Джаго и Лайтфут

«Театр мечты» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о домашнем стадионе «Манчестер Юнайтед», см. «Олд Траффорд» .

Джаго и Лайтфут
Big Finish Productions Аудиодрама
Ряд	Джаго и Лайтфут
Показывая	Генри Гордон Джаго Профессор Джордж Лайтфут
Режиссер	Лиза Бауэрман
Продюсер:	Николас Бриггс Джейсон Хэй-Эллери
Дата выпуска	июнь 2010 г.
Предшественник	Убийцы из красного дерева

Jago & Litefoot — Big Finish Productions, аудиодрама основанная на многолетнем британском научно-фантастическом телесериале «Доктор Кто» . В главных ролях Кристофер Бенджамин и Тревор Бакстер в роли Генри Гордона Джаго и профессора Джорджа Лайтфута , их персонажей из теленовеллы 1977 года «Когти Венг-Чанга» . «Убийцы из красного дерева» были частью аудиоспектаклей Companion Chronicles и фактически выступили в качестве пилотной версии этого сериала. Джастин Ричардс — редактор сценария.

В период с 2010 по 2017 год было выпущено тринадцать сериалов, а также несколько специальных выпусков, а в 2021 году - четырнадцатый сериал, адаптирующий эпизоды, первоначально запланированные до смерти Бакстера. Каждая серия состоит из бокс-сета из 4-часовых пьес. Между четвертой и пятой сериями дуэт путешествовал с Доктором ( Колин Бейкер ) ради пары приключений, «Путешествие на Венеру» и «Путешествие в Новый Свет» , выпущенных на одном диске. Кроме того, в марте и апреле 2017 года была выпущена пара Short Trips под названием «The Jago & Lightfoot Revival» (с участием Десятого и Одиннадцатого Докторов ); в то же время они также воссоединились с Четвертым Доктором из «Справедливости Джалхара» , «Чудовищем Кравеноса» и Шестым Доктором из «Страха сцены» .

Бросать

Индикатор списка

В этот раздел включены персонажи, которые появятся или появлялись хотя бы в одном сезоне.

•   Зеленая ячейка указывает на то, что актер является основным актером.
•   Голубая ячейка указывает, что актер является гостем или специальным приглашенным актером.
•   Светло-серая ячейка указывает на то, что актер является одним из актеров.

Актер	Характер	Появления
		С1	С2	S3	С4	СП.	С5	S6	S7	S8	S9	С10	СП.	С11	С12	С13	СП.	С14
Кристофер Бенджамин	Генри Гордон Джаго / рассказчик	✓																✓ [а]
Тревор Бакстер	Профессор Джордж Лайтфут	✓																Не появляется
Лиза Бауэрман	Элли Хигсон / рассказчик	✓				Не появляется	✓											✓ [а]
Конрад Асквит	Сержант Персиваль Квик	✓				Не появляется		✓										Не появляется
Луиза Джеймсон	Лила	Не появляется	✓	✓		Не появляется			✓	Не появляется							✓	Не появляется
Колин Бейкер	Доктор	Не появляется		✓	✓		Не появляется							✓	Не появляется		✓	Не появляется
И Старки	Немедленно	Не появляется											✓	Не появляется
Дункан Вибси	Магнус Грил / Рассказчик	Не появляется					✓	Не появляется										✓ [а]
Джейми Ньюолл	Обри / Рассказчик	Не появляется					✓	Не появляется			✓	Не появляется				✓	✓	✓ [а]
Дэвид Уорнер	Люк Беттерман	Не появляется									✓	✓	Не появляется			✓	✓	Не появляется
Джеффри Биверс	Мастер	Не появляется										✓	Не появляется	✓	Не появляется

а. ↑ Четырнадцатая серия была выпущена в формате аудиокниги, в которой Кристофер Бенджамин, Лиза Бауэрман, Дункан Вибси и Джейми Ньюолл вернулись, каждый из которых рассказывает эпизод.

Эпизоды

Серия 1 (2010)

Серия 1 состояла из 4 эпизодов и была выпущена в 2010 году. В ней рассказывалось о возвращении сержанта Квика (ранее ПК Квик), который появился в «Когтях Вен-Чанга» , и персонажа Лизы Бауэрман из Элли Хигсон , знакомой буфетчицы пара, которая ранее фигурировала в «Убийцах из красного дерева» . Главным антагонистом сериала стал загадочный доктор Талп, который ранее также упоминался в «Убийцах из красного дерева» .

