Jump to content

Сэм Адамс (политик из Орегона)

Сэм Адамс
51-й мэр Портленда , штат Орегон
В офисе
1 января 2009 г. – 1 января 2013 г.
Предшественник Том Поттер
Преемник Чарли Хейлз
Комиссар Портленда
В офисе
1 января 2005 г. - 1 января 2009 г.
Предшественник Джим Франческони
Преемник Аманда Фриц
Личные данные
Рожденный
Сэмюэл Фрэнсис Адамс

( 1963-09-03 ) 3 сентября 1963 г. (60 лет)
Бьютт, Монтана , США
Политическая партия Демократический
Внутренний партнер Питер Цукерман (2008 – настоящее время)
Альма-матер Университет Орегона
Занятие Политик

Сэмюэл Фрэнсис Адамс (родился 3 сентября 1963 года) — американский политик из Портленда, штат Орегон . Адамс был мэром Портленда с 2009 по 2012 год. [1] [2] Ранее он работал в городском совете Портленда и руководителем аппарата бывшего мэра Веры Кац. [3] Адамс был первым мэром крупного города США, открытым геем. [4] [5] Его рейтинг одобрения составил 56%. [6]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Сэмюэл Адамс родился в Бьютте, штат Монтана. [7] родителям Ларри и Карали Адамс. [8] Адамс был третьим из четырех детей. [9] Когда ему был год, его семья переехала в Ричленд, штат Вашингтон , но вскоре после этого переехала в Ньюпорт, штат Орегон . [10]

Адамс окончил среднюю школу в 1982 году, затем в 1984 году поступил в Орегонский университет . [11] Адамс не заканчивал колледж до 2002 года, когда он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Университете Орегона в области политологии . [12]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Адамс начал свою карьеру в политике в качестве сотрудника предвыборной кампании Питера ДеФазио в 1984 году в Палате представителей США в 4-м округе штата Орегон . [11] Он бросил университет Орегона, чтобы работать над успешной заявкой Питера ДеФазио в Конгресс. [13] После победы ДеФазио Адамс работал помощником по связям с общественностью и политике в своем офисе в Орегоне, а также участвовал в кампаниях по переизбранию до 1988 года. [14] [15] Адамс также работал на лидеров демократического большинства Дэвида Дикса и Карла Хостикки. [16]

В 1988 году Адамс был избран председателем Демократической партии округа Лейн (Орегон). [17] В 1990 году Адамс работал директором организации по безопасности дорожного движения «Граждане за надежные и безопасные дороги» (CRASH) в штате Орегон. Затем он работал над мэрской кампанией Веры Кац в Портленде в 1992 году и в течение 11 лет занимал пост руководителя ее аппарата. [17]

Городской совет Портленда

[ редактировать ]

На выборах 2004 года в городской совет Портленда Адамс получил меньше голосов, чем кандидат Ник Фиш на первичных выборах . [18] но Адамс выиграл всеобщие выборы . [19]

Адамс провел безуспешную кампанию за возвращение в городской совет в 2020 году. [20] С 2020 по 2023 год занимал должность директора по стратегическим инновациям. [21] для офиса мэра Портленда Теда Уиллера . [22] [23] [24]

Адамс на мероприятии «Зеленое пространство» в 2005 году.

В качестве городского комиссара руководил Портлендским бюро транспорта и Портлендским бюро экологических служб. Он также служил связующим звеном городского совета Портленда с сообществами искусства, культуры и малого бизнеса. В рамках управления Транспортным бюро он унаследовал ответственность по надзору за развитием Портлендского канатного трамвая , который открылся для публики в январе 2007 года.

Адамс и его сотрудники вели блог, в котором освещали свою деятельность в обществе, особенно касающуюся приоритетов Адамса, таких как искусство и культура, условия жизни и окружающая среда, а также транспорт.

Мэр Портленда

[ редактировать ]
Адамс и C-Tran директор Тим Ливитт на совещании проекта перехода через реку Колумбия

Предвыборная кампания 2008 года

[ редактировать ]

В октябре 2007 года Адамс объявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра Портленда. [25] [26] Его главным оппонентом был Сё Додзоно , общественный деятель и бизнесмен. На первичных выборах , состоявшихся 20 мая 2008 года, Адамс набрал 58 процентов голосов и был избран без необходимости проведения второго тура . [27] Дозоно получил 34 процента голосов. [28] Адамс вступил в должность 1 января 2009 года, став первым мэром крупного города США, открытым геем. [27]

