Право на государственное кредитование

Право публичного выдачи ( PLR ) — это программа, предназначенная либо для компенсации авторам потенциальных потерь в продажах из-за того, что их произведения доступны в публичных библиотеках. ^[1] или в качестве государственной поддержки искусства посредством поддержки произведений, доступных в публичных библиотеках, таких как книги, музыка и произведения искусства.

Тридцать пять стран имеют программу PLR. ^[2] и другие рассматривают возможность его принятия. в Канаде , Великобритании , Ирландии , всех скандинавских странах, Германии , Австрии , Бельгии , Нидерландах , Израиле , Австралии , Мальте и Новой Зеландии В настоящее время программы PLR есть . Продолжается ^{[ когда? ]} во Франции ведутся дебаты о его реализации. Также наблюдается движение к общеевропейской программе PLR, администрируемой Европейским Союзом .

В США Гильдия авторов начала кампанию в поддержку PLR в 2018 году. ^[3]

Первая программа PLR была начата в Дании в 1941 году. ^[4] Однако он не был должным образом реализован до 1946 года из-за Второй мировой войны . ^[5] Идея медленно распространялась из страны в страну, и программы PLR во многих странах появились совсем недавно.

Национальные вариации

Программы PLR различаются от страны к стране. ^[6] Некоторые страны, например Германия и Нидерланды, связали PLR с законодательством об авторском праве и обязали библиотеки платить авторам за каждую книгу в их коллекции. ^[7] Другие страны не связывают PLR с авторским правом. ^{[ нужны разъяснения ]}

В Дании нынешняя программа считается своего рода государственной поддержкой искусства, а не возмещением потенциальных упущенных продаж. ^[8] Поддерживаемые типы произведений — книги, музыка и визуальные произведения, созданные и опубликованные в Дании и доступные в публичных и школьных библиотеках.

В Великобритании авторы Бриджид Брофи и Морин Даффи возглавили кампанию за получение права публичного кредитования, следуя первоначальной идее Джона Брофи 1950-х годов о «Пенни Брофи». ^{[ нужна ссылка ]} Схема PLR Великобритании была создана Законом о правах на государственное кредитование 1979 года , который был дополнительно расширен в 1982 году. В 2013 году она была включена в состав Британской библиотеки. ^[9]

Платежи

Порядок определения суммы платежа также варьируется от страны к стране. Например, в Великобритании оплата зависит от того, сколько раз книгу брали из библиотеки, а в Канаде система оплаты основана на том, владеет ли библиотека книгой или нет.

Размер выплат также варьируется. Сумма, которую может получить один автор, никогда не бывает очень значительной. В Соединенном Королевстве авторы получают оплату за каждый выданный экземпляр, рассчитываемый на основе репрезентативной выборки библиотек. ^[9] Ставка в 2019 году составляла 8,52 пенса за индивидуальный кредит. ^[10] В Канаде ежегодный платеж основан на следующем уравнении:

Плата за заголовок = коэффициент попадания (63,97 канадских долларов на 2021-2021 гг.) \times количество библиотек, в которых найден заголовок \times % доли \times скорректировано по времени

,

где количество библиотек подсчитывается по национальной выборке (количество экземпляров в каждой библиотеке не имеет значения); доля — это процентный вклад в работу (например, для книг с соавторами, иллюстраторами, переводчиками или рассказчиками); временная поправка составляет 100% в течение первых 5 лет, снижается до 50% через 16 лет и составляет 0% через 25 лет. Формула применяется к каждому заголовку, зарегистрированному автором. По состоянию на 2024 год ^[update]Каждый человек может получить максимум 4500 канадских долларов в год. ^[11]

Критерии отбора

В разных странах также существуют разные критерии отбора. учитываются редко В большинстве стран принимаются только опубликованные произведения, правительственные публикации, а также библиографии и словари . ^{[ нужна ссылка ]} Некоторые службы PLR обязаны финансировать исключительно художественные литературные произведения , а некоторые, например, в Норвегии , имеют скользящую шкалу, выплачивающую гораздо меньшие суммы за научно-популярные произведения. ^{[ нужна ссылка ]} Многие страны также исключают научные и академические тексты.

директива ЕС

В Европейском Союзе право государственного займа регулируется с ноября 1992 года директивой 92/100/EEC о праве аренды и праве кредитования. Отчет Европейской комиссии за 2002 г. ^[12] отметил, что многие страны-члены не смогли правильно реализовать эту директиву.

Директива PLR встретила сопротивление со стороны Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА). ИФЛА заявила, что принципы «права на выдачу взаймы» могут поставить под угрозу свободный доступ к услугам общедоступных библиотек, который является правом человека гражданина. ^[13] Директива PLR и ее реализация в публичных библиотеках отвергается рядом европейских авторов, в том числе нобелевскими лауреатами Дарио Фо и Хосе Сарамаго . ^[14] И наоборот, более 3000 авторов подписали петицию против сокращения PLR в Великобритании в 2010 году. ^[15]^[16]

