Джек Фервер

Джек Фервер
Джек Фервер
	Кипение в 2015 году
Рожденный	1979 ; Прейри-дю-Сак, Висконсин, США
Национальность	Американский
Альма-матер	Академия искусств Интерлохен
Известный	Хореография
Веб-сайт	Официальный сайт

Джек Фервер (1979 г.р.) ^{[ 1 ]} американский танцор, хореограф, актер и профессор. Они известны своими танцевально-театральными шоу, в которых исследуются травмы, инаковость и странность , а также изображением персонажа, известного как Маленький мальчик, в рекламе Berries and Cream Starburst 2007 года .

После окончания Академии искусств Интерлохен Фервер переехала в Нью-Йорк и появилась в своей первой роли в кино в фильме « За пределами Провиденса» (1999). После нескольких лет работы в кино, на телевидении и в театре, Фервер начали исполнять свои собственные полнометражные танцевальные номера в 2007 году. Их работа с художником Марком Суонсоном над перформансом Chambre в середине 2010-х была номинирована на премию Bessie Awards 2016. . Фервер преподает в Бард-колледже и является соведущим подкаста о танцевальном мире.

Ранний период жизни

Джек Фервер вырос в сельской местности Висконсина, США, сначала в Прейри-дю-Сак , а затем в Саук-Сити , где на протяжении всей своей юности они подвергались преследованиям и издевательствам, будучи «маленькими детьми-геями». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Фервер начал работать с учителем, на которого повлияла Марта Грэм , когда им было 13 лет. ^{[ 4 ]} Они получили стипендию в Академии искусств Интерлохен на последний год обучения в средней школе, где прошли обучение и познакомились с будущим соавтором Ридом Бартельме. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Карьера

После посещения Интерлохена Фервер переехал в Нью-Йорк. ^{[ 5 ]} В 1997 году, намереваясь танцевать и играть, Фервер был нанят для участия в нескольких рекламных роликах, а также для своей первой роли в кино в фильме « За пределами Провиденса» (1999). ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Фервер надеялся получить больше ролей в кино, но у него возникли проблемы с поиском агента по поиску талантов , и он вспомнил отказ со стороны директоров по кастингу им было восемнадцать лет . «За пределами Провиденса» , которым было трудно рассматривать их как молодых людей, несмотря на то, что на момент съемок ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Примерно в это же время они начали посещать занятия в Школе современного танца Марты Грэм . ^{[ 4 ]}

Фервер продолжал появляться на сцене, сниматься на телевидении и в кино. В 1999 году они выступили на премьере « Летних каникул Бетти» в Playwrights Horizons . В 2000 году они появились в нескольких эпизодах сериала Central « Comedy Незнакомцы с Кэнди» . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В начале и середине 2000-х Фервер выступала в театре, кино и на телевидении, появляясь в спектаклях в Нью-Йорке, Вашингтоне, округ Колумбия, и Сан-Диего. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 2001 году они появились в фильме « Вдали от Бродвея» , а в 2005 году выступили в на Нью-йоркском фестивале музыкальных театров экранизации фильма « Но я болельщик» . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Совместно с компанией QWAN, которую основал Фервер, они создали и выступили в сатирических живых чтениях фильмов «Записки о скандале» и «Черный лебедь» под названием «Записки!!!» (2010) и Лебедь!!! (2011) соответственно. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В 2007 году Фервер начала исполнять полнометражные танцевальные номера со своей работой When We Were Young and Filled with Fear . ^{[ 18 ]} В конце 2000-х они представили свои работы в Dixon Place (« Когда мы были молоды и мясо »), Danspace Project ( «Смерть неизбежна ») и Центре искусств Абронса ( «Кинозвезде нужен фильм» ), последний в рамках проекта «Американская реальность». Фестиваль. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В качестве танцора и хореографа Фервер сотрудничал с одноклассником Интерлохена Бартельме, драматургом Джошуа Любином-Леви и художником Марком Свонсоном . ^{[ 6 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Chambre , одна из работ Фервера со Суонсоном, была номинирована в 2016 году на премию Бесси . ^{[ 24 ]}