Адамс сказал, что его тремя главными приоритетами являются создание большего количества рабочих мест с семейной оплатой, снижение уровня отсева из средней школы и повышение устойчивости Портленда. [29]

В своем первом обращении к городу 27 февраля 2009 года Адамс изложил свою цель сделать Портленд «самым устойчивым городом в мире». Адамс подчеркнул, что сокращение выбросов углекислого газа и инвестиции в эффективную зеленую энергетику имеют важное значение для энергетических и экологических целей города и призвал Законодательное собрание штата Орегон предоставить стимулы для расширения компаний зеленой энергетики, в частности Vestas Wind Systems , в столичном районе Портленда. . [30]

В 2009 году Адамс разработал план стимулирования местной экономики путем ускорения реализации проектов капитального ремонта. [31] помог обеспечить франшизу Высшей футбольной лиги, [31] начал работу над Центром устойчивого развития штата Орегон. [31] учредил программу бесплатного проезда на автобусе, предназначенную для студентов с низкими доходами, [32] получил гранты на сумму 2,5 миллиона долларов, призванные помочь городу сократить выбросы дизельного топлива, [33] началось строительство 15 миль велосипедных бульваров, [34] и консолидировал городской процесс выдачи разрешений. [35]

В сентябре 2009 года Адамс выступил против замены двенадцати полос движения моста I-5 через реку Колумбия стоимостью 4 миллиарда долларов - плана, который он когда-то поддерживал. Адамс заявил: «Я лучше согласлюсь на плохой мост еще на 25 лет, чем на ужасный мост, который накажет Портленд еще на 100 лет». [36] Идея двенадцати полос движения была компромиссной сделкой, которую Адамс помог заключить с тогдашним мэром Ройсом Поллардом Ванкувера , штат Вашингтон , в феврале 2009 года. Эта сделка помогла городскому совету Портленда согласиться на строительство моста, состоящего из двенадцати полос движения, чего хотел Ванкувер. обмен на поддержку продления линии легкорельсового транспорта MAX в Портленде через мост I-5. [37] Адамс сосредоточился на улучшении местной экономики за счет привлечения крупных и устойчивых работодателей в Портленд, включая инвестиции в размере 200 миллионов долларов со стороны компании Vestas. [38]

Адамс и Чарльз Джордан , июль 2012 г.

В ноябре того же года Адамс уволил начальника полиции, а затем уволил полицейского, который застрелил безоружного гражданина. [39] Он нанял ветроэнергетическую компанию, чтобы потратить 66 миллионов долларов на развитие и нанять 400 сотрудников, разработал первый план экономического развития города, разработал программы, призванные снизить уровень отсева учащихся из средней школы в Портленде и сделать город более устойчивым. [40] и вместе с остальными членами городского совета приняли правила контроля над огнестрельным оружием, призванные сократить число случаев стрельбы. [41]

В 2011 году Адамс помог организовать компостирование на тротуарах. [42] возглавил запрет на одноразовые пластиковые пакеты, [43] принял инклюзивный для трансгендеров план здравоохранения для городских служащих, [44] нанял фотоэлектрическую компанию для переезда и инвестирования 340 миллионов долларов в инфраструктуру Портленда, [45] нанял несколько теле- и кинокомпаний для ведения бизнеса и потратил около 100 миллионов долларов на производство в Портленде, [46] учредил стартовый фонд в размере 2,1 миллиона долларов для помощи начинающим предприятиям в Портленде, [45] сначала поддержала движение «Оккупай Портленд», но позже разогнала лагеря, [47] и расправился с бандами, проведя 14-месячную полицейскую тайную операцию, в результате которой был арестован 31 член банды. [48]

29 июля 2011 года Адамс объявил в своем официальном городском блоге, что не будет баллотироваться на второй срок на посту мэра Портленда. [49] [50] [51] Его рейтинг одобрения составил 56%. [52]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Через несколько дней после своего последнего дня на посту мэра Адамс был назначен исполнительным директором Городского клуба Портленда , некоммерческой организации, наиболее известной как организатор общественных встреч по вопросам гражданской политики. [53]

14 января 2014 года Адамс объявил, что покидает городской клуб, чтобы стать директором климатических инициатив США в Институте мировых ресурсов , глобальной некоммерческой организации, занимающейся вопросами экологической устойчивости . [54] В результате Адамс переехал в Вашингтон, округ Колумбия. [55]

Вернуться в политику Портленда

[ редактировать ]

