Список сериала «Бионическая женщина» эпизодов

Эпизоды сериала 2007 года см. в разделе «Бионическая женщина» (сериал 2007 года) § Эпизоды .

Это список эпизодов американского научно-фантастического сериала «Бионическая женщина» . Сериал транслировался с 1976 по 1978 год в течение трёх сезонов, а с 1987 по 1994 год было снято три телефильма . рассказы: «Бионическая женщина» (1975) и «Возвращение бионической женщины» (1975).

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир	Сеть
1	14		14 января 1976 г.	26 мая 1976 г.	АВС
2	22		22 сентября 1976 г.	4 мая 1977 г.
3	22		10 сентября 1977 г.	13 мая 1978 г.	НБК
Телевизионные фильмы			17 мая 1987 г.	29 ноября 1994 г.

Эпизоды

1 сезон (1976)

• Обычный актерский состав: Линдси Вагнер (Джейми Соммерс), Ричард Андерсон (Оскар Голдман)
• Продюсер: Кеннет Джонсон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Добро пожаловать домой, Джейме: Часть 1» 1	Алан Кросланд	Кеннет Джонсон	14 января 1976 г. ( 14 января 1976 г. )
Смирившись с потерей памяти, Джейме решает переехать в Охай, чтобы жить с родителями Стива и остепениться. Она снимает квартиру на их ранчо и устраивается на работу школьной учительницей Департамента по борьбе с наркотиками на близлежащей базе ВВС . Она устанавливает свою власть над непослушными учениками, разрывая толстый телефонный справочник пополам. Во время автомобильной аварии она использует свои бионические способности, чтобы вытащить ее из неприятностей, но кто-то наблюдает. В ролях: Мартин Э. Брукс (доктор Руди Уэллс), Марта Скотт (Хелен Элджин), Форд Рейни (Джим Элджин), Ли Мейджорс (полковник Стив Остин), Деннис Патрик (Карлтон Харрис), Ричард Ленц (доктор Майкл Маркетти) ), Роджер Дэвис (подполковник Том Холлауэй), Ди Тимберлейк (Карен Стоун), Джо Райнер (помощник), Кристиан Джаттнер (Тедди)
2	2	«Добро пожаловать домой, Джейме: Часть 2»	Алан Кросланд	Кеннет Джонсон	21 января 1976 г. ( 21 января 1976 г. )
Мультимиллионер Карлтон Харрис стремится купить услуги Джейме для своих незаконных целей. Джейме соглашается встретиться с ним под прикрытием в союзе с Оскаром Голдманом и OSI. Джейме осуществляет ряд краж важных научных компонентов, но Карлтон уже заключает сделку по продаже Джейме. Однако ей удается поймать Карлтона и запереть его и его покупателей до тех пор, пока Оскар не арестует их. В ролях: Марта Скотт (Хелен Элджин), Форд Рейни (Джим Элджин), Кип Нивен (Дональд Харрис), Деннис Патрик (Карлтон Харрис), Гордон Джамп (Чарльз Батлер), Кристиан Джаттнер (Тедди), Боб Бралвер (Сэйерс), Ник Пеллегрино (Бейли), Алисия Гарднер (Гвен), Крейг Метцингер (Джоуи)
3	3	«Ангел милосердия»	Алан Дж. Леви	Джеймс Д. Парриотт	28 января 1976 г. ( 28 января 1976 г. )
Оскар отправляет Джейме на раздираемое войной побережье Коста-Браво, чтобы попытаться найти пойманного в ловушку американского посла. На помощь ей ​​он также отправляет пилота Джека Старки. Они совершают опасное путешествие по пустыне, которым помогает местный мальчик. В конце концов они находят посла и им удается сбежать на заброшенном самолете. В ролях: Энди Гриффит (Джек Старки), Клаудио Мартинес (Хулио), Джеймс Карен (Джордж Морхаус), Джин Эллисон (Джудит Морхаус), Берт Сантос (Кастро Бирд), Робби Рист (Эндрю), Пол Берронес (Раненый солдат), Алисия Гарднер (Гвен), Робби Уолкотт (Марк)
4	4	«Дело прошлого»	Алан Кросланд	Рассказ : Теренс МакДоннелл и Джим Карлсон Телесценарий : Филип ДеГер-младший.	18 февраля 1976 г. ( 18 февраля 1976 г. )
Во время школьной поездки Джейме и ее ученики попадают в автомобильную аварию. Их водитель автобуса помогает Джейми и детям сбежать, и его объявляют героем. Это вскрывает его прошлое, поскольку несколькими годами ранее он стал свидетелем громкого убийства. Два преступника теперь хотят его поймать. Джейме помогает ему, и с помощью Оскара им удается поймать убийц и привлечь их к ответственности. В ролях: Ли Мейджорс (полковник Стив Остин), Форд Рейни (Джим Элджин), Дональд О'Коннор (Гарри Андерсон), Дон Гордон (Глен Морган), Роджер Перри (мистер Стоун), У.Т. Зача (Рэйнс), Робби Уолкотт (Марк), Алисия Гарднер (Гвен), Кристиан Джаттнер (Тедди), Лори Баск (Кэролайн), Брайан Катлер (майор Дон Миллс), Марк Аткинсон (Сторожить)
5	5	«Когти»	Фил Молитва	Сью Милберн	25 февраля 1976 г. ( 25 февраля 1976 г. )
Джейме присматривает за ранчо для животных для друга. Находясь там, местные фермеры обвиняют одного из львов в убийстве своего скота. Джейме исследует и обнаруживает, что это дикая пума. Фермер угрожает застрелить льва, но Джейме удается убедить их в правде. В ролях: Джек Келли (Чарльз Киз), Уильям Шаллерт (Билл Элджин), Миллс Уотсон (Шериф), Типпи Хедрен (Сьюзен Виктор), Алисия Флир (Кэти), Джордж Д. Уоллес (владелец ранчо), Робби Рист (Эндрю), Робби Уолкотт (Марк), Сэм Влахос (первый гонщик), Боб Бассо (второй гонщик)
6	6	«Смертельные ракеты»	Алан Дж. Леви	Уилтон Дания	3 марта 1976 г. ( 03.03.1976 )
Произошел незаконный пуск ракеты. Джейме отправляется на расследование и обнаруживает, что оно, похоже, пришло с ранчо Джей Ти Коннорса - ее старого друга. Один из соратников Коннорса несет ответственность и угрожает OSI запуском еще одной ракеты, одновременно требуя выкуп за Джейме и Коннорса. Однако Стив Остин рядом, и с его помощью Джейме удается предотвратить запуск. В ролях: Ли Мейджорс (полковник Стив Остин), Форрест Такер (Джей Ти Коннорс), Бен Пьяцца (Уоррен Рэйкер), Ховард МакГиллин (штаб-сержант), Алисия Флир (Кэти), Кристиан Джаттнер (Тедди), Гэри МакЛарти (1-й охранник). )
7	7	«Бионическая красота»	Алан Кросланд	Джеймс Д. Парриотт	17 марта 1976 г. ( 17 марта 1976 г. )
