Jump to content

Мертир Тайдфил (округ в парламенте Великобритании)

Мертир Тидвил
Бывший городской избирательный округ
для Палаты общин
1832 1918
Создано из Гламорган
Заменено на Мертир
Абердэр
1950 1983
Создано из Мертир
Заменено на Мертир Тидвил и Римни

Мертир-Тидвил был парламентским округом, сосредоточенным в городе Мертир-Тидвил в Гламоргане . С 1832 по 1868 год он вернул одного члена парламента (МП) в Палату общин парламента Соединенного Королевства , а в 1868 году это число было увеличено до двух членов. Двухмандатный округ был упразднен на всеобщих выборах 1918 года .

Одномандатный округ (известный как Мертир) существовал с 1918 по 1945 год, а к всеобщим выборам 1950 года он был переименован в Мертир-Тидвил. Избирательный округ был упразднен на всеобщих выборах 1983 года , когда он был в значительной степени заменен новым округом Мертир-Тидвил и Римни .

Мертир считался центром либералов на протяжении всего девятнадцатого века, особенно после знаковых выборов 1868 года. Однако внутри избирательного округа существовала напряженность, которая проявлялась в соперничестве между Мертиром и Абердаром, которое становилось все более выраженным по мере того, как значение последнего росло. после 1850 года. Дебаты о представительстве рабочего класса все чаще затрагивали избирателей. Томас Холлидей оспаривал Мертира как «лейбористского» кандидата еще в 1874 году, а возвращение Кейра Харди в 1900 году стало заметной вехой в росте Лейбористской партии . С 1922 года Мертир был безопасным местом лейбористов.

Закон о реформе 1832 года был первым значительным пересмотром порядка выборов депутатов в Палату общин. Модели представительства оставались практически неизменными на протяжении веков, и не было никакого признания роста городских поселений после промышленной революции. . Недовольство конца 1820-х годов, вылившееся в серьезные волнения в 1831 году, включая Мертирское восстание, убедило правительство принять меры в пользу реформ. В рамках Закона 1832 года единственным существенным изменением в Уэльсе стало выделение нового парламентского избирательного округа с центром в Мертир-Тидфиле из графства Гламорган.

Закон о парламентских границах 1832 года определил новый парламентский район Мертир-Тидвил : очень подробно [ 1 ]

От точки на севере Мертира-Тидвила, в которой северная граница деревни Геллидег встречается с рекой, называемой Великим Таффом, на север, вдоль Большого Таффа, до точки, в которой она пересекается южной оградой Сильсаноса-Коммона. ; оттуда на восток, вдоль забора Силсаноса до того места, где он пересекает Бреконскую дорогу; оттуда на юг по Брекон-роуд до точки, где она пересекается с Вейнор -роуд; оттуда на восток, по Вейнор-роуд до точки, где она пересекается с промежуточной дорогой, ведущей в Сефн-Коед-и-Квимнер; оттуда по прямой линии до точки, в которой Малый Тафф будет пересечен прямой линией, которая должна быть проведена от последней описанной точки до южного устья водопропускной трубы на восточной стороне Маленького Таффа; оттуда вверх по Маленькому Таффу вдоль границы прихода Мертир-Тидвил до места, где к ручью Кум-Баргоед впадает небольшой ручей из ущелья Коли; оттуда по прямой до северо-восточного угла каменного забора фермы Пен-Дуай-Кей Вор; оттуда по дороге, которая проходит мимо фермы Пен-Дуай-Кей Вор, до точки, где она пересекается с горной тропой, ведущей от Даулейса к Квакерс-Ярду; оттуда на юг, по указанной дороге, между фермами Пен-дуай-кей-Вак и Пен-дуай-кей-Вор, до точки, в которой эта тропа пересекается с дорогой, идущей почти прямо на запад, мимо каменоломни, к Пен-Дуай-кей-Вор. y-rhw Коттедж Гимра; затем по последней упомянутой дороге до точки, где она достигает южной стороны коттеджа Пен-и-Роу Гимра; оттуда по прямой до точки, где южная граница фермы Троед-и-Роуд пересекается с Кардиффской дорогой; оттуда вдоль южной границы фермы Троед-и-Ру до точки, где она встречается с Большим Таффом; оттуда по прямой до моста через Кардиффский канал, называемого Пон-и-Нант-Маен; оттуда на север вдоль Кардиффского канала до точки, где его пересекает ручей Кумду; оттуда вдоль ручья Квмду до его истока; оттуда по прямой линии, проведенной строго на запад до границы прихода Абердэр; оттуда, на юг, вдоль границы прихода Абердар до того места, где он пересекает границу деревни Геллидег; оттуда на восток, вдоль границы деревни Геллидег до точки, описанной впервые.

