Бухенвальдское сопротивление

Бухенвальдское сопротивление — группа сопротивления заключенных концентрационного лагеря Бухенвальд . В нем участвовали коммунисты , социал-демократы и люди, связанные с другими политическими партиями, независимые люди, христиане, евреи и мусульмане. Поскольку узники Бухенвальда были выходцами из разных стран, Сопротивление также было международным. Члены лагеря пытались саботировать усилия нацистов, где могли, работали над спасением жизней детей-заключенных, а в последние дни существования лагеря, когда многие нацисты бежали от приближающихся союзных войск, пытались получить контроль над самим лагерем. После освобождения заключенные задокументировали свои переживания на бумаге и сформировали международный комитет, который будет заботиться о благополучии выживших.

Формы сопротивления

Определенные административные обязанности в концентрационных лагерях возлагались СС на « заключенных-функционеров ». Первоначально эти задачи возлагались на уголовников, но после 1939 года уголовников стали вытеснять политзаключенные. ^{[ 1 ]} хотя СС отдавало предпочтение преступникам. Политические заключенные занимали важные должности в качестве «заключенных-функционеров» до освобождения. Криминальные функционеры были известны своей жестокостью, которую они использовали, чтобы произвести впечатление на охрану СС и улучшить свою судьбу. Их ненавидели другие заключенные, которым в конце концов удалось их поймать, обнаружив доказательства воровства с лагерных складов. ^{[ 2 ]}

После германо-советского договора о ненападении в августе 1939 года идеологический антагонизм между нацистами и коммунистами временно смягчился. В СС знали, что коммунисты способны организовывать людей и что у них есть международная сеть, что с точки зрения руководства концлагерями было полезно, поскольку после начала войны в Бухенвальде было многоязычное население заключенных. Когда Германия позже вторглась в Советский Союз в 1941 году, узники-коммунисты сначала потеряли эти позиции, но позже сумели их вернуть. Чтобы укрепить лагерную сплоченность, коммунистические капо позаботились о том, чтобы заключенные были из всех стран. Они также работали с социал-демократами и политиками среднего класса над созданием политики Народного фронта Коминтерна .

Сфера деятельности «красных» (коммунистических) капо была узкой. Им всегда угрожали лишить их обязанностей и убить. Тем не менее, как заключенные-функционеры, они обладали определенной мобильностью и свободой действий, которые они использовали всеми возможными способами для сохранения жизни других заключенных. Основная сфера работы красных капо заключалась в «управлении статистики труда», лагерном лазарете и в качестве заместителей лагерной охраны.

В управлении статистики труда были запланированы детали работы заключенных и составлены списки того, какие заключенные в каких деталях находились на внештатной работе. Например, они могли поручить конкретным бойцам Сопротивления работу по проникновению в пресловутый лагерь Дора-Миттельбау . Заключенный едва ли мог прожить в туннелях лагеря более 6 недель. Тем не менее, таким заключенным, как Альберт Кунц, удалось создать организацию сопротивления, которая совершала диверсии при запуске ракет Фау-2 .

В лагерном лазарете капо удавалось ненадолго «прятать» от СС других заключенных. Иногда им удавалось отправить туда заключенного, чья жизнь находилась под непосредственной угрозой, и получить записи, показывающие, что этот человек умер, а затем тайно сообщить этому заключенному личность другого заключенного, который фактически недавно умер.

Один капо, Роберт Зиверт , который сам был каменщиком, смог убедить СС разрешить польским детям обучаться каменщикам, что было необходимо нацистам для их многочисленных строительных проектов, тем самым спасая множество мальчиков от неминуемой смерти. ^{[ 3 ]}

Международный Бухенвальдский комитет

Комитет возник как подпольный заговор узников концлагеря, но существует до сих пор. ^{[ 4 ]}

С прибытием политических заключенных из различных стран, находящихся под нацистской оккупацией, немецкие политические заключенные нашли контакты с членами соответствующих национальных организаций. ^{[ 1 ]} Международный лагерный комитет (МКК) был организован под руководством немецкого коммуниста Вальтера Бартеля. ^{[ 5 ]} и он стал конспиративным центром политического антинацистского сопротивления в лагере в июле 1943 года. Местом основания и заседаний МУС была экранированная комната в лазарете.