Джейме под прикрытием выступает в роли Мисс Калифорния на конкурсе красоты . Важная компьютерная схема была украдена, и преступники планируют вывезти ее из страны через Мисс Флориду - подброшенную победительницу. Однако Джейме обнаруживают, и, чтобы следить за ней, ее объявляют победительницей и увозят на смерть. Скрывшись, Джейме наносит ответный удар и разоблачает Оскара мошенников под прикрытием, и схема возвращается. В ролях: Берт Паркс (Рэй Рэймонд), Гэри Кросби (Брэйди), Марта Скотт (Хелен Элджин), Хелен Крейг (миссис Белдинг), Кэсси Йейтс (Салли Бартелл), Шарлотта Мур (репортер), Генри Полик II (мужчина), Кэти Хопкинс Зерби (Мисс Оклахома), Лиза Паркс (Мисс Теннесси)
8	8	«Мать Джейме»	Лео Пенн	Рассказ : Уорли Торн Телесценарий : Артур Роу	24 марта 1976 г. ( 24 марта 1976 г. )
Джейме встречает женщину, которую считает своей умершей матерью. Женщина убеждает ее, что она работает и работает шпионкой под прикрытием. Однако на самом деле эта женщина - Крис Стюарт, точный двойник матери Джейме, и теперь на нее охотятся как на двойного агента. Джейме несмотря ни на что помогает ей и останавливает преследующих ее мужчин, а Оскар работает с правительством, чтобы проявить снисходительность к Крису. В ролях: Марта Скотт (Хелен Элджин), Барбара Раш (Крис Стюарт/Энн Соммерс), Джозеф Джордж (Вик Бойлин), Норма Коннолли (миссис Ноа), Сэм Чу-младший (Марк Рассел), Дэн Бартон (Хендерсон), Карлена Гауэр (Джейме в роли маленькой девочки)
9	9	«Победа – это все»	Фил Бонделли	Джеймс Д. Парриотт	7 апреля 1976 г. ( 07.04.1976 )
Джейме под прикрытием участвует в гонках на автомобилях по пустыне, чтобы забрать правительственную кассету. Вскоре она обнаруживает, что кассету ищут и российские водители. Джейме вместе со своим водителем удается заполучить кассету и вывести русских из строя. В ролях: Алехандро Рей (Карлос Скапини), Джон Элерик (Тим Сандерс), Нэнси Джерис (русская женщина), Фрэнк Кала (бармен), Рене Асса (обслуживающий), Стивен Койт (мужчина)
10	10	«Каньон смерти»	Джерри Лондон	Стивен Кандел	14 апреля 1976 г. ( 14 апреля 1976 г. )
Ученик Джейме, коренной американец, спрятался в пустыне, где разрабатывается сверхсекретный проект. Они испытывают летный костюм с атомным двигателем, за которым также наблюдают вражеские агенты. Пытаясь найти его, Джейме ловится, но вовремя убегает, чтобы поймать врага, надевшего костюм во время испытательного полета. В ролях: Гэри Коллинз (Джон Мэллори), Гильермо Сан-Хуан (Пако), Дон Макговерн (Бриггс), Пол Кавонис (Хендерсон), Ди Тимберлейк (Карен Стоун), Аннет Кардона (Элора Митчелл), Робби Рист (Эндрю), Джек Стауффер ( капитан Филлипс), Джеймс Ингерсолл (радист), Билл Конклин (генерал Фуллер), Тодд Лондон (Стэн)
11	11	"Флай Джейме"	Барри Крейн	Рассказ : Манн Рубин Телесценарий : Манн Рубин и Артур Роу	5 мая 1976 г. ( 05.05.1976 )
Под видом стюардессы Джейме работает под прикрытием, чтобы защитить Руди, который находится в полете с документами, касающимися секретной формулы. Когда самолет захватывают люди, пытающиеся похитить Руди, он терпит крушение на необитаемом острове. Джейме и Руди какое-то время прячутся, их ловят угонщики, но Джейме побеждает их, и вскоре пара спасается. Этот эпизод похож на «Выживает сильнейший», второй эпизод сериала « Человек за шесть миллионов долларов » , в котором целью стал Оскар ( Ричард Андерсон ), а не Руди. В ролях: Кристофер Стоун (Марлоу), Джерри Дуглас (Коннорс), Спенсер Миллиган (Рид), Мартин Э. Брукс (доктор Руди Уэллс), Вито Скотти (Ромеро), Арлин Андерсон (миссис Гриффит), Дик Валентайн (Сэм Даймонд) ), Джим Рэймонд (второй пилот), Джон Золлер (доктор Франкус), Джо Стефано (капитан), Ларри Данн (радист)
12	12	«Заключение Джейме в тюрьму»	Алан Кросланд	Брюс Шелли	12 мая 1976 г. ( 12 мая 1976 г. )
Доставив декодирующее устройство, Джейме не подозревает, что передала его в руки врага. На следующее утро ее арестовывают и заключают в тюрьму по обвинению в заговоре, а Оскар оказывается бессильным перед вышестоящими властями. Джейме вырывается и обнаруживает, что враг - первоначальный создатель устройства, который говорит, что оно бесполезно, и выкачивает потраченные на него миллионы. Запертый в сейфе, который вот-вот взорвется, Джейме заставляет его признаться в том, что он сделал, и вырывает их из сейфа. В ролях: Бэрри Салливан (Эллис Хэтч), Филип Эбботт (Джон Но), Скип Хомейер (Дж.Р. Грегори), Энн Шедин (Милли Уилсон), Том Бауэр (Тед Райан), Рон Хейс (Карлсон), Сэм Чу-младший (Марк) Рассел), Росс Эллиотт (генерал Партридж), Уолт Дэвис (член парламента), Джимми Джойс (охранник), Скотт Уэллс (шериф)
13	13	«Зеркальное изображение»	Алан Дж. Леви	Джеймс Д. Парриотт	19 мая 1976 г. ( 19 мая 1976 г. )
Во время отпуска Джейме переживает покушение на ее жизнь. Вернувшись в OSI, она обнаруживает, что женщина, Лиза Галлоуэй (которую также играет Вагнер), перенесла пластическую операцию, чтобы стать ее точным двойником. Гэллоуэй обманул всех и похитил совершенно секретные документы. В схватке между ними Джейме доказывает, кто она, используя свою бионику. В ролях: Дон Портер (Джеймс Кортни), Герберт Джефферсон-младший (Бэксли (он же «Бомонт»)), Терри Кайзер (Мэттьюз), Джон Финк (Перкинс), Форд Рейни (Джим Элджин), Гарри Вир (Типси), Сэм Чу-младший (Марк Рассел), Фаддл Бэгли (бармен), Кристофер Барретт (стажер)
14	14	"Охотник за привидениями"	Кеннет Джонсон	Кеннет Джонсон и Джастин Эдгертон	26 мая 1976 г. ( 26 мая 1976 г. )
Джейме под прикрытием работает гувернанткой Аманды, дочери ведущего ученого. Аманда заявляет, что в доме обитает ее мертвая мать. Однако когда начинают происходить сверхъестественные события, Джейме узнает, что на самом деле сама Аманда обладает телекинетическими способностями. После того, как события достигают кульминации, Джейме удается успокоить ее и объясняет Аманде, что вызывает все беспорядки. В ролях: Пол Шенар (Алан Кори), Кристи МакНикол (Аманда Кори), Бо Брундин (Эмиль Ласло), Мерри Лумис (Медсестра)

