Суп Тортилья

Суп Тортилья
Суп Тортилья
	Оригинальный постер
Режиссер	Мария Риполь
Написал	Том Флай ; Рамон Менендес ; Вера Блази
На основе	Есть Пить Мужчина Женщина ; Хуэй -Линг Ван , Энг Ли и Джеймс Шамус ;
Продюсер:	Джон Бард Роббер
В главных ролях	Гектор Элизондо ; Жаклин Обрадорс ; Элизабет Пенья ; Тамара Мелло ; Ракель Уэлч
Кинематография	Ксавье Перес Гробет
Под редакцией	Энди Блюменталь
Музыка	Билл Конти
Производство ; компании	Метро-Голдвин-Майер ; Объединенные художники ; Starz/Encore Entertainment
Распространено	Samuel Goldwyn Films (США) ; 20th Century Fox (международный)
Даты выхода	9 июня 2001 г. ( Международный кинофестиваль в Сиэтле ) ; 31 августа 2001 г. ;
Время работы	103 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	4,5 миллиона долларов

Суп из тортильи — американский комедийно-драматический фильм 2001 года режиссёра Марии Риполь . Сценарий Тома Муски, Рамона Менендеса и Веры Блази основан на фильме « Ешь, пей, мужчина, женщина » , сценарий к которому написали Хуэй-Лин Ван , Энг Ли и Джеймс Шамус .

Сюжет

происхождения Мартин Наранхо, вышедший на пенсию, Американский шеф-повар мексиканского живет в пригородном доме в Лос-Анджелесе со своими тремя взрослыми дочерьми. Хотя после смерти жены он потерял обоняние и вкус, он по-прежнему готовит изысканные обеды из нескольких блюд для своей семьи и друзей. Женщины смеются над старомодными обычаями своего отца, но каждая ищет самореализации за пределами семейного круга.

Летиция, самая старшая и самая консервативная из троих, — репрессированная школьная учительница химии , которая отказалась от католицизма , чтобы стать возрожденной христианкой . Средняя дочь Кармен разделяет страсть своего отца к еде, но подавила свою мечту о собственном ресторане в пользу более стабильной карьеры бизнес-аналитика. Марибель, самая младшая, модная и немного бунтарская.

В доме Наранхо часто присутствуют недавно разведенная подруга семьи Иоланда, ее маленькая дочь Эйприл и навещающая ее мать Гортензия, которая положила глаз на Мартина и полна решимости сделать его своим следующим мужем, не подозревая, что его внимание сосредоточено на ком-то другом.

Марибель тянется к красивому бразильскому студенту Энди после того, как ее коллега отвергает его, и после того, как они ненадолго встречаются, она приглашает его домой на ужин, во время которого она беспечно объявляет, что переезжает к нему, к большому ужасу ее отца и Энди. шок, поскольку они никогда не обсуждали возможность поднять свои несколько случайные отношения на следующий уровень. Вскоре она перестраивает его маленькую квартирку и непреднамеренно заставляет его чувствовать себя все более неуютно, вторгаясь в его жизнь.

Тем временем Летисию привлекает Орландо Кастильо, который тренирует бейсбол в ее школе, когда она начинает получать страстные любовные письма, которые, по ее мнению, исходят от него, не подозревая, что на самом деле они были написаны ее учениками. Кармен предлагают громкую работу в Барселоне , и она без особого энтузиазма соглашается принять ее, хотя вскоре после того, как отец отвезет ее в аэропорт, она возвращается домой, решив пойти по стопам отца и открыть собственный ресторан.

Летисия и Орландо сбегают, Марибель и Энди расстаются и воссоединяются, Мартин женится на Иоланде, и все собираются за семейным ужином в новом ресторане Кармен. Однако очевидно, что эту семью объединяет любовь к еде.

Бросать

Эктор Элизондо в роли Мартина Наранхо
Жаклин Обрадорс в роли Кармен Наранхо
Элизабет Пенья в роли Летисии Наранхо
Тамара Мелло в роли Марибель Наранхо
Ракель Уэлч в роли Гортензии
Пол Родригес в роли Орландо Кастильо
Констанс Мари в роли Иоланды
Марисабель Гарсия в роли Эйприл
Николай Кински, как Энди
Хулио Оскар Мечосо в роли Гомеса
Джуд Эррера, как Иден
Кен Марино, как Джефф
Трой Рупташ — парикмахер
Луи Круньяли - помощник по кейтерингу
Джоэл Джоан, как Антонио Уржель
Улисес Куадра — Ехидный студент (как Улисс Куадра)
Марк де ла Круз — одноклассник Эйприл
Эли Рассел Линнец — одноклассник Эйприл
Стоуни Уэстморленд - судья по бейсболу
Карен Дайер, как Рэйчел
Энтони Си Сена — шеф-повар/официант

Производство

Фильм снимался в Эль-Сегундо , Энсино и Лос-Анджелесе в Калифорнии. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Блюда, показанные в фильме, были приготовлены знаменитыми поварами Мэри Сью Милликен и Сьюзен Фенигер , которые в качестве ведущих Food Network программы Too Hot Tamales познакомили зрителей с современным взглядом на традиционную мексиканскую кухню. ^{[ 3 ]} Художник-постановщик — аргентинский дизайнер Алисия Маккароне.