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Бескровный солдат»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Тулп	Июнь 2010 г. ( 2010-06 )
Волосатый кровососущий зверь бродит по улицам Лондона, а адские расследования Джаго и Лайтфута затрагивают слишком близко к дому их подругу-барменшу Элли.
2	"Беллова Дьявол"	Лиза Бауэрман	Алан Барнс	Элли, Квик, Сакер, Тулп	Июнь 2010 г. ( 2010-06 )
Когда на линии Круга появляется уже умерший человек и убит ятаганом, расследования Яго и Лайтфута приводят их к болгарам из леса Беллова и склонным к суициду членам Клуба дальних путешественников, в то время как Яго все время пытается уклониться. Манчестерский Манглер...
3	«Ловушка духов»	Джон Эйнсворт	Джонатан Моррис	Элли	Июнь 2010 г. ( 2010-06 )
Элли начинает посещать сеансы загадочной миссис Вангард, которую и Джаго, и Лайтфут считают мошенницей. Однако события принимают странный оборот, когда пара начинает расследование самовозгорания и беспокойных духов мертвых.
4	«Машина подобия»	Лиза Бауэрман	Энди Лейн	Элли, Квик, Тулп	Июнь 2010 г. ( 2010-06 )
Джаго ранен после того, как поскользнулся на обледенелой дороге, и просыпается в странной больнице, где все не так, как обычно, оставляя Лайтфута победить злого Доктора Тулпа и его новую породу Убийц из красного дерева.

Серия 2 (2011)

Вторая серия состояла из 4 серий и вышла в январе 2011 года. Главным антагонистом сериала стал вампир Габриэль Сандерс ( Дэвид Коллингс ).

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Лайтфут и Сандерс»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Сандерс	Январь 2011 г. ( 2011-январь )
Профессор Лайтфут исследует вампиров, но без Генри Гордона Джаго.
2	«Некропольский экспресс»	Лиза Бауэрман	Марк Моррис	Элли, Сандерс	Январь 2011 г. ( 2011-январь )
Джаго и Лайтфут садятся на поезд, полный гробов, на отдаленное, но оживленное кладбище.
3	«Театр мечты»	Лиза Бауэрман	Джонатан Моррис	Элли, Квик, Сакер, Сандерс	Январь 2011 г. ( 2011-январь )
Джаго использует труппу под названием «Театр де Фантазии Второзакония», которая утверждает, что воплощает в жизнь мечты людей.
4	«Наследство Рутвена»	Лиза Бауэрман	Энди Лейн	Элли, Сакер, Сандерс, Лила	Январь 2011 г. ( 2011-январь )
Богатый лорд просит Лайтфута исследовать останки его предков, похороненные на территории его поместья. Профессор вскоре обнаруживает, что генеалогическое древо быстро развивается, и конечный результат не очень приятен...

Серия 3 (2011)

Серия 3 была выпущена в июне 2011 года и показала возвращение Луизы Джеймсон из Лилы . Режиссер Лиза Бауэрман описала этот сезон как напоминающий викторианскую версию « Сапфира и стали» . Главным антагонистом сериала был загадочный профессор Пейн, чьи «перерывы во времени» сеяли хаос по всей стране.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Сказки мертвецов»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Лила, Элли, Квик	июнь 2011 г. ( 2011-06 )
Временные разрывы прорываются в викторианском Лондоне . Повелители Времени отправляют Лилу на расследование, воссоединяя ее с Джаго и Лайтфутом. Первое нарушение, которое они обнаруживают, связано с появлением нежити «Мокрых людей» из Темзы .
2	«Человек в конце сада»	Лиза Бауэрман	Мэтью Свит	Лила, Элли, Квик	июнь 2011 г. ( 2011-06 )
Странные обстоятельства и мелкие кражи окружают писательницу Элеонору Нейсмит и ее дочь Клару. Все это возвращает нас к книге Элеоноры о «Маленьком человеке в конце сада».
3	«Лебединая песня»	Лиза Бауэрман	Джон Дорни	Лила, Пейн	июнь 2011 г. ( 2011-06 )
Театр Джаго населен призраками из будущего. Разрывы во времени нарастают и могут иметь катастрофические последствия для всей планеты.
4	«Хроноклазм»	Лиза Бауэрман	Энди Лейн	Лила, Элли, Квик, Пейн, Шестой Доктор	июнь 2011 г. ( 2011-06 )
Профессор Лайтфут продолжает сталкиваться с бронзовыми сферами размером восемь футов. Генри Джаго встречает Генри Джаго. Прошлое и будущее просачиваются в настоящее. Все время рушится из-за загадочного профессора Пейна.