Фервер появился как персонаж, известный как Маленький Парень, в рекламе конфет Berries and Cream Starburst в 2007 году . ^{[ 25 ]} Рекламный ролик, в котором Фервер исполняет простой танец и поет «Ягоды и сливки!», В том же году широко распространился и вызвал на YouTube пародии и мэшапы , как и второе видео, в котором Фервер в роли парня вел обучение танцу. ^{[ 26 ]} Фервер ненадолго возродил персонажа в конце 2021 года, когда обучающее видео было репостнуто в TikTok ведущим подкаста Джастином МакЭлроем , и танец Маленького Парня стал популярным трендом TikTok. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

По состоянию на 2020 год Фервер преподавал в Бард-колледже , а также был приглашенным профессором в Нью-Йоркском университете . ^{[ 28 ]} Помимо танцевальной работы, Фервер появлялась в других фильмах и телешоу, включая «Гейби» (2012) и «Высокое обслуживание» (2016). ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Фервер поставила хореографию и появилась в роли Тинкер Белл в постановке Бард-колледжа в 2018 году по Леонарда Бернстайна « мюзиклу Питер Пэн» . ^{[ 31 ]} В 2019 году они также подписались на постановку хореографии Джереми О. Харриса « для пьесы Компания мальчика представляет: «Скажи мне, если я причиню тебе боль» , но шоу было отложено из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 28 ]}

Фервер и Бартелми, которые оба были сотрудниками Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств , начали вести подкаст « Что происходит с танцами и прочим» в 2017 году с постоянным правилом выпуска эпизода каждую пятницу. ^{[ 6 ]}^{[ 32 ]} , часто касаются «больше вещей, чем танцев» Обсуждаемые темы, которые, по данным журнала Dance Magazine , включают выступления современных танцев, книги, Марту Грэм , астрологию, а также собственные работы Фервера и Бартельме. ^{[ 6 ]}^{[ 32 ]}

Стиль

Ferver наиболее известны своими танцевально-театральными шоу, в которых исследуются травмы, инаковость и странность. ^{[ 33 ]} В интервью Фервер ссылался на Марту Грэм и ее автобиографию « Кровная память », оказавшую особое влияние на исследование таких концепций, как «сокращение и освобождение», темные грани человеческой психики, а также ритуалов и повторений. ^{[ 3 ]} Выражение пола и сексуальности являются центральными темами творчества Фервера. Их пьеса Two Alike , описанная как «психосексуальная полуавтобиографическая хореографическая пьеса», исследовала их детство через повторение. ^{[ 2 ]} В «Все вообразимо » Фервер поставил четырем солистам «совместно эксгумировать их личные странные истории и прославить свои детские иконы». ^{[ 34 ]}

Личная жизнь

В 2008 году Фервер жила в Бруклине , Нью-Йорк. ^{[ 25 ]} Их партнер — кинорежиссер и художник Джереми Джейкоб. ^{[ 6 ]}^{[ 35 ]}