Избирательная политика 1832–1867 гг.

[ редактировать ]

Когда избирательный округ был создан, подавляющее большинство избирателей проживало в Мертир-Тидвиле и его окрестностях, таких как промышленный поселок Доулейс . Напротив, электорат соседней долины Абердэр был относительно небольшим: 3691 человек по сравнению с 22 083 в Мертире. [ 2 ] Первым членом Мертира Тидфила был сэр Джозайя Джон Гест , который служил, хотя и с некоторым сопротивлением, до своей смерти в 1852 году.

На смену Гесту пришел Генри Остин Брюс, который, опять же, работал без особого сопротивления до принятия Закона о Второй реформе 1867 года. Брюс был видным либералом, хотя и был связан с менее радикальным крылом Либеральной партии , и его критиковали за его роль в таких событиях, как 1857 Абердарская забастовка .

, Закон о народном представительстве 1867 года который увеличил число возвращенных членов до двух, также расширил границы округов. К существующему парламентскому городку были добавлены некоторые дополнительные части прихода Абердар , часть приходов Мертир и «Фаэнор» ( Вейнор ), а также часть округа Рябина . [ 3 ] [ 4 ]

Те же границы были сохранены в 1885 году , и их можно увидеть на карте пограничных комиссаров. [ 5 ]

всеобщие выборы 1868 г.

[ редактировать ]

Мертир-Тидвил стал свидетелем одного из самых ярких состязаний на всеобщих выборах 1868 года. Непосредственно в результате десятикратного увеличения электората. Генри Ричард был возвращен за счет действующего члена Генри Остина Брюса .

Брюс был членом партии с 1832 года, и его положение оставалось безопасным до реформ 1867 года. Даже после этого непосредственный интерес, казалось, заключался в том, кто займет второе место, а не в том, будет ли Брюс переизбран. Элемент Мертира в избирательном округе доминировал в представительстве с момента его образования в 1832 году, но в последние годы население соседней долины Абердэр значительно выросло, главным образом в результате развития торговли энергетическим углем , поэтому они должны определять идентичность округа. второй член. Электорат Мертира традиционно был намного больше, чем электорат Абердэра, но к 1868 году электорат Абердэра составлял почти половину от общего числа (11 446 в Абердэре; 13 329 в Мертире). [ 2 ] В результате среди промышленников и торговцев долины Абердэр было широко распространено мнение, что они должны иметь право голоса при выборе второго кандидата от либералов, который будет бороться за это место вместе с Брюсом.

Эти коммерческие интересы долины Абердэр вскоре объединились с мощными интересами нонконформистов, которыми руководил ключевая фигура Томас Прайс , министр Кальфарии, Абердэр . Считалось, что Прайс и другие министры-нонконформисты имели значительное влияние на промышленных рабочих, в основном посещавших часовни, которые недавно получили избирательные права. В 1867 году эти группировки сплотились вокруг Ричарда Фотергилла , владельца Абердэрского металлургического завода, а также фигуры, имевшей некоторое влияние в Мертире благодаря тому, что он владел Плимутским металлургическим заводом . С уверенностью ожидалось, что Фотергилл вернется вместе с Брюсом.

