. Ссылаясь на опасения по поводу безопасности во время войны, Яворский неоднократно отказывался предоставить отчет защите, несмотря на обязанность прокурора сделать это. Суд отказался вмешиваться. Бикс так и не узнал о критике Кука Брэнсона, Ломакса и других, информации, которая, вероятно, дискредитировала бы большинство основных свидетелей Яворски. Яворски позвонил Ломаксу, чтобы дать показания против чернокожих солдат.

Вердикты

Члены коллегии военного суда Форт-Лотона (вверху) с защитой Генерального корпуса судей-адвокатов (внизу слева), адвокатами обвинения (внизу справа) и стенографисткой (внизу в центре).

После пяти недель самого продолжительного военного трибунала армии США во Второй мировой войне суд признал 28 из 43 обвиняемых виновными в массовых беспорядках. Они нашли двоих: Лютера Ларкина и Уильяма Джонса, виновными в непредумышленном убийстве . Приговоры варьировались от шести месяцев до 25 лет исправительных работ . Все обвиняемые, кроме одного, были освобождены с позором после отбытия тюремного заключения.

Поскольку это было дело, требующее смертной казни, автоматическая апелляция была отправлена ​​в Наблюдательный совет армии США. Апелляции были отклонены без объяснения причин.

В 1945 году, в конце Второй мировой войны, президент Гарри Трумэн стремился завоевать репутацию человека, который помогает ветеранам . Он начал ежегодно объявлять « Рождественское помилование », сокращая приговоры тысячам солдат, в том числе обвиняемым в Форт-Лотоне. К 1949 году последний обвиняемый Форт-Лотона вышел из тюрьмы.

Расследовательская журналистика

В 1986 году журналист Джек Хаманн нашел надгробие Гульельмо Оливото на кладбище Форт-Лоутон. Хаманн провел месяцы исследований, большая часть которых опиралась на вторичные источники, и подготовил специальную часовую документальную программу для NBC филиала в Сиэтле, KING-TV . Программа подняла некоторые вопросы по поводу обвинения, но не предоставила никаких существенных доказательств, опровергающих версию Яворского. Он получил премию «Эмми» .

В 2001 году Хаманн и его жена Лесли Хаманн начали четырехлетнюю работу по поиску первоисточников, включая документы и свидетелей. В течение нескольких недель исследований в Национальном архиве в Колледж-Парке, штат Мэриленд , Хаманны наткнулись на недавно рассекреченный отчет генерала Кука. Разоблачения, содержащиеся в этом отчете, легли в основу их книги « На американской земле: как правосудие стало жертвой Второй мировой войны» . В 2006 году журнал Investigative Reporters and Editors , Inc. (IRE) назвал «На американской земле» лучшей в стране книгой-расследованием года.

Конгресс США

1 июля 2005 года член палаты представителей США Джим Макдермотт (демократ от штата Вашингтон) представил HR 3174, законопроект, требующий от армии США возобновить рассмотрение дела Форт-Лотона на основании обвинений, высказанных в книге « На американской земле» . Законопроект, имевший десятки соавторов, оставался в комитете Палаты представителей по вооруженным силам до тех пор, пока председатель этого комитета, член палаты представителей США Дункан Хантер (республиканец от Калифорнии), не получил письмо от избирателя Джулианны Хаманн, матери писателя Джека Хаманна. После того, как сотрудники комитета проверили книгу, члены палаты представителей Макдермотт и член палаты представителей Хантер 8 июня 2006 года согласились воспользоваться привилегией Конгресса, позволяющей им настаивать на том, чтобы Совет армии США по исправлению военных отчетов (ABCMR) рассмотрел обвинительные приговоры.

Совет армии США по исправлению военных отчетов

Леон Яворски

26 октября 2007 года ABCMR единогласно постановил, что Леон Яворски допустил «вопиющую ошибку» при судебном преследовании по делу Форт-Лоутона, в частности, отказавшись предоставить защите отчет Кука. Коллегия, назвав суд «фундаментально несправедливым», отменила приговор. Они распорядились, чтобы ответчикам было выдано почетное освобождение задним числом. Кроме того, выжившие обвиняемые – или имущество тех, кто впоследствии умер – считались имеющими право на «все права, привилегии и имущество, утраченные в результате осуждения», включая «все причитающиеся выплаты и пособия».

чек на 725 долларов

29 ноября 2007 года Сэмюэл Сноу получил чек на 725 долларов. Представитель армии объяснил, что приказ Совета был настолько необычным и радикальным, что армейские правила не содержали положения о выплате процентов в таких случаях. Небольшие чеки, полученные Сноу и семьями других ветеранов Форт-Лотона, привели к появлению историй о предполагаемой несправедливости и неадекватности правил.

23 января 2008 года член палаты представителей Джим Макдермотт представил Палате представителей HR 5130, разрешающий армии США выплачивать проценты по наградам Форт-Лоутона. Сенатор Билл Нельсон (демократ от Флориды) представил в Сенат сопутствующий законопроект S 2548. Законопроекты были одобрены комитетами по вооруженным силам обеих палат и поддержаны показаниями министра армии Пита Герена . Он назвал небольшой чек Сноу «пародией на правосудие».