Спектакли

Танец

Год ^{[ а ]}	Заголовок	Место проведения ^{[ а ]}	Роль	Примечания ^{[ 36 ]}
2007	Когда мы были молоды и полны страха	Диксон Плейс	Хореограф, танцор	^{[ 19 ]}
2008	Мясо: Диптих	Диксон Плейс	Хореограф, танцор	^{[ 19 ]}
2009	Смерть неизбежна	Данспейс Проект	Хореограф, танцор	^{[ 19 ]}
2009	Кинозвезде нужен фильм	Центр искусств Абронса	Хореограф, танцор	^{[ 20 ]}
2010	Рамбл Призрак	Пространство производительности 122	Писатель, хореограф, танцор	^{[ 37 ]}
2011	Два одинаковых	Музей современного искусства Хьюстона	Писатель, хореограф, танцор	^{[ 38 ]}
2011	Я, Мишель	Музей искусств и дизайна	Хореограф, танцор	^{[ 39 ]}
2012	Мой, Мой, Мой	Французский институт Alliance Française	Создатель, исполнитель	^{[ 40 ]}
2013	Все внезапно	Центр искусств Абронса	Хореограф, танцор	^{[ 41 ]}
2014	Спальня	Центр исполнительских искусств Ричарда Б. Фишера	Хореограф, танцор	^{[ 42 ]}
2015	Ночной Свет Яркий Свет	Центр искусств Абронса	Хореограф, танцор	^{[ 43 ]}
2016	Я хочу, чтобы ты хотел меня	Кухня	Писатель, хореограф, танцор	^{[ 44 ]}
2018	Все можно вообразить	Живое искусство Нью-Йорка	Хореограф, танцор	^{[ 34 ]}
2020	Нигде не видно	Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств	Хореограф, танцор	^{[ 45 ]}
2022	Лагерь глобального потепления? и другие формы театральной дистанции на случай конца света	Массачусетский музей современного искусства	Хореограф, исполнитель	^{[ 46 ]}

Театр

Год	Заголовок	Место проведения	Роль	Примечания
1999	Розенкранц и Гильденстерн мертвы	Театр Лонг-Уорф	Альфред	^{[ 47 ]}
1999	Летние каникулы Бетти	Горизонты драматургов	Голос 1	^{[ 8 ]}
2000	Черное молоко квартет	Театр Огайо		^{[ 48 ]}
2000	Тупик	Театральная труппа Хантингтона		^{[ 49 ]}
2001	Принцесса Турандот	Загородный театр Вестпорта	Труффальдино	^{[ 50 ]}
2001	Квадратный корень из минус один	Рынок Театр	Виггинс	^{[ 51 ]}
2003	Камелот	Арена-сцена	Мордред	^{[ 11 ]}
2004	СексНо*	Театр Пояса		^{[ 10 ]}
2005	Но я болельщик	Театр в Сент-Клементе	Джоэл	Часть Нью-Йоркского фестиваля музыкальных театров. ^{[ 13 ]}
2006	Рождество на Марсе	Театр «Олд Глобус»	Я скучаю	^{[ 12 ]}
2010	Примечания!!!	–		Постановочное чтение совместно с компанией QWAN ^{[ 17 ]}
2011	Лебедь!!!	Пространство производительности 122	Лили	Постановочное чтение совместно с компанией QWAN ^{[ 17 ]}^{[ 52 ]}
2018	Питер Пэн	Центр исполнительских искусств Ричарда Б. Фишера	Тинкер Белл; хореограф	^{[ 53 ]}

Фильм

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1999	За пределами Провиденса	Ирвинг «Джиз» Уолтем	^{[ 54 ]}
2001	Злые люди отстой	Джесси Милтон	Короткометражный фильм ^{[ 55 ]}
2001	Вдали от Бродвея	Фил	^{[ 14 ]}
2007	Короткий путь к счастью	помощник Джабеза
2012	Гейби	Джейми	^{[ 29 ]}
2015	Передняя обложка	Паскаль
2023	Нигде не видно	Танцор, хореограф	Танцевальный фильм по мотивам спектакля 2020 года. ^{[ 56 ]}
2023	Втм	Беннетт	Короткометражный фильм ^{[ 57 ]}