В 2020 году Адамс вернулся в Портленд и баллотировался в городской совет, но проиграл на майских праймериз. [56] [57] В феврале 2021 года он стал директором по стратегическим инновациям мэра Теда Уиллера. [21] [58] В этой роли целью Адамса было оживление города после пандемии коронавируса и протестов . [59] [22] В 2021 и 2022 годах Адамс возглавлял инициативы по запрету кемпингов для бездомных . [60] и в записке он сказал, что город должен использовать исполнительную власть, чтобы положить конец несанкционированным кемпингам, переселять бездомных в массовые приюты на 3000 человек, укомплектованные Национальной гвардией , и попросить «Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям» объявить бездомность федеральной чрезвычайной ситуацией, подходящей для федерального правительства. для получения федеральных средств. [61] [62] Позже город проголосовал за прекращение несанкционированных кемпингов, но только в течение дня. [63] и этот запрет не получил широкого применения. [64] 3 января 2023 года Адамсу приписали очистку «самого смертоносного квартала» в Портленде. 10 января 2023 года Адамс подал в отставку со своего поста, сославшись на проблемы со здоровьем из-за ухудшающейся хронической анемии. [24] [65] [66] Уиллер подписал заявление об отставке Адамса [3] и сначала похвалил Адамса за его работу, [67] но на пресс-конференции несколько дней спустя Уилер заявил, что заставил Адамса уйти, потому что Адамс неоднократно запугивал сотрудниц. [68] [69] Адамсу не сообщили о жалобах, и ни одно из обвинений не было расследовано. [70] [71] [72] Адамс нанял адвоката, чтобы оспорить детали своего отъезда. [3]

В начале 2024 года Адамс обсуждал планы баллотироваться в городской совет или в округ округа Малтнома . [51] 26 февраля он объявил, что будет баллотироваться в Совет уполномоченных округа Малтнома в округе 2, представляя Северный и Северо-восточный Портленд. [73] По его словам, его приоритетами являются прекращение несанкционированной бездомности на открытом воздухе, создание более гуманной и эффективной системы лечения наркозависимости и психического здоровья, прекращение насилия с применением огнестрельного оружия и преступности, а также строительство доступного жилья. [74] Адамс занял второе место на майских праймериз, пройдя во второй тур выборов в ноябре против Шеннон Синглтон. [75]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Из-за ирландского происхождения своего деда по материнской линии Адамс имеет двойное ирландское и американское гражданство. [76] [77]

У Адамса была повторяющаяся роль в IFC шоу «Портландия» в роли помощника вымышленного мэра Портленда, которого сыграл Кайл Маклахлан . [78] Он также появился в роли самого себя в эпизоде ​​портлендского NBC шоу «Гримм» в 2012 году . [79]

Адамс, гей, оставался закрытым на работе, пока в 1993 году не стал главой администрации мэра Веры Кац. [4] Впервые он сообщил эту новость Кацу в 1992 году, после того как она предложила ему работу руководителя своей предвыборной кампании, на что она ответила: «Милый, мне плевать». [80] Обсуждая неразглашение своей сексуальной ориентации , Адамс отметил, что он происходит из «семьи крутых монтанцев», где «приоритетом является то, чтобы быть крутым и сильным, а также быть странным , а педик не считался сильным». [4]

С 1992 по 2004 год Адамс состоял в длительных отношениях с Грегом Эдди. [81] В это же время, в 1993 году, объявила альтернативная газета Willamette Week его геем . В 2007 году бывшая пара, оспаривая конституцию штата, подала иск против штата Орегон с требованием расторгнуть семейное партнерство Адамса и разделить будущую пенсию . [82] [83]

Адамс познакомился со своим партнером Питером Цукерманом, журналистом и писателем, в 2008 году. [84]

В 2005 году Адамс познакомился с Бо Бридлавом, 17-летним стажером у представителя штата Орегон Ким Тэтчер . [85] В сентябре 2007 года Адамс опроверг слухи о сексуальных отношениях между ними, сказав о Бридлаве: «Он искал наставника. Я старался быть для него одновременно благоразумным и полезным». [86] В январе 2009 года, после того как Адамс рассказал историю в Willamette Week , он признался, что имел сексуальные отношения с Бридлав. [87] [88] Бридлав подтвердил показания Адамса. [4] [85] [89] Адамс извинился, заявив, что солгал, чтобы избежать обвинений в уходе за несовершеннолетним и возможных сбоев, которые такие обвинения могут вызвать в его мэрской кампании. [90] [91] [92] Адамс объявил о своем намерении остаться на своем посту. [89]