Под его руководством была также образована Международная военная организация Бухенвальда. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В конце войны, когда американские войска приближались к лагерю, большая часть охранников и высших нацистских офицеров лагеря бежала. Заключенные смогли поднять восстание по всему лагерю и освободить лагерь незадолго до прибытия американцев. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}

Два офицера американской разведки, Эгон В. Флек и старший лейтенант Эдвард А. Тененбаум, сообщили, что 11 апреля 1945 года они встретили отряд из тысяч вооруженных заключенных, маршировавших строем возле лагеря. ^{[ 6 ]}

Члены подпольного международного лагерного комитета, 1944–1945 гг.

Несовершеннолетние спасены от истребления

Жизни сотен детей и подростков узников Бухенвальда ^{[ 1 ]} были спасены. В фильме « Мальчики из Бухенвальда» рассматриваются их попытки воссоединиться с обществом после опыта нацистских пленников. Французский фильм «Дом Нины» [ фр ] также рассматривает тему выживших детей. Некоторыми из спасенных были:

Роберт Дж. Бюхлер [ де ]
Имре Кертеш ( Нобелевская премия по литературе , 2002 г.)
Джозеф Гриндстоун ^{[ 8 ]}
Герт Шрамм ^{[ 9 ]}
Эли Визель ( Нобелевская премия мира , 1986 г.)
Стефан Ежи Цвейг ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Бухенвальдское сопротивление упоминается в последней главе мемуаров Эли Визеля « Ночь » с конкретным описанием момента спасения Визеля:

В этот момент движение сопротивления решило действовать. Вооруженные люди появлялись отовсюду. Очереди выстрелов. Гранаты взрываются. Мы, дети, остались лежать на полу квартала . Бой длился недолго. Около полудня все снова успокоилось. СС бежали, и сопротивление взяло лагерь под свой контроль. (115, курсив добавлен) ^{[ 12 ]}

Комитет Народного фронта Бухенвальда

Антифашисты в Бухенвальде создали единый фронт, состоящий из представителей разных партий. В 1944 году им удалось создать немецкий « Комитет Народного фронта ». Это была тайная организация внутри лагеря. Основными членами были Герман Брилл из Социал-демократической партии (СДПГ) в качестве председателя, доктор Вернер Хильперт из Zentrumspartei , позже Христианско-демократического союза (ХДС), Эрнст Тапе [ де ] из СДПГ и Вальтер Вольф из Коммунистической партии ( КПД).

Документы

После освобождения концлагеря Бухенвальд 11 апреля 1945 года действовало несколько групп заключенных, которые выступили с резолюциями и заявлениями.

Заявление Комитета социал-демократов, коммунистов и христиан Народного фронта
Бухенвальдский манифест немецкоязычных социал-демократов и социалистов.
Резолюция Коммунистической партии Бухенвальда.
Проект манифеста школьной политики Комиссии по образованию
Многочисленные декларации и манифесты на разных языках бывших заключенных
Клятва Бухенвальда от Международного лагерного комитета Бухенвальда, на многих языках.

Декларация Комитета Народного фронта

19 апреля 1945 года на траурном митинге международного лагерного комитета в честь погибших в Бухенвальде Комитет Народного фронта представил свою резолюцию перед 21 тысячой выживших.

«Очередные задачи Народного фронта»

«Демократические силы всего мира стоят за победу над нацизмом. Немецкие антинацисты могут гордиться тем, что внесли свой вклад в эту победу, несмотря на многочисленные жертвы и большие страдания. Ужасный противник, лежащий на земле, тем не менее, не Тем не менее, час истории требует гораздо большей мобилизации всех антифашистских сил, чтобы навсегда подавить залитого кровью врага всех культур и иметь возможность предотвратить любое повторение его преступной диктатуры. позвоните по следующему поводу:

Немедленное формирование антифашистских гражданских комитетов в городе и стране.
Захват правительства через гражданские комитеты по согласованию с оккупационными властями.
Чистка полиции от нацистских элементов, создание сил обороны из милиции для борьбы с диверсантами, оборотнями и т.п.
Прекращение всей работы Гитлера, предотвращение любого дальнейшего разрушения Германии, предотвращение любой работы, транспорта, связи и любой борьбы за остатки Третьего рейха через Гражданские комитеты и их учреждения.
Арест и наблюдение за всеми нацистскими элементами, передача их народному суду.
Конфискация нацистских активов и предприятий.
Создание нового демократического порядка против нацистов.
Организация Национального комитета антинацистов, формирование республиканского правительства.
Вернуться к работе в гуманных условиях в городе и стране; и исключительно для пропитания немецкого народа. Скорейшее возвращение Германии в мировую экономику, быстрое установление тесных экономических связей с Советским Союзом как естественным экономическим партнером на европейском континенте.
Образование антифашистских профсоюзов.
Публикация новых газет, журналов, использование новостных служб радио и всех учреждений для информирования немецкого народа о преступлениях нацизма, об истинном положении Германии и формирования демократического общественного мнения.

