✖


Jump to content

Пало-Альто

Координаты : 37 ° 26'50,2 дюйма с.ш. 122 ° 10'12,8 дюйма з.д.  /  37,447278 ° с.ш., 122,170222 ° з.д.  / 37,447278; -122,170222
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Дерево со слегка обнаженной верхушкой на заднем плане, голубое небо, впереди большая ветхая железнодорожная эстакада.
Эль Пало-Альто, около 2004 г.

Эль Пало-Альто ( испанский : «высокая палка»). [1] ) — прибрежная секвойя ( Sequoia sempervirens ), расположенная на берегу ручья Сан-Францискито в Пало-Альто, Калифорния , городе в районе залива Сан-Франциско . Эль-Пало-Альто, тезка города и историческая достопримечательность, существует 1083–1084 лет и имеет высоту 110 футов (34 м).

До прибытия европейцев земля вокруг Эль-Пало-Альто была домом для коренных американцев олоне . Местный фольклор гласит, что Эль-Пало-Альто был остановкой для отдыха первой европейской экспедиции, открывшей залив Сан-Франциско под руководством испанского исследователя Гаспара де Портола в 1769 году. Дерево стало широко известно с началом 1850-х годов, когда было проложено шоссе между Сан-Франциско и , вместе Стэнфордского Сан-Франциско. В 1876 году Леланд Стэнфорд , соучредитель университета, со своей женой Джейн Латроп Стэнфорд купил землю недалеко от Эль-Пало. Альт. [2]

Ранние изображения и отчеты показывают, что в Эль-Пало-Альто когда-то было два ствола. Один ствол он потерял до 1883 года (точная дата неизвестна), возможно, из-за сильных дождей и эрозии берега реки. Опасаясь полной гибели дерева, Леланд Стэнфорд распорядился укрепить берег реки деревянной переборкой, которую заменили бетонными опорами в 1904 году и снова в 1911 году. Железнодорожная сажа задушила листья верхних ветвей дерева, близлежащие колодцы понизили уровень грунтовых вод . и к концу 1920-х годов дерево было объявлено умирающим. Хотя с конца 1800-х годов Эль-Пало-Альто уменьшился в высоту примерно на 50 футов (15 м), в конечном итоге он был спасен благодаря постоянным усилиям по сохранению города, местных арбористов, Стэнфордского университета и компании Southern Pacific (владельца прилегающей железной дороги). ); Оценка 1997 года пришла к выводу, что дерево «будет сохраняться и расти на протяжении столетий». Эль Пало-Альто занимает видное место на логотипе города Пало-Альто и печати Стэнфордского университета, а также признан Национальной ассоциацией арбористов и Международным обществом лесоводства как дерево, имеющее историческое значение.

Имя и биография [ править ]

Эль-Пало-Альто — прибрежная секвойя ( Sequoia sempervirens ), гигантская и долгоживущая порода деревьев, встречающаяся только вблизи тихоокеанского побережья Северной Америки. [3] Красное дерево является официальным деревом штата Калифорния с 1937 года. [4] в мире Самые высокие деревья — прибрежные секвойи, рекордсмен Гиперион достигает 380 футов (120 м). [3] [5] Эль Пало-Альто не такой высокий, около 110 футов (34 м). [6] по состоянию на 2021 год , по сравнению с 162 футами (49 м) в 19 веке. [7] В 1083–1084 гг. [8] и Эль-Пало-Альто не особенно стар; Возраст самых долгоживущих секвой может достигать 2500 лет. [1] Хотя сегодня в городе Пало-Альто растут тысячи секвой , Эль-Пало-Альто — один из немногих, не посаженных человеком. [9] Секвойям обычно требуется влажный климат, подобный тому, который встречается недалеко от побережья. [1] но Эль-Пало-Альто находится гораздо дальше вглубь страны, недалеко от северной границы Пало-Альто с Менло-Парком . [10] Расположение дерева рядом с ручьем Сан-Франциското обеспечило ему воду, необходимую для выживания. [1]

История [ править ]

Эль-Пало-Альто возник примерно в 940 году нашей эры, когда полуостров Сан-Франциско был заселен народом олоне , одним из коренных народов Калифорнии . Таким образом, дерево является современником эпохи викингов , периода пяти династий и десяти королевств в Китае или халифата Фатимидов в исламском мире. [11]

До контакта с европейцами подгруппа народа олоне, говорящая на рамайтушском языке, жила рядом с деревом, в деревне Пуишон. [12]

Экспедиция Портолы [ править ]

