Собор Непорочного Зачатия, Тайюань
| Собор Непорочного Зачатия, Тайюань | |||
|---|---|---|---|
| Католическая церковь Тайюань, Католическая церковь Тайюань | |||
Тайюаньский собор Непорочного зачатия | |||
 Западный фасад собора Непорочного зачатия в Тайюане, 2012 год, вид со стороны Цзефан-роуд. | |||
 | |||
| 37 ° 53'00" с.ш. 112 ° 33'23" в.д. / 37,88333 ° с.ш. 112,55639 ° в.д. | |||
| Расположение | Тайюань , Шаньси | ||
| Адрес | Sec 43 Худа Центр города Гургаон | ||
| Страна | Китай | ||
| Номинал | католик | ||
| История | |||
| Основан | 1635 | ||
| Основатель(и) | Мишель Триго | ||
| Архитектура | |||
| Функциональное состояние | Активный | ||
| Обозначение наследия | Крупнейший исторический и культурный объект, охраняемый на национальном уровне | ||
| Назначен | 2013 | ||
| Стиль | Романское возрождение (нынешнее здание) | ||
| Новаторский | 1903 г. (нынешнее здание) | ||
| Завершенный | 1905 | ||
| Администрация | |||
| Архиепископия | Римско-католическая архиепископия Тайюань | ||
| Духовенство | |||
| Архиепископ | Пол Мэн Чжую | ||
| Китайское имя | |||
| Упрощенный китайский | Тайюаньский собор Непорочного зачатия | ||
| Традиционный китайский | Тайюаньский собор Непорочного зачатия | ||
| |||
Собор Непорочного Зачатия ( китайский : Тайюаньский собор Непорочного зачатия ) [ а ] — собор Римско -католической архиепархии Тайюань , Шаньси , Китай. Он был основан в 1635 году и дважды перестраивался в 1870 и 1902 годах и является крупнейшим католическим церковным зданием в Тайюане. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Первое церковное здание (1635–1724 гг.).
[ редактировать ]Католицизм проник в Шаньси в 1620 году. [ 3 ] Миссионер иезуит - Мишель Триго (кит.: 金弥格 ; пиньинь: Jīn mí gé ), племянник Николя Триго , приехал в Тайюань в 1633 году и основал церковь в 1635 году. [ 4 ] [ 5 ] По словам Энтони Э. Кларка в его книге « Небеса в конфликте: францисканцы и восстание боксеров в Шаньси », церковь представляла собой «скромную римско-католическую часовню». [ 4 ] Позже Мишель Триго был арестован в 1665 году, допрошен и умер в заключении в Гуандуне в сентябре 1667 года. [ 6 ] [ 7 ]
В 1724 году император Юнчжэн запретил католицизм в Цинском Китае, и католическая деятельность в Тайюане прекратилась. [ 4 ] Правительство Цин конфисковало здание церкви во время его правления. [ 5 ]
Второе здание церкви (1870–1900 гг.)
[ редактировать ]Второе здание церкви было построено в 1870 году итальянским францисканским миссионером Луиджи Мокагаттой , который в том же году начал свою должность апостольского викария Шаньси. [ 5 ] Ван Ин и Ли Цзинь утверждали, что это церковное здание обращено на юг, а не на запад. Они утверждали, что это направление апеллирует к традиционной китайской культуре. [ 3 ]
24 июня 1900 года боксерские повстанцы разрушили здание церкви во время резни в Тайюане . [ 8 ] Двадцать шесть представителей духовенства, в том числе апостольский викарий Грегорио Грасси , были убиты. [ 3 ] В 1901 году два иностранных миссионера по китайским именам Ань Хуайчжэнь (кит. 安懷珍 ) и Лю Боди (кит. 劉博第 о компенсации в размере 2 500 000 таэлей . ) договорились с правительством Цин [ 3 ] Они также провели переговоры с чиновником Цин Шэнь Дуньхэ и забрали Линдэ-холл (китайский: 令德堂 ) у Академии Линдэ-холл (китайский: 令德堂書院 ) в качестве замены собора. [ 3 ]
Третье церковное здание (1902–).
[ редактировать ]-
Главный фасад собора, 1907 год. -
Собор и его окрестности в 1907 году, фотография Эдуарда Шаванна.