Да здравствует свобода! Да здравствует Германская Народная Республика!»

Бухенвальдская клятва

Содержание

Суть Бухенвальдской клятвы заключается в следующем: Мы будем сражаться до тех пор, пока последний виновник не предстанет перед народными судьями. Наш лозунг — уничтожение нацизма от его корней. Наша цель – построить новый мир мира и свободы. Это наша ответственность перед нашими убитыми друзьями и их родственниками.

После того, как Бухенвальдская клятва была зачитана вслух, заключенные подняли руки и сказали: «Клянемся». ^{[ 13 ]}

Прием

Бухенвальдская клятва была для бойцов коммунистического сопротивления важным символом в борьбе с фашизмом. ^{[ 14 ]} Роль заключенных коммунистических функционеров является предметом спорных дискуссий, в том числе потому, что они эксплуатировались Германской Демократической Республикой (ГДР).

В ГДР Сопротивление рассматривалось в рамках социалистического антифашизма . Достижения бойцов коммунистического Сопротивления прославлялись, в то время как другие бойцы Сопротивления и судьба еврейских жертв мало обсуждались. Напротив, в Западной Германии вклад коммунистов почти не упоминался. В последние годы также много обсуждался вопрос о том, насколько заключенные-функционеры сотрудничали с СС и насколько сами были частью тирании в лагере. ^{[ 14 ]}

Бухенвальдский манифест

Содержание Бухенвальдского манифеста.

Бухенвальдский манифест, написанный доктором права Германом Бриллем. ^{[ 15 ]} и другие, призывают к искоренению фашизма посредством конкретных мер, к созданию Народной Республики, реформе труда (например, восьмичасовой рабочий день и право создавать профсоюзы ), к социализации экономики, мира и прав посредством репараций, гуманизм, свобода образования, искусства и «социалистическое единство».

В Манифесте говорилось (частично) следующее:

Мы пережили тюрьмы, zuchthaus и концентрационные лагеря, потому что верили, что должны работать ради идей и целей социализма и ради сохранения мира, даже при [нацистской] диктатуре . В Цухтхаусе и концентрационном лагере, несмотря на ежедневную угрозу ужасной смерти, мы продолжали свою заговорщическую деятельность.

Благодаря этой борьбе мы приобрели такую степень человеческой, моральной и интеллектуальной силы, которую в обычной жизни невозможно приобрести. Стоя в тени мучеников нашей идеологии , погибших от гитлеровского палача; и, столкнувшись с особой ответственностью за будущее наших детей, мы оставляем за собой право и считаем себя обязанными сообщить немецкому народу, какие меры необходимы, чтобы спасти Германию от этого исторически беспрецедентного краха и снова заслужить уважение и доверие в Совете Наций.

1. Искоренение фашизма

Пока фашизм и милитаризм в Германии не будут полностью искоренены, не будет ни покоя, ни мира ни нам, ни во всем мире. Наши первые усилия должны быть направлены на навсегда устранение всех проявлений этого кровавого угнетения в обществе.

2. Создание Народной Республики.

Эта гигантская работа может быть выполнена только в том случае, если все антифашистские силы объединятся в прочный союз.

Во-первых, в каждой общине должны быть созданы антифашистские гражданские комитеты, которые должны быть созданы как можно скорее с использованием антифашистских организаций на вполне демократической основе.

Эти комитеты граждан назначат Немецкий народный конгресс для всей страны, который затем должен создать народное правительство и избрать народный парламент.

Конституционные права на гражданскую, личную и религиозную свободу, свободу мысли, слова и слова, передвижения и собраний должны быть восстановлены.

Комитеты граждан будут иметь муниципальные советы , которые через делегатов будут выбирать советы округов и штатов. Различные советы власти в городе и штате должны быть заново назначены. Государственные комиссары возьмут под свой контроль оставшуюся администрацию..."

