✖


Jump to content

Уинтроп Астор Ченлер

Edit links
Уинтроп Астор Ченлер
Ченлер во время Первой мировой войны
Рожденный 14 октября 1863 г.
Нью-Йорк , Нью-Йорк
Умер 24 августа 1926 г. )( 1926-08-24 ) ( 62 года
Канандайгуа, Нью-Йорк
Образование Итонский колледж
Альма-матер Гарвардский колледж
Род занятий Солдат, спортсмен
Супруг
Маргарет Луиза Терри
( м.  1886 ⁠–⁠ 1926 )
Дети 8, включая Теодора
Родители) Джон Уинтроп Ченлер
Маргарет Астор Уорд
Родственники Семья Астор

Уинтроп Астор Ченлер (14 октября 1863 - 24 августа 1926) [ 1 ] американский спортсмен и солдат, участвовавший в испано-американской войне и Первой мировой войне . [ 2 ]

Чанлер, потомок многих известных американских семей, включая семьи Дадли-Уинтроп, Ливингстон и Стуйвесант , и его жена также занимали видное место в нью-йоркском обществе во время « Позолоченного века» . [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Рокби , семейное поместье Чанлер в Барритауне , построенное в 1811 году.

Ченлер, известный как «Винти». [ а ] [ 4 ] родился 14 октября 1863 года в Нью-Йорке. Он был вторым сыном из одиннадцати детей, рожденных Маргарет Астор ( урожденной Уорд) Ченлер (1838–1875) и Джоном Уинтропом Ченлером (1826–1877), представителем США из Нью-Йорка. [ 5 ]

Он и его братья и сестры стали сиротами после смерти их матери в декабре 1875 года и отца в октябре 1877 года, оба от пневмонии . Дети, известные как «Сироты Астора», выросли в поместье своих родителей в Рокби, штат Нью-Йорк , построенном Джоном Армстронгом-младшим , прадедом его матери. [ 6 ] [ 7 ] Имущество его отца оценивалось от 1 500 000 долларов (что эквивалентно 42 918 750 долларов США) до 2 000 000 долларов США (что эквивалентно 57 225 000 долларов США в долларах 2023 года). [ 8 ] Завещание Джона Уинтропа Ченлера предусматривало 20 000 долларов в год на каждого ребенка на всю жизнь (что эквивалентно 470 563 долларам в долларах 2018 года), что достаточно для комфортной жизни по стандартам того времени. [ 9 ] Сам Уинтроп унаследовал всю личную собственность своего отца в его доме в Нью-Йорке, расположенном на Мэдисон-авеню, 192, всю свою недвижимость в округе Делавэр и дом на Клифф-Лоун в Ньюпорте. [ 10 ]

Ченлер готовилась к поступлению в Итонский колледж [ 11 ] и в Военной академии Св. Иоанна в Синг-Синге, Нью-Йорк . [ 7 ] В 1885 году Уинтроп окончил Гарвардский колледж , который с 1886 по 1888 год посещал и его брат Уильям . [ 1 ] [ 12 ] Во время учебы в Гарварде Уинтроп участвовал в розыгрыше Оскара Уайльда , когда он появился перед колледжем, чтобы произнести речь в Бостонском мюзик-холле в 1882 году. [ 4 ] Ченлер вместе с 60 другими студентами Гарварда «промаршировали по центральному проходу парами, все несли подсолнухи и были одеты в костюмы Уайльда: бриджи до колен, черные чулки, широкие галстуки и парики до плеч». [ 4 ] Его двоюродная бабушка Джулия Уорд Хоу , которая считала Уинтропа своим любимцем, была в зале и, очевидно, была ошеломлена шуткой. [ 4 ]

Семья

[ редактировать ]