ПРИМЕЧАНИЯ: ^ 1 В течение многих лет «Добро пожаловать домой, Джейме» было предметом многочисленных споров и спекуляций в фан-сообществах. Считалось, что на протяжении большей части своей посттрансляционной жизни он транслировался так, как первоначально предполагалось: в воскресенье, 11 января 1976 года, как эпизод « Человека за шесть миллионов долларов» . Но исследование фильма Time-Life « Человек на шесть миллионов долларов – Полная коллекция DVD» 2010 года показало обратное. Винтажные рекламные записи и многочисленные газетные статьи указывают на то, что «Добро пожаловать домой, Джейме» был взят из воскресного вечернего временного интервала « Человек за шесть миллионов долларов» , отредактирован с основными/конечными названиями и титрами Bionic Woman , выпущен новый производственный номер. и готовился к дебюту на канале ABC в среду, 14 января 1976 года, в качестве премьерного эпизода сериала «Бионическая женщина» . Выпуск DVD 2010 года с первым сезоном «Бионическая женщина» был отправлен в печать до того, как эта информация была раскрыта, и поэтому «Добро пожаловать домой, Джейме» ошибочно помечено как часть сериала «Человек за шесть миллионов долларов » .

2 сезон (1976–77)

• Обычный актерский состав: Линдси Вагнер (Хайме Соммерс), Ричард Андерсон (Оскар Голдман), Мартин Э. Брукс (доктор Руди Уэллс)
• Продюсер: Кеннет Джонсон