Серия 4 (2012)

Серия 4 была выпущена в марте 2012 года, и в ней приняли участие Луиза Джеймсон в роли Лилы и Колин Бейкер в роли «Профессора Клавдия Дарка» . Его главными злодеями были мистер Кемпстон ​​и мистер Хардвик, преследовавшие Дарка.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	"Влюбленный Джаго"	Лиза Бауэрман	Найджел Фэйрс	Лила, Элли, Квик, Эбигейл, Шестой Доктор, Кемпстон, Хардвик	Март 2012 г. ( 2012-03 )
Профессор Лайтфут и театральный импресарио Генри Гордон Джаго приезжают в Брайтон на отдых вместе со своей старой подругой Лилой и по ее указанию. Там они встречают артиста мюзик-холла, в которого влюбляется Джаго.
2	«Красивые вещи»	Лиза Бауэрман	Джон Дорни	Лила, Элли, Квик, Шестой Доктор, Кемпстон, Хардвик	Март 2012 г. ( 2012-03 )
Вернувшись в Лондон, Джаго и Лайтфут встречают таинственного нового друга Лилы, Клавдия Дарка. Он дарит им билеты на «Незначительную женщину» известного писателя и острослова Оскара Уайльда .
3	«Одинокие часы»	Лиза Бауэрман	Мэтью Свит	Лила, Элли, Шестой Доктор, Кемпстон, Хардвик	Март 2012 г. ( 2012-03 )
Лайтфут и Джаго сбегают на загадочном поезде в недавно построенном лондонском метро.
4	«Убийцы песочных часов»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Лила, Шестой Доктор, Элли, Квик, Эбигейл, Кемпстон, Хардвик	Март 2012 г. ( 2012-03 )
Профессор Дарк оказывается Шестым Доктором , но воссоединение Джаго, Лайтфута и их старого друга значительно омрачено. Пески времени бегут... и они преследуют Джаго, Лайтфута, Лилу, Доктора и Элли.

Путешествия Джаго и Лайтфута (2012)

После четвертой серии в этих двух уникальных историях Джаго и Лайтфут совершили пару путешествий в ТАРДИС с Шестым Доктором. Истории завершились тем, что Доктор, по-видимому, вернул их двоих в Красную Таверну, прежде чем отправиться исследовать временной всплеск, который сбил ТАРДИС с курса, только для того, чтобы Джаго и Лайтфут узнали после ухода Доктора, что он на самом деле покинул их в 1968 году, а не их домашнее время.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	« Путешествие на Венеру »	Кен Бентли	Джонатан Моррис	Шестой Доктор	Октябрь 2012 г. ( 2012-10 )
2	«Путешествие в Новый Свет»	Кен Бентли	Мэтью Свит	Шестой Доктор, Ванчезе	декабрь 2012 г. ( 2012-12 )

Серия 5 (2013)

Пятая серия была выпущена в марте 2013 года. после «Путешествия в Новый Свет Действие происходит » в 1960-х годах. В нем также было показано возвращение Магнуса Грила и мистера Сина, главного злодея «Когтей Вен-Чанга» , которые были воскрешены главным антагонистом сериала Гвиневрой Годивой .

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Эпоха революции»	Лиза Бауэрман	Джонатан Моррис	Элли, Дэйв, Годива, Обри	Март 2013 г. ( 2013-03 )
Джаго становится знаменитостью как ведущий телевизионного шоу в мюзик-холле, а Лайтфут управляет антикварным книжным магазином. Но что-то происходит с новыми коллегами Джаго, и Англия, возможно, уже никогда не будет прежней...
2	«Дело прожорливого гуру»	Лиза Бауэрман	Марк Платт	Элли, Дэйв, Годива, Обри	Март 2013 г. ( 2013-03 )
Джаго и Лайтфут исследуют ресторан, где еда поедает людей.
3	«Кодекс кровавых детей»	Лиза Бауэрман	Колин Брэйк	Элли, Дэйв, Годива	Март 2013 г. ( 2013-03 )
Незнакомец приходит в книжный магазин профессора Лайтфута в поисках книги под названием «Кодекс кровавого ребенка». Вскоре Джаго, Лайтфут и Элли сталкиваются с древней книгой, которая грозит вернуть в мир ужасающую силу.
4	«Заключительный акт»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Дэйв, Магнус Грил, Мистер Син, Годива, Обри	Март 2013 г. ( 2013-03 )
Сегодня вечер крупнейшего шоу Джаго, но он не готов к встрече специальной приглашенной звезды – фигуры из его собственного прошлого.