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
2000	Незнакомцы с конфетами	Джимми Тиклз	^{[ 9 ]}
2006	Закон и порядок: преступный умысел	помощник Ленни
2010	Большой С	Регистратор
2012	Охотничий сезон	Ник	^{[ 58 ]}
2016	Неудачник	Спенсер
2016	Высокий уровень обслуживания	Джейсон	^{[ 30 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Обозначает дату и место мировой премьеры произведения; многие произведения Фервера впоследствии были представлены в других местах. ^{[ 36 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Джек Фервер» . Фонд современного искусства .
^ Jump up to: ^а ^б Портвуд, Джерри (18 мая 2012 г.). «Джек Фервер рассказывает все» . Вне . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллман, Дебби (ведущая) (12 мая 2018 г.). «Джек Фервер» . Вопросы дизайна (подкаст). Дизайн имеет значение СМИ. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гладстон, Валери (8 июля 2012 г.). «Хореограф и артист объединились для «Двое похожих» » . Бостон Глобус . стр. N1 , N4 . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Перель, Марисса (6 октября 2012 г.). «Разговор Джека Фервера с Мариссой Перель» . Критические разговоры . Исследование движения . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Курлас, Гия (5 мая 2020 г.). «Куда поклонники танцев могут сбежать от момента нашего« научно-фантастического ужаса »» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Нестандартно» . Государственный журнал Висконсина . 26 сентября 1999 г. с. 1С . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Кеннет (16 апреля 1999 г.). « Летние каникулы Бетти завершатся 18 апреля в Нью-Йорке» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Полли, Джон (4 мая 2007 г.). «Ягоды и сливки! Ребята! Ремиксы!» . НовыйСейчасСледующий . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Кеннет (7 октября 2004 г.). «Ответы на все, что вы хотели знать о мужской сексуальности, в новой комедии Sex*But , начиная с 10 октября Off-Bway» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Русак, Дж. Винн (22 ноября 2003 г.). « Камелот» сияет в тени войны, любовь моя» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эрнандес, Эрнио (3 июня 2006 г.). « Рождество на Марсе приземлится в Old Globe в Сан-Диего 3 июня, когда начинается комедия Кондолеон» . Афиша . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ганс, Эндрю (13 сентября 2005 г.). « Но я - чирлидер, достигший совершеннолетия в забеге NYMF 13–25 сентября» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Программа «Рождество на Марсе» (PDF) . Театр «Старый глобус» . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Д'Аддарио, Дэниел (9 марта 2011 г.). «Птичья лихорадка: Джек Фервер и его друзья разбили лагерь с Лебедем !!!» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Берк, Шивон (12 марта 2011 г.). «Порождение «Черного лебедя»: новая пародия от компании QWAN Джека Фервера» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фурлан, Юлия (8 марта 2011 г.). « Черный лебедь» становится «Лебедем!!!» на PS 122" . ВНЙК . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Сьерра, Габриель (10 февраля 2011 г.). «PS122 представляет SWAN компании QWAN Джека Фервера !!! 2/10» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сьерра, Габриель (21 июля 2009 г.). «Джек Фервер представляет: «Я пытаюсь услышать себя и отрывок из Candam Goodbar на PS122, 22–26 июля» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Горовиц, Энди (26 декабря 2009 г.). «Фестиваль американской реальности» . Культурбот . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Баркер, Джереми М. (4 октября 2012 г.). «Прелюдия.12: Интервью с Джеком Фервером и Джошем Любином-Леви» . Культурбот . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Гертнер Гербрахт, Керри (24 сентября 2015 г.). «Танцевальные пары Жан Жене и Леди Гага» . Гипераллергический . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Франко, Марк (2013). «Лихорадка между страхом и надеждой». PAJ: Журнал перформанса и искусства . 35 (1): 58–63. дои : 10.1162/PAJJ_a_00125 . JSTOR 26376117 . S2CID 57566380 .
^ Шоу, Хелен (15 июля 2016 г.). «Танец, танец, революция: награда Bessie Awards назвала номинантов 2016 года» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Нудд, Тим (24 октября 2008 г.). «Краткие интервью с коммерческими актерами: Джек Фервер о том, как он был маленьким мальчиком из Starburst» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фюрер, Маргарет (19 ноября 2021 г.). «Маленький мальчик? Ягоды и сливки? Назовите это перформансом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Фаулер, Кейт (2 сентября 2021 г.). «Как эта «проклятая» реклама Starburst 2007 года стала последней тенденцией TikTok» . Newsweek . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мариус, Марли (9 июля 2020 г.). «Анатомия приостановленной пьесы: « Компания мальчиков» Джереми О. Харриса представляет: «Скажи мне, если я делаю тебе больно » » . Мода . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уолш, Кэти (10 октября 2012 г.). «Рецензия: «Гейби» - это немного забавная комедия о… как вы уже догадались, о рождении детей с лучшим геем» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рассел, Джон (18 сентября 2016 г.). «Эксклюзив: Колби Келлер раздевается на съемках сериала HBO «Стройное обслуживание» » . Странно . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Эджкомб, Шон Ф. (2021). «Странная сельская местность и приоткрытая дверь туалета на современной американской сцене». Театральный журнал . 73 (1): 37–59. дои : 10.1353/tj.2021.0004 . S2CID 234168653 .