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
15	1	«Возвращение снежного человека: Часть 2»	Барри Крейн	Кеннет Джонсон	22 сентября 1976 г. ( 22 сентября 1976 г. )
Жизнь Стива висит на волоске, поэтому Джейме должен пойти и сразиться с Саскватчем. Она обнаруживает, что его контролируют вражеские агенты, и с помощью Джиллиан и Шэлон они преодолевают этот контроль и помогают Стиву. Затем Джейме, Стив и Сасквотч устраняют ущерб, нанесенный земной коре вражескими инопланетянами, создавая искажение времени. В ролях: Ли Мейджорс (полковник Стив Остин), Джон Саксон (Недлик), Стивен Янг (Даллет), Северн Дарден (Apploy), Тед Кэссиди (Снежный человек), Сэнди Дункан (Джиллиан), Стефани Пауэрс (Шалон), Чарльз Сайферс ( Фалер)
16	2	«В этом углу, Джейме Соммерс»	Алан Кросланд	Рассказ : Роберт Маккалоу Телесценарий : Роберт Маккалоу и Кеннет Джонсон	29 сентября 1976 г. ( 29 сентября 1976 г. )
Джейме действует под прикрытием в роли женщины-борца, разыскивая агента OSI, который пропал без вести, пытаясь раскрыть, что происходит. Джейме обнаруживает, что босс коррумпирован и находится в союзе с русским двойным агентом. После того, как Джейме накачали наркотиками и оставили удушать, он выздоравливает и ловит злодеев, одновременно обнаруживая украденный ими совершенно секретный компонент. В ролях: Норман Фелл (Милт Бигелоу), Марсия Льюис (Эйприл Армитидж), Мардж Дюсей (доктор Брандес), Марсия Шапиро (Мэри Мэддокс), Лью Палтер (диктор), Билл Кин (мистер Эпштейн), Бретт Данэм (Уэйн Хейли) ), Билл Конклин (мужчина), Маргарет Шокли (Эстер), Джин ЛеБелл (рефери), Сэнди Паркер (Боевой бой Бетти)
17	3	«Нападение на принцессу»	Алан Кросланд	Уилтон Дания	6 октября 1976 г. ( 1976-10-06 )
Два энергетических элемента были провезены контрабандой на борт круизного лайнера « Принцесса Луиза» . Джейме действует под прикрытием в качестве дилера карт, чтобы найти «Ледяного человека», у которого есть клетки, поскольку Ледяной человек угрожает взорвать ячейки, если лайнеру не удастся встретиться с подводной лодкой. Узнав, что клетки взорвутся при нагревании, Джейме и его поклоннику удается спасти положение и поймать Ледяного человека и его соратников. В ролях: Эд Нельсон (Лаки Харрисон), Вито Скотти (Ромеро), Джон Даррен (Гровер), Стив Канали (Таннер), Дик Динман (Ледяной человек), Тони Джорджио (Крейтон), Рон Уилсон (Джо), Авраам Альварес (лейтенант). .), Дон Максвелл (член экипажа)
18	4	«Дорога в Нэшвилл»	Алан Дж. Леви	Джеймс Д. Парриотт	20 октября 1976 г. ( 1976-10-20 )
сообщения о сверхсекретной информации, передаваемой в закодированном виде через записи звезды кантри и вестерна Стали известны Бака Бакли, и Джейме отправляется в Нэшвилл для расследования. Джейме, однако, обнаруживают и запирают в горящей студии, а Бак вынужден выйти на сцену, где будет передана последняя часть информации. Джейме убегает и останавливает это, показывая, что злодеями являются девушка Бакса и его продюсер. В ролях: Хойт Экстон (Бак Бакли), Берт Крамер (Пенн Мэтерс), Док Северинсен (Маффин Кэлхун), Фионнула Фланаган (Тэмми Далтон), Скотт Артур Аллен (Билл), Дик Хейнс (диктор), Стейси О'Брайен (Стейси) , Боб Бек (Лен), Эрл Биллингс (Скайкэп), Робин Харлан (Пэм)
19	5	«Убить Оскара: Часть 1»	Алан Кросланд	Рассказ : Артур Роу и Оливер Кроуфорд Телесценарий : Артур Роу	27 октября 1976 г. ( 1976-10-27 )
Доктор Франклин, бывший учёный OSI, работает над проектом по созданию женщин-андроидов, которых он называет «Фемботы». Его финансирует российский министр, который вместе с Франклином работает над приобретением нового устройства управления погодой правительства США. Оскара похищают и удерживают фемботы с целью получения выкупа. Когда Джейме сражается с фемботами, она обнаруживает, что их сила превосходит ее, и теряет сознание до того, как Стив прибывает на помощь. (Часть 1 из 3; «Убить Оскара: Часть 2» продолжается в Человека на шесть миллионов долларов» 4 сезоне 6 серии « ). В ролях: Джон Хаусман (доктор Франклин), Джек Колвин (барон Константин), Дженнифер Дарлинг (Пегги Каллахан), Коринн Майклс (Линда Уилсон), Джек Л. Джинг (Джек Хэнсон), Ли Мейджорс (полковник Стив Остин), Дженис Уитби (Кэти), Джон Дьюи-Картер (Роулинз), Джеймс Р. Паркс (охранник), Дон Фенвик (Агент №1), Ларри Френч (Агент №2)
20	6	«Убить Оскара: Часть 3»	Алан Кросланд	Рассказ : Артур Роу и Оливер Кроуфорд Телесценарий : Артур Роу	3 ноября 1976 г. ( 1976-11-03 )
Последствия экстремальных погодных условий, создаваемых устройством управления погодой, распространяются по всему миру, и правительственные чиновники собираются вместе, чтобы разработать план по уничтожению острова Франклина (где Оскар находится в плену). Услышав это, Джейме и Стив пытаются его спасти. Борясь с фемботами и экстремальными погодными условиями, они прибывают на базу. Поскольку фемботы постоянно выводятся из строя, разъяренный Франклин локализует эффект урагана, планируя уничтожить всех. Когда база вокруг них рушится, Джейме и Стив уводят Оскара и Франклина, пока устройство разрушается. (Часть 3 из 3). В ролях: Ли Мейджорс (полковник Стив Остин), Джон Хаусман (доктор Франклин), Дженнифер Дарлинг (Пегги Каллахан), Джек Л. Джинг (Джек Хэнсон), Джеймс МакМаллан (командир Гордон), Сэм Джаффе (адмирал Рихтер), Дженис Уитби (Кэти), Юджин Петерсон (генерал Уильямс), Байрон Морроу (адмирал Уилкинс), Джон Дьюи-Картер (Роулинз), Уолт Дэвис (Член экипажа)
21	7	«Черная магия»	Барри Крейн	Артур Роу	10 ноября 1976 г. ( 10.11.1976 )
Миллионер Сайрус Карстерс умер, оставив после себя состояние и сверхсекретную формулу. Джейме отправляется туда, выступая в роли бывшей племянницы, поскольку Карстерс разработал охоту за завещанием, бенефициаром которого станет нашедший. Столкнувшись с коварной семьей Карстерса, Джейме обнаруживает, что дворецкий самый коварный из всех. Работая с семьей, Хайме находит волю и формулу. В ролях: Винсент Прайс (Манфред Карстерс / Сайрус Карстерс), Уильям Уиндом (Уорфилд), Гермиона Бэддели (тетя Тесс), Джули Ньюмар (Клодетт), Эйб Вигода (Барлоу), Альва Стэнли (Барри), Роджер Тил (метрдотель) , Джордж Марго (лодочник)
22	8	«Сестра Джейме»	Алан Дж. Леви	Кеннет Джонсон	24 ноября 1976 г. ( 1976-11-24 )
Джейме скрывается в монастыре, чтобы раскрыть сеть контрабандистов. К ее шоку, в этом замешана настоятельница , но объясняет, что ей нужны были деньги, чтобы спасти монастырь от закрытия. Хотя Мать-Настоятельница понимает, что ее действия были несправедливыми, даже несмотря на ее цели, она просит прощения. Джейме соглашается помочь и задерживает Оскара и OSI на время, достаточное для того, чтобы передать доказательства исключительно контрабандистам. В ролях: Кэтлин Нолан (Мать-Настоятельница), Кэтрин Бернс (сестра Беверли), Эллен Гир (сестра Барбара), Рон Хейс (отец Томас), Дран Гамильтон (сестра Марго), Эл Хансен (Дальнобойщик), Люк Андреас (первый человек), Эдвард Кросс (второй игрок), Синтия Уитэм (Марлен Столер) Примечание. Большая часть музыки в этом эпизоде ​​основана на «Иисус, радость человеческого желания» произведении Иоганна Себастьяна Баха .
23	9	«Влияние Веги»	Мел Дамски	Артур Роу (сценарист)	1 декабря 1976 г. ( 1976-12-01 )
Правительственная база на отдаленном острове обнаружила странный метеорит. Джейме прибывает и обнаруживает, что местные жители оказались под контролем звуковой силы метеорита и ведут себя странно. Джейме, защищенный своим бионическим ухом, и глухая девушка пытаются остановить воздействие метеорита, но на них нападают местные жители, стремящиеся защитить его. Джейме удается обездвижить метеорит, заморозив его. В ролях: Ричард Ленц (Майкл Маркетти), Джейми Смит Джексон (Лори Бойлин), Рой Пул (доктор Бойлин), Филип Кэри (майор Эндрюс), Дон Маршалл (капитан Колтер), Джон Лоуренс (сержант Робертс)
24	10	«Щит Джейме: Часть 1»	Алан Кросланд	Джеймс Д. Парриотт	15 декабря 1976 г. ( 15.12.1976 )
Выясняется, что иностранный агент работает под прикрытием в качестве кадета полиции, и Джейме работает под прикрытием, чтобы найти ее. Однако агент узнал о личности Джейме и пытается ее убить. В ролях: Джордж Махарис (Боб Уэлтон), Джеймс МакИчин (капитан Годфри), Дайан Чивита (Арлин), Ребекка Болдинг (Паркер), Уильям Брайант (капитан Джеттон), Арчи Джонсон (Сэм Харт), Линден Чайлс (Херб Партноу), Майкл Сантьяго (Бакстер)
25	11	«Щит Джейме: Часть 2»	Барри Крейн	Джеймс Д. Парриотт	22 декабря 1976 г. ( 1976-12-22 )
Джейме обнаруживает, что иностранный агент работает с другими агентами, выдающими себя за полицию, чтобы убить приехавшего иностранного дипломата. Она вместе с другим офицером раскрывает план и останавливает агентов. В ролях: Джордж Махарис (Боб Уэлтон), Дайан Чивита (Арлин), Ребекка Болдинг (Паркер), Уильям Брайант (капитан Джеттон), Арчи Джонсон (Сэм Харт), Линден Чайлз (Херб Партноу), Майкл Сантьяго (Бакстер), Амапола Дель Вандо (Ринджа Габрин), Эми Джойс (Розиньяно), Ларри Фрэнк Эллис (диспетчер), Норма Рэнсом (Старушка)