Серия 6 (2013)

Шестая серия была выпущена в сентябре 2013 года и действие которой разворачивается в 1890-х годах. Его главным антагонистом был полковник , которого сыграл Джеффри Уайтхед .

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Набережная Скелетов»	Лиза Бауэрман	Джонатан Моррис	Полковник	Сентябрь 2013 г. ( 2013-09 )
Нанятые самой королевой Викторией, Джаго и Лайтфут расследуют загадочное дело в бухте Шингл.
2	«Возвращение репрессированных»	Лиза Бауэрман	Мэтью Свит	–	Сентябрь 2013 г. ( 2013-09 )
Кошмар Яго становится все хуже, и Лайтфут думает, что Зигмунд Фрейд может помочь. Однако они обнаружили, что кошмары Джаго — это не просто сны…
3	«Военная разведка»	Лиза Бауэрман	Джордж Манн	Элли, Квик, Полковник, Агата	Сентябрь 2013 г. ( 2013-09 )
По всему Лондону обнаруживают ряд тел. Обнаружив, что за этим стоит полковник, Джаго и Лайтфут вынуждены столкнуться с его зловещим планом.
4	«Суд над Джорджем Лайтфутом»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Полковник, Агата	Сентябрь 2013 г. ( 2013-09 )
Обвиняемый в убийстве Джаго, Лайтфут предстает перед судом. Сможет ли Лайтфут очистить свое имя и спасти королеву Викторию?

Серия 7 (2014)

Седьмая серия была выпущена в апреле 2014 года. В ней рассказывается о жизни Джаго и Лайтфута, скрывающихся от закона.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Чудовищный зверинец»	Лиза Бауэрман	Джонатан Моррис	Элли, Квик, Абберлайн, Пэтси	апрель 2014 г. ( 2014-04 )
С помощью профессора Дарка Джаго и Лайтфут укрываются на Бейкер-стрит. Там они встречают Конан Дойля , которому надоел Шерлок Холмс. Затем троица занялась делом мисс Лоры Лайонс...
2	«Ночь 1000 звезд»	Лиза Бауэрман	Джеймс Госс	Элли, «Лила»	апрель 2014 г. ( 2014-04 )
Лила вернулась! Джаго, Лайтфут, Элли и Лила оказались в ловушке на Бейкер-стрит из-за загадочного существа. Когда они начинают свои истории так, как предложила Лила, раскрываются их прошлое и тайны. И вскоре они начинают подозревать друг друга – существо ли среди них?
3	«Убийство в поместье Мурси»	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис	Абберлайн	апрель 2014 г. ( 2014-04 )
В поисках человека, который сможет очистить их имя, Джаго и Лайтфут прибывают в поместье Мурси. Затем человека, которого они ищут, находят мертвым. И один за другим кто-то или что-то убивает людей в поместье Мурси...
4	«Восковая принцесса»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Абберлайн, Пэтси	апрель 2014 г. ( 2014-04 )
Джек Потрошитель сбежал! Вместе с главным инспектором Фредериком Абберлайном Джаго и Лайтфут разыскивают печально известного убийцу.

8 серия (2014)

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	"Бис Скорчи"	Лиза Бауэрман	Джеймс Госс	Элли, Скорчис	Октябрь 2014 г. ( 2014-10 )
В театре Нью-Ридженси идет новый номер, но Лайтфут находит его несколько подозрительным. И когда начинается смертоносный мюзикл, Джаго и Лайтфут приближаются к грандиозному финалу.
2	"Отсталые люди"	Лиза Бауэрман	Энди Лейн	Элли, Квик	Октябрь 2014 г. ( 2014-10 )
На улицах Лондона есть странные существа, которые ходят задом наперед. Как они связаны с «Миром странных чудес» в среду?
3	"Джаго, Лайтфут и Пэтси"	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис	Элли, Квик, Пэтси, Дарклинг Фасад	Октябрь 2014 г. ( 2014-10 )
С помощью жаворонка Пэтси, Джаго и Лайтфут исследуют гигантскую рыбу в Темзе. Но вскоре им предстоит столкнуться со зловещим планом Darkling Facade.
4	"Хигсон и Квик"	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Пэтси, Дарклинг Фасад	Октябрь 2014 г. ( 2014-10 )
Jago и Litefoot больше не надежны. Эли Хигсон и инспектор Квик объединяются, чтобы остановить их.