Генеральный прокурор штата Орегон Джон Крогер инициировал уголовное расследование в январе 2009 года. К июню офис Крогера объявил, что никаких обвинений предъявлено не будет и что не существует «достоверных доказательств» неуместного сексуального контакта до достижения возраста согласия. [93] [94] Прежде чем выводы Крогера были обнародованы, несколько газет потребовали отставки Адамса. Газета Portland Mercury и правление Портлендской бизнес-ассоциации, торговой палаты ЛГБТК , выступили против отставки. [95] [96] [97] [98] [99] [100] Обозреватель нашего журнала Дэн Сэвидж отметил то, что он считал лицемерием , гомофобией и сексуальной паникой по поводу возрастного неравенства в сексуальных отношениях . [4] [85] В июле 2009 года кампания по отзыву утверждала, что Адамс потерял доверие общественности и других выборных должностных лиц, что отрицательно сказалось на экономике города. [101] Не удалось собрать необходимое количество подписей. [102] [103] Вторая попытка началась в конце 2009 года при финансовой поддержке более чем дюжины региональных предприятий. Сторонники утверждали, что «недостаток доверия и политического капитала» влияет на прибыль их бизнеса. [104] [105] [106] Однако и это не удалось из-за отсутствия достаточного количества подписей. [107]

В ноябре 2017 года Адамс был обвинен в неоднократных сексуальных домогательствах со стороны бывшего помощника в период с 2008 по 2012 год. [108] Адамс отверг обвинения. В 2019 году Willamette Week опросила 10 сотрудников, присутствовавших в то время в связи с обвинениями, и обнаружила, что «никто не сказал, что считает, что Адамс подвергал Гонсалеса сексуальным домогательствам». [109] В 2021 году с Адамса были сняты обвинения в преследовании в результате расследования, проведенного городским отделом кадров. [110] [111]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Характер Эпизод(ы)
2011 Вы слышали? с Байроном Беком Себя «Дома с Большим Штормом»
2011–2018 Портландия Сэм, помощник мэра «Песня для Портленда» (2011)
«Пропал мэр» (2011)
«Редизайн копов» (2012)
«Нет Олимпиаде» (2012)
"Специальный бранч" (2012)
«Вне сети» (2013)
«Темп» (2013)
«3D-принтер» (2014)
«4 июля» (2015)
«Первый феминистский город» (2016)
«Лапшичный монстр» (2016)
«Открытые отношения» (2018)
«Самый профессиональный город» (2018)
«Дорога роз» (2018)
2012 Ванкувер Фото Экстра «Класс выживания в большом городе»
2012 Колесо Фортуны Себя «Колесо фортуны из Портленда»
«Зеленый из Портленда 2»
«Зеленый из Портленда 3»
2012 Гримм Себя «Час смерти»