26	12	«Биологическая обратная связь»	Алан Дж. Леви	Дэниел Кибби	12 января 1977 г. ( 12.01.1977 )
Два брата, работающие в OSI, работают в самых разных областях. Пэйтон, криптограф , и Дарвин, эксперт, изучающий биологическую обратную связь – процесс самоконтроля. Пэйтон продает сверхсекретный декодер вражеским агентам, в то время как Дарвин вместе с Джейме проникают на немецкую базу, используя бионику Джейме и его процессы биологической обратной связи. В ролях: Грэнвилл Ван Дузен (Дарвин Джонс), Ллойд Бохнер (Иван Кард), Питер Хаскелл (Пэйтон Джонс), Ян Аарис (Марек), Инге Линдгрин (Терри)
27	13	«Судный день завтра: Часть 1»	Кеннет Джонсон	Кеннет Джонсон	19 января 1977 г. ( 19.01.1977 )
Доктор Элайджа Купер, стареющий ученый, держит мир в заложниках своей недавно разработанной кобальтовой бомбой . Если его требования ядерного разоружения и мира во всем мире не будут выполнены, он взорвет бомбу, которая уничтожит все живое на Земле. Делегаты ООН идут в комплекс Купера, чтобы обсудить оружие судного дня, а Джейме работает под прикрытием, чтобы поговорить с ним. По прибытии она обнаруживает, что Купер умирает, и его приказы были переданы на центральный компьютер АЛЕКС, которому было приказано выполнить инструкции Купера; Джейме должен найти способ остановить это. В ролях: Лью Эйрс (Элайджа Купер), Кеннет О'Брайен (Дмитрий Мусков), Дэвид Опатошу (Сатари), Сэм Чу-младший (Расс), Джеймс Хонг (Куросава), Герин Бэрри (ALEX)
28	14	«Судный день завтра: Часть 2»	Кеннет Джонсон	Кеннет Джонсон	26 января 1977 г. ( 26 января 1977 г. )
Правительство Ближнего Востока не верит угрозе Купера и приступает к испытанию ядерной бомбы, что заставляет ALEX привести в действие бомбу судного дня. Тем временем Джейме пытается проникнуть в центральное ядро ​​комплекса, где содержится схема бомбы, но АЛЕКС мешает ей на каждом шагу. В конце концов, достигнув ядра, Джейме не может обезвредить устройство. Однако она обнаруживает, что бомба - подделка и была уловкой Купера с целью достижения мира во всем мире. Тем не менее, ALEX по-прежнему намерен выполнять инструкции Купера и рассчитал альтернативный метод для достижения того же результата. В панике Джейме запускает аварийную спринклерную систему, которая уничтожает все электронные схемы, включая АЛЕКС. --- В ролях: Лью Эйрс (Элайджа Купер), Кеннет О'Брайен (Дмитрий Мусков), Дэвид Опатошу (Сатари), Сэм Чу-младший (Расс), Джеймс Хонг (Куросава), Стэк Пирс (Навигатор), Нед Уилсон (Пилот) , Герен Барри (ALEX), Джордж Уайтман (второй пилот), Стив Пауэрс (EWO), Эд Васгерсиан (техник)
29	15	«Смертельный звонок: Часть 1»	Алан Дж. Леви	Джеймс Д. Парриотт	2 февраля 1977 г. ( 02.02.1977 )
Двойник Джейме, Лиза Галлоуэй, сбежала из тюрьмы с помощью доктора Кортни и других. Вместо нее заключен в тюрьму Джейме. Доктор Кортни считает, что сила Джейме обусловлена ​​химическим соединением, которое Руди разработал, под названием Адренализин, и хочет, чтобы Лиза получила его. Однако, когда Лиза освоилась в жизни Джейме, она оставила препарат себе. После почти психического срыва Джейме удается сбежать из тюрьмы, но его преследует охрана. В ролях: Дон Портер (Джеймс Кортни), Уоррен Кеммерлинг (надзиратель Купер), Кэтрин Хелмонд (доктор Харкенс), Форд Рейни (Джим Элджин), Рут Кобарт (охранник), Джон Зенда (Вебер), Лу Фант (осужденный), Джек Катчер (охранник), Анджела Хоффман (Джоди), Билли Риттенбо (Арти), Джеффри Уиппл (Билл), Стейси О'Брайен (Терри), Пэт Сент-Джеймс (Осужденный)
30	16	«Смертельный звонок: Часть 2»	Алан Дж. Леви	Джеймс Д. Парриотт	9 февраля 1977 г. ( 09.02.1977 )
Поскольку Джейме вот-вот застрелят, ей удается убедить Оскара в своей настоящей личности. Однако Лиза теряет контроль над реальностью, поскольку становится зависимой от адренализина и начинает верить, что она на самом деле Джейме. Поскольку доктор Кортни и остальные арестованы, Джейме должен добраться до Лизы, которая уже обманула приемных родителей Джейми. Проблема еще больше усложняется открытием Руди, что адренализин распадается и становится токсичным. Теперь, находясь в полном бреду, Лиза пытается убить Джейме, прежде чем окончательно сломается, и Джейме помогает Лизе получить медицинскую помощь. В ролях: Дон Портер (Джеймс Кортни), Уоррен Кеммерлинг (надзиратель Купер), Кэтрин Хелмонд (доктор Харкенс), Форд Рейни (Джим Элджин), Марта Скотт (Хелен Элджин), Дон Ред Бэрри (Вуди), Джон Зенда (Вебер) Дон Фенвик (Оганян), Уолт Дэвис (Солдат), Анджела Хоффман (Джоди), Билли Риттенбо (Арти), Стейси О'Брайен (Терри)
31	17	«Джейме и король»	Алан Кросланд	Роберт Л. Маккалоу, К. Роберт Брукс и Артур Роу	23 февраля 1977 г. ( 23 февраля 1977 г. )
Джейме отправляют в Монте-Карло, чтобы он стал наставником Измаила, молодого принца страны Персидского залива . Миссия Джейме — защитить Измаила и его отца от запланированного убийства. Однако прикрытие Хайме раскрыто, и ее выбросили. Однако, завоевав доверие Измаила, она возвращает себе доступ и спасает жизнь его отцу. В ролях: Роберт Лоджа (Али бин Газим), Лэнс Кервин (Измаил), Джозеф Раскин (Хасан), Рене Асса (Майор-Домо), Аннет Кардона (Изумруд), Бриони Фаррелл (Эзельда), Таня Л. Джордж (Марана), Натан Рот (охранник)
32	18	"За пределами вызова"	Алан Дж. Леви	Рассказ : Дэн Кибби Телесценарий : Дэн Кибби и Артур Роу	9 марта 1977 г. ( 09.03.1977 )
Джейме присматривает за Ким, молодой девушкой, которая стала замкнутой и эксцентричной после смерти ее вьетнамской матери. Ее отец, майор , участвовавший во Вьетнамской войне, стал коррумпированным и планирует украсть сверхсекретную систему наведения ракет. Чтобы помочь им обоим, Джейме умудряется примирить Ким и ее отца, что заставляет его исправиться. В ролях: Сэм Грум (Джон Кросс), Форд Рейни (Джим Элджин), Марта Скотт (Хелен Элджин), Мэриэл Арагон (Ким), Сэнди Уорд (полковник Бэннинг), Мэдисон Арнольд (Уиллет), Билли Риттенбо (Арти), Джун Ким (Мать Ким), Рон МакКейб (Ладдик)
33	19	"Капер ДеДжона"	Барри Крейн	Артур Роу	16 марта 1977 г. ( 16 марта 1977 г. )
Джейме обращается за помощью к фальсификатору произведений искусства Пьеру Ламберу, чтобы раскрыть мошенничество с подделками. Став свидетелем кражи картины ДеДжона, Хайме просит Пьера воссоздать ее и поменять, прежде чем воры смогут ее обменять. Приходит Джейме и указывает, что картина, проданная покупателю, является подделкой, показывая, что краска все еще влажная. В ролях: Рене Обержонуа (Пьер Ламбер), Сидни Чаплин (Альфредо Моро), Бернар Беренс (Майкл Бомон), Роджер Тил (Рошетт), Эрик Холланд (Ален), Бен Райт (Фурнье)
34	20	«Ночной демон»	Алан Дж. Леви	Джастин Эдгертон	23 марта 1977 г. ( 23 марта 1977 г. )
Джейме навещает своего старого друга Томаса, который нашел реликвию под названием Ночной Демон. Местные жители считают, что это проклятие, однако Томас сообщает Джейме, что местные землевладельцы пытаются купить его землю и отпугнуть его. Затем Джейме по ночам преследует большое черное существо, напоминающее Ночного Демона. В ходе расследования она обнаруживает, что это всего лишь костюм, и сама надевает его, чтобы отпугнуть землевладельцев. В ролях: Джефф Кори (Томас Беаркло), Джон Куэйд (Хокинс), Гэри Локвуд (Лайл Кэннон), Ховард МакГиллин (сержант Дон Вудс), Дж. Джей Сондерс (капитан Андерс)
35	21	«Железные корабли и мертвецы»	Мел Дамски	Джеймс Д. Парриотт	30 марта 1977 г. ( 30.03.1977 )
Выполняя личное задание Оскара, Джейме садится на старый эсминец времен Второй мировой войны, чтобы расследовать смерть брата Оскара. Работая спасателем, она раскрывает 36-летний заговор с участием украденных денег, который совпал с нападением на Перл-Харбор . Затем Джейме обнаруживает, что брат Оскара был убит, и Оскар наконец может надлежащим образом похоронить своего брата в море. В ролях: Эд Уолш (Дин Занетос), Теодор Уилсон (Уорнер Уильямс), Рэй Янг (Боб Ричардс), Стивен Эллиотт (Дьюк), Питер Лемперт (Сэм Голдман), Михаил Кулик (Молодой герцог)
36	22	«Однажды вор»	Алан Дж. Леви	Кеннет Джонсон	4 мая 1977 г. ( 04.05.1977 )
Инки, мелкий мошенник, снявший Джейме с помощью своей бионики, угрожает выпустить фильм, если она не поможет ему ограбить банк. Оскар призывает ее помочь, чтобы он мог арестовать Инки за его преступления и раскрыть преступную группировку, в которой замешан Инки. Однако лидер банды вмешивается и держит Джейме и Инки в заложниках. Домашняя обезьянка Инки включает сигнализацию, раскрывая их местонахождение, а Оскар и его люди входят и арестовывают преступников. В ролях: Элиша Кук (Карл «Инки» Инкервоя), Эд Барт (Салли), Дик Бакалян (Джино Талвин), Дик Бальдуцци (Роджерс), Ричард Либертини (Рик), Уильям Бойетт (капитан Бланк), Микки Мортон (Дэвис), Фаддл Бэгли (Реджи), Паула Виктор (Винни), Фрэнк Кала (Штайнхауэр), Сонни Кляйн (Марчезе), Дон Максвелл (Полицейский)