Серия 9 (2015)

В нем рассказывалось о круизе Джаго и Лайтфута. Актер Джейми Ньюолл, сыгравший Обри в 5-м сериале, сыграл другую версию Обри в 8-м сезоне.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Летучие французы»	Лиза Бауэрман	Джонатан Моррис	Элли, Квик, Обри, Фаулер, Мерсер, Изобель	апрель 2015 г. ( 2015-04 )
Джаго и Лайтфут отправляются в круиз. Однако когда Фата Моргана окружена таинственным туманом, они сталкиваются с весьма необычными гостями.
2	"Дьявольские кубики"	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Обри, Беттерман, Тиббс	апрель 2015 г. ( 2015-04 )
Фата Моргана прибыла в Монте-Карло ! Пока Лайтфут вместе с доктором Беттерманом расследует тайну убийства, Джаго и Обри попытают счастья. Но, как они вскоре обнаруживают, любой, кто заходит в Dark Casino, может потерять не только деньги...
3	«Остров смерти»	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис	Изобель, Обри, Тиббс	апрель 2015 г. ( 2015-04 )
Джаго и Лайтфут приземляются на острове и обнаруживают следы пропавшей экспедиции. Что за монстр скрывается под островом?
4	«Возвращение кошмара»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Обри, Фаулер, Мерсер, Изобель	апрель 2015 г. ( 2015-04 )
убивают пассажира Когда на Фата Моргане , Джаго и Лайтфут продолжают расследование. Но вскоре они понимают, что убийца — нечто большее, чем обычный человек. Смогут ли они остановить его, прежде чем он приземлится в Лондоне?

Серия 10 (2015)

Серия 10 была выпущена в 2015 году, и в ней Jago & Litefoot вернулись в Лондон после круиза. Главным антагонистом сериала был одержимый Каррутерс Саммертон .

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Дело о пропавшем газогене»	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис	Элли, Квик, Саммертон	Октябрь 2015 г. ( 2015-10 )
Расследуя смерть слуги сэра Хартли Хэрекорта, Джаго и Лайтфут оказываются вовлеченными в интригующую тайну запертой комнаты. Это загадка, включающая в себя странные эксперименты, таинственные научные формулы, величайшего поклонника наших героев и пропавший сифон для газировки…
2	«Год летучей мыши»	Лиза Бауэрман	Джонатан Моррис	Элли, Квик	Октябрь 2015 г. ( 2015-10 )
Когда профессору Лайтфуту доставляют странную посылку, он понятия не имеет о далеко идущих последствиях. Вскоре Лайтфут и Джаго оказываются втянутыми в череду событий, начавшихся тридцать лет назад – событий, в которые уже были вовлечены их молодые личности…
3	"Траур после"	Лиза Бауэрман	Джеймс Госс	Элли, Квик, Беттерман, Саммертон	Октябрь 2015 г. ( 2015-10 )
Litefoot удивлен, встретив старого друга. Но празднование проходит довольно приглушенно, поскольку он и Элли только что были на похоронах Генри Гордона Джаго. Но действительно ли Яго мертв? Или он каким-то образом перенесся в кошмарное будущее? Правда одновременно неуловима и глубоко тревожна…
4	«Музей диковин»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Беттерман, Саммертон	Октябрь 2015 г. ( 2015-10 )
Наконец Каррутерс Саммертон – величайший поклонник Джаго и Лайтфута и их будущий биограф – может сопровождать своих героев в расследовании. Но среди причудливых убийств и странных улик скрывается гораздо более глубокая и опасная тайна. Не зная, кому можно доверять, Джаго и Лайтфут узнают правду в Музее раритетов…

Джаго, Лайтфут и Стракс (2015)

Это был единственный специальный выпуск с участием возрожденного персонажа сериала Стракса, Сонтаранца. В нем участвуют обычный актерский состав и Дэн Старки в роли Стракса, повторяющий свою роль из сериала. Он следует за 10-й серией и был выпущен в ноябре 2015 года.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
–	"Призраки"	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Стракс	ноябрь 2015 г. ( 2015-11 )
Стракс, сонтаранский дворецкий викторианского следователя Вастры и ее жены Дженни, терпит дезориентирующую атаку, принимает Джаго и Лайтфута за Дженни и Вастру и переезжает в дом Лайтфута. Вместе они идут по следу существа, крадущего мозги, которое может быть связано, а может и не быть связано с домом с привидениями в Лондоне...