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Жакисс, Найджел (2 октября 2019 г.). «Сэм Адамс хочет еще один шанс» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  2. ^ Шмидт, Брэд (23 декабря 2012 г.). «Борьба до конца: противоречивый срок мэра Портленда Сэма Адамса заканчивается с нереализованным потенциалом» . Орегониан / OregonLive . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Бывший мэр Сэм Адамс готовится баллотироваться на пост комиссара округа Малтнома» . Неделя Уилламетта . 19 февраля 2024 г. . Проверено 13 марта 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Скотт, Аарон (апрель 2009 г.). «Лидер, его возлюбленная и скандал, расколовший гей-Америку» . Журнал Out . 17 (8): 47–51. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
  5. ^ Мэннинг, Роб (21 мая 2008 г.). «Портленд почти не заметили, но остальная часть страны заметила» . ОПБ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2008 года . Проверено 21 мая 2008 г.
  6. ^ Орегониан/OregonLive, Бет Слович | (10 мая 2012 г.). «Опрос: рейтинги одобрения мэра Сэма Адамса улучшились за 8 месяцев до его ухода с поста» . Орегонлайв . Проверено 8 мая 2024 г.
  7. Юдетц, Мэри (2 января 2009 г.). «Мэр Портленда — открытый гей. Приведение к присяге в Новый год: он баллотировался не на пост мэра-гея, а на роль великого мэра». The Oregonian .
  8. ^ Рубин, Харриет (15 мая 2009 г.). «Стать Сэмом Адамсом» . Портлендский ежемесячный журнал . Архивировано из оригинала 7 сентября 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  9. ^ Терио, Дени (8 октября 2010 г.). «Сэм Адамс «огорчается» — он также говорит: «Становится лучше» » . Портленд Меркьюри . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  10. ^ Рубин, Харриет (19 мая 2009 г.). «Стать Сэмом Адамсом: новый мэр победил долги, сомнения и Дозоно, чтобы добраться до мэрии. Портленд ожидает от него многого, но не большего, чем Хиззонер ожидает от себя» . Портлендский ежемесячный журнал .
  11. ^ Перейти обратно: а б «О Сэме Адамсе» . Сэм Адамс на пост мэра Портленда . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года.
  12. Бейкер, Нена (15 декабря 2002 г.). «Официальное звание Сэма Адамса: руководитель аппарата мэра Портленда Веры Кац». Орегонец .
  13. ^ Грейвс, Люсия (5 июня 2016 г.). «Чем сейчас занимается бывший мэр Портленда, появившийся в Портландии» . Атлантика .
  14. ^ «Знакомьтесь, Сэм» . Сэм Адамс от городского совета . 2 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2004 г.
  15. ^ Стерн, Хэнк (6 апреля 2004 г.). «Лидеры городского совета различаются больше по полномочиям, чем по политике». Орегонец .
  16. ^ «Сэм Адамс» . КомиссарSam.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Гриффин, Анна (9 сентября 2007 г.). «Кто ты, Сэм?» . Орегониан / OregonLive . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  18. ^ «Майские выборы 2004 г. – официальные результаты» . Город Портленд, штат Орегон . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  19. ^ «2 ноября 2004 года – Итоги выборов» . Округ Малтнома . 24 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  20. ^ «Бывший мэр Сэм Адамс уступает в жесткой гонке за городской совет Портленда» . КГВ . 20 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Эллис, Ребекка (28 января 2021 г.). «Мэр Портленда Тед Уилер пополнил свой штат бывшего мэра Сэма Адамса» . ОПБ . Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Эллисон, Меган (15 марта 2021 г.). «Руководители Портленда ищут волонтеров для очистки города» . КАТУ . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  23. ^ Голдберг, Джейми (15 марта 2021 г.). «Бывший мэр Сэм Адамс хочет, чтобы жители Портленда «засучили рукава», чтобы возродить город» . Орегониан / OregonLive . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 года . Проверено 26 марта 2021 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Кавано, Шейн Диксон (10 января 2023 г.). «Сэм Адамс говорит, что уходит с поста советника мэра Портленда Теда Уиллера из-за проблем со здоровьем» . Орегониан / OregonLive . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  25. ^ Майер, Джеймс (3 октября 2007 г.). «Сэм Адамс говорит, что баллотируется на пост мэра Портленда» . Орегонец . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  26. ^ «Сэм Адамс на пост мэра» . Samforpdx.com. 5 марта 2004 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Портленд избирает своего первого мэра, открытого гея» . КГВ . 21 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2008 г.
  28. ^ «Выборы – округ Малтнома» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  29. ^ «Сэм Адамс принимает присягу мэра школы Паркроуз» . Восточные новости PDX. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  30. ^ Гигерих, Энди (27 февраля 2009 г.). «Цель Адамса: сделать Портленд самым устойчивым городом» . Портлендский деловой журнал. Архивировано из оригинала 6 марта 2009 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с Адамс, Сэм (19 ноября 2010 г.). «Отчет о проделанной работе за 2010 год: создание рабочих мест» . Портлендонлайн.com. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  32. ^ Офис, The (17 декабря 2009 г.). «Собираем всех в автобус» . Портлендонлайн.com. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  33. ^ Офис, The (14 декабря 2009 г.). «Проверь это» . Портлендонлайн.com . Проверено 17 февраля 2012 г.