^ Jump up to: ^а ^б Шэдл, Кэролайн (17 августа 2019 г.). «Что слушать: три лучших танцевальных подкаста» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ Бароне, Джошуа (19 декабря 2017 г.). «Gibney Dance расширяет свою программу резидентуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 22 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тальянчич, Иван (май 2018 г.). «Джек Фервер с Иваном Талиянчичем» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Шадл, Кэролайн (7 июля 2021 г.). «Джереми Джейкоб исследует хореографию кинопроизводства» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фервер, Джек. «Био» . Джек Фервер . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
^ Курлас, Гия (10 декабря 2010 г.). «Смех и плач над призраками, вымышленными и реальными» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Флорес Альварес, Оливия (15 сентября 2011 г.). «Джек Фервер и Марк Суонсон: Двое одинаковых» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Ла Рокко, Клаудия (16 ноября 2011 г.). «Два дуэта Performa 11, разные, но близкие к общим темам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Ла Рокко, Клаудия (10 октября 2012 г.). «Рассказываю почти все и подмигиваю» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Зайберт, Брайан (3 мая 2013 г.). «Встреча двух Елизавет, совершенно не связанных друг с другом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Берк, Шивон (23 ноября 2014 г.). «Изобразительное искусство приходит в театр как смесь жанров» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Зайберт, Брайан (15 января 2015 г.). «Тоска, дурацкое воспоминание» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Зайберт, Брайан (1 июля 2016 г.). «Обзор: Невинный за границей (Остерегайтесь укуса босса)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.
^ Мюррей, Линда (2021). Годовой отчет танцевального подразделения Джерома Роббинса за 2020 финансовый год (PDF) (Отчет). Танцевальный отдел Джерома Роббинса, Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств . Архивировано (PDF) оригинала 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
^ «Осенний сезон Mass MoCA включает в себя масштабную выставку, вдохновленную американскими горками, концерты, мировые премьеры танцев и перформансов» . Беркширский орел . 2 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.
^ Борак, Джеффри (3 июля 1999 г.). «Второстепенные действующие лица трагедии Шекспира охвачены неопределенностью жизни» . Беркширский орел . п. С4 . Получено 2 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Эрен, Кристина; МакГрат, Шон (20 января 2000 г.). «Говорящая группа Нью-Йорка поет квартет Black Milk с 20 января по 6 февраля» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Хартиган, Патти (15 сентября 2000 г.). «Смелое начало с «Тупика» » . Бостон Глобус . стр. Д1 , Д12 . Получено 2 мая 2022 г. - через Newspapers.com.
^ Джонсон, Малкольм (11 июня 2001 г.). « Принцесса Турандот открывает новую эру в театре» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Старк, Ларри (2001). « Что случилось в Бостоне, Вилли » . Театральное зеркало . Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 года . Проверено 2 мая 2022 г.
^ Хили, Патрик (14 февраля 2011 г.). «Эти сумасшедшие лебеди» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Хетрик, Адам (23 мая 2018 г.). Леонарда Бернстайна « Питер Пэн будет заново изобретен в Барде» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 3 мая 2022 г.
^ Кэрролл, Мэтт (3 марта 2000 г.). «Братья Фаррелли добились успеха с Аутсайд Провиденс» . Ежедневный колледж . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Бэйл, Теодор (21 августа 2011 г.). «Осенние фавориты в искусстве — это совместные проекты, необычные оперы и скандальные нотки» . Карта культуры Хьюстона . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ Моен, Мэтт (6 марта 2023 г.). «Джек Фервер оплакивает потерянное поколение в фильме «Нигде не видно» » . Бумага . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ Саутер, Коллин (2 мая 2023 г.). «Короткометражные фильмы в фокусе: короткометражные программы Чикагского кинофестиваля критиков 2023 года» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 25 июня 2024 г.
^ Крамер, Гэри М. (2 июня 2015 г.). «Почему вам следует посмотреть «Сезон охоты» (плюс эксклюзивный клип)» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Джек Фервер на IMDb
The Dance and Stuff Show Канал на YouTube
Канал Джека Фервера на Vimeo ,