3 сезон (1977–78)

• Обычный актерский состав: Линдси Вагнер (Хайме Соммерс), Ричард Андерсон (Оскар Голдман), Мартин Э. Брукс (доктор Руди Уэллс)
• Продюсеры: Лайонел Э. Сигел, Артур Роу, Джеймс Д. Пэрриотт , Ральф Сарриего, Нэнси Мэлоун , Джозеф Д'Агоста

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
37	1	«Бионическая собака: Часть 1»	Барри Крейн	Рассказ : Харв Беннетт и Джеймс Д. Парриотт Телесценарий : Джеймс Д. Пэрриотт	10 сентября 1977 г. ( 10.09.1977 )
Джейме обнаруживает, что у Руди есть бионическая собака по имени Макс, и сообщает, что Макс был первым бионическим экспериментом, но теперь в старости начинает отказываться от своей бионики. Обнаружив, что Макс собираются усыпить, и вспомнив свои собственные трудности, когда ей была имплантирована бионика, Джейме полна решимости помочь Макс вернуться к здоровью. Вопреки желанию Руди она выводит Макса из лаборатории. Догнав их, Руди сообщает ей, что Макса будет проведено вскрытие. Затем Джейме сбегает из лаборатории вместе с Максом. В ролях: Форд Рейни (Джим Элджин), Тейлор Лачер (Кросби), Карлин Уоткинс (Джуди МакХью), Эл Хансен (Дальнобойщик), Джей Феничел (Пончик), Дэвид Хаймс (Обработчик животных)
38	2	«Бионическая собака: Часть 2»	Барри Крейн	Рассказ : Харв Беннетт и Джеймс Д. Парриотт Телесценарий : Джеймс Д. Пэрриотт	17 сентября 1977 г. ( 17.09.1977 )
Джейме и Макс сбегают в горы, где остаются с Роджером, старым другом Джейме. OSI ищет эту пару, но Джейме и Макс начали страдать от лесного пожара. Пытаясь сбежать, Макс преодолевает свой страх перед огнем и помогает спасти Джейме и Роджера, которым удается спастись от огня на старом паровом двигателе. После спасения Руди понимает, что Макс не отвергал свою бионику, а просто проявлял свой страх перед огнем. В ролях: Дэйл Робинетт (Роджер Гретт), Форд Рейни (Джим Элджин), Ли Джонс-Де Бру (Билл Тайлер), Уилл Хэйр (Харли), Эл Хансен (Дальнобойщик), Джек Гарнер (шериф округа), Джейсон Джонсон (Старик) )
39	3	«Фемботы в Лас-Вегасе: Часть 1»	Майкл Прис	Артур Роу	24 сентября 1977 г. ( 1977-09-24 )
Сын доктора Франклина Карл повторно активировал фемботов и хочет отомстить OSI, получив контроль над спутниковым энергетическим лучевым оружием. И снова Джейме сталкивается с женщинами-роботами, когда OSI предпринимает попытки добраться до базы Франклина. В ролях: Джеймс Олсон (Род Кайлер), Дженнифер Дарлинг (Пегги Каллахан), Мелинда Фи (Тами Кросс), Александр Кортни (Дэн Майерс), Майкл Бернс (Карл Франклин), Стэнли Брок (постановщик), Джинни Уилсон (Нэнси) Нэнси Блейер (Джина), Лорна Сэндс (Билли), Лиза Мур (Эллен Эндрюс), Майкл Дж. Лондон (охранник)
40	4	«Фемботы в Лас-Вегасе: Часть 2»	Майкл Прис	Артур Роу	1 октября 1977 г. ( 1977-10-01 )
Франклин получил контроль над спутниковым оружием и захватил Оскара, Руди и Джейме. Однако Руди разработал план, как направить оружие на комплекс, пока Джейме отбивается от фемботов. Обратный отсчет начался, когда фемботы были отключены, но их побегу мешает Карл, который оказывается роботом. Джейме ссорится с ним, и в конечном итоге он погибает; Тем временем Оскар и Руди ждут в безопасном укрытии, пока Джейме сможет выбраться, поскольку база начинает взрываться. В ролях: Джеймс Олсон (Род Кайлер), Дженнифер Дарлинг (Пегги Каллахан), Мелинда Фи (Тами Кросс), Майкл Бернс (Карл Франклин), Джинни Уилсон (Нэнси), Нэнси Блейер (Джина), Лорна Сэндс (Билли), Лиза Мур (Эллен Эндрюс), Дуглас Хейл (директор запуска), Пол Тиндер (помощник директора запуска), Тед Шлисман (лейтенант Роджерс)
41	5	"Родео"	Ларри Стюарт	Герман Гроувс	15 октября 1977 г. ( 15.10.1977 )
Оскар обеспокоен тем, что один из ученых OSI подвергает свою безопасность риску, потворствуя своей любви к соревнованиям на родео . Оскар поручает Джейме пойти с ним для защиты. Джейме становится его партнером на родео, и они побеждают. В ролях: Эндрю Прайн (Уильям «Билли» Коул), Джейсон Эверс (Радник), Джон Кроуфорд (Кроули), Томас Беллин (Янос), Дон Джентри (Тик), Родольфо Ойос (Карлос), Линда Уайзер (лаборант)
42	6	«Африканская связь»	Алан Дж. Леви	Уильям Шварц	29 октября 1977 г. ( 1977-10-29 )
Джейме отправляется в Африку, чтобы гарантировать, что диктатор не победит на следующих выборах, несмотря на его попытки подделать машину для голосования. Джейме пересекает джунгли с невольным Гарри Уокером. Достигнув базы лидера, их вот-вот расстреляют, но Джейме удается сбежать с помощью друга. Затем Джейме переключает машину для голосования, в результате чего выборы идут против диктатора. В ролях: Дэн О’Херлихи (Гарри Уокер), Дон Педро Колли (Дума), Джоан Прингл (Леона Мумбасса ) Жак (Аззар), Кипп Уитмен (Серрано), Марк Алаймо (Хоппер), Чарльз Уокер II (Расан), Роджер Тил (Грабитель), Ренни Темпл (англичанин), Рон Трайс (Меко), Боб Минор (Майор).
43	7	"Мотоцикл-буги"	Кен Гилберт	Джеймс Д. Парриотт и Кеннет Джонсон	5 ноября 1977 г. ( 1977-11-05 )
Пытаясь вернуть украденную компьютерную ленту в Восточной Германии , Хайме невольно заручается помощью Эвела Нивеля , который там гастролирует. Спасаясь от пуль и бомб, паре удается добраться до базы и забрать кассету. В ролях: Ивел Книвел (сам), Бернард Беренс (майор Петров), Спенсер Миллиган (Шмидт), Джон М. Бенсон (новый гвардеец), Крис Андерс (1-й гвардеец), Эрик Холланд (2-й гвардеец), Деннис Уильямс (лаборант) , Патрик Горман (грузчик), Дирк Олтхоф (молодой полицейский), Питер Хеллманн (охранник первой двери), Джон Брэндон (промоутер)
44	8	«Промывание мозгов»	Майкл Прис	Джеймс Д. Парриотт	12 ноября 1977 г. ( 1977-11-12 )
Находясь в парикмахерской, Джейме подслушивает, как Каллахан выдает совершенно секретную информацию OSI. Джейме сообщает Оскару, что тот увольняет Каллахана, несмотря на ее заявления о невиновности. Вернувшись в салон, Джейме обнаруживает, что у владельца Джона есть записи с секретной информацией, и понимает, что используемый шампунь выделяет химическое вещество, действующее как «сыворотка правды». Джейме сообщает об этом Оскару, который восстанавливает Каллахана в должности, и Джона арестовывают. В ролях: Майкл Каллан (Джон Бернард), Дженнифер Дарлинг (Каллахан), Сэм Чу-младший (Марк Рассел), Дэвид Уотсон (Бенни), Пепе Херн (Пинедо), Грегори Эллиот (офисный мальчик), Ларри Дюран (садовник), Ричард Саррадет (агент), Федерико Роберто (мужчина), леди Хелена Уолкер (Дженни)
45	9	«Побег в любовь»	Алан Дж. Леви	Эллен Уиттман	26 ноября 1977 г. ( 1977-11-26 )
Сын американского учёного был схвачен в Восточной Германии , и Джейме отправляется спасти его. Подросток Сандор усложняет миссию, когда влюбляется в нее. После нескольких катастроф Джейме вытаскивает пару и объясняет Сандору, что она не разделяет его чувств. В ролях: Филип Эбботт (Арло Келсо), Джон Рейли (Хобер), Митчелл Лоранс (Шандор Келсо), Питер Марк Ричман (полковник Дубнов), Майкл Ричардсон (лейтенант Пруссия), Эд Санчо-Боне (Роди)
46	10	"Макс"	Дон МакДугалл	Рассказ : Уильям Шварц и Лайонел Э. Сигел Телесценарий : Уильям Шварц	3 декабря 1977 г. ( 1977-12-03 )
Валери, ученый OSI, работающая над устройством слежения за бионической собакой Максом, присматривает за ним вместе со своим племянником Бобби. Пока Джейме выбывает из строя из-за некоторых бионических испытаний, Макса похищают и удерживают с целью выкупа. Валери и Бобби должны спасти его. В ролях: Нил Адамс-МакКуин (Валери Брейер), Кристофер Найт (Бобби), Билл Флетчер (Хоббс), Сэнди Кеньон (Ивон Сандерс), Руди Солари (Джек Карсон), Сэм Чу-младший (Марк Рассел), Баклинд Бири ( Эндрюс), Пит Данн (агент OSI)
47	11	"Шпион за холмом"	Кеннет Гилберт	Джозеф А. Виола	17 декабря 1977 г. ( 17.12.1977 )
Оскар уговаривает Куинна, бывшего агента OSI, помочь с миссией по поимке советского шпиона. Он неохотно соглашается и идет с Джейме, чтобы поймать Слотски, заклятого врага Куинна с его прежних времен в OSI. После серии неудач они захватывают Слотски, но Джейме понимает, что на самом деле они старые друзья. Учитывая их возраст, Джейме позволяет им идти своим путем, говоря Оскару, что они сбежали. В ролях: Ричард Эрдман (Терренс Куинн), Джефф Дэвид (Вилмош Ванович), Майкл Тома (Борис Слоцкий), Феличе Орланди (Хуан Роблес), Уит Бисселл (Вульф), Рик Бекнер (Мэннинг), Данте Деандре (метрдотель), Ева Маквей (женщина средних лет), Мэри Джексон (Марта), Алана Коллинз (Кэрол), Майкл Куинн (делегат), Норман Гиббс (Мужчина)