  34. ^ Офис, The (16 декабря 2009 г.). «Бульвары приносят пользу велосипедам и автомобилям» . Портлендонлайн.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  35. ^ Офис, The (17 декабря 2009 г.). «Передай ножницы» . Портлендонлайн.com. Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  36. ^ Ривера, Дилан (18 сентября 2009 г.). «Из-за финансовых проблем проект моста I-5 может быть сокращен» . Орегонец . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 18 сентября 2009 г.
  37. Из-за финансовых проблем проект моста I-5 рассматривается возможность сокращения. Архивировано 22 сентября 2009 г., на Wayback Machine oregonlive.com.
  38. ^ «Вестас» рассматривает существующие здания для штаб-квартиры . Орегонец . 8 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  39. ^ Гигерих, Энди (16 ноября 2010 г.). «Адамс увольняет офицера в результате смертельной стрельбы» . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  40. ^ «Мэр Сэм Адамс публикует седьмой отчет о своих приоритетах» . Орегонец . 20 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 29 декабря 2010 г.
  41. ^ Терио, Денис К. (1 декабря 2010 г.). «Городской совет принимает законы Сэма Адамса о контроле над оружием | Blogtown, PDX» . Блогтаун.portlandmercury.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  42. ^ «В Портленде начинается компостирование на обочине |kgw.com Портленд» . Kgw.com. 13 апреля 2010. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  43. ^ «Запрет пластиковых пакетов» . Портлендонлайн.com . Проверено 17 февраля 2012 г.
  44. ^ Хармон, Эндрю. «Портленд принимает транс-инклюзивное здравоохранение для городских рабочих | Новости» . Защитник. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б «Экономическое развитие в 2011 году» . Портлендонлайн.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  46. ^ «Искусство и культура 2011» . Портлендонлайн.com. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  47. ^ Мерфи, Ким (19 ноября 2011 г.). «Разгон партии «Оккупируй Портленд» — жесткий призыв к избранию мэра» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 декабря 2011 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  48. ^ «Полиция Портленда и федеральные агенты расправляются с «токсичными» бандами» . Орегонец . 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
  49. ^ Адамс, Сэм (29 июля 2011 г.). «Будущее Портленда — и мое» . Город Портленд. Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  50. ^ Шмидт, Брэд (29 июля 2011 г.). «Мэр Портленда Сэм Адамс не баллотируется на переизбрание» . Орегонец . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 29 июля 2011 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Софи Пил (19 февраля 2024 г.). «Бывший мэр Сэм Адамс готовится баллотироваться на пост комиссара округа Малтнома» . Неделя Уилламетта . Проверено 21 февраля 2024 г. Скандал, связанный с сексуальными отношениями Адамса с 18-летним стажером законодательного собрания штата по имени Бо Бридлав, стоил ему второго срока на посту мэра.
  52. ^ Орегониан/OregonLive, Бет Слович | (10 мая 2012 г.). «Опрос: рейтинги одобрения мэра Сэма Адамса улучшились за 8 месяцев до его ухода с поста» . Орегонлайв . Проверено 13 марта 2024 г.
  53. ^ Шмидт, Брэд (16 января 2013 г.). «Бывший мэр Портленда Сэм Адамс назначен исполнительным директором городского клуба Портленда» . Орегонец. п. Б1-Б2. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  54. ^ «Бывший мэр Сэм Адамс покинет Портленд ради работы в округе Колумбия» . GoLocalPDX. 14 января 2015. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
  55. ^ «Сэм Адамс, бывший мэр Портленда, уезжает из города на работу в Вашингтон, округ Колумбия, в группу по защите окружающей среды» . ОрегонLive.com . Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  56. ^ «Результаты первичных выборов в Орегоне 19 мая 2020 г.» . www.kgw.com . 19 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  57. ^ Коллектив КАТУ (20 мая 2020 г.). «Бывший мэр Сэм Адамс уступает в гонке за городской совет» . КАТУ . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  58. ^ политика, О Найджеле Жакисе Репортер новостей Найджел Жакисс присоединился к Willamette Week в 1998 году. Он освещает события (25 января 2021 года). «Бывший мэр Портленда Сэм Адамс присоединится к офису мэра Теда Уиллера, хотя и не в качестве руководителя аппарата» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  59. ^ Oregonian/OregonLive, Шейн Диксон Кавано | (12 марта 2021 г.). «Свалка: Как проблема мусора в Портленде вышла из-под контроля» . Орегонлайв . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  60. ^ «Лидеры Портленда одобрили план по запрету кемпингов для бездомных и созданию крупных приютов, спонсируемых правительством» . opb.org . 3 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  61. ^ «Помощник мэра Портленда изложил идеи по устранению несанкционированных кемпингов по всему городу» . Неделя Уилламетта . 11 февраля 2022 г. . Проверено 13 марта 2024 г.