Через мать он был связан с семьями Уорд и Астор . [ 13 ] [ б ] и через своего отца он был связан с семьями Дадли-Уинтроп, Ливингстон и Стуйвесант . [ 14 ] [ с ] Из десяти его братьев и сестер многие были выдающимися людьми, в том числе Джон Армстронг Чалонер , писатель; Роберт Уинтроп Ченлер , художник; и Уильям Астор Ченлер , известный солдат и исследователь, который служил в Палате представителей США , как и их отец, Льюис Стуйвесант Чанлер , лейтенант-губернатор Нью-Йорка . Его сестра Маргарет Ливингстон Ченлер была замужем за критиком Ричардом Олдричем и работала медсестрой в Американском Красном Кресте во время испано-американской войны . [ 15 ] и сестра Элизабет Астор Уинтроп Ченлер были женаты на писателе Джоне Джее Чепмене . [ 16 ] [ 17 ]

Карьера

[ редактировать ]

После его свадьбы Ченлеры переехали в Вашингтон, округ Колумбия , где окружили себя группой друзей, включая Теодора Рузвельта , который тогда был комиссаром государственной службы , а затем президентом Соединенных Штатов . [ 18 ]

Военная служба

[ редактировать ]

Во время испано-американской войны Ченлер не записался в регулярную армию США , а вместо этого присоединился к 1-й добровольческой кавалерии США , более известной как « Грубые наездники », включая своего младшего брата Уильяма, чтобы присоединиться к кубинским добровольцам под командованием генерала Эмилио Нуньеса. . [ 12 ] Его брат получил звание капитана от президента Уильяма МакКинли для службы под командованием генерала США Джозефа Уиллера , а Уинтроп получил условное звание подполковника при кубинском правительстве. 30 июня 1898 года в битве при Таякобе Ченлер возглавил двадцать пять «Грубых наездников» . [ 19 ] [ 12 ] Чанлер, капитан Хосе Мануэль Нуньес (брат генерала Нуньеса), Уильям Луи Эбботт и около 30 человек сошли на берег недалеко от Тринидада, Куба, чтобы обеспечить безопасность места приземления. Они были обнаружены испанскими разведчиками и попали под шквальный огонь. [ 20 ] В ходе боя капитан Нуньес был убит. [ 21 ] и Ченлер получил ранение в правый локоть. [ 1 ] Им пришлось укрыться в мангровых зарослях , пока их не спас американский пароход «Флорида» . Ченлер вернулся в свой дом в Барритауне, чтобы оправиться от травм. [ 22 ] К тому времени, когда его рука зажила, война уже закончилась, поэтому Чанлер отплыл в Европу, где пробыл несколько лет в Сорренто, Италия. [ 12 ] проведя «охотничью жизнь». [ 11 ] Во время Первой мировой войны он служил помощником генерала Джона Дж. Першинга занимал пост командующего американским экспедиционным корпусом на Западном фронте . , который с 1917 по 1918 год [ 1 ]

Жизнь общества

[ редактировать ]
Коттедж Ченлера в Такседо-парке, штат Нью-Йорк, гр. 1886 г.

Из-за психических проблем своего старшего брата Уинтроп стал фактическим главой семьи Ченлер. [ 23 ] Зиму 1891–1892 годов Ченлер провел в Нью-Йорке, где три его сестры были представлены обществу. [ 18 ] После этого они переехали в Такседо-Парк в Нью-Йорке , который, по словам его жены, «казался скучным в своей исключительности; тенденция англосаксов разделяться на «социальные группы и иерархии» разительно контрастировала с гостеприимством и космополитизмом римского общества. ", где она выросла. [ 18 ] В конце 1890-х годов они жили в Ньюпорте, штат Род-Айленд , где Ченлер платил налоги за поместье, оцененное в 1895 году в 96 300 долларов. [ 24 ]

В 1892 году Ченлер и его жена Маргарет были включены в Уорда Макаллистера , «Четыреста» якобы являющийся индексом лучших семей Нью-Йорка, опубликованный в The New York Times . [ 25 ] Удобно, что в бальном зале миссис Астор могло поместиться 400 человек. [ 26 ] Его жена описала список элиты Нью-Йорка как «мало чем отличающийся от описания рая у Данте». [ 27 ] Чанлер, член Общества Патриархов , присутствовал на Патриаршем балу, организованном Макалистером для своих собратьев «американских аристократов» в Дельмонико в декабре 1892 года. [ 28 ]