48	12	«Все за одного»	Ларри Стюарт	Джеймс Д. Парриотт	7 января 1978 г. ( 07.01.1978 )
Оскар обнаруживает, что через их компьютерную систему пропали большие суммы денег, и отправляет Джейме в университет, где был обнаружен хакерский компьютер. Будучи студентом, Джейме работает под прикрытием и встречается с преступником, который на самом деле использует деньги, чтобы отправить 38 человек в колледж. Она завоевывает его доверие, но обнаруживает, что другим сторонам нужна информация со взломанного компьютера. В ролях: Роджер Перри (Томас Тарп), Генри Кинги (Манго), Гэри Бартон (Стаббс), Виола Кейтс Стимпсон (миссис Симпсон), Франклин Аджай (Бенни Джеффрис), Гаррет Пирсон (Рауль), Джо Аль Никассио (мистер А.А.) )
49	13	"Пирамида"	Барри Крейн	Рассказ : Маргарет Армен и Альф Харрис Телесценарий : Маргарет Армен и Альф Харрис, Артур Роу и Лайонел Э. Сигел	14 января 1978 г. ( 14.01.1978 )
Пытаясь восстановить озоновый слой с помощью ракеты с энергетическими лучами, OSI узнает о странных выбросах пирамиды. Джейме и ее возлюбленный Крис отправляются на расследование. Там пара встречает инопланетянина, который предупреждает, что их ракета приведет к разрушению Земли, поскольку его люди расценят это как нападение и примут ответные меры. Джейме должен их урезонить. В ролях: Кристофер Стоун (Крис Уильямс), Эдуард Франц (Кай), Гаван О'Херлихи (Джим Бернс), Генри Кинги (воин инков), Джун Барретт (Лора Кейн), Бранкомб Ричмонд (охранник)
50	14	«Противоядие»	Дон МакДугалл	Рассказ : Дэниел Ульман Телесценарий : Артур Роу, Том Август и Хелен Август	21 января 1978 г. ( 21 января 1978 г. )
Происходит секретная конференция между США и СССР. Джейме вмешивается, но его отравляют вражеские агенты, намеревающиеся сорвать конференцию. Джейме умирает, и агенты сообщили OSI, что они должны получить доступ к конференции в обмен на противоядие. Поскольку Джейме близка к смерти, ей должны помочь ее друзья из OSI, включая Криса и Макса. В ролях: Кристофер Стоун (Крис Уильямс), Гарри Роудс (официант/доктор), Сюзанна Чарни (официантка/медсестра), Бретт Хэлси (доктор Гамильтон), Джеймс Блендик (главный инспектор Болл), Джон Майерс (Дмитрий Жуков), Джон Милфорд (Хендерсон), Дженнифер Дарлинг (Пегги Каллахан), Дэнни Уэллс (Янос), Линда Уайзер (Сара)
51	15	«Марсиане идут, марсиане идут»	Ларри Стюарт	Рассказ : Роберт А. Урсо Телесценарий : Роберт А. Урсо, Том Август и Хелен Август	28 января 1978 г. ( 28 января 1978 г. )
Во время работы над проектом Руди и его коллега-ученый Фиск были похищены НЛО. Под наблюдением Джейме она расследует и обнаруживает, что это тщательно продуманная мистификация: НЛО на самом деле представляет собой вертолет, скрытый голограммой. Однако Фиск замешан в розыгрыше, поскольку намерен продать их проект. Джейме входит, но его схватывают и запирают в морозильной камере. В конце концов она и Руди сбегают и привлекают Фиска к ответственности. В ролях: Джеймс Макмаллан (Кейси), Джек Келли (Рэй Фиск), Фрэнк Март (Билл Роббинс), Фрэнк Алеттер (Спенсер), Линн Карлин (Норма Фиск), Джон Лок (Курильщик сигар), Рут Мэннинг (Жена курильщика сигар) Фил Гувер (патрульный), Аманда Дэвис (Нина), Барбара Айли (телекомментатор), Брент Дэвис (первый репортер), Синтия Сонг (2-й репортер), Уоррен Миллер (Харгер), Пол Куфос (пилот)
52	16	«Святилище Земли»	Эрнест Пинтофф	Рудольф Морхерт	11 февраля 1978 г. ( 11 февраля 1978 г. )
Спутник возвращается на Землю с инопланетной девушкой Аурой. Джейме вмешивается и возвращает Ауру в ее квартиру. Ауре угрожают другие инопланетяне, которые прибыли, чтобы ее похитить. Джейме удается отбиться от них, и Аура переносится обратно на свою родную планету. В ролях: Кристофер Стоун (Крис Уильямс), Хелен Хант (Принцесса Аура), Джим Хагер (Верм), Джон Хагер (Дайер), Дэвид Мэттау (Белден)
53	17	«Смертельная музыка»	Том Коннорс III	Лайонел Э. Сигел и Коннер Эвертс	18 февраля 1978 г. ( 18 февраля 1978 г. )
Вражеский ученый разработал подводный гидролокатор, привлекающий акул. В ходе расследования Джейме в конце концов уходит под воду и обнаруживает, что ей приходится отбиваться от акул-убийц. В ролях: Фрэнк Конверс (Джед Кимбалл), Генри Дэрроу (Антон Дасович), Чип Люсия (Риттер), Роберт Элленштейн (Генри Клемпт), Джеймс Криттенден (Марсден), Роджер Круз (Фрэнк Дэйд), Дэрроу Игус (Риз), Майкл Бойл (Член экипажа), Грег Барнетт (Стив)
54	18	"Какой из них Джейме"	Джек Арнольд	Рассказ : Марта Хамфрис и Тед Педерсен Телесценарий : Джим Карлсон и Терренс МакДоннелл	25 февраля 1978 г. ( 25 февраля 1978 г. )
Вражеские агенты, намеревающиеся похитить Джейме, по ошибке забирают Каллахана. Джейме входит, но тоже попадает в плен. С помощью Макса им удается сбежать и остановить похитителей. В ролях: Дженнифер Дарлинг (Пегги Каллахан), Сэм Чу-младший (Марк Рассел), Джеймс Сиккинг (Рэй Бернс), Брок Питерс (Джейк Стрэттон), Маркус Мукаи (Колин Ли), Роберт Фиро (Эдди Дуайер), Реджис Дж. Кордик (Роджер Фаулер), Эдриан Ройс (Джули), Питер Зепп (Роджер)
55	19	«Вне тела»	Эрнест Пинтофф	Рассказ : Стивен Э. де Соуза и Дебора Блюм Телесценарий : Стивен Э. де Соуза	4 марта 1978 г. ( 04.03.1978 )
Томми, друг Джейме из числа американских индейцев, получил травму во время работы над проектом и остался в коме. Существует план по краже разрушительной бомбы, но Джейме помогает дух Томми, покинувший его тело. Ей удается остановить преступников, и Томми выходит из комы. В ролях: Неемия Персофф (Филип Дженнингс), Ричард Линч (Дентон), Энтони Понзини (Мауро), Чарли Хилл (Томми Литтлхорс), Аллан Мэджиковски (Джейкоби), Барбара Балдавин (медсестра), Джинни Ньюберн (мать), Агустин Вальехо (отец). )
56	20	«Да здравствует король»	Гвен Арнер	Энтони ДиМарко и Дэвид Кетчам	25 марта 1978 г. ( 25 марта 1978 г. )
Король Ближнего Востока находится с визитом в США, но на него запланировано убийство. Джейме действует под прикрытием в качестве своего секретаря, чтобы предотвратить это, и в конце концов ему удается сорвать заговор с убийством и спасти короля. В ролях: Джон Рейли (Сэм Слоан), Кармен Ардженциано (король Кусари), Чарльз М. Чоффи (полковник Мостада), Мэдисон Арнольд (Джон), Лу Тиано (Ник), Рене Асса (Киа), Стэнли Брок (Уолли), Дов Готтесфельд (Шарока), Рэйчел Бард (Линетт), Элиза Кейтлин (Бет), Брайан Берджесс (мистер Байрон)
57	21	"Ранчо-Изгой"	Иван Диксон	Артур Роу	6 мая 1978 г. ( 06.05.1978 )
Гравюра стодолларовой купюры США была украдена и обнаружена в мексиканской деревне Идальго. Джейме идет за ним, но оказывается в городе, полном убийц и воров. Она забирает тарелку, но маловероятно, что ей удастся выбраться живой. С помощью помощника им удается вызвать наводнение и спастись. В ролях: Кинан Винн (Гюстав), Дон Калфа (Пити «Ласка» Риган), Дайан Чивита (миссис Фрэнк Бойлин), Генри Кинги (Одноглазый), Роберт Истон (полковник), Дэйв Касс (Янос), Джордж Ки Чунг (2-й агент)
58	22	"В бегах"	Том Бланк	Стивен Э. де Соуза	13 мая 1978 г. ( 13 мая 1978 г. )
Уставшая и подавленная, Хайме подает Оскару заявление об уходе из OSI. Правительство США сообщает Оскару, что Джейме не может уйти, учитывая ее участие во многих сверхсекретных миссиях, но соглашается позволить ей уйти на пенсию в комплексе для бывших агентов. В ужасе Джейме бежит, преследуя правительство. В конце концов Джейме схватывают, и она соглашается вернуться к работе, но на своих условиях, чтобы позволить себе больше личной жизни. В ролях: Кристофер Стоун (Крис Уильямс), Скип Хомейер (сенатор Реншоу), Эндрю Дагган (заместитель директора Парр), Линда Уайзер (Сара), Джуно Доусон (агент Хардинг), Мариэль Арагон (Рейко), Джонни Тимко (Томми), Роберт Л. Бенедетти (Человек на воздушном шаре)