Эта позиция оставалась неизменной до тех пор, пока Генри Ричард не вступил в борьбу летом 1868 года. Кандидатура Ричарда также была отвергнута членами ирландской общины из-за предполагаемых комментариев Ричарда о Папе во время речи в Бреконе . [ 6 ]

Ричард и Фотергилл были переизбраны в 1874 году. Однако к 1879 году Фотергилл столкнулся с финансовыми трудностями, и ему раздавались призывы уйти в отставку. Делегация торговцев и рабочих, присутствовавшая на встрече в Суонси с просьбой снова выдвинуть себя в качестве кандидата, но в конце концов он отказался. [ 7 ] Его заменил Чарльз Герберт Джеймс . член давней политически активной семьи в Мертире. Оба служили до 1888 года, когда Ричард умер, а Джеймс ушел в отставку, что привело к двум дополнительным выборам в течение двенадцатимесячного периода. Это привело к возвращению Дэвида Альфреда Томаса и Уильяма Притчарда Моргана . У Томаса и Моргана было много общего. Оба были нонконформистами, оба были богатыми промышленниками и оба ставили вопросы Уэльса на первое место в своем списке политических приоритетов. Однако они также разделяли «сердечную ненависть» друг к другу. [ 8 ]

Возвращение Моргана, в частности, было значительным, поскольку он победил Фулкса Гриффитса, официального кандидата от Либеральной ассоциации. Результат также был расценен как поражение элемента Симру Фидда в Либеральной партии Уэльса. Либеральная ассоциация Мертира распалась после этих выборов и не функционировала снова до 1909 года. [ 8 ]

Дэвид Томас

Отношения между Томасом и Морганом не были хорошими, что в конечном итоге привело к расколу либералов, который способствовал успеху Кейра Харди на всеобщих выборах 1900 года. В течение первого десятилетия двадцатого века Мертир был представлен необычной комбинацией Дэвида Альфреда Томаса и Харди. В 1910 году Томас решил вместо этого сразиться с Кардиффом, и его сменил сэр Эдгар Джонс.

Двухмандатный округ Мертир-Боро был заменен на всеобщих выборах 1918 года двумя отдельными округами, Абердэр и Мертир-Тидвил.

Избирательный округ Мертир-Тидвил , созданный в соответствии с Законом о народном представительстве 1948 года , имел идентичную территорию с округом Мертир -Тидвил . [ 9 ] Это место впервые оспаривалось на всеобщих выборах 1950 года . Границы оставались неизменными до 1983 года.

Члены парламента

[ редактировать ]

Депутаты 1832–1868 гг.

[ редактировать ]
Выборы Член Вечеринка
1832 сэр Джон Джозайя Гест Виги [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
1852 Генри Брюс Пилит [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
1859 Либеральный
1868 представительство увеличено до двух членов

Депутаты 1868–1918 гг.

[ редактировать ]
Выборы 1-й участник 1-я вечеринка 2-й участник 2-я сторона
1868 Генри Ричард Либеральный Ричард Фотергилл Либеральный
1880 Чарльз Джеймс
Дополнительные выборы 1888 г. (март) Д.А. Томас
Дополнительные выборы 1888 г. (октябрь) Уильям Причард-Морган
1900 Кейр Харди Труд
1910 (январь) сэр Эдгар Джонс
Дополнительные выборы 1915 г. Чарльз Стэнтон Индийский труд [ 18 ]
1918 избирательный округ упразднен: см. Мертир и Абердэр.

Депутаты 1950–1983 гг.

[ редактировать ]
Выборы Член Вечеринка
1950 избирательный округ восстановлен
1950 СО Дэвис Труд
1970 Независимый труд
Дополнительные выборы 1972 года Тед Роулендс Труд
1983 избирательный округ упразднен: см. Мертир Тидвил и Римни.

Выборы 1832–1867 гг.

[ редактировать ]

Выборы 1830-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1832 г .: Мертир Тидвил [ 19 ] [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Виги Джон Джозайя Гест Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 502
вигов Победа (новое место)
Всеобщие выборы 1835 г .: Мертир Тидвил [ 19 ] [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Виги Джон Джозайя Гест Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 561
Виги держат
Всеобщие выборы 1837 г .: Мертир Тидвил [ 19 ] [ 10 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Виги Джон Джозайя Гест 309 69.6
Консервативный Джон Брюс Брюс [ 20 ] 135 30.4
Большинство 174 39.2
Оказаться 444 76.3
Зарегистрированные избиратели 582
Виги держат

Выборы 1840-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1841 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Джон Джозайя Гест Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 776
Виги держат
Всеобщие выборы 1847 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Джон Джозайя Гест Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 822
Виги держат

Выборы в 1850-х годах

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1852 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Виги Джон Джозайя Гест Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 938
Виги держат

Смерть гостя вызвала дополнительные выборы.