[fn1-37] Jump up to: ^а ^б Обозначает дату и место мировой премьеры произведения; многие произведения Фервера впоследствии были представлены в других местах. ^{[ 36 ]}

[FCA-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Джек Фервер» . Фонд современного искусства .

[out-2] Jump up to: ^а ^б Портвуд, Джерри (18 мая 2012 г.). «Джек Фервер рассказывает все» . Вне . Архивировано из оригинала 28 мая 2017 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б Миллман, Дебби (ведущая) (12 мая 2018 г.). «Джек Фервер» . Вопросы дизайна (подкаст). Дизайн имеет значение СМИ. Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[bg-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гладстон, Валери (8 июля 2012 г.). «Хореограф и артист объединились для «Двое похожих» » . Бостон Глобус . стр. N1 , N4 . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.

[perel-5] Jump up to: ^а ^б Перель, Марисса (6 октября 2012 г.). «Разговор Джека Фервера с Мариссой Перель» . Критические разговоры . Исследование движения . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 6 февраля 2022 г.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Курлас, Гия (5 мая 2020 г.). «Куда поклонники танцев могут сбежать от момента нашего« научно-фантастического ужаса »» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2020 года . Проверено 20 февраля 2022 г.

[offbeat-7] Jump up to: ^а ^б «Нестандартно» . Государственный журнал Висконсина . 26 сентября 1999 г. с. 1С . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com.

[BSV-8] Jump up to: ^а ^б Джонс, Кеннет (16 апреля 1999 г.). « Летние каникулы Бетти завершатся 18 апреля в Нью-Йорке» . Афиша . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[NNN-9] Jump up to: ^а ^б Полли, Джон (4 мая 2007 г.). «Ягоды и сливки! Ребята! Ремиксы!» . НовыйСейчасСледующий . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[sex_but-10] Jump up to: ^а ^б Джонс, Кеннет (7 октября 2004 г.). «Ответы на все, что вы хотели знать о мужской сексуальности, в новой комедии Sex*But , начиная с 10 октября Off-Bway» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.

[camelot-11] Jump up to: ^а ^б Русак, Дж. Винн (22 ноября 2003 г.). « Камелот» сияет в тени войны, любовь моя» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[christmas-12] Jump up to: ^а ^б Эрнандес, Эрнио (3 июня 2006 г.). « Рождество на Марсе приземлится в Old Globe в Сан-Диего 3 июня, когда начинается комедия Кондолеон» . Афиша . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2022 г.