  62. ^ «В меморандуме предлагается создать в Портленде массовые убежища, укомплектованные Национальной гвардией» . www.koin.com . 11 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 9 декабря 2022 г.
  63. ^ «Лидеры Портленда одобрили план по запрету кемпингов для бездомных и созданию крупных приютов, спонсируемых правительством» . опб . Проверено 13 марта 2024 г.
  64. ^ Персонал, FOX 12 (7 июля 2023 г.). «В Портленде действует запрет на дневные кемпинги, бездомные жители говорят, что город им ничего не сказал» . www.kptv.com . Проверено 13 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  65. ^ Пил, Софи (11 января 2023 г.). «Помощник мэра Сэм Адамс не получит выходного пособия, последний день — среда» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 11 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  66. ^ «Помощник мэра Сэм Адамс уходит в отставку, ссылаясь на хронические проблемы со здоровьем» . Неделя Уилламетта . 11 января 2023 г. . Проверено 13 марта 2024 г.
  67. ^ Oregonian/OregonLive, Шейн Диксон Кавано | (11 января 2023 г.). «Сэм Адамс говорит, что уходит с поста советника мэра Портленда Теда Уиллера из-за проблем со здоровьем» . Орегонлайв . Проверено 13 марта 2024 г.
  68. ^ Пил, Софи (13 января 2023 г.). «Мэр Тед Уилер говорит, что Сэма Адамса попросили уйти в отставку из-за практики «запугивания» и «запугивания», которая была задокументирована Бюро кадров» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  69. ^ Кавано, Шейн Диксон (13 января 2023 г.). «Мэр Портленда Тед Уиллер: Я выгнал Сэма Адамса из-за «издевательств» над сотрудницами» . Орегониан / OregonLive . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 14 января 2023 г.
  70. ^ «Мэр Тед Уиллер нанял Сэма Адамса в качестве своего топора. Почему он дал ему топор?» . Неделя Уилламетта . 18 января 2023 г. . Проверено 13 марта 2024 г.
  71. ^ Oregonian/OregonLive, Шейн Диксон Кавано | (14 января 2023 г.). «Мэр Портленда Тед Уилер говорит, что уволил Сэма Адамса за «запугивание» сотрудниц. Вот что показывают записи» . Орегонлайв . Проверено 13 марта 2024 г.
  72. ^ «Офис Уиллера: Хронология жалоб на Сэма Адамса» . КОИН.com . 17 января 2023 г. . Проверено 13 марта 2024 г.
  73. ^ Кавано, Шейн (26 февраля 2024 г.). «Бывший мэр Портленда Сэм Адамс участвует в гонке за комиссию округа Малтнома» . Орегонец . Проверено 26 февраля 2024 г.
  74. ^ Сотрудники, Стив Бенхэм, KATU (27 февраля 2024 г.). «Бывший мэр Портленда Сэм Адамс хочет исправить дисфункцию в борьбе за пост комиссара округа» . КАТУ . Проверено 13 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  75. ^ Эффингер, Энтони (25 мая 2024 г.). «Два места комиссара округа Малтнома пройдут во втором туре в ноябре» . Неделя Уилламетта . Проверено 20 июня 2024 г.
  76. ^ Джули Салливан (14 декабря 2008 г.). «Почтение жертв голода в Ирландии. Президент страны помогает открыть мемориал в Портленде». Орегонец .
  77. ^ «Знакомьтесь, Сэм» . Сэм Адамс от городского совета. 2 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2004 г.
  78. ^ Кристи Тернквист/The Oregonian (28 января 2011 г.). «Официально: Портландия»: мэр Сэм Адамс играет помощника… мэра Портленда» . ОрегонLive.com. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 10 октября 2012 г.
  79. ^ Oregonian/OregonLive, Кристи Тернквист | (17 ноября 2012 г.). « Осенний финал «Гримма»: Всем нужно поговорить, и где этот ключ?» . Орегонлайв . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 13 января 2023 г.
  80. ^ Митчелл, С. Рене (8 марта 2004 г.). «Сэм Адамс — больше, чем просто еще один гей». Орегонец .
  81. Основные права штата Орегон. Архивировано 8 декабря 2008 г., в Wayback Machine.
  82. ^ Мур, Скотт (20 февраля 2007 г.). «БРО Иск настраивает Сэма Адамса и его бывшего партнера против государства» . Портленд Меркьюри . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года.
  83. ^ «Сэм Адамс подает в суд на Орегон за дискриминационную политику» . Уотч за права геев. 21 февраля 2007. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 7 января 2009 г.
  84. ^ Брэд Шмидт (14 января 2015 г.). «Бывший мэр Портленда Сэм Адамс «очень увлечен» новой работой в области климата; обозреватель говорит, что это «проницательный политический шаг» » . Орегон в прямом эфире. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с Иган, Тимоти (28 января 2009 г.). «Великая гей-надежда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 29 января 2009 г.
  86. ^ «Великолепная 7» . Неделя Уилламетта . 4 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Проверено 13 января 2023 г.
  87. ^ «А значит Адамс» . 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 24 июля 2018 г.