В июле 1902 года Агапито Фиорентини был назначен апостильным викарием Северного Шаньси. 4 декабря 1902 года из-за противодействия студентов Шаньси он провел переговоры с Чжао Эрсюнем и вернул Линдэ-холл в академию Линдэ-холл. Чжао компенсировал Фиорентини 2 000 000 таэлей на строительство нового собора. [ 3 ]
В 1903 году Фиорентини инициировал строительство третьего здания церкви, которое было завершено в 1905 году. Весь церковный комплекс имел общую площадь 133 000 м². 2 (33 сотки). [ 5 ]
Во время Культурной революции большая часть церковного комплекса была разрушена. Сохранились только собор, канцелярия духовенства и женский монастырь. Текущая площадь участка составляет 16 860 м². 2 (4,17 акра), а нынешняя площадь застройки составляет около 4300 м². 2 (46 000 кв. футов). [ 5 ] [ 8 ]
В 1985 году в соборе проводились реставрационные работы, когда из-за осадки фундамента на стенах появились трещины. Над входом в собор был пристроен хор и перестроены колокольни. [ 3 ]
31 декабря 2005 года архиепископ Сильвестр Ли Цзяньтан отслужил в соборе мессу в честь столетней годовщины завершения строительства нынешнего церковного здания при содействии епископа Джона Хо Чэна и епископа Иоанна Баптиста Ван Цзиня . [ 9 ]
В марте 2013 года Государственный совет Китая включил собор в седьмой список « Важнейших национальных исторических и культурных памятников» . [ 2 ]
Архитектура
[ редактировать ]Экстерьер
[ редактировать ]
По словам Ванга и Ли, собор выполнен в упрощенном стиле романского возрождения . Он обращен на запад и имеет план этажа в виде латинского креста . Его высота 20 м (66 футов), ширина 34 м (112 футов), длина 70 м (230 футов) и площадь 1400 м . 2 (15 000 кв. футов). расположены две колокольни, каждая высотой 35,7 м (117 футов) По обе стороны фасада . [ 3 ]
Южная колокольня имела три бронзовых колокола, соединенных с часовым механизмом наверху башни. Они могли звонить автоматически в зависимости от времени. По словам Ванга и Ли, звон колоколов можно было услышать за сотни китайских миль . Часы были из Италии и весили более тысячи китайских цзинь . Все часы были разобраны во время Культурной революции, и их местонахождение неизвестно. [ 3 ]
Собор построен из кирпича и каменной кладки, с деревянным потолком. Он ржаво-красного цвета. Ван и Ли предположили, что красный цвет символизирует центральный, священный статус собора и увековечивает память верующих, погибших во время боксерского восстания. [ 3 ]
Фасад
[ редактировать ]Фасад собора обращен на запад. Он состоит из трех вертикальных частей и разделен по горизонтали на пять неравных секций шестью квадратными колоннами. Ван Ин и Ли Цзинь заметили, что капители колонн украшены в китайском стиле. [ 3 ] В нижней части фасада расположены три двери. Над каждой дверью круглое окно. [ 3 ] Центральная дверь самая большая, открыта она только в праздничные дни. Две боковые двери меньше по размеру и открыты для обычного входа. [ 8 ]
На втором этаже фасада расположены три арочные ниши , в каждой из которых установлена скульптура. Оригинальные украшения были уничтожены, а скульптуры были установлены в 2000 году. На третьем этаже фасада находится треугольный фронтон высотой 6 м (20 футов), обозначающий Троицу . На вершине собора находится железный крест высотой 4 м (13 футов). [ 3 ]
Ван и Ли утверждали, что архитектура фасада содержит религиозные идеи. Семь ступеней перед фасадом и семилепестковые арочные окна соответствуют семи католическим таинствам . Декоративные столбы имеют пять выпуклых частей, разделенных четырьмя травлеными линиями. По мнению Ванга и Ли, эти украшения соответствуют пяти Радостным Тайнам и четырем главным добродетелям . [ 3 ]
Интерьер
[ редактировать ]
Максимальная вместимость собора составляет более 3000 человек. Высота потолка нефа составляет 16 м (52 фута), что примерно на треть выше боковых нефов. Между потолками нефа и проходов расположены два ряда арочных окон. Стены проходов также украшены прямоугольными окнами. есть сдвоенные ионические Между каждой парой окон колонны. По обеим сторонам нефа расположены 20 квадратных мраморных колонн. [ 3 ]
В задней части собора расположены три алтаря, а сбоку еще два алтаря. [ 3 ] По словам Ван Чжэну, скульптура и резьба на алтаре чрезвычайно сложны. [ 8 ]
Дочерние здания и организации
[ редактировать ]После завершения строительства собора Фиорентини использовал компенсацию для строительства других церковных зданий, в том числе канцелярии духовенства, столовой, двух садов, монастыря, женского монастыря, детского сада, религиозных школ для мальчиков и девочек и типографии Салезианцы Дона Боско . [ 3 ] [ 5 ] Эти здания находились в квартале, который в настоящее время окружен улицами Цзефан, аллеей Донг Сандао, Юндин-роуд и Ист-Чэнфан-стрит. [ 3 ]