Дополнительные выборы, 14 декабря 1852 г .: Мертир Тидвил. [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Пилит Генри Брюс Не встречающий сопротивления
Пилиты получают выгоду от вигов
Всеобщие выборы 1857 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Пилит Генри Брюс Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 1,263
Пилиты получают выгоду от вигов
Всеобщие выборы 1859 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Брюс 800 88.3 Н/Д
Либеральный Эдвард Меррик Элдертон [ 21 ] 106 11.7 Н/Д
Большинство 694 76.6 Н/Д
Оказаться 906 67.2 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 1,349
Либеральная команда Качать Н/Д

Выборы в 1860-е годы

[ редактировать ]

Брюс был назначен вице-президентом Комитета Тайного совета по образованию , что потребовало дополнительных выборов.

Дополнительные выборы, 25 апреля 1864 г .: Мертир Тидвил. [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Брюс Не встречающий сопротивления
Либеральная команда
Всеобщие выборы 1865 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Брюс Не встречающий сопротивления
Зарегистрированные избиратели 1,387
Либеральная команда

Выборы 1868–1918 гг.

[ редактировать ]

Выборы в 1860-е годы

[ редактировать ]

Число увеличено до двух членов

Всеобщие выборы 1868 года : Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Ричард 11,683 46.9 Н/Д
Либеральный Ричард Фотергилл 7,439 29.9 Н/Д
Либеральный Генри Брюс 5,776 23.2 Н/Д
Большинство 1,663 6.7 Н/Д
Оказаться 12 449 (восток) 85,4 (восток) Н/Д
Зарегистрированные избиратели 14,577
Либеральная команда Качать Н/Д
либералов Победа (новое место)

Выборы 1870-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1874 г .: Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Ричард 7,606 39.2 −7.7
Либеральный Ричард Фотергилл 6,908 35.6 +5.7
Либ-Лаборатория Томас Холлидей 4,912 25.3 Н/Д
Большинство 1,996 10.3 +3.6
Оказаться 9713 (восток) 63,0 (восток) −22.4
Зарегистрированные избиратели 15,429
Либеральная команда Качать
Либеральная команда Качать

Выборы 1880-х годов

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1880 года : Мертир Тидвил [ 19 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Ричард 8,033 40.2 +1.0
Либеральный Чарльз Джеймс 7,526 37.6 +2.0
Консервативный Уильям Льюис [ 22 ] 4,445 22.2 Новый
Большинство 3,081 15.4 +5.1
Оказаться 12 478 (восток) 87,5 (восток) +24.5
Зарегистрированные избиратели 14,259
Либеральная команда Качать
Либеральная команда Качать
Всеобщие выборы 1885 г .: Мертир Тидвил [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Ричард Не встречающий сопротивления
Либеральный Чарльз Джеймс Не встречающий сопротивления
Либеральная команда
Либеральная команда
Всеобщие выборы 1886 года : Мертир Тидвил [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Генри Ричард Не встречающий сопротивления
Либеральный Чарльз Джеймс Не встречающий сопротивления
Либеральная команда
Либеральная команда

Джеймс подал в отставку, что привело к проведению дополнительных выборов.

Дополнительные выборы, 14 марта 1888 г .: Мертир Тидвил. [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Д.А. Томас Не встречающий сопротивления
Либеральная команда

Ричард умер, что привело к проведению дополнительных выборов.