См. также: Экспедиция Портолы.
Эль Пало-Альто расположен в районе залива Сан-Франциско.
Пало-Альто
Пало-Альто
Суини Ридж
Суини Ридж
класс = notpageimage |
Экспедиция Портолы прошла вдоль побережья Тихого океана, переправилась на восток у Суини-Ридж . [13] и направился на юг к ручью Сан-Франциското , к которому примыкает Эль-Пало-Альто. [14]

До завоевания испанскими миссионерами в 18 веке земля вокруг Эль-Пало-Альто была домом для олоне. [1] Согласно традиционной истории, Эль-Пало-Альто был лагерем испанского исследователя Гаспара де Портола . людей [15] с 6 по 11 ноября 1769 г. [14] Портола путешествовал на север вдоль побережья Калифорнии из Мексики в поисках залива Монтерей , но не смог его идентифицировать. Подпитываемая туземцами Олоне, экспедиция продолжила путь на север и 1 ноября была встречена просторами залива Сан-Франциско . [13] Они отправились на юго-запад и 6 ноября 1769 года прибыли в Сан-Францискито-Крик , где разбили лагерь до 11 ноября. [14]

Посетив залив в 1774 году, отец Франсиско Палоу наткнулся на большое дерево в ручье, счел его место подходящим для новой миссии и установил рядом с ним деревянный крест. В его дневниковой записи указано, что лагерь Портолы находится неподалеку, и это первое письменное упоминание дерева. [14] В 1776 году [16] Хуан Баутиста де Анса и отец Педро Фонт посетили дерево и пришли к выводу, что течение ручья слишком ненадежно, и вместо этого основали миссию Санта-Клара-де-Асис — современная Санта-Клара — в 15 милях (24 км) к юго-востоку. [17] Фонт измерил дерево графометром : пятьдесят вара (137 футов; 42 м) в высоту и 5,5 вара (15 футов; 3 м) вокруг основания, отметив, что солдаты сказали ему, что в горах есть деревья покрупнее. [16] [17] На карте залива 1777 года, составленной Фонтом, было указано большое дерево на ручье Сан-Франциското. [14]

Большинство данных свидетельствуют о том, что Эль-Пало-Альто не является настоящим деревом на карте Фонта и не упоминается ранними испанскими дневниками, которые подробно записывали свои путешествия, но не упоминали дерево с двумя стволами. [18] Местный историк Стив Стайгер говорит, что лагерь Портолы, возможно, находился под деревом ниже по течению, которое позже срубил испанский военный инженер, чтобы построить мост. [1] Два кандидата на роль настоящего знакового дерева в другом месте вдоль ручья упали в 1852 году. [18] и 1911 год. [18] [19] [20]


Ранняя достопримечательность ​ ​

Черно-белая топографическая съемка с небольшой надписью «Секвойные леса Пало-Альто».
Ноябрь 1856 года, геодезическая съемка Ранчо-де-лас-Пульгас , ограниченного внизу ручьем Сан-Франциското, с указанием «Секвойных лесов Пало-Альто» (над «Ранчо Роблес»).
Замысловатый карандашный набросок двуствольного дерева справа, за ним проезжает пассажирский поезд, повернувшись влево, и несколько всадников на переднем плане.
Рисунок Эдварда Вишера Эль Пало-Альто 1860-х годов. [21] на станции «Большое дерево» [22]

шоссе из Сан-Франциско на севере в Сан-Хосе В июле 1850 года было приказано построить на юге. Предыдущие путешественники ездили по узким тропам верхом на лошадях или по более широким тропам на повозке с волами ; шутили, что дорога между двумя городами была «шириной три мили». [23] Шоссе проходило недалеко от Эль-Пало-Альто и, вероятно, сделало его известным. [22] Дерево чуть не срубили в 1850 году, но его удалось спасти благодаря своевременной доставке пиломатериалов. [24]

Эль-Пало-Альто сначала был известен как Палос-Колорадо. [24] примерно означает «красные деревья». [1] Самое раннее известное упоминание названия «Пало-Альто» датируется 1853 годом. [15] и официальное межевание 1856 года назвало его «Секвойным лесом Пало-Альто»; [25] название «Ранчо Пало-Альто» использовалось для устранения неоднозначности в 1857 году. [20] Строительство железной дороги Сан-Франциско и Сан-Хосе железнодорожной компанией , соединяющей Сан-Франциско с Сан-Хосе , прошло мимо дерева в 1863 году. [26] что делает его очевидным ориентиром для путешественников. Участок от Сан-Франциско до станции «Большое дерево» у ручья. [22] был открыт 7 октября того же года. [27] Южно -Тихоокеанская транспортная компания приобрела компанию в марте 1868 года; [28] дерево было показано в рекламе южной части Тихого океана. [29] Эдварда Вишера » В «Иллюстрации Калифорнии (1870 г.) содержится рисунок дерева с двумя стволами, в котором отмечается, что это «один из очень немногих случаев, когда этот горный монарх [красное дерево] встречается на открытой местности», и предполагает что у дерева изначально было три ствола, что описывает его как «[t] побеждает один раз трио». [21]

Стэнфорды и Передача земель

Вид 1894 года на Университетский парк, вид на северо-восток в сторону Эль-Пало-Альто вдалеке.