В 1903 году Ченлер переехал из Ньюпорта в Дженезео, штат Нью-Йорк, в округе Ливингстон . [ 29 ] Находясь в Генсео, он служил хозяином гончих в Охотничьем клубе долины Дженеси. Сообщается, что большую часть своего времени он проводил охотой на лис и разведением лошадей в своем поместье Sweet Briar Farms . [ 1 ] который когда-то принадлежал семье Уодсворт . [ 30 ] В 1913 году его жена, католичка, [ 11 ] построил часовню Святой Фелисити на Ферме. [ 31 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

16 декабря 1886 г. [ 32 ] Ченлер был женат на Маргарет Луизе Терри (1862–1952). [ 2 ] двоюродный брат, однажды удаленный, [ д ] в Риме, Италия . [ 32 ] Бабушка и дедушка Маргарет (Джулия Раш Катлер и Сэмюэл Уорд-младший) также были прадедом и бабушкой Ченлера по материнской линии. Маргарет, выросшая в Палаццо Одескальки в Риме, была дочерью Луизы (урожденной Уорд) Кроуфорд Терри и художника Лютера Терри (ум. 1900). [ 2 ] [ и ] сводная сестра Ф. Мэрион Кроуфорд и племянница Джулии Уорд Хоу . [ 33 ] [ 34 ] Вместе они были родителями:

  • Лаура Астор Ченлер (1887–1984), вышедшая замуж за Лоуренса Гранта Уайта (1887–1956), архитектора из McKim, Mead & White и сына Стэнфорда Уайта , в 1916 году. [ 35 ]
  • Джон Уинтроп Ченлер II (1889–1894), умерший молодым.
  • Беатрис Маргарет Ченлер (1891–1974), вышедшая замуж за Пьера Фрэнсиса Аллегарта (1896–1961). [ 36 ]
  • Хестер Мэрион Ченлер (1893–1990), вышедшая замуж за Эдварда Мотли Пикмана, потомка Дадли Ливитта Пикмана , в 1915 году. Хестер была подружкой невесты на свадьбе Этель Рузвельт Дерби в 1913 году. [ 37 ]
  • Мэрион Уинтроп Ченлер (1895–1931), которая утонула. [ 38 ]
  • Маргарет Габриэль «Мэй» Ченлер (1897–1958), вышедшая замуж за Портера Ральфа Чендлера (1899–1979). [ 39 ]
  • Хьюберт Уинтроп Ченлер (1900–1974), [ 40 ] женившийся на Гертруде Лафлин (1914–1999), [ 41 ] дочь посла Ирвина Б. Лафлина . [ 42 ]
  • Теодор Уорд Ченлер (1902–1961), [ 43 ] [ 44 ] женившийся на Марии Де Акоста Сарджент (1880–1970). [ 45 ] Крестным отцом Теодора был президент Теодор Рузвельт, который присутствовал на его крещении в Ньюпорте в 1902 году. [ 4 ]

5 августа 1926 года у Чанлера случился инсульт после падения с лошади. [ 46 ] Он умер в Бригам-холле в Канандайгуа, штат Нью-Йорк, 24 августа 1926 года. [ 29 ] Он был похоронен на католическом кладбище Святой Марии в Дженезео, штат Нью-Йорк . [ 47 ] После его смерти его вдова написала несколько романов и мемуары под названием «Римская весна» , опубликованные в 1934 году. [ 18 ] Вторые мемуары под названием « Осень в долине » были опубликованы издательством Little, Brown and Company в 1936 году.