Ссылки

^ Чаттерджи, Нил (1995). «Нетленные интеллектуальные творения: пределы доктрины первой продажи». Журнал права интеллектуальной собственности Фордхэма в области СМИ и развлечений . 5 : 391.
^ «Часто задаваемые вопросы о праве на государственное кредитование (PLR)» (PDF) . ПЛР Интернешнл . Проверено 15 февраля 2021 г.
^ Шредер, Сара Бартлетт. 2021. «Реакция библиотекарей на права государственного кредитования в Австралии, Канаде и Великобритании и последствия для Соединенных Штатов». Библиотечный ежеквартально 91 (1): 52–63.
^ Паркер, Джим. «Право на государственное кредитование и что оно дает» . Всемирная организация интеллектуальной собственности . Журнал ВОИС . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ Стейв, Томас (1981). «Право на государственное кредитование: история идеи» (PDF) . Библиотечные тенденции . 29 (4). Высшая школа библиотечного дела и информатики. Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн: 569–582. ISSN 0024-2594 . Проверено 19 декабря 2009 г.
^ Магазины Sani, Фарида (24 мая 2020 г.). «От Бюро ИФЛА по международному кредитованию». Журнал ИФЛА . 10 (3): 310–314. дои : 10.1177/034003528401000314 . ISSN 0340-0352 . S2CID 220899211 .
^ «Право на государственное кредитование и что оно дает» . www.wipo.int . Проверено 7 сентября 2023 г.
^ Шведская библиотека и медиа-агентство. Архивировано 12 сентября 2009 г. в Wayback Machine (датский). 19 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Право на государственное кредитование: О нас» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
^ «Обнародованы заявления PLR Великобритании» . Британская библиотека .
^ «Как работают платежи» . Программа прав на государственное кредитование . Канадский совет искусств . Проверено 17 мая 2024 г.
^ Отчет Комиссии Совету, Европейскому парламенту и Экономическому и социальному комитету о праве государственного кредитования в Европейском Союзе (PDF), 16 сентября 2002 г.
^ Позиция Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) по PLR. Архивировано 10 октября 2006 г. в Wayback Machine (апрель 2005 г.).
^ «Европейская кампания против введения платного абонемента в библиотеках (на итальянском языке)» . Nopago.org . Проверено 1 октября 2010 г.
^ «Авторов призывают продолжить предвыборную кампанию по поводу угрозы сокращения PLR» . Книготорговец . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ «Заявление авторов по поводу ПЛР: петиция для писателей» . АЛКС . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 14 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Веб-сайт Международной сети PLR
Обновленная информация (2002 г.) о международной ситуации Джима Паркера (офис PLR Великобритании, Стоктон-он-Тис, Великобритания)
Австралийские авторы «компенсировали» библиотечный тираж
Веб-сайт Комиссии по правам государственного кредитования Канады
Авторы объединяют усилия, чтобы защитить право государственного кредитования

[1] Чаттерджи, Нил (1995). «Нетленные интеллектуальные творения: пределы доктрины первой продажи». Журнал права интеллектуальной собственности Фордхэма в области СМИ и развлечений . 5 : 391.

[2] «Часто задаваемые вопросы о праве на государственное кредитование (PLR)» (PDF) . ПЛР Интернешнл . Проверено 15 февраля 2021 г.

[3] Шредер, Сара Бартлетт. 2021. «Реакция библиотекарей на права государственного кредитования в Австралии, Канаде и Великобритании и последствия для Соединенных Штатов». Библиотечный ежеквартально 91 (1): 52–63.

[4] Паркер, Джим. «Право на государственное кредитование и что оно дает» . Всемирная организация интеллектуальной собственности . Журнал ВОИС . Проверено 1 февраля 2021 г.

[5] Стейв, Томас (1981). «Право на государственное кредитование: история идеи» (PDF) . Библиотечные тенденции . 29 (4). Высшая школа библиотечного дела и информатики. Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн: 569–582. ISSN 0024-2594 . Проверено 19 декабря 2009 г.

[6] Магазины Sani, Фарида (24 мая 2020 г.). «От Бюро ИФЛА по международному кредитованию». Журнал ИФЛА . 10 (3): 310–314. дои : 10.1177/034003528401000314 . ISSN 0340-0352 . S2CID 220899211 .

[7] «Право на государственное кредитование и что оно дает» . www.wipo.int . Проверено 7 сентября 2023 г.

[8] Шведская библиотека и медиа-агентство. Архивировано 12 сентября 2009 г. в Wayback Machine (датский). 19 августа 2009 г.

[BL-9] Jump up to: ^а ^б «Право на государственное кредитование: О нас» . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 29 января 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.

[10] «Обнародованы заявления PLR Великобритании» . Британская библиотека .

[11] «Как работают платежи» . Программа прав на государственное кредитование . Канадский совет искусств . Проверено 17 мая 2024 г.

[12] Отчет Комиссии Совету, Европейскому парламенту и Экономическому и социальному комитету о праве государственного кредитования в Европейском Союзе (PDF), 16 сентября 2002 г.

[13] Позиция Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) по PLR. Архивировано 10 октября 2006 г. в Wayback Machine (апрель 2005 г.).

[14] «Европейская кампания против введения платного абонемента в библиотеках (на итальянском языке)» . Nopago.org . Проверено 1 октября 2010 г.

[15] «Авторов призывают продолжить предвыборную кампанию по поводу угрозы сокращения PLR» . Книготорговец . Проверено 14 декабря 2022 г.

[16] «Заявление авторов по поводу ПЛР: петиция для писателей» . АЛКС . Архивировано из оригинала 3 октября 2010 года . Проверено 14 декабря 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]