Земля под деревом и рядом с ним прошла через разных владельцев, прежде чем стала частью города Пало-Альто, которого еще не существовало. Во-первых, дерево лежало в северо-западном углу мексиканского земельного участка под названием Ранчо Ринконада дель Арройо де Сан Франсискито . [30] [а] который занимал 2229 акров (902 га) дубов и кустарников. Этот угол примыкал к ранчо Сан-Францискито на западе и к ранчо де лас Пульгас на севере. [30] В 1835 году грант Ринконада впервые был вручен дону Рафаэлю Сото, отец которого поселился в экспедиции де Анза 1775–76 годов. [32] Вдова Сото унаследовала грант в 1841 году. [33] Она вступила в спор с правительством США, которое приобрело Калифорнию как штат в 1850 году после американо-мексиканской войны . [34] - о том, было ли ее требование обоснованным. Наследники Сото были наконец объявлены законными владельцами в 1872 году и передали подрядчикам, которые представляли их интересы, около 1400 акров (570 га) земли в качестве компенсации; [35] наследники сохранили за собой другую, северную часть. [36]

В 1876 году ранчо Сан-Франциско было куплено Леландом Стэнфордом. [37] основал Стэнфордский университет — который позже вместе со своей женой Джейн Стэнфорд — для своей животноводческой фермы в Пало-Альто, места для разведения и дрессировки лошадей. В конечном итоге его площадь вырастет примерно до 8000 акров (3200 га). [38] После смерти сына в 1884 году Стэнфорды основали на своей земле университет в его честь. [38] , хорошему другу Леланда Стэнфорда В 1887 году наследники Сото продали свою землю Тимоти Хопкинсу , который использовал ее для развития близлежащего города Юниверсити-Парк (см. вид 1894 года). [39] В частности, Хопкинс приобрел землю недалеко от Эль-Пало-Альто, примыкающую к земле, принадлежащей компании Southern Pacific, которая в конечном итоге стала принадлежащим городу парком Эль-Пало-Альто. [40] Стэнфордский университет открылся 1 октября 1891 года, в нем обучались 440 студентов, что способствовало быстрому росту Университетского парка. [41] В 1894 году он был преобразован в город Пало-Альто. [42] новое имя, к которому Стэнфорд «очень любил». [39] На первой университетской печати, принятой в 1908 году, заметно выделялся Эль Пало-Альто (хотя художник Артур Бриджмен Кларк нарисовал более «энергичный» [43] дерево, как мог выглядеть Эль-Пало-Альто столетия назад [44] ), украшенный надписью SEMPER слева и VIRENS справа в качестве девиза. [43] [б]

Один ствол падает [ править ]

В 1870-х годах Карлтон Уоткинс ; самая ранняя известная фотография дерева. [47] Левый ствол упадет.
в. 1904 г., первая стена
в. 1918 год, бетонный контрфорс.

В Эль-Пало-Альто до 1875 года было два сундука. [48] и 1882 г., [49] когда на север, более изогнутый ствол упал. [44] [50] Кольца пня были подсчитаны и дали возраст 967 лет. [49]

Точная дата и причина падения ствола неизвестны. [15] Статья 1900 года в Palo Alto Live Oak датирует падение зимой 1879 года, обвиняя паводок . [24] В статье в газете «Сакраменто Би» за декабрь 1882 года говорится: «Несколько лет назад у него было дерево-компаньон, но последнее было подорвано подземным потоком и упало на землю». [49] Местный историк Гай Миллер изучал этот вопрос более двух десятилетий и оценил дату в 1885 году. Миллер предположил, что железнодорожные записи, которые, вероятно, содержали точную информацию, были уничтожены во время землетрясения в Сан-Франциско 1906 года и последующего пожара. [48]

Размывание берегов ручья Сан-Франциското еще больше угрожало Эль-Пало-Альто. Опасаясь его потери, после того, как первый ствол упал, Леланд Стэнфорд приказал построить деревянную переборку, чтобы укрепить берег ручья со стороны дерева. [51] В 1904 году Джейн Стэнфорд приказала построить цементную стену. [52] который был дополнительно усилен примерно в 1909 году южной частью Тихого океана. [29] [53] [с]

У первых студентов Стэнфорда была традиция забираться на дерево и устанавливать флаг как можно выше. За день до приема в 1909 году студент Стэнфорда (или, возможно, сотрудник [54] ) оказался брошенным, и его пришлось спасать другим студентам в ночное время, что ознаменовало последнее известное восхождение. [1] [18]

здоровья Ухудшение ​ ​

Зернистое изображение поезда, пересекающего эстакаду, изрыгающего черный дым на высокое дерево
Поезд проезжает через Эль-Пало-Альто в 1929 году.

