Jump to content

Сьюзан Уильямс-Эллис

Сьюзен Кэролайн Уильямс-Эллис (6 июня 1918 — 26 ноября 2007) — британский дизайнер керамики, наиболее известная как соучредитель Portmeirion Pottery . Она была старшей дочерью сэра Клафа Уильямса-Эллиса .

Уильямс-Эллис родился в Гилфорде , графство Суррей, Англия, в доме художника и критика Роджера Фрая . Ее отец, сэр Клаф, был выдающимся архитектором; Матерью Уильямс-Эллиса была писательница Амабель Стрейчи , двоюродная сестра писателя и деятеля Блумсбери Литтона Стрейчи . Ее родители были друзьями других членов Bloomsbury Group , в том числе Огастеса Джона и Вирджинии Вульф . Крестным отцом Уильямса-Эллиса был Редьярд Киплинг .

Она с раннего возраста решила стать художницей. В 1930-х годах Сьюзен изучала керамику у Бернарда и Дэвида Личей, когда училась в школе Дартингтон-Холл. [ 1 ] В Школе искусств Челси в 1940-е годы среди ее наставников были Грэм Сазерленд по живописи и Генри Мур по скульптуре, которые помогли развить врожденное чувство Сьюзен к трехмерным формам и формам.

Уильямс-Эллис изучала изобразительное искусство в Политехническом институте Челси , где ее наставниками были Генри Мур и Грэм Сазерленд.

В 1948 году Сьюзен и ее муж Юан переехали в Уэльс после свадьбы в 1945 году и стали самодостаточными. Она заработала немного денег книжной иллюстрацией и дизайном, а Юан выпустил брошюру « На пути к равенству » для Фабианского общества.

Однако привлекательность архитектурного видения Клафа была сильна. В 1953 году управление сувенирным магазином в валлийской деревне Портмейрион , созданным отцом Сьюзен, перешло к Сьюзен и Юану. Несмотря на уникальный архитектурный статус села, магазин работал в убыток. К 1961 году магазин значительно вырос; Сьюзен и Юэн были управляющими деревни; а второй магазин Portmeirion открылся в одном из самых модных торговых районов Лондона, на Понт-стрит . Следуя принципу сэра Клафа «хороший дизайн — хороший бизнес», пара превратила две разрушенные гончарные мастерские в Сток-он-Трент в одну из самых богатых гончарных компаний страны — Portmeirion Pottery . В эпоху, когда идея «работающей женщины» была анафемой, предпринимательский успех Сьюзен Уильямс-Эллис как дизайнера и бизнес-леди (а также жены и матери) был необычным.

Portmeirion была одной из первых розничных компаний, которые полностью поняли и использовали потребительский «стиль жизни», создав широкий ассортимент продукции, включая повседневную посуду, предметы домашнего обихода и подарки как для женщин, так и для мужчин. В 1970-е годы зародилось то, что многие считают визитной карточкой Портмейриона: Ботанический сад. Он был основан на иллюстрационных пластинах, обнаруженных Сьюзен в старинной книге по естествознанию, которую она нашла в антикварном книжном магазине в Лондоне: Weldon & Wesley. Сьюзен искала гравюры восемнадцатого века с изображением морских существ, чтобы использовать их в украшении керамики. Она купила несколько французских энциклопедий, и, уходя, книготорговец показал ей яркую, раскрашенную вручную «травяную» книгу 1817 года, иллюстрированную большим выбором растений и цветов. Книга Томаса Грина называлась «Универсальный или ботанический, медицинский и сельскохозяйственный словарь» .

«Ботанический сад» оказался самой успешной линейкой посуды компании, несмотря на сопротивление покупателей вначале. Сьюзан Уильямс-Эллис рассказала:

Я помню, когда мы впервые запустили Ботанический сад. В то время у вас могли быть десертные сервизы с разными узорами на каждой тарелке, но для традиционной сервировки все должно было совпадать. Я подумал: «Почему мы не можем иметь разные узоры в одной коллекции? Итак, я создал Ботанический сад!» Покупатели универмагов в 1972 году заявили, что никто не будет продавать их, поскольку дизайнов было слишком много, и что никто не захочет покупать их, поскольку они не совпадают. Думаю, я доказал, что они все ошибались! [ нужна ссылка ]

Даже когда ей было за восемьдесят, желание Уильямс-Эллис продолжать создавать лучшую посуду и керамику побудило ее продолжать тесно сотрудничать с последним поколением дизайнов Portmeirion, представляя Portmeirion новой аудитории по всему миру. До 2006 года она все еще путешествовала по миру, находя вдохновение для своих работ в древних цивилизациях и подводных мирах.