Потомки

[ редактировать ]

Через своего сына Хьюберта он был дедушкой Сюзанны Фелисити Ченлер, которая вышла замуж за Стивена Янга; Гей Чанлер, вышедшая замуж за Джона Эндрю Гюнтера; и Элизабет Ченлер, вышедшая замуж за Брюса Чатвина (1940–1989), английского писателя, романиста и журналиста. [ 31 ]

Ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ↑ В детстве его звали Винти, но во взрослом возрасте его часто писали как Винти.
  2. ^ Его бабушкой и дедушкой по материнской линии были Сэмюэл Катлер Уорд (сын Сэмюэля Уорда III ) и Эмили Астор Уорд (дочь Уильяма Бэкхауса Астора-старшего и внучка Джона Джейкоба Астора ). Эмили Астор Уорд была старшей сестрой Уильяма Бэкхауса Астора-младшего, который был женат на Кэролайн Шермерхорн Астор , также известной как « Миссис Астор ».
  3. ^ Его бабушкой и дедушкой по отцовской линии были преподобный доктор Джон Уайт Чанлер, епископальный священнослужитель, и Элизабет Ширрефф Уинтроп. Элизабет была праправнучкой Уэйта Уинтропа и Джозефа Дадли и трёхкратной правнучкой Питера Стуйвесанта .
  4. ↑ Маргарет была племянницей дедушки Уинтропа, Сэмюэля Катлера Уорда . Мать Сэмюэля и Маргарет Луиза была детьми Сэмюэля Уорда и внуками Сэмюэля Уорда-младшего.
  5. ^ Ее мать была вдовой скульптора Томаса Кроуфорда , который умер в 1857 году, и от которого у нее было четверо детей, включая Ф. Мэрион Кроуфорд и Мэри Кроуфорд Фрейзер .
Источники
  1. ^ Jump up to: а б с д и «МАЙОР В.А. ЧАНЛЕР УМИРАЕТ ПОСЛЕ ПАДЕНИЯ; спортсмен и ветеран двух войн скончался в больнице в Дженезео, штат Нью-Йорк, в возрасте 62 лет. ПРОИСХОДИЛ ИЗ ИЗВЕСТНОЙ СЕМЬИ, был родственником Асторса, Кейнса и Резерфорда - был ранен во время службы на Кубе» . Нью-Йорк Таймс . 26 августа 1926 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Чанлер, Маргарет, 1862–1952. Семейные документы Маргарет Ченлер, 1815–1939: Путеводитель» . oasis.lib.harvard.edu . Библиотека Хоутона, Гарвардская библиотека, Гарвардский университет . Проверено 21 февраля 2018 г.
  3. ^ Паттерсон, Джерри Э. (2000). Первые четыреста: Нью-Йорк миссис Астор в позолоченный век . Нью-Йорк: Риццоли. ISBN  0847822850 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Моррис-младший, Рой (2013). Объявляя о своем гении: Оскар Уайльд в Северной Америке . Издательство Гарвардского университета . ISBN  9780674067875 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  5. ^ Всемирный альманах и книга фактов . Ассоциация газетных предприятий. 1908. с. 473 . Проверено 7 февраля 2017 г.
  6. ^ Особняк Рокби, Барритаун, Нью-Йорк
  7. ^ Jump up to: а б Люси, Донна М. (2017). Женщины Сарджента: четыре жизни за холстом . WW Нортон и компания . стр. 121, 126, 136–7, 139, 162, 163, 272. ISBN.  9780393634785 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  8. ^ «ВОЛЯ ДЖОНА УИНТРОПА ЧАНЛЕРА» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1877 года . Проверено 7 февраля 2017 г.
  9. ^ Томас, В последнее время. Сироты Астора: Гордость львов , У. Морроу, 1971. ISBN   1881324036
  10. ^ «ВОЛЯ ДЖОНА УИНТРОПА ЧАНЛЕРА» . Нью-Йорк Таймс . 2 ноября 1877 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Фрайер, Пол; Усова, Ольга (2003). Лина Кавальери: Жизнь величайшей красавицы оперы, 1874–1944 . МакФарланд. п. 120. ИСБН  9780786416851 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Бартон, Клара (1896). Отчет: Американская экспедиция помощи в Малую Азию под эгидой Красного Креста . Американский национальный Красный Крест . Проверено 22 февраля 2018 г.
  13. ^ Джейкоб, Кэтрин Алламонг (2010). Король лобби: жизнь и времена Сэма Уорда, человека о Вашингтоне в позолоченный век . Джу Пресс. ISBN  9780801893971 . Проверено 7 февраля 2017 г.