Смог и разрушение корней железной дороги поставили Эль-Пало-Альто под реальную угрозу; В 1902 году прилегающая железная дорога была увеличена до двух путей, и к 1920-м годам через дерево проезжало около 70 поездов в день. [18] [55] Близлежащие колодцы и вода, взятая из ручья Сан-Франциското, снизили уровень грунтовых вод , лишив дерево необходимой воды. [56] Профессор ботаники из Стэнфорда Джордж Джеймс Пирс уже в 1901 году обнаружил, что крона дерева была серьезно повреждена, что железная дорога вызвала изменения в дренаже близлежащей почвы и что «заросль присосок вокруг дерева присутствовала », подобная тем, что наблюдались «вокруг пень срубленного или упавшего красного дерева преклонного возраста». [57] В 1915 году Пирс посадил семь секвой на территории университета, чтобы одно из них могло стать преемником Эль-Пало-Альто после его смерти. [58] [59] Шесть остаются [60] — одного из них раздавила газонокосилка, как деревце. [58] [61]

Организация Native Sons of the Golden West , занимающаяся сохранением достопримечательностей Калифорнии, взяла на себя управление деревом в 1920 году. [62] Компания Southern Pacific сдала дерево в аренду компании Native Sons в 1922 году. [63] а в 1925 году прилегающая территория была преобразована в парк, ныне парк Эль-Пало-Альто. [64] [65] Парк занимает площадь 0,5 акра (0,20 га) и имеет пешеходно-велосипедную дорожку, соединяющую Пало-Альто с Менло-парком. [6] Хирурги университета заполнили гнилые полости цементом, а основание дерева орошалось с помощью шестидюймовых труб, погруженных в землю на восемь футов через равные промежутки времени. [64] [65] Компания Southern Pacific подключила растяжки, чтобы стабилизировать дерево. [66]

Опасаясь гибели дерева, «Родные сыновья» установили мемориальную доску. [д] установлен в гранитном валуне под деревом в 1926 году на церемонии, на которой присутствовало более тысячи человек и на которой выступили мэр, профессор Стэнфорда, представитель южной части Тихого океана и несколько сыновей коренных народов. [68] [69] Несмотря на постоянные усилия по сохранению, к концу 1920-х годов газеты объявили дерево умирающим. [18] [70] [71] Верхушка дерева продолжала отмирать, и измерения в 1950 году показали, что высота составила 135 футов (41 м) по сравнению со 162 футами (49 м) в 1930 году. [7]

Восстановление [ править ]

Лицом вверх, рядом со стволом дерева, видна маленькая серая трубка, доходящая до листьев.
Ирригационная система для Эль Пало Альто

Система полива, которую смотритель назвал «Обмануть план Редвуда». [1] — был установлен в 1955 году для имитации влаги, которую получают секвойи в их типичной среде обитания, и для смывания сажи с листвы; Во время установки были удалены мертвые ветки. [72] Насос, установленный на джипе, использовался два раза в месяц для перекачки воды в течение двух часов вверх по трубопроводу, который достигал высоты 10 футов (3,0 м) над деревом. Вскоре он забился и потерял форму из-за сильного ветра, но был отремонтирован в 1958 году при сотрудничестве городской пожарной охраны. [73] [74] В 1961 году шесть местных арбористов вместе сочли, что дерево находится в удовлетворительном состоянии, но страдает от смога, недостатка воды, термитов и разрушающейся корневой системы. [61] [75] Деревья-няньки меньшего размера были посажены, чтобы защитить корневую систему Эль-Пало-Альто от уплотненной почвы. [76] Мертвая древесина и заражение термитами постепенно удалялись, у основания дерева добавлялась мульча. [77] и верхушка дерева была отрезана, когда оно умерло. [56]

Парк Эль-Пало-Альто получил официальное название и стал городским парком в июне 1971 года. [40] После их расформирования в 1974 году срок аренды земли вокруг дерева в южной части Тихого океана истек. Город Пало-Альто, который долгое время заботился о дереве, ошибочно предположил, что оно является частью договора аренды. [78] В 1978 году город отправил Южную часть Тихого океана в новую аренду. [79]