  88. ^ «Признание Адамса: мэр Сэм Адамс говорит WW, что он солгал о том, что не занимался сексом с Бо Бридлав» . Неделя Уилламетта . 14 января 2009 года. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Ассошиэйтед Пресс (25 января 2009 г.). «Мэр Орегона в сексуальном споре остается на месте» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 25 января 2009 г.
  90. ^ Хамфри, Стивен (14 января 2009 г.). «Сэм Адамс выступил с заявлением о допуске к участию в сексуальных скандалах» . Портленд Меркьюри . Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  91. ^ «Мэр Портленда признался в прошлых отношениях с подростком » Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
  92. ^ «Скандал мэра разделяет Портленд» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 14 ноября 2017 г.
  93. ^ Слович, Бет (21 января 2009 г.). «Дополнено заявлением генерального прокурора: реакция Адамса на признание — генеральный прокурор штата Орегон объявит о расследовании» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 21 июля 2012 года . Проверено 21 января 2009 г.
  94. ^ «Генеральный прокурор публикует отчет об Адамсе: мэр в чистоте» . blogtown.portlandmercury.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 22 июня 2009 г.
  95. ^ Редакционная коллегия штата Орегон (21 января 2009 г.). «Сэм Адамс и его борьба с истиной» . Орегонец . Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 21 января 2009 г.
  96. ^ «На наш взгляд, 22 января: Уйди в отставку, мэр Адамс» . Колумбиан.com . 22 января 2009 года. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  97. ^ «Редакционная статья Tribune: Адамс должен уйти в отставку» . Портленд Трибьюн . 21 января 2009 года. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 г.
  98. ^ «Редакция Just Out просит мэра Портленда Сэма Адамса уйти в отставку» . Только что вышел . 21 января 2009 года. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 22 января 2009 г.
  99. ^ Петрони, MJ (24 января 2009 г.). «ЛГБТК-палата хочет, чтобы Сэм остался» . Только что вышел . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 25 января 2009 г.
  100. ^ Хамфри, Стивен. «Почему Адамс должен остаться» . Портленд Меркьюри . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 25 января 2009 г.
  101. ^ Майер, Джеймс (7 июля 2009 г.). «Петиция об отзыве, поданная против мэра Портленда Сэма Адамса» . Орегонец . ООО «Орегон Лайв». Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 4 января 2013 г.
  102. ^ Миллман, Джоэл (7 июля 2009 г.). «Начинается кампания по отзыву мэра Портленда» . Онлайн.wsj.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2015 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  103. Willamette Week. Архивировано 4 декабря 2009 г., в Wayback Machine «Вспомнить все: потенциальным отзывщикам мэра Сэма Адамса нужно собирать 358 действительных подписей в день. Есть ли у них шанс?», Эллисон Ферре (8 июля 2009 г.) - получено 16 июля 2009 г.).
  104. ^ «Отзыв Адамса не удался, вторая попытка с помощью бизнеса готова начаться» . Портлендский деловой журнал . 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  105. ^ «В ходе кампании по отзыву мэра Сэма Адамса выявлен второй спонсор» . ОрегонLive.com . 16 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2009 года . Проверено 20 октября 2009 г.
  106. ^ Найджел Жакисс . «Вурстер подтверждает, что начнет работу новая группа по отзыву и соберет собранные им подписи» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 10 октября 2009 года.
  107. ^ Брент Воян/The Oregonian (20 апреля 2010 г.). «Официально: вторая попытка отозвать мэра Портленда Сэма Адамса провалилась» . ОрегонLive.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 18 июня 2012 г.
  108. ^ Монахан, Рэйчел. «Бывший помощник утверждает, что бывший мэр Портленда Сэм Адамс регулярно подвергал его сексуальным домогательствам» . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 11 января 2023 г.
  109. ^ политика, О Найджеле Жакисе Репортер новостей Найджел Жакисс присоединился к Willamette Week в 1998 году. Он освещает события (2 октября 2019 года). «Сэм Адамс хочет еще один шанс» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  110. ^ «Экс-мэр Портленда Адамс оправдан по делу о сексуальных домогательствах» . Ассошиэйтед Пресс . 12 мая 2023 г. . Проверено 30 января 2024 г.
  111. ^ «В ходе расследования городского отдела кадров 2021 года с бывшего мэра Портленда Сэма Адамса сняты многолетние обвинения в сексуальных домогательствах» . Орегонец . 11 мая 2023 г. . Проверено 30 января 2024 г.
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Мэр Портленда, Орегон
2009–2012
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e6d1bce7168cc46bc25d2be622ede929__1718913900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e6/29/e6d1bce7168cc46bc25d2be622ede929.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sam Adams (Oregon politician) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)