[playbill_cheerleader-13] Jump up to: ^а ^б Ганс, Эндрю (13 сентября 2005 г.). « Но я - чирлидер, достигший совершеннолетия в забеге NYMF 13–25 сентября» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[comp-14] Jump up to: ^а ^б «Программа «Рождество на Марсе» (PDF) . Театр «Старый глобус» . Архивировано из оригинала (PDF) 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[avian-15] Д'Аддарио, Дэниел (9 марта 2011 г.). «Птичья лихорадка: Джек Фервер и его друзья разбили лагерь с Лебедем !!!» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[16] Берк, Шивон (12 марта 2011 г.). «Порождение «Черного лебедя»: новая пародия от компании QWAN Джека Фервера» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[wnyc_swan-17] Jump up to: ^а ^б ^с Фурлан, Юлия (8 марта 2011 г.). « Черный лебедь» становится «Лебедем!!!» на PS 122" . ВНЙК . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[18] Сьерра, Габриель (10 февраля 2011 г.). «PS122 представляет SWAN компании QWAN Джека Фервера !!! 2/10» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[sierra-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Сьерра, Габриель (21 июля 2009 г.). «Джек Фервер представляет: «Я пытаюсь услышать себя и отрывок из Candam Goodbar на PS122, 22–26 июля» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.

[movie-20] Jump up to: ^а ^б Горовиц, Энди (26 декабря 2009 г.). «Фестиваль американской реальности» . Культурбот . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[21] Баркер, Джереми М. (4 октября 2012 г.). «Прелюдия.12: Интервью с Джеком Фервером и Джошем Любином-Леви» . Культурбот . Архивировано из оригинала 8 мая 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[22] Гертнер Гербрахт, Керри (24 сентября 2015 г.). «Танцевальные пары Жан Жене и Леди Гага» . Гипераллергический . Архивировано из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[:4-23] Франко, Марк (2013). «Лихорадка между страхом и надеждой». PAJ: Журнал перформанса и искусства . 35 (1): 58–63. дои : 10.1162/PAJJ_a_00125 . JSTOR 26376117 . S2CID 57566380 .

[24] Шоу, Хелен (15 июля 2016 г.). «Танец, танец, революция: награда Bessie Awards назвала номинантов 2016 года» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[adweek-25] Jump up to: ^а ^б Нудд, Тим (24 октября 2008 г.). «Краткие интервью с коммерческими актерами: Джек Фервер о том, как он был маленьким мальчиком из Starburst» . Рекламная неделя . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[pa-26] Jump up to: ^а ^б Фюрер, Маргарет (19 ноября 2021 г.). «Маленький мальчик? Ягоды и сливки? Назовите это перформансом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[nw-27] Фаулер, Кейт (2 сентября 2021 г.). «Как эта «проклятая» реклама Starburst 2007 года стала последней тенденцией TikTok» . Newsweek . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[vogue-28] Jump up to: ^а ^б Мариус, Марли (9 июля 2020 г.). «Анатомия приостановленной пьесы: « Компания мальчиков» Джереми О. Харриса представляет: «Скажи мне, если я делаю тебе больно » » . Мода . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[gayby-29] Jump up to: ^а ^б Уолш, Кэти (10 октября 2012 г.). «Рецензия: «Гейби» - это немного забавная комедия о… как вы уже догадались, о рождении детей с лучшим геем» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[queerty-30] Jump up to: ^а ^б Рассел, Джон (18 сентября 2016 г.). «Эксклюзив: Колби Келлер раздевается на съемках сериала HBO «Стройное обслуживание» » . Странно . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[31] Эджкомб, Шон Ф. (2021). «Странная сельская местность и приоткрытая дверь туалета на современной американской сцене». Театральный журнал . 73 (1): 37–59. дои : 10.1353/tj.2021.0004 . S2CID 234168653 .

[dmp-32] Jump up to: ^а ^б Шэдл, Кэролайн (17 августа 2019 г.). «Что слушать: три лучших танцевальных подкаста» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 20 февраля 2022 г.

[33] Бароне, Джошуа (19 декабря 2017 г.). «Gibney Dance расширяет свою программу резидентуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2018 года . Проверено 22 июля 2020 г.

[:3-34] Jump up to: ^а ^б Тальянчич, Иван (май 2018 г.). «Джек Фервер с Иваном Талиянчичем» . Бруклинская железная дорога . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[35] Шадл, Кэролайн (7 июля 2021 г.). «Джереми Джейкоб исследует хореографию кинопроизводства» . Танцевальный журнал . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[bio-36] Jump up to: ^а ^б Фервер, Джек. «Био» . Джек Фервер . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.