Переключение близлежащих городов на систему водоснабжения Хетч-Хетчи случайно привело к восстановлению уровня грунтовых вод. Благодаря поливу и удобрению дерево наконец-то украсилось новым приростом. [56] Оценка 1999 года пришла к выводу, что «несмотря на катастрофическое событие… ожидается, что красное дерево Эль-Пало-Альто сохранится и будет расти на протяжении столетий». [80]

Наследие [ править ]

Более высокое дерево на заднем плане, в окружении других, немного более низких деревьев, с железнодорожной эстакадой впереди и несколькими линиями электропередачи.
С Caltrain и новыми воздушными линиями электропередачи , выходящими на север, 2022 г.

Однажды одинокое высокое дерево было видно за многие мили, [и] Упадок дерева и рост соседних деревьев, таких как эвкалипт , сделали Эль-Пало-Альто гораздо менее заметным издалека. [81] Эль-Пало-Альто имеет высоту около 110 футов (34 м). [6] диаметром 90 дюймов (230 см) и шириной кроны 40 футов (12 м), [82] и имеет гораздо лучшее здоровье, чем столетие назад. [83] Продолжаются усилия по сохранению, в том числе с помощью георадара, «раскопок с помощью лопаты», [84] беспилотный мониторинг кроны дерева и призма, прикрепленная к его вершине, для отслеживания движения. [1] Caltrain планирует сделать железную дорогу электрической к 2024 году, что устранит воздействие дыма и заменит эстакаду 1902 года. [1] [10]

Дерево по-прежнему заметно на печати города Пало-Альто, на печати Стэнфордского университета и в качестве талисмана марширующего оркестра университета . [85] В 1932 году штат Калифорния объявил близлежащий «Конец пути в Портоле» второй исторической достопримечательностью Калифорнии ; [86] в 1974 году само дерево было зарегистрировано государством как объект исторического интереса. [87] В 1987 году Национальная ассоциация лесоводов и Международное общество лесоводства признали это дерево за его историческое значение. [88] В 2004 году саженцы из Эль-Пало-Альто были посажены в питомнике исторических деревьев « Американские леса» в Джексонвилле, Флорида . [89]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Не путать с ранчо Ринкон-де-Сан-Францискито , участком площадью 8500 акров (3400 га) к югу от гранта Ринконада. [31]
  2. ^ «Semper virens» на латыни означает «вечнозеленый». [45] или, в более общем смысле, «вечно цветущий», и это встречается в научном названии прибрежного секвойи Sequoia sempervirens . [46]
  3. ↑ План дополнительного бордюра от 23 апреля 1920 года, который также иллюстрирует существующую бетонную конструкцию, можно найти в каталоге Стэнфордского университета .
  4. ^ На табличке написано полностью: [67]

    Под этим гигантским секвойным деревом Пало-Альто с 6 по 11 ноября 1769 года разбил лагерь Портола и его отряд во время экспедиции, открывшей залив Сан-Франциско. Это был пункт сбора их разведывательных групп. Здесь в 1774 году падре Палу установил крест, чтобы отметить место предполагаемой миссии (которая позже была построена в Санта-Кларе). Знаменитая топографическая карта Педро Фонта 1776 года [ sic ] содержала рисунок оригинального двуствольного дерева, сделавшего Пало-Альто первой официальной живой достопримечательностью Калифорнии.

    Размещено Комитетом по историческим памятникам.
    Родные сыновья Золотого Запада
    7 ноября 1926 г.

  5. ↑ Путешественник из Сан-Франциско Консепсьон Фуллер Рамирес вспоминал о посещении в 1837 году «двух благородных деревьев, переплетающихся, как братья, возвышающихся высоко над дубами и каштанами ». [15] Эмори Э. Смит из Palo Alto Live Oak рассказал, что однажды его можно было увидеть с Ринкон-Хилл, Сан-Франциско , в 33 милях (53 км) вниз по дороге в Сан-Хосе, в ясный день. [24]

Источники [ править ]