Телевизионные фильмы

• Обычный актерский состав: Линдси Вагнер (Хайме Соммерс), Ли Мейджорс (Стив Остин), Ричард Андерсон (Оскар Голдман), Мартин Э. Брукс (доктор Руди Уэллс).

Заголовок	Режиссер	Автор:	Исходная дата выхода в эфир
Возвращение мужчины за шесть миллионов долларов и бионической женщины	Рэй Остин	Майкл Слоан, Брюс Лэнсбери	17 мая 1987 г. ( 17 мая 1987 г. )
Оскар стремится завербовать отставного Стива Остина для поимки группы преступников, которые изучают секреты бионики. Стив отказывается, пока его сын не ранен в авиакатастрофе; в этот момент Стив соглашается помочь, если жизнь его сына можно будет спасти с помощью бионики. Джейме прибывает, чтобы помочь сыну Стива смириться со своими новыми способностями, в то время как Стив стремится возродить их роман. Затем трое находят преступников и останавливают их деятельность. В ролях: Том Шенли (Майкл Остин), Мартин Ландау (Лайл Стеннинг), Гэри Локвуд (Джон Прайзер), Уилл Бледсо (Том Брубейкер), Гэри Блумсак (Джерри Дрейфус), Уильям Кэмпбелл (Дженерал Форест), Роберт Ф. Хой (Кайл) ), Терри Кайзер («Сантьяго»), Шерил МакМаннис (Кэрол), Патрик Панкхерст (Дюк Реннекер), Боб Сигрен (Мартин), Дэнил Торпп (Рирдон), Сьюзен Вулен (Триш Салливан), Скотт Крафт (Ник), Брайан Крэнстон (доктор Шепард), Кит Фаррелл (Джим Мэтлон), Фил Норделл (Кристофер), Памела Брайант (Блондинка), Кэтрин МакГуэн ( Администратор), Дебора Уайт (Салли), Кавена Шарлот (Меган), Сэнди Гринн (официант), Леонард Кибрик (Дженсен), Мишель Минайло (Холли), Джули Х. Морган (Хозяйка)
Бионическая схватка: мужчина за шесть миллионов долларов и бионическая женщина	Алан Дж. Леви	Майкл Слоан, Роберт ДеЛаурентис , Брок Чой	30 апреля 1989 г. ( 30 апреля 1989 г. )
Когда Джейме помогает новому бионику завербовать Кейт, становится известен вражеский агент, у которого тоже есть бионика, и люди, стоящие за ним, полны решимости положить конец OSI. Затем Оскар призывает Джейме и Стива найти агентов и прекратить их работу. В ролях: Роберт Лэнсинг (генерал Джон Макаллистер), Сандра Баллок (Кейт Мейсон), Ли Мейджорс II (Джим Кастильян), Герайнт Вин Дэвис (Алан Девлин), Джефф Ягер (Джим Голдман), Лоуренс Дейн (генерал Дзеринский), Йозеф Соммер ( Чарльз Эстерман), Эндрю Р. Дэн (товарищ Юрий Келлагин), Кэролайн Данн (Салли), Джек Блюм (Ларри), Дэвид Адамсон (сержант Рэндалл), Джеймс Ки (офицер OSI), Марсия Левин (Таня Ферсова), Роберт МакКлюр (доктор Уильямс), Дэвид Нерман (Питер), Стив Перни (Расс), Стив Моррис (спортивный диктор)
Бионика навсегда?	Стивен Стаффорд	Майкл Слоан, Норман Моррилл	29 ноября 1994 г. ( 29.11.1994 )
Джейме и Стив собираются пожениться, но бионика Джейме начинает давать сбой. Вскоре выясняется, что это вирус, разработанный вражескими агентами, угрожающими ей, когда агенты пытаются использовать ядерную ракету. Стив приходит на помощь, но не раньше, чем он тоже заражается вирусом. Пара в конце концов выздоравливает вовремя, чтобы остановить преступников, и спустя двадцать лет после первой помолвки Джейме и Стив наконец поженились. В ролях: Фарра Форк (Кимберли Хармон), Энн Локхарт (Кэролайн Макнамара), Алан Сейдер (Джон Макнамара), Джорди Джонсон (Майлз Кендрик), Иван Сергей (Астаад Рашид), Ли Мейджорс II (Джим Кастильян), Роберт Д. Рэйфорд ( Министр), Джеймс Шанта (Рок), Майкл Хартсон (Стоун), Энн Пирс (Конни Хэвилленд), Майкл Кэмден Ричардс (NEC Техник), Шанхай Стаффорд (капитан морской пехоты), генерал Фермон Джадд-младший (полицейский Багамских островов), Майкл Берджесс (коммандос Дельта), Стеффен Фостер (репортер), Дэйв Томас (сам)

См. также

• Список эпизодов сериала «Человек за шесть миллионов долларов»
• Бионическая женщина (сериал, 2007)#Эпизоды

Внешние ссылки

• Бионическая женщина на IMDb