Сьюзен за свою жизнь создала большое количество картин и рисунков пастелью тропических рыб. Заядлый аквалангист, она разработала технику зарисовывания рыб и кораллов под водой с помощью кальки и мелков. Последние работы она нарисует, когда вернется в свою студию. Они есть в артбуке «Волшебные сады» , выставленном на журнальном столике , и их можно увидеть в печатном дизайне внучки Сьюзен, Роуз Фулбрайт-Викерс, для коллекции Tropical. [ 2 ]

В 2005 году она получила почетную стипендию от ректора искусств Лондонского университета сэра Майкла Бичарда и регистратора университета Сьюзен Ассер. Сьюзан Уильямс-Эллис сказала:

Я был очень польщен, когда узнал, что мне предстоит получить почетную стипендию Лондонского университета искусств, и даже более того, когда ректор согласился приехать ко мне в Портмейрион в Северном Уэльсе, чтобы воссоздать церемонию. оно состоится в мое отсутствие в Лондоне позднее в этом месяце. Я решил заняться гончарным делом, а не живописью, главным образом потому, что мне хотелось создавать доступные и красивые вещи. Я хотел, чтобы люди покупали мои работы исключительно потому, что они им нравились и имели определенную функцию, а не покупали вещи просто как инвестицию, поэтому это иронично. Я полагаю, что мои работы 60-х годов теперь считаются настолько «предметами коллекционирования». удачливый. Когда перед войной я приехал в Челси, я учился у скульптора Генри Мура и художника Грэма Сазерленда. Дважды в неделю я посещал занятия с этими иконами современного британского искусства – какой замечательный шанс, и теперь мне дают почетную стипендию Университета искусств в Лондоне, частью которого является Челси, и все это довольно полно. круг, не так ли? Пребывание в Стоуке также было замечательной частью моей жизни. Жители Стоука — действительно самые приятные люди, которых можно когда-либо встретить, и их упорный труд создал Портмейрион и позволил нам продавать наши горшки по всему миру. Мне очень повезло. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

13 марта 1944 года ее брат Кристофер (1923–1944) погиб в бою перед Монте-Кассино в качестве лейтенанта валлийской гвардии . [ 3 ] Он поступил на службу прямо из Королевского колледжа в Кембридже . Его другом в Кембридже был Юан Купер-Уиллис, который позже женился на Сьюзен. У пары было четверо детей: дочери Анвил, Сиан и Менна Ангарад; и сын Робин Лливелин. Анвил и Менна — художники, тесно связанные с гончарным производством Портмейриона; Сиан — борец за мир; Робин — писатель на валлийском языке .

Ее отец написал в своей автобиографии «Странствующий архитектор » о своих чувствах:

Его сосед [сына Клафа Кристофера] по комнате в здании Гиббса, Юэн Купер-Уиллис, впоследствии женился на нашей старшей дочери Сьюзен. Таким образом, перемирие было временем одновременно удовольствия и почти невыносимой боли. Вскоре к нам добавились внуки. Мы решили, что раз мы, родители Кристофера, живы, нам следует постараться вести себя правильно и оставить рану при себе.

Сьюзан Уильямс-Эллис умерла 26 ноября 2007 года во сне в возрасте 89 лет.

  1. Эммануэль Купер, «Сьюзен Уильямс-Эллис: художница-новатор и дизайнер, основавшая керамику Портмейриона» , The Guardian . 28 января 2008 г. (Проверено 29 мая 2021 г.)
  2. ^ Скарлетт Килкули-О'Халлоран. «Роуз Фулбрайт: семейное дело» , Vogue UK . 13 марта 2015 г. (Проверено 29 мая 2021 г.)
  3. Лейтенант Кристофер Моэлвин Стрейчи Уильямс-Эллис , 13 марта 1944 года, валлийская гвардия , военное кладбище Минтурно, VIII, C, 24., Италия.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e7c30ad21c24aee7cd536e4d23dbd26d__1718644260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e7/6d/e7c30ad21c24aee7cd536e4d23dbd26d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Susan Williams-Ellis - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)