  • Доктер, Дэйв (18 сентября 1999 г.). «Секвойное дерево Эль-Пало-Альто - отчет и оценка арбористов, отчет городских менеджеров» (PDF) . Дерево наследия №1. Отчет и оценка арбористов . Пало-Альто, Калифорния . Проверено 26 июня 2021 г.
  • Фермер, Джаред (июль 2010 г.). «О символической мегафлоре». Экологическая история . 15 (3). Издательство Оксфордского университета : 533–547. doi : 10.1093/envhis/emq059 . JSTOR   25764469 .
  • Галлард, Памела; Лунд, Нэнси (1989). История Пало-Альто: первые годы . Сан-Франциско, Калифорния: Scottwall Associates. стр. 20–23. ISBN  978-0942087048 .
  • Уинслоу, Уорд (1993). Гейн А. Джон; Лоис К. Бреннер; Глорай Р. Браун; Бетти Дж. Рогауэй; Стивен Стайгер; Рут Уилсон (ред.). Пало-Альто: столетняя история (1-е изд.). Пало-Альто, Калифорния: Историческая ассоциация Пало-Альто. ISBN  0-9638098-3-0 .

Цитаты [ править ]

  1. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Роббинс, Джим (26 июня 2021 г.). «Маловероятное выживание 1081-летнего дерева, давшего название Пало-Альто» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  2. ^ «Стэнфордские документы (Джейн Латроп)» . oac.cdlib.org . Проверено 16 апреля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Тумин, Реми (2 августа 2022 г.). «Думаете посетить самое высокое дерево в мире? Подумайте еще раз» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  4. ^ «Итоговый календарь законодательной деятельности» (PDF) . Кабинет главного секретаря . Сакраменто , Калифорния: Типография штата Калифорния. 1937. с. 110. Архивировано (PDF) из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  5. ^ «О прибрежных секвойях» . Департамент парков и отдыха Калифорнии . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Парк Эль Пало Альто» . Город Пало-Альто . Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Фермер 2010 , с. 541.
  8. ^ Доктер 1999 , с. 1. Возраст точно определен в 1955 году с помощью инкрементального бура .
  9. ^ Дреманн, Сью (25 июня 2021 г.). «Поскольку в штате сохраняется засуха, местные секвойи ждут ненадежное будущее» . Пало-Альто онлайн . Архивировано из оригинала 31 декабря 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шейнер, Геннадий (28 сентября 2022 г.). «План Caltrain по восстановлению моста Сан-Францискито может перевернуть железнодорожные приоритеты Пало-Альто» . Пало-Альто Еженедельник . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  11. ^ «Побережье Редвуд в парке Эль-Пало-Альто в Пало-Альто, Калифорния, США» . www.monumentaltrees.com .
  12. ^ Тремейн, Лиззи (1 июня 2017 г.). Море зелени разворачивается . Издательство Blue Mist. ISBN  9780994143150 – через Google Книги.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Олоне – объект наследия Портолы» . Служба национальных парков . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Уэймут, Алиса (1930). Дерево Пало-Альто . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . стр. 15–16. Воспроизведенная там карта Шрифта также воспроизведена по адресу [1]. Архивировано 16 января 2023 г. на Wayback Machine.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Гуллард и Лунд 1989 , с. 21.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шрифт, Педро (1913). Экспедиция в Анзу 1775–1776 годов: Дневник Педро Фонта . Перевод Теггарта, Фредерика Т. Беркли, Калифорния: Академия истории тихоокеанского побережья. п. 77. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уинслоу 1993 , с. 15.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Гуллард и Лунд 1989 , с. 23.
  19. ^ «Ориентир исчез» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 11 марта 1911 г. с. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Когсвелл, Элинор В. (14 апреля 1949 г.). «Редактор в бою» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . п. 16. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вишер, Эдуард (1870). «№ 46 - Поезда на железной дороге Сан-Франциско и Сан-Хосе». Иллюстрированный журнал Калифорнии Вишера . Сан-Франциско, Калифорния. п. 66. Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 года . Проверено 17 сентября 2022 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ). Сам рисунок находится на странице 185. Архивировано 22 сентября 2022 года в Wayback Machine ( в архиве ) под названием «Вечерний пассажирский поезд на железной дороге Сан-Франциско – Сан-Хосе, пересекающий юг Сан-Франциско-Крик». , датированный 1864-1867 гг.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Гуллард и Лунд 1989 , с. 22.