14 октября 2008 года президент Джордж Буш подписал Закон о полномочиях национальной обороны Дункана Хантера на 2009 финансовый год. Законопроект включал закон, разрешающий армии добавлять десятки тысяч долларов процентов к задолженности по заработной плате, причитающейся ветеранам Форт-Лотона.

Дань

К лету 2008 года армия обнаружила двух живых обвиняемых (Сэмюэля Сноу из Флориды и Роя Монтгомери из Иллинойса), а также семьи десяти других, которые с тех пор умерли. Исполнительный директор округа Кинг Рон Симс и мэр Сиэтла Грег Никелс организовали дань уважения обвиняемым в Форт-Лотоне и выжившим семьям. В него входили ужин, парад, официальная военная церемония и католическая месса в память Гульельмо Оливото. На военной церемонии помощник министра армии Рональд Джеймс воздал дань уважения ошибочно осужденным, включая извинения и вручение запоздалого почетного увольнения.

Сэмюэл Сноу

Утром во время военной церемонии в Сиэтле Сэмюэлу Сноу стало плохо. Несколько часов спустя члены его семьи принесли его с почетной выпиской к его больничной койке, где он прижал его к груди и широко улыбнулся. В тот же вечер он умер от сердечной недостаточности вместе с женой и сыном.

Смерть Сноу стала мировой новостью. Его похороны в Лисбурге, Флорида, собрали сотни скорбящих; его похоронили со всеми воинскими почестями.

Рой Монтгомери

Рой Монтгомери не присутствовал на церемонии в Сиэтле, поэтому помощник министра армии Рональд Джеймс отправился к себе домой в Иллинойс, чтобы принести личные извинения и лично вернуть задолженность по зарплате. Монтгомери ответил: «Это большое удовлетворение. Теперь я могу обо всем этом забыть. Это все, что я когда-либо хотел сделать». 6 декабря 2012 года Рой Лейн Монтгомери скончался в возрасте 91 года, у него остались дочь, три внука и множество правнуков.

См. также

• Катастрофа в порту Чикаго - военный трибунал 1944 года над 50 афроамериканскими военнослужащими за отказ от небезопасных работ по погрузке боеприпасов после смертельного взрыва.
• Расовый бунт в Агане - конфликт в декабре 1944 года между афроамериканскими моряками и белыми морскими пехотинцами на Гуаме.
• Джордж Н. Крокер - участник военного трибунала в результате беспорядков.
• Афро-американские мятежи в вооруженных силах США

Ссылки

Книги

• Хаманн, Джек (2005). На американской земле: как правосудие стало жертвой Второй мировой войны . Чапел-Хилл: Algonquin Books, [Сиэтл: Вашингтонский университет Press (2007)]. ISBN  0-295-98705-7 .
• Морео, Доминик В. (2004). Бунт в Форт-Лотоне, 1944 год . Линкольн, Небраска: iUniverse. ISBN  0-595-66254-4 .

СМИ

• Ярдли, Уильям (28 октября 2007 г.). «Осуждение чернокожих солдат 1944 года признано недействительным» . Нью-Йорк Таймс .
• Ярдли, Уильям (12 декабря 2007 г.). «Армия платит 725 долларов по делу об отмене Второй мировой войны» . Нью-Йорк Таймс .
• Ярдли, Уильям (30 июля 2008 г.). «Ошибочно осужденный ветеран Второй мировой войны умер после извинений» . Нью-Йорк Таймс .
• Ярдли, Уильям (22 октября 2008 г.). «Задолженность по солдатской вдове» . Нью-Йорк Таймс .
• Мерфи, Ким (27 июля 2008 г.). «Справедливость, 64 года спустя» . Лос-Анджелес Таймс .
• Фредрикс, Эмили (20 января 2008 г.). «Военный трибунал отменен, покойного чернокожего ветерана Второй мировой войны почтили на его могиле» (статья в газете) . Бостон Глобус . Проверено 22 января 2008 г.
• Макинтош, Хизер, Присцилла Лонг и Дэвид Вилма (6 июля 2005 г.). «В Форт-Лотоне происходят беспорядки с участием афроамериканских солдат, и 14 августа 1944 года линчевали итальянского военнопленного» (Эссе) . HistoryLink.org . Проверено 28 октября 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
• Мартин, Джонатан (26 октября 2007 г.). «Армия США отменяет приговоры солдатам Форт-Лотона, преданным военному трибуналу в 1944 году после бунта и линчевания» (статья в газете) . Сиэтл Таймс . Проверено 28 октября 2007 г.
• Ортега, Тони (22 апреля 2008 г.). «Тромбонист Стейтен-Айленда нарушает 64-летнее молчание о военном расовом бунте» (газетная статья) . Деревенский голос . Проверено 23 апреля 2008 г.