Серия 11 (2016)

В апреле 2016 года Big Finish выпустила одиннадцатую серию Jago & Litefoot , в которой Джеффри Биверс сыграл Мастера .

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	"Джаго и сын"	Лиза Бауэрман	Найджел Фэйрс	Элли, Квик, Мастер	апрель 2016 г. ( 2016-04 )
2	"Морис"	Лиза Бауэрман	Мэтью Свит	Элли, Квик, Мастер	апрель 2016 г. ( 2016-04 )
3	«Женщина в белом»	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис	Элли, Квик, Мастер	апрель 2016 г. ( 2016-04 )
4	"Шедевр"	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Мастер, Шестой Доктор	апрель 2016 г. ( 2016-04 )

Серия 12 (2016)

Big Finish объявили, что выйдет двенадцатая серия Jago & Litefoot , она вышла в октябре 2016 года.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	"Представь это"	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Старик, Пожиратель	Октябрь 2016 г. ( 2016-10 )
2	"Фликермены"	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис	Элли, Квик, Старый, Рэйвенер, Пол	Октябрь 2016 г. ( 2016-10 )
3	«Школа крови»	Лиза Бауэрман	Пол Моррис	Элли, Квик, Старый, Рэйвенер, Пол	Октябрь 2016 г. ( 2016-10 )
4	«Тёплая кровь»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Старик, Пожиратель	Октябрь 2016 г. ( 2016-10 )

Серия 13 (2017)

Big Finish объявили, что выйдет тринадцатая серия Jago & Litefoot , она вышла в апреле 2017 года.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	"Материал кошмаров"	Лиза Бауэрман	Пол Моррис	Элли, Квик	апрель 2017 г. ( 2017-04 )
2	«Часовня ночи»	Лиза Бауэрман	Джонатан Барнс	Элли, Квик, Анжелика	апрель 2017 г. ( 2017-04 )
3	«Как живет другая половина»	Лиза Бауэрман	Мэтью Свит	Элли, Квик, Беттерман, Обри	апрель 2017 г. ( 2017-04 )
4	«Слишком много реальности»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс	Элли, Квик, Беттерман, Обри, Анжелика	апрель 2017 г. ( 2017-04 )

Специальный (2018)

После смерти Бакстера в июле 2017 года Big Finish объявили о выпуске единственного эпизода, завершающего сериал, используя архивные записи выступлений Бакстера для завершения истории.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	"Джаго и Лайтфут навсегда"	Лиза Бауэрман	Пол Моррис	Элли, Квик, Лила, Шестой Доктор, Королева Виктория	май 2018 г. ( 2018-05 )
Генри Гордон Джаго празднует Новый год без своего лучшего друга. Куда пропал Litefoot? Вместе со своими друзьями Элли, Квиком и доктором Беттерманом Джаго идет по следу пропавшего профессора и дорогого друга – и это приведет к одному из самых странных случаев в их адских расследованиях...

Серия 14 (2021)

Был анонсирован четырнадцатый сериал в формате аудиокниг, адаптирующих эпизоды, изначально запланированные до смерти Бакстера.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Показывая	Выпущенный
1	«Красная рука»	Лиза Бауэрман	Саймон Барнард и Пол Моррис, в адаптации Пола Морриса	Элли, инспектор Квик	июнь 2021 г. ( 2021-06 )
2	«Смеющийся полицейский»	Лиза Бауэрман	Джонатан Барнс, адаптированный Джулианом Ричардсом	Элли	июнь 2021 г. ( 2021-06 )
3	«Коридоры власти»	Лиза Бауэрман	Пол Моррис	Высокопреосвященство	июнь 2021 г. ( 2021-06 )
4	«Командное выступление»	Лиза Бауэрман	Джастин Ричардс и Джулиан Ричардс, в адаптации Джулиана Ричардса	Высокопреосвященство	июнь 2021 г. ( 2021-06 )

Награды и номинации

Название церемонии награждения, год вручения, категория, номинант(ы) премии и результат номинации

Церемония награждения	Год	Категория	Работы	Результат	Ссылка.
Премия BBC Audio Drama Awards	2015	Лучшая онлайн-драма или нетрансляционная драма	Выступление на бис Скорчи	В лонг-листе

Внешние ссылки

• Big Finish Productions – первая серия Jago и Litefoot