  14. ^ Честнат, Пол I. «Чалонер, Джон Армстронг» . Энциклопедия Северной Каролины . Проверено 6 июля 2015 г.
  15. ^ «Маргарет Астор Чанлер, героиня Пуэрто-Рико» . Милуоки Джорнал . 8 сентября 1898 г. с. 5 . Проверено 21 февраля 2018 г.
  16. ^ «Элизабет Уинтроп Ченлер (миссис Джон Джей Чепмен)» . americanart.si.edu . Смитсоновский музей американского искусства . Проверено 21 февраля 2018 г.
  17. ^ «Потомки Джона Джейкоба Астора. Включая семьи Бристеда, Уорда, Ченлера, Кэри, Де Стюерса, Делано, Ван Алена, Рузвельта, Дрейтона, Уилсона, Лэнгдона, Румпфа, Борелла, Уилкса, Кейна, Кэрролла, Де Нотбека, и Джей» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1898 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д Моффетт, Анита (16 сентября 1934 г.). «Мемуары о мире миссис Ченлер»; . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2018 г.
  19. ^ Райс, Уоллес (1898). Героические поступки в нашей войне с Испанией: эпизодическая история боев 1898 года на море и на берегу . ГМ Хилл . Проверено 21 февраля 2018 г.
  20. ^ «В жарком бою: капитан Нуньес был убит, Уинтроп Ченлер и еще пятеро ранены». The Spokesman-Review , Спокан, Вашингтон, 14 июля 1898 г., с. 2.
  21. ^ «БОРЬБА С ФЛИБУБУСТЕРАМИ; Экспедиция на Кубу несколько раз столкнулась с испанцами. БРАТ ГЕНЕРАЛА НУНЕСА УБИТ Уинтроп Чанлер из Нью-Йорка и пять кубинцев ранены. Пушки Пеории совершают великие казни среди врага - высадились два корабля с припасами для повстанцев» . Нью-Йорк Таймс . 15 июля 1898 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  22. ^ Томас, В последнее время (1971). Сироты Астора: Гордость львов; Ченлер Хроника . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания . Проверено 22 февраля 2018 г.
  23. ^ Чалонер, Джон Армстронг (1906). Четыре года за решеткой «Блумингдейла»: или Законное банкротство в Нью-Йорке . Пальметто Пресс. С. 10, 13, 16, 19, 29–31, 35, 68, 110–111, 124, 127, 151, 180, 187, 211, 213, 215, 294, 297, 303–304, 313 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  24. ^ «В НЬЮПОРТЕ ВЫШЕ НАЛОГОВАЯ СТАВКА; ДАЧНИКИ ПЛАТЯТ ТРИ ЧЕТВЕРТИ НАЛОГ. Корнелиус Вандербильт возглавляет список налогоплательщиков, а другие жители Нью-Йорка подвергаются высоким налогам» . Нью-Йорк Таймс . 26 мая 1895 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  25. ^ Макаллистер, Уорд (16 февраля 1892 г.). «ТОЛЬКО ЧЕТЫРЕСТА | УОРД М'АЛЛИСТЕР ВЫДАЕТ ОФИЦИАЛЬНЫЙ СПИСОК. ВОТ ИМЕНА, РАЗВЕ ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, ОТ ПОЛНОМОЧИЯ ИХ ВЕЛИКОГО ЛИДЕРА, ВЫ ПОНИМАЕТЕ, И ПОЭТОМУ ПОСЛЕДНИЕ, ВЫ ВИДИТЕ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2017 г.
  26. ^ Кейстер, Лиза А. (2005). Как стать богатым: новые богачи Америки и как они этого достигли . Издательство Кембриджского университета . п. 36 . ISBN  9780521536677 . Проверено 20 октября 2017 г.
  27. ^ Уоллах, Джанет (2013). Самая богатая женщина Америки: Хетти Грин в позолоченный век . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 185. ИСБН  9780307474575 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  28. ^ «Патриархи как хозяева; их первый бал в этом сезоне устроен в Дельмонико, ранний ужин подан ради новизны — присутствует большая компания, в том числе много знатных людей — красивые женщины, одетые в изысканные платья» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1892 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  29. ^ Jump up to: а б «ИНСУЛЬ СМЕРТЕЛЬНЫЙ ДЛЯ МАЙОРА ЧАНЛЕРА | Известный всадник умирает в Канандайгуа после нескольких месяцев болезни - служил в испано-американской и мировой войне». Ливингстонский демократ . 1 сентября 1926 года.