Морган
Дополнительные выборы, 26 октября 1888 г .: Мертир Тидвил [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Независимый либерал Уильям Причард-Морган 7,149 59.1 Новый
Либеральный Ричард Фулкс Гриффитс [ 24 ] 4,956 40.9 Н/Д
Большинство 2,193 18.2 Н/Д
Оказаться 12,105 78.5 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 15,411
Либеральная команда Качать Н/Д

Выборы 1890-х годов

[ редактировать ]
Томас
Всеобщие выборы 1892 года : Мертир Тидвил [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Д.А. Томас 11,948 45.9 Н/Д
Либеральный Уильям Причард-Морган 11,756 45.2 Н/Д
Консервативный Бенджамин Фрэнсис Уильямс 2,304 8.9 Новый
Большинство 9,452 36.3 Н/Д
Оказаться 14 093 (восток) 81.6 Н/Д
Зарегистрированные избиратели 17,271
Либеральная команда Качать Н/Д
Либеральная команда Качать Н/Д
Всеобщие выборы 1895 г .: Мертир Тидвил [ 23 ] [ 25 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Д.А. Томас 9,250 37.1 −8.8
Либеральный Уильям Причард-Морган 8,554 34.2 −11.0
Консервативный Герберт Кларк Льюис, второй барон Мертир 6,525 26.1 +17.2
Независимый либерал-лейборист Аллен Вверх 659 2.6 Новый
Большинство 2,029 8.1 −28.2
Оказаться 14 998 (оценка) 88.1 +6.5
Зарегистрированные избиратели 17,024
Либеральная команда Качать −13.0
Либеральная команда Качать −14.1

Выборы в 1900-х годах

[ редактировать ]
Харди
Всеобщие выборы 1900 года : Мертир Тидвил [ 23 ] [ 25 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Д.А. Томас 8,598 46.9 +9.8
Представитель труда Товарищ. Кейр Харди 5,745 31.3 Новый
Либеральный Уильям Причард-Морган 4,004 21.8 −12.4
Большинство 1,741 9.5 Н/Д
Оказаться 18,347 73.9 −14.2
Зарегистрированные избиратели 15,400
Либеральная команда Качать
Представитель труда Товарищ. выгода от либерала Качать
Всеобщие выборы 1906 года : Мертир Тидвил [ 23 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Д.А. Томас 13,971 43.7 −3.2
Представитель труда Товарищ. Кейр Харди 10,187 31.9 +0.6
Либеральный Генри Рэдклифф 7,776 24.4 +2.6
Большинство 2,411 7.5 −2.0
Оказаться 31,934 84.9 +11.0
Зарегистрированные избиратели 21,438
Либеральная команда Качать −1.9
Представитель труда Товарищ. держать Качать +1.9

Выборы в 1910-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы, январь 1910 г .: Мертир Тидвил. [ 23 ] [ 26 ]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Эдгар Джонс 15,448 41.0 −2.7
Труд Кейр Харди 13,841 36.7 +4.8
Консервативный Артур Фокс-Дэвис 4,756 12.6 Новый
Независимый либерал Уильям Причард-Морган 3,639 9.7 Новый
Большинство 10,692 28.4 +9.1
Большинство 9,085 24.1 +16.6
Оказаться 37,684 93.0 +8.1
Трудовая хватка Качать
Либеральная команда Качать
Всеобщие выборы, декабрь 1910 г .: Мертир Тидвил.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Эдгар Джонс 12,258 42.2 +1.2
Труд Кейр Харди 11,507 39.6 +2.9
Либеральный юнионист Джон Генри Уоттс 5,277 18.2 +5.6
Большинство 6,981 24.0 −4.4
Большинство 6,230 21.4 −2.7
Оказаться 29.042 81.3 −11.7
Либеральная команда Качать
Трудовая хватка Качать
1915 Дополнительные выборы в Мертире Тидфиле
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Независимый труд Чарльз Стэнтон 10,286 62.8 Новый
Труд Джеймс Уинстон 6,080 37.2 −2.4
Большинство 4,206 25.6 Н/Д
Оказаться 16,366 67.7 −13.6
Независимый трудовой прирост от труда Качать

Выборы 1950–1979 гг.