  23. ^ Фут, HS (1888). Рисунки ручкой из сада мира или округа Санта-Клара, Калифорния . Чикаго: Издательская компания Льюиса. п. 119.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Смит, Эмори Э. (1 января 1900 г.). «Знаменитое дерево Пало-Альто». Дуб Пало-Альто Живой . п. С1. OCLC   32047575 . «В 1849 году пульс участился, а глаза загорелись, когда я стоял в Порто-Суэло и смотрел от океана до залива; или на холме Ринкон в ясный день, когда можно было увидеть Палос-Колорадо, красные деревья долины. в тридцати трех милях отсюда по дороге в Сан-Хосе... Несколько раз лесорубы собирались вырубить Палос-Колорадо, одинокие секвойи, от которых знаменитое ранчо Пало-Альто получило свое название, но то и другое мешало Однако деревья наверняка были бы срублены, чтобы сэкономить на перевозке, если бы в начале 1850 года из Новой Англии не прибыл флот аргонавтов с древесиной, доставленной вокруг Горна... Зимой 1879 года дерево-сестра, как будто природа была сознательной. что день его полезности в качестве ориентира прошел, и был подорван паводком».
  25. ^ Стивенс, Т.С. (ноябрь 1856 г.). Плата ранчо Пульгас наконец подтверждена Марии де ла Соледад Ортега де Аргуэлло и др . (Карта). Сакраменто, Калифорния: Управление штата Калифорния, Бюро землеустройства. Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  26. ^ Уинслоу 1993 , с. 20.
  27. ^ «Немного истории» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 29 июля 1908 г. с. 4. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  28. ^ Данскомб, Гай (1963). Век паровозов южной части Тихого океана, 1862–1962 гг . Модесто, Калифорния: Типография Modesto. стр. 405–406. hdl : 2027/mdp.39015006075587 . LCCN   63-14308 . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Голосование за выбор места метро» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 10 апреля 1917 г. с. 4. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уинслоу 1993 , стр. 16–18.
  31. ^ Уинслоу 1993 , с. 17.
  32. ^ Галлард и Лунд 1989 , с. 45.
  33. ^ Галлард и Лунд 1989 , с. 47.
  34. ^ «Закон о приеме штата Калифорния в Союз» (PDF) . Библиотека Конгресса . Правительство Соединенных Штатов. 9 сентября 1850 года. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2021 года . Проверено 11 августа 2020 г.
  35. ^ Гуллард и Лунд 1989 , стр. 49.
  36. ^ Уинслоу 1993 , с. 18. «Наградой Генри Силу было право собственности на около 1400 акров земли — то, что сейчас по сути является центром Пало-Альто».
  37. ^ Уинслоу 1993 , с. 21.
  38. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Уинслоу 1993 , с. 2.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Коффман, Артур (1969). Иллюстрированная история Пало-Альто . Пало-Альто, Калифорния: Льюис Осборн. стр. 14, 16.
  40. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Постановление № 2604 – Постановление совета города Пало-Альто о внесении изменений в главу 22.08 (Посвящение парков) Муниципального кодекса Пало-Альто путем добавления раздела 22.08.300 (Парк Эль-Пало-Альто)» (PDF) . Город Пало-Альто . 7 июня 1971 года. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  41. ^ Уинслоу 1993 , стр. 41, 43.
  42. ^ Уинслоу 1993 , стр. 3–4.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Печать университета» . Стэнфордские библиотеки . Стэнфордский университет. 31 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Проверено 6 декабря 2022 г.
  44. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хабата, Майк (21 мая 1990 г.). «Víva El Palo Alto: Дерево все еще стоит высоко» . Стэнфорд Дейли . п. 1. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
  45. ^ Ширли, Джеймс Клиффорд (1940). «Секвойя, название секвойи». Секвойные леса побережья и Сьерры . Издательство Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  46. ^ «Спор о девизе» . Стэнфордские библиотеки . Стэнфордский университет. 31 мая 2016. Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  47. ^ Фермер 2010 , с. 538.
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Миллер, Гай (июль 1947 г.). «Письмо в редакцию» . Обзор выпускников Стэнфорда . 48 (10): 1–2. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г. Письмо находится на странице 345 сборника.
  49. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Губернатор Стэнфорд на конине» . Сакраменто Би . 4 декабря 1882 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
  50. ^ Галлард и Лунд 1989 , с. 20.
  51. ^ Лайтхарт, Иосия (15 ноября 1888 г.). «Привязанность сенатора Стэнфорда к старым достопримечательностям» . Хроники Сан-Франциско . п. 4. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  52. ^ « Уотерс, пощади дерево!» " . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 26 октября 1904 г. с. 2. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  53. ^ «Дерево Пало-Альто, которое нужно охранять» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 28 июня 1909 г. с. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  54. ^ «Оставленный на вершине дерева Пало-Альто» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 10 сентября 1909 г. с. 4. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  55. ^ «Железнодорожная работа» . Пало-Альто Таймс . 1 августа 1902 г. с. 5. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  56. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Спринг, Синди (1 июля 2004 г.). «Спасение Эль Пало Альто» . Природа залива . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  57. ^ Пирс, Джордж Джеймс (14 марта 1901 г.). «Исследования прибрежного красного дерева, Sequoia sempervirens Endl». Труды Калифорнийской академии наук, 3-я серия, Ботаника . 2 : 87. Перепечатано . Архивировано 21 сентября 2022 г. в Wayback Machine (4 апреля 1901 г.) в журнале «Вклады в биологию» Приморской лаборатории Хопкинса Университета Леланда Стэнфорда-младшего . 23 : 87. Проверено 21 сентября 2022 года.