В саундтрек к фильму вошли «Sem contenção» Бебеля Жилберто , «Cuchi-Cuchi» и «Si estuvieras aquí» Los Amigos Invisibles , «A bailar» Патрисио Кастильо , «Si en un Final» Элиадеса Очоа , «Ожидание вызова». Zap Mama , «Perhaps, Maybe, Maybe» Лилы Даунс , «Les Portes Du Souvenir» Les Nubians и «Amado mío» Pink Martini . ^{[ 4 ]}

Критический ответ

Фильм получил положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 74% на основе отзывов 74 критиков. Согласно консенсусу, « женщина , английский ремейк романа Энга Ли «Ешь, пей, мужчина , Суп Тортилья », столь же очаровательный и ароматный, как и блюда, которые в нем представлены». ^{[ 5 ]}

Элвис Митчелл из The New York Times назвал фильм «забывчивым» и «столь же предсказуемым, как ресторан быстрого питания». Хотя он думал, что в нем «больше теплых, симпатичных актеров и ловкой игры, чем заслуживают материальные достоинства», он чувствовал, что их «изобилие имеет большое значение, но недостаточно далеко». ^{[ 6 ]}

Кевин Томас из Los Angeles Times написал: «Режиссер Мария Риполи и монтажеры Вера Блази, Том Муска и Рамон Менендес чтят силу, мудрость и юмор своего источника, но наполняют суп Тортилья собственной жизнью». ^{[ 7 ]} Он добавил: «Актерский состав фильма возглавляется сдержанным юмором и авторитетом Элизондо и с особым преимуществом демонстрирует забавные способности Пены как комика. Уэлч появляется в поле зрения так же эффектно, как всегда, и она легко передает юмор в пострадавшей Гортензии. , охотница за мужем, настолько яркая и очевидная - для всех, кроме нее самой - что она мила, Обрадорс и Мелло столь же опытны, как и прекрасны, а Родригес и Кински - привлекательные поклонники супа Тортилья , который стоит попробовать. ^{[ 7 ]}

Роджер Эберт из « Чикаго Сан-Таймс» назвал фильм «теплой человеческой комедией, которая не несет в себе большого глубокого послания, но просто заставляет нас чувствовать себя хорошо» и добавил: « Суп из тортильи следует знакомой формуле, в которой фильм начинается со всех, кто не состоит в браке, и мы подозреваю, что все должны закончиться счастливой парой, но фильм настолько хорош, что актеры оживляют свои предсказуемые судьбы, а Элизондо накладывает на них своего рода волшебное теплое заклинание». ^{[ 8 ]}

Награды и номинации

Элизабет Пенья и Эльпидия Каррильо в фильме «Хлеб и розы» получили премию ALMA за лучшую женскую роль второго плана в кинофильме. ^{[ 9 ]} и фильм, связанный с «Хлебом и розами» , на премию Imagen Foundation за лучший полнометражный фильм. ^{[ 10 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD 15 января 2002 года. ^{[ 11 ]} Он в полноэкранном формате со звуковыми дорожками и субтитрами на английском и испанском языках.

См. также

История американцев мексиканского происхождения в Лос-Анджелесе

Ссылки

^ «Суп Тортилья» . Касса Моджо .
^ Ванчери, Барбара (12 октября 2001 г.). « Суп из тортильи » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Аммесон, Джейн (22 августа 2001 г.). «Повара готовят фильм «Суп из тортильи»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Суп Тортилья» . AllMovie . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ «Суп из тортильи (2001) Рецензии» . Гнилые помидоры . Проверено 10 ноября 2019 г.
^ Митчелл, Элвис (31 августа 2001 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Магия кино: пировать и оставаться стройными» . Нью-Йорк Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас, Кевин (24 августа 2001 г.). « Суп из тортильи меняет рецепт» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Эберт, Роджер (24 августа 2001 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Суп из тортильи» (2001)» . РоджерЭберт.com . Чикаго-Сан Таймс.
^ «Победители премии АЛМА 2002» . HispanicAd.com . 21 апреля 2002 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Беркшир, Джефф (25 апреля 2002 г.). «Имидж тарифа: «Хлеб», «Суп» получают номинации» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ DVD "Суп из тортильи" . Амазонка . Проверено 21 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

[1] «Суп Тортилья» . Касса Моджо .

[2] Ванчери, Барбара (12 октября 2001 г.). « Суп из тортильи » . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 21 декабря 2022 г.

[:0-3] Перейти обратно: ^а ^б Аммесон, Джейн (22 августа 2001 г.). «Повара готовят фильм «Суп из тортильи»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[4] «Суп Тортилья» . AllMovie . Проверено 21 декабря 2022 г.

[5] «Суп из тортильи (2001) Рецензии» . Гнилые помидоры . Проверено 10 ноября 2019 г.

[6] Митчелл, Элвис (31 августа 2001 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Магия кино: пировать и оставаться стройными» . Нью-Йорк Таймс .

[:1-7] Перейти обратно: ^а ^б Томас, Кевин (24 августа 2001 г.). « Суп из тортильи меняет рецепт» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[8] Эберт, Роджер (24 августа 2001 г.). «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Суп из тортильи» (2001)» . РоджерЭберт.com . Чикаго-Сан Таймс.

[9] «Победители премии АЛМА 2002» . HispanicAd.com . 21 апреля 2002 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

[10] Беркшир, Джефф (25 апреля 2002 г.). «Имидж тарифа: «Хлеб», «Суп» получают номинации» . Разнообразие . Проверено 21 декабря 2022 г.

[11] DVD "Суп из тортильи" . Амазонка . Проверено 21 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]