[ редактировать ]

1950-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1950 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд СО Дэвис 29,210 78.91
Консервативный LF Хэддрилл 6,294 17.00
Индийский националист Три для Моргана 1,511 4.08
Большинство 22,916 61.91
Оказаться 37,015 85.77
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1951 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд СО Дэвис 28,841 79.57
Консервативный Джеймс Ф. Линам 7,405 20.43
Большинство 21,436 59.14
Оказаться 36,246 84.42
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1955 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд СО Дэвис 25,630 77.25
Консервативный Энтони Арнольд 7,548 22.75
Большинство 18,082 54.50
Оказаться 33,178 77.28
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1959 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд СО Дэвис 26,608 77.14
Консервативный Миранда М.М. Гринуэй 7,885 22.86
Большинство 18,723 54.28
Оказаться 34,493 81.83
Трудовая хватка Качать

1960-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1964 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд СО Дэвис 23,275 75.27
Консервативный Сидни В. Докси 4,767 15.42
Плед Камри Йоан Боуэн Рис 2,878 9.31 Новый
Большинство 18,508 59.85
Оказаться 30,920 76.27
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1966 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд СО Дэвис 21,737 74.49
Консервативный Джеральд Л. Прис 4,082 13.99
Плед Камри Майк Стивенс 3,361 11.52
Большинство 17,655 60.50
Оказаться 29,180 73.92
Трудовая хватка Качать

1970-е годы

[ редактировать ]
Всеобщие выборы 1970 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Независимый труд СО Дэвис 16,701 51.90 Н/Д
Труд Талиесин Дж. Ллойд 9,234 28.69 −45.80
Консервативный Эдвард Джонс 3,169 9.85 −4.14
Плед Камри Крис Рис 3,076 9.56 −1.96
Большинство 7,467 23.21 Н/Д
Оказаться 32,180 77.92 +4.00
Независимый трудовой прирост от труда Качать +40.30

Примечание: Дэвис утверждал, что в 1970 году ему было 83 года, и Лейбористская партия его избирательного округа считала, что он слишком стар и должен уйти в отставку. Таким образом, они отменили его выбор в пользу более молодого человека. Однако, хотя его истинная дата рождения не подтверждена, Дэвис, несомненно, был на несколько лет старше, чем он утверждал, и, вероятно, ему было около 90 лет, когда он боролся и победил на выборах как независимый кандидат.