- В 1902 году была основана больница Св. Иосифа (китайский: 若瑟醫院 ). Он имел как амбулаторную, так и стационарную помощь . Ван Ин и Ли Цзин утверждали, что в свое время больница была знаменита. В настоящее время на этом месте находится Центральная больница Тайюань (китайский: 太原中心医院 ). [ 3 ]
- В 1912 году были основаны школа Минюань (китайский: 明元学院 ) и школа для девочек Св. Клэр (китайский: 佳拉 Школа для девочек ) была единственной частной средней школой в Тайюане. В настоящее время территория школы Минюань занята. Рядом находится средняя школа № 4 Тайюань (кит.: Средняя школа Тайюань № 4 ), а на территории школы для девочек Св. Клэр находится начальная школа Цзефан-роуд (кит.: Начальная школа Цзефан-роуд ). [ 3 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ На китайском языке собор также известен как Католическая церковь Тайюань (китайский: 太原天主堂 ; пиньинь: Tàiyuán tiānzhǔtáng ; букв. «Католическая церковь Тайюань»). Это имя упоминается в приговоре военного суда 1947 года. [ 1 ] Государственный совет Китая также использовал это название для обозначения собора в 2013 году. [ 2 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Фан Хунсю (18 ноября 1947 г.). «Решение военного суда над военными преступниками Бюро умиротворения Баодина» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Седьмая часть списка национальных ключевых объектов защиты культурных реликвий» (на китайском языке) Государственный совет Китая , 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 04 февраля 2020 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Ван, Ли, Цзинь (март 2006 г.). Архитектура католической церкви Тайюаня под влиянием западной культуры [Влияние западной культуры на католическую церковь Тайюань]. Журнал Тайюаньского технологического университета . 37 (2): 246–248+256. doi : 10.16355/j.cnki.issn1007-9432тют.2006.02.033 .
- ^ Перейти обратно: а б с Кларк 2017 , стр. 12–14.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Католическая церковь Тайюань [Католическая церковь Тайюань] (на китайском языке). Платформа общественной культурной службы района Синхуалин города Тайюань. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Ци, Чебай (28 апреля 1665 г.). Ци Чебай, министр обрядов, и другие просмотрели протокол допроса Ли Андана и других пяти жителей Запада за их миссионерскую работу. [Министр Министерства обрядов Ци Чебай и другие фигуранты дела о допросе пяти жителей Запада, включая Ли Андана] (на китайском языке). macaudata.mo. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Трималлес 2021 , с. 296.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ван, Чжэнву (2009). Предварительное исследование современной архитектуры Тайюаня. [Предварительное исследование современной архитектуры в Тайюане]. Древняя архитектура и садовые технологии (1): 21–24. Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Вубао, Сигао; Линг, Юн (24 января 2006 г.). «Поздравляем со 100-летием собора и молимся о Божьей благодати на благо Цзиньяна» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 2023–2004 гг. -12 Проверено 12 апреля 2023 г.
Библиография
[ редактировать ]- Кларк, Энтони Э. (январь 2017 г.). «Следы иезуитов». Небеса в конфликте: францисканцы и восстание боксеров в Шаньси . Вашингтонский университет Press. ISBN 9780295994017 .
- Трималлес, Марина Торрес (2021). «В поисках норм для китайской миссии: спор о шляпах на Кантонской конференции 1667/1668 года». В «Нормах за пределами империи» . Лейден, Нидерланды: Brill. стр. 285–328. дои : 10.1163/9789004472839_010 . ISBN 9789004472839 . S2CID 244156437 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Пин, Лю (1 августа 2014 г.). Краткая история китайского католического искусства [ Краткая история китайского католического искусства ] (на китайском языке). Пекин: China Fortune Press. ISBN 9787504751430 .
- Валли, Марио (1905). События в Китае 1900 года и действия итальянского королевского флота . Милан.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страница собора на официальном сайте района Синхуалин Тайюаня (на китайском языке).
- Седьмая партия основных национальных исторических и культурных объектов , опубликованная Государственным советом Китая . Собор занимает 1647-е место в списке «太原天主堂» ( пиньинь : Тай юань тянь чжу тан ; букв. «Католическая церковь Тайюань»).