3. Трудовая реформа

Построение и осуществление Народной Республики возможны лишь в том случае, если массы трудящихся города и государства увидят в себе свою нацию, утвердят ее и будут всегда готовы защищать эту нацию. Они сделают это только тогда, когда Народная Республика освободит труд от неслыханной эксплуатации и лишения избирательных прав, которые навесили на него капиталистические слуги нацистской партии, создаст и обеспечит достойное существование всем трудящимся. Поэтому социальная политика и социальное страхование являются потребностями трудящихся и должны моделироваться соответствующим образом.

Немедленно восстановить восьмичасовой рабочий день и дальнейшее сокращение рабочего дня . подготовить

Новая валюта, государственный бюджет, освобожденный от бремени [нацистской] диктатуры, и новая социализация банков и страховых компаний под руководством открытых кредитных учреждений должны создать основу здоровой экономической политики.

Государственные монополии на товары массового потребления имеют фискальный эффект и регулируют [...]

5. Мир и права

По самым глубоким и честным убеждениям мы признаем перед миром юридическую обязанность возместить Wiedergutmachung за ущерб, нанесенный немецким народом посредством гитлеризма . Мы решили отказаться от взносов и вассальной службы, поэтому искренне хотим помочь, что посредством погашения определенного долга будет создана новая атмосфера доверия Германии [...]

Мы хотим со всей поспешностью быть принятыми во всемирную организацию мира и безопасности, и особенно в качестве судьи и политической партии , чтобы внести вклад в международную юрисдикцию, который будет признан достойным другими странами [...]

6. Гуманитаризм

Для этого нам нужен новый дух. Оно должно воплощать новый тип немецкого европейца. После Второй мировой войны никто не сможет нас перевоспитать, если мы не будем делать это свободно сами.

Новые университеты, сформированные из лучших сил эмиграции и отечественной социалистической интеллигенции, должны подготовить наших новых преподавателей [...] ^{[ 16 ]}

Бухенвальдский манифест заканчивался следующими словами:

Да здравствует Союз всех антифашистских сил Германии!

Да здравствует свободная, мирная, социалистическая Германия!

Да здравствует революционный демократический социализм!

Да здравствует Социалистический Интернационал всего мира!

Подписавшиеся

Манифест подписал Хайнц Баумайстер (Дортмунд); Готлиб Бранц (Мюнхен); Доктор Герман Брилл (Берлин); Бенедикт Каутский (Вена), Карл Мантлер (Вена), Эрих Шиллинг (Лейпциг), Эрнст Тапе (Магдебург) и другие из Германии и других стран.

Резолюция Коммунистической партии Бухенвальда

На момент освобождения подпольная КПГ Бухенвальда состояла из 629 заключенных из 22 различных окружных отделений. К этому добавилось 111 новых кандидатов в члены. Еще 59 заключенных не были приняты в члены за неисполнение партийных обязательств.

Партия снова начала действовать легально и 22 апреля 1945 года провела собрание делегатов в Бухенвальде, на котором был оценен недавний опыт и провозглашен план действий на будущее.

В документе фашизм и война назывались «попыткой немецкого монополистического капитализма «преодолеть экономический кризис посредством жестокой фашистской диктатуры и империалистической войны». Это должно было закрепить немецкий монополистический капитал в качестве доминирующей силы в мире.

Далее в резолюции говорилось:

«Мы должны признать, что ситуация в Германии еще не готова к немедленному осуществлению борьбы за диктатуру пролетариата, но наша нынешняя борьба за настоящую народную демократию приближает нас к социализму».

«Наша главная задача сегодня — массовая мобилизация всех антифашистов в Национальный комитет за свободную Германию ».

Ссылки в литературе

Бухенвальдское сопротивление прямо упоминается в последней главе мемуаров Эли Визеля « Ночь» . В нем он описывает Сопротивление как принятие «решения не бросать евреев и предотвратить их ликвидацию», что, как он подразумевает, ранее вдохновило их шептать жизненно важные советы ему и другим «детям [его] блока». призывая: «Возвращайтесь в свой квартал. Немцы планируют вас застрелить. Возвращайтесь и не двигайтесь» (114). ^{[ 12 ]} Более того, он описывает действия движения сопротивления утром накануне того, как «первый американский танк стоял у ворот Бухенвальда»:

В этот момент движение сопротивления решило действовать. Вооруженные люди появлялись отовсюду. Очереди выстрелов. Гранаты взрываются. Мы, дети, остались лежать на полу квартала. Бой длился недолго. Около полудня все снова успокоилось. СС бежали, и сопротивление взяло лагерь под свой контроль. (115) ^{[ 12 ]}