[rumbleghost-38] Курлас, Гия (10 декабря 2010 г.). «Смех и плач над призраками, вымышленными и реальными» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[39] Флорес Альварес, Оливия (15 сентября 2011 г.). «Джек Фервер и Марк Суонсон: Двое одинаковых» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[40] Ла Рокко, Клаудия (16 ноября 2011 г.). «Два дуэта Performa 11, разные, но близкие к общим темам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[41] Ла Рокко, Клаудия (10 октября 2012 г.). «Рассказываю почти все и подмигиваю» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[42] Зайберт, Брайан (3 мая 2013 г.). «Встреча двух Елизавет, совершенно не связанных друг с другом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[43] Берк, Шивон (23 ноября 2014 г.). «Изобразительное искусство приходит в театр как смесь жанров» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[44] Зайберт, Брайан (15 января 2015 г.). «Тоска, дурацкое воспоминание» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[45] Зайберт, Брайан (1 июля 2016 г.). «Обзор: Невинный за границей (Остерегайтесь укуса босса)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 3 июля 2022 г.

[46] Мюррей, Линда (2021). Годовой отчет танцевального подразделения Джерома Роббинса за 2020 финансовый год (PDF) (Отчет). Танцевальный отдел Джерома Роббинса, Нью-Йоркская публичная библиотека исполнительских искусств . Архивировано (PDF) оригинала 3 июля 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.

[47] «Осенний сезон Mass MoCA включает в себя масштабную выставку, вдохновленную американскими горками, концерты, мировые премьеры танцев и перформансов» . Беркширский орел . 2 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 4 мая 2023 г.

[berkshire-48] Борак, Джеффри (3 июля 1999 г.). «Второстепенные действующие лица трагедии Шекспира охвачены неопределенностью жизни» . Беркширский орел . п. С4 . Получено 2 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[playbill_milk-49] Эрен, Кристина; МакГрат, Шон (20 января 2000 г.). «Говорящая группа Нью-Йорка поет квартет Black Milk с 20 января по 6 февраля» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[dead_end-50] Хартиган, Патти (15 сентября 2000 г.). «Смелое начало с «Тупика» » . Бостон Глобус . стр. Д1 , Д12 . Получено 2 мая 2022 г. - через Newspapers.com.

[51] Джонсон, Малкольм (11 июня 2001 г.). « Принцесса Турандот открывает новую эру в театре» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[minus_one-52] Старк, Ларри (2001). « Что случилось в Бостоне, Вилли » . Театральное зеркало . Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[53] Хили, Патрик (14 февраля 2011 г.). «Эти сумасшедшие лебеди» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[peter_pan-54] Хетрик, Адам (23 мая 2018 г.). Леонарда Бернстайна « Питер Пэн будет заново изобретен в Барде» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 3 мая 2022 г.

[55] Кэрролл, Мэтт (3 марта 2000 г.). «Братья Фаррелли добились успеха с Аутсайд Провиденс» . Ежедневный колледж . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[cultmap-56] Бэйл, Теодор (21 августа 2011 г.). «Осенние фавориты в искусстве — это совместные проекты, необычные оперы и скандальные нотки» . Карта культуры Хьюстона . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[57] Моен, Мэтт (6 марта 2023 г.). «Джек Фервер оплакивает потерянное поколение в фильме «Нигде не видно» » . Бумага . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 3 февраля 2024 г.

[wum-58] Саутер, Коллин (2 мая 2023 г.). «Короткометражные фильмы в фокусе: короткометражные программы Чикагского кинофестиваля критиков 2023 года» . РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 25 июня 2024 г.

[hunting-59] Крамер, Гэри М. (2 июня 2015 г.). «Почему вам следует посмотреть «Сезон охоты» (плюс эксклюзивный клип)» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ а ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты
Люди	Немецкий синхронный файл