1972 Дополнительные выборы в Мертире Тидфиле
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эдвард Роулендс 15,562 48.58 +19.89
Плед Камри Эмрис Робертс 11,852 37.00 +27.44
Консервативный Кристофер Барр 2,336 7.29 −2.56
коммунист Артур Льюис Джонс 1,519 4.74 Новый
Либеральный Ангус Дональдсон 765 2.39 Новый
Большинство 3,710 11.58 Н/Д
Оказаться 32,034 79.5 −1.6
Прибыль от труда независимого Качать
Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Мертир Тидвил.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эдвард Роулендс 20,486 64.07
Плед Камри Эмрис Робертс 7,336 22.94
Консервативный Майкл Ноулз 2,622 8.20
Либеральный Д. Беттел-Хиггинс 1,002 3.13
коммунист Джонс 369 1.15 Н/Д
Рабочие революционные Р. Баттерсби 160 0.50 Новый
Большинство 13,150 41.13
Оказаться 32,015 81.06
от труда Прибыль от независимых Качать
Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Мертир Тидвил.
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эдвард Роулендс 21,260 70.61
Плед Камри Эмрис Робертс 4,455 14.80
Консервативный Эл Джей Уолтерс 2,587 8.59
Либеральный Д. Беттол-Хиггинс 1,300 4.32
коммунист Т. Робертс 509 1.69
Большинство 16,805 55.81
Оказаться 30,111 75.82
Трудовая хватка Качать
Всеобщие выборы 1979 года : Мертир Тидвил
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Труд Эдвард Роулендс 22,386 71.32
Консервативный АР де Вильде 4,426 14.10
Плед Камри Эурфил ап Гвилим 2,962 9.44
Либеральный РД Оливер 1,275 4.06
коммунист СиСи Деннетт 223 0.71
Рабочие революционные GT Гулд 114 0.36 Новый
Большинство 17,960 57.22
Оказаться 31,386 79.10
Трудовая хватка Качать
  1. ^ Приложение O, Закон о парламентских границах 1832 г., c.64
  2. ^ Jump up to: а б Джонс. «Томас Прайс (Часть вторая)»: 251. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  3. ^ Мэйр, Роберт Генри (1870). Иллюстрированная Палата общин и судебная коллегия Дебретта (PDF) . Лондон: Дин и сын. п. 341 . Проверено 12 мая 2009 г.
  4. ^ «Списки избирателей Мертир-Тидвила: краткая информация об избирательном округе Мертир-Тидвил» . Городской совет округа Мертир-Тидвил . Проверено 4 июня 2010 г.
  5. ^ «Гламорганшир. Новые подразделения графства» . Отчет пограничных комиссаров Англии и Уэльса . londonancestor.com. 1885.
  6. ^ «Выборные проблемы» . Патриот . 26 сентября 1868 года . Проверено 26 января 2014 г.
  7. ^ «Представление Мертира. Конференция в Суонси» . Мертирский телеграф . 1 августа 1879 года . Проверено 9 июля 2014 г.
  8. ^ Jump up to: а б Морган. «Демократическая политика»: 10–11. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  9. ^ Первое приложение: Парламентские округа, Часть II: Уэльс, Закон о народном представительстве, 1948 г. (11 и 12 Geo. 6.) C. 65
  10. ^ Jump up to: а б с д Стукс Смит, Генри (1845). Парламенты Англии от 1-го Георга I до наших дней. Том II: от Оксфордшира до Уэльса включительно . Лондон: Симпкин, Маршалл и Ко. 193.
  11. ^ Стукс Смит, Генри. (1973) [1844–1850]. Крейг, FWS (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Парламентские исследовательские службы. п. 72 . ISBN  0-900178-13-2 . Проверено 22 августа 2018 г.
  12. ^ Дод, Чарльз Роджер ; Дод, Роберт Фиппс (1847). Парламентский товарищ Дода, Том 15 . Парламентский товарищ Дода . п. 177.
  13. ^ «Всеобщие выборы 1841 года» . Утренняя почта . 29 июня 1841 г., стр. 2–4 . Проверено 22 августа 2018 г. - из архива британских газет .
  14. ^ «Ньюкасл Курант» . 17 декабря 1852 г. с. 7 . Проверено 22 августа 2018 г. - из архива британских газет .
  15. ^ Парри, JP (1986). Демократия и религия: Гладстон и Либеральная партия, 1867–1875 гг . Кембридж : Издательство Кембриджского университета . п. 76. ИСБН  0-521-30948-4 .
  16. ^ «Джон Булл» . 6 декабря 1852 г., стр. 12–13 . Проверено 22 августа 2018 г. - из архива британских газет .
  17. ^ «Выборы» . Херефорд Таймс . 28 марта 1857 г. с. 13 . Проверено 22 августа 2018 г. - из архива британских газет .
  18. ^ «Чарльз Батт Стэнтон, 1873–1946» (PDF) . Национальная библиотека Уэльса. п. 163 . Проверено 9 января 2022 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Крейг, FWS , изд. (1977). Результаты выборов в парламент Великобритании 1832–1885 гг. (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Макмиллан Пресс. ISBN  978-1-349-02349-3 .
  20. ^ «Страница 3» . Валлиец . 28 июля 1837 года . Проверено 5 мая 2020 г. - из Архива британской газеты .
  21. ^ «Выборы в Мертир-Тидвиле» . Merthyr Telegraph и генеральный рекламодатель железных округов Южного Уэльса . 7 мая 1859 г. с. 1 . Проверено 22 августа 2018 г. - из архива британских газет .
  22. ^ «Всеобщие выборы» . Западная почта . 30 марта 1880 г. с. 5 . Проверено 4 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Результаты выборов в британский парламент, 1885–1918 гг. FWS Craig
  24. ^ «Политическое единство Уэльса» . Ежедневные новости Южного Уэльса . 27 сентября 1888 г. с. 7 . Проверено 4 декабря 2017 г. - из Архива британской газеты .
  25. ^ Jump up to: а б Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1901 год.
  26. ^ Палата общин и судебная коллегия Дебретта, 1916 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e3dd90a341ea268982f8d1ca49afede1__1721063100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/e1/e3dd90a341ea268982f8d1ca49afede1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Merthyr Tydfil (UK Parliament constituency) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)