Этот момент иллюстрирует степень надежды и смелости, скрытую в заключенных, казалось бы, приговоренных к смерти; Знание о приближении Фронта, а вместе с ним и войск союзников, придало столь необходимую уверенность и новое чувство оптимизма участникам Сопротивления и другим людям в лагере Бухенвальд, как поясняет Мемориальный музей Холокоста США:

11 апреля 1945 года, ожидая освобождения, голодные и истощённые узники штурмовали сторожевые вышки, захватив контроль над лагерем. Позже в тот же день американские войска вошли в Бухенвальд. Солдаты 6-й танковой дивизии Третьей армии обнаружили в лагере более 21 000 человек. ^{[ 17 ]}

См. также

Лагеря смерти
Международные комитеты концентрационных лагерей
КЛБ Клуб
Вильгельм Хамманн
Фил Ламасон
Йозеф Шляйфштейн , четырехлетний ребенок, переживший Бухенвальд.
Список немецких концентрационных лагерей

Дальнейшее чтение

Грипенбург, Рюдигер, Тактика Народного фронта в социал-демократическом сопротивлении Третьему рейху: на примере группы Немецкого Народного фронта и Комитета Народного фронта в концентрационном лагере Бухенвальд. (1969) II, 133 страницы (на немецком языке)
Грипенбург, Рюдигер, Народный фронт и немецкая социал-демократия: о влиянии тактики Народного фронта на социалистическое сопротивление национал-социализму. Том 3, Oberlahnpresse, Марбург (1971), 133 страницы. Об истории немецкого Сопротивления (на немецком языке)
Отчет международного лагерного комитета концлагеря Бухенвальд (1949 г.) от Международного лагерного комитета Бухенвальд из коммунистических и антифашистских сочинений Verlag VKS (издание в мягкой обложке, февраль 2003 г.) (на немецком языке)
Международный Бухенвальдский комитет, Бухенвальд. Напоминание и обязательство. Документы и отчеты , Франкфурт-на-Майне, 1960 г. (на немецком языке).
Ульрих Петерс: «Тот, кто теряет надежду, потерял все». Коммунистическое сопротивление в Бухенвальде. Кельн, PapyRossa, 2003 (Hochschulschrift 47) (на немецком языке)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Билл Нивен, Ребенок Бухенвальда: правда, вымысел и пропаганда Камден-Хаус (2007). ISBN 978-1-57113-339-7 . Проверено 15 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Организованное сопротивление». Архивировано 6 марта 2012 г. на Wayback Machine Несмотря ни на что официальном сайте . Документальный фильм о сопротивлении узников нацистских концлагерей. Проверено 6 мая 2010 г.
^ Гизела Карау, Хорошая звезда Януша К. Правдивая история ребенка-заключенного из Бухенвальда, первоначально опубликованная в 1972 году. Pahl-Rugenstein Verlag, Бонн (2003). ISBN 3-89144-346-3 (на немецком языке)
^ «65 лет со дня освобождения Бухенвальда». Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine (12 апреля 2010 г.). Проверено 17 апреля 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б La Résistance Clandestine à Buchenwald. Архивировано 20 июля 2011 года на официальном сайте Wayback Machine Association Buchenwald Dora et Kommandos. Проверено 11 февраля 2011 г. (на французском языке).
^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвид Хакетт, Отчет о Бухенвальде (1995) Westview Press , Inc., стр. 3-5. ISBN 978-0-8133-1777-9
^ Уэйн Дрэш, «Освободитель Бухенвальда, американский герой умирает в возрасте 83 лет» CNN (14 августа 2008 г.). Проверено 20 марта 2011 г.
↑ Стюарт Эйн, «Реальная жизнь прекрасна». Архивировано 8 июня 2015 г. на сайте Wayback Machine The Jewish Week (26 марта 1999 г.). Проверено 19 марта 2011 г.
↑ Биография и фотографии Герта Шрамма, единственного чернокожего (подростка), выжившего в Бухенвальде, получено 13 апреля 2010 г.
^ Краткое содержание и комментарии сюжета фильма «Обнаженные среди волков» . Проверено 13 апреля 2010 г.
^ Фолькер Мюллер, www.berlinonline.de «Песня приветственного героя». Архивировано 18 апреля 2008 г. в Wayback Machine Berliner Zeitung (28 апреля 2000 г.). Проверено 5 апреля 2010 г. (на немецком языке).
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Визель, Эли (16 января 2006 г.). Ночь . Перевод Визеля, Мэрион. Принстон, Нью-Джерси: Хилл и Ван. ISBN 9780374500016 .
↑ Клятва Бухенвальда. Архивировано 25 марта 2010 года на Wayback Machine официальном сайте Союза преследуемых нацистского режима . ( Объединение преследуемых нацистским режимом — Ассоциация антифашистов ).
^ Перейти обратно: ^а ^б «Клятва Бухенвальда». Архивировано 22 сентября 2009 г. в Wayback Machine . Документ месяца, апрель 2005 г.: «Клятва Бухенвальда», Архив немецкого радиовещания (DRA), получено 14 апреля 2010 г. (на немецком языке).
↑ Краткая биография Германа Брилла , Мемориальный центр немецкого сопротивления, Берлин. Проверено 18 апреля 2010 г.
^ Самоутверждение и сопротивление
^ «Бухенвальд» . Мемориальный музей Холокоста в США . Проверено 11 декабря 2017 г.