  30. ^ Унверихт, Патти (2012). Призраки и призраки Фингер-озёр . Издательство Аркадия . стр. 30–31. ISBN  9781614235507 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б Times, специально для Нью-Йорка (19 сентября 1971 г.). «Фелисити Ченлер вышла замуж за Стивена Янга, студента, в домашней часовне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2018 г.
  32. ^ Jump up to: а б «ЖЕНАТ. Ченлер-Терри» . Нью-Йорк Таймс . 24 декабря 1886 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  33. ^ «МИССИС У.А. ЧАНЛЕР, ПИСАТЕЛЬ, МУЗЫКАНТ; племянница Джулии Уорд Хоу и сводная сестра Ф. Мэрион Кроуфорд умирает в 91 год» . Нью-Йорк Таймс . 20 декабря 1952 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  34. ^ «Ф. Мэрион Кроуфорд» . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1897 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  35. ^ «LG WHITE DEAD; АРХИТЕКТОРУ БЫЛО 68 лет; старший партнер McKim, Mead & White возглавлял Академию дизайна» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1956 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  36. ^ «МИСС ЧАНЛЕР ПОРУЧЕНА; Дочь майора выйдет замуж за П. Ф. Аллегарта» . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1923 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  37. ^ Ренехан-младший, Эдвард Дж. (1999). Львиная гордость: Теодор Рузвельт и его семья в мире и войне . Издательство Оксфордского университета . п. 77. ИСБН  9780190285418 . Проверено 22 февраля 2018 г.
  38. ^ «Некролог 9 — Без названия» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 1931 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  39. ^ «Смерти | ЧЭНДЛЕР — Портер Р.» Нью-Йорк Таймс . 8 ноября 1979 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  40. ^ «Умер Хьюберт В. Ченлер; адмиралу в отставке было 74 года» . Нью-Йорк Таймс . 2 октября 1974 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  41. ^ «Платное уведомление: смерть ЧЕНЛЕР, ГЕРТРУД Л.» Нью-Йорк Таймс . 20 декабря 1999 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  42. ^ «ГЕРТРУД ЛАФЛИН НАЗНАЧАЕТ ДЕНЬ СВАДЬБЫ; дочь бывшего посланника в Испании станет невестой лейтенанта Х. У. Ченлера 23 октября» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1937 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  43. ^ «Общество в стране и за рубежом» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1902 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
  44. ^ «Теодор Ченлер умер в 59 лет; композитор, критик и педагог» . Нью-Йорк Таймс . 28 июля 1961 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  45. ^ «УМЕР. ЧАНЛЕР --Мария де Акоста» . Нью-Йорк Таймс . 8 июня 1970 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  46. ^ «МАЙОР ЧАНЛЕР ПОРАЖЕН; у мастера долины Дженеси Хант случился инсульт после падения с лошади» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1926 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
  47. ^ «МАЙОР ЧАНЛЕР ПОХОРОНЕН; на гроб кладут охотничью шапку, рог и кнут» . Нью-Йорк Таймс . 28 августа 1926 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Winthrop_Astor_Chanler&oldid=1174733559"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e38fca5067f54ad1916bc96cace13fb7__1694327580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/b7/e38fca5067f54ad1916bc96cace13fb7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Winthrop Astor Chanler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)