Внешние ссылки

Декларация международных коммунистов Бухенвальда (на немецком языке)

[niven-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Билл Нивен, Ребенок Бухенвальда: правда, вымысел и пропаганда Камден-Хаус (2007). ISBN 978-1-57113-339-7 . Проверено 15 апреля 2010 г.

[documentary-2] Перейти обратно: ^а ^б «Организованное сопротивление». Архивировано 6 марта 2012 г. на Wayback Machine Несмотря ни на что официальном сайте . Документальный фильм о сопротивлении узников нацистских концлагерей. Проверено 6 мая 2010 г.

[3] Гизела Карау, Хорошая звезда Януша К. Правдивая история ребенка-заключенного из Бухенвальда, первоначально опубликованная в 1972 году. Pahl-Rugenstein Verlag, Бонн (2003). ISBN 3-89144-346-3 (на немецком языке)

[4] «65 лет со дня освобождения Бухенвальда». Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine (12 апреля 2010 г.). Проверено 17 апреля 2010 г.

[assoc-fr-5] Перейти обратно: ^а ^б La Résistance Clandestine à Buchenwald. Архивировано 20 июля 2011 года на официальном сайте Wayback Machine Association Buchenwald Dora et Kommandos. Проверено 11 февраля 2011 г. (на французском языке).

[hackett-6] Перейти обратно: ^а ^б Дэвид Хакетт, Отчет о Бухенвальде (1995) Westview Press , Inc., стр. 3-5. ISBN 978-0-8133-1777-9

[7] Уэйн Дрэш, «Освободитель Бухенвальда, американский герой умирает в возрасте 83 лет» CNN (14 августа 2008 г.). Проверено 20 марта 2011 г.

[8] Стюарт Эйн, «Реальная жизнь прекрасна». Архивировано 8 июня 2015 г. на сайте Wayback Machine The Jewish Week (26 марта 1999 г.). Проверено 19 марта 2011 г.

[9] Биография и фотографии Герта Шрамма, единственного чернокожего (подростка), выжившего в Бухенвальде, получено 13 апреля 2010 г.

[10] Краткое содержание и комментарии сюжета фильма «Обнаженные среди волков» . Проверено 13 апреля 2010 г.

[11] Фолькер Мюллер, www.berlinonline.de «Песня приветственного героя». Архивировано 18 апреля 2008 г. в Wayback Machine Berliner Zeitung (28 апреля 2000 г.). Проверено 5 апреля 2010 г. (на немецком языке).

[:0-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с Визель, Эли (16 января 2006 г.). Ночь . Перевод Визеля, Мэрион. Принстон, Нью-Джерси: Хилл и Ван. ISBN 9780374500016 .

[13] Клятва Бухенвальда. Архивировано 25 марта 2010 года на Wayback Machine официальном сайте Союза преследуемых нацистского режима . ( Объединение преследуемых нацистским режимом — Ассоциация антифашистов ).

[dra-14] Перейти обратно: ^а ^б «Клятва Бухенвальда». Архивировано 22 сентября 2009 г. в Wayback Machine . Документ месяца, апрель 2005 г.: «Клятва Бухенвальда», Архив немецкого радиовещания (DRA), получено 14 апреля 2010 г. (на немецком языке).

[15] Краткая биография Германа Брилла , Мемориальный центр немецкого сопротивления, Берлин. Проверено 18 апреля 2010 г.

[selbstbehauptung-16] Самоутверждение и сопротивление

[17] «Бухенвальд» . Мемориальный музей Холокоста в США . Проверено 11 декабря 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]