  58. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б "Большое дерево погибает, останки сокращаются" . Стэнфорд Дейли . № 47. 7 декабря 1917. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  59. ^ «Профессор ботаники считает, что дерево Пало-Альто скоро умрет» . Стэнфорд Дейли . 8 ноября 1926 г. с. 2. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  60. ^ «Секвойя вечнозеленая» . Деревья Стэнфорда . 2005. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  61. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Дерево Эль-Пало-Альто выдерживает множество опасностей» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 5 августа 1961 г. с. 10. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  62. ^ «NSGW планирует сохранить достопримечательность» . Стэнфорд Дейли . 20 апреля 1920 года. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  63. ^ «Новый арендодатель Эль-Пало-Альто?» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 23 августа 1977 г. с. 10. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  64. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Начинается развитие городского парка» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 25 июня 1925 г. с. 8. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  65. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Планы по сохранению знаменитого дерева Пало-Альто» . Стэнфорд Дейли . 10 февраля 1925 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  66. ^ «Ботаники стремятся сохранить живую достопримечательность Пало-Альто». Сан-Хосе Меркьюри Геральд . 29 мая 1938 года.
  67. ^ Мемориальная доска в Пало-Альто . Парк Пало-Альто, Пало-Альто, Калифорния : Комитет исторических памятников. 1926.
  68. ^ «Многие посещают службу у деревьев – Мемориальная доска установлена ​​на историческом секвойе – Старая достопримечательность обречена» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 8 ноября 1926 г. с. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  69. ^ Фермер 2010 , с. 539.
  70. ^ «Дерево-символ Пало-Альто находится на грани гибели». Новости Сан-Франциско . 17 октября 1929 г. с. 10. «Гибель дерева через несколько лет объявлена ​​неизбежной. В нескольких футах сбоку от старого патриарха каждые несколько минут с ревом проносятся современные поезда, а дым и испарения локомотивов убивают листву».
  71. ^ «Недостаток воды, дым от поездов медленно убивают историческое красное дерево Пало-Альто» . Стэнфорд Дейли . 17 октября 1929 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 21 сентября 2022 г.
  72. ^ «В Эль-Пало-Альто будет встроена прибрежная система туманообразования» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 3 ноября 1955 г. с. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  73. ^ «Историческое красное дерево города требует заботы» . Ревизор Сан-Франциско . 5 октября 1958 г. с. 2. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  74. ^ «Эль Пало-Альто страдает от засухи и смога» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 13 апреля 1961 г. с. 1. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  75. ^ «Дерево, одноименное с Пало-Альто, найдено здоровым» . Ежедневная газета Пало-Альто Таймс . 27 июня 1968 г. с. 10. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 18 сентября 2022 г.
  76. ^ Торвальдсон, Джей (4 августа 1977 г.). «Эль-Пало-Альто нуждается в большем уходе» . Пало-Альто Таймс . п. 17. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 26 декабря 2022 г.
  77. ^ Торвальдсон, Джей (13 марта 1978 г.). «Нет аренды Эль-Пало-Альто» . Пало-Альто Таймс . п. 6. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  78. ^ «Копия аренды объекта отправлена ​​в ИП» . Пало-Альто Таймс . 10 апреля 1978 г. с. 2. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  79. ^ Доктер 1999 , стр. 4.
  80. ^ Фермер 2010 , с. 542.
  81. ^ Доктер 1999 , стр. 1.
  82. ^ Доктер 1999 , стр. 6.
  83. ^ Кригер, Лиза (12 августа 2013 г.). «Эль-Пало-Альто, дерево, названное в честь города, проходит высокотехнологичное тестирование» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  84. ^ Фермер 2010 , с. 543–544.
  85. ^ «Конец путешествия в Портоле» . База данных исторических маркеров . Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  86. ^ Галлард и Лунд 1989 , с. 24.
  87. ^ Дунган, Джесси (13 августа 2010 г.). «Историческая достопримечательность Пало-Альто и одноименное красное дерево, помеченное граффити» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  88. ^ «Семена Эль-Пало-Альто отправлены во Флориду» . Пало-Альто онлайн . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Эль-Пало-Альто. :

 WikiMiniAtlas
37 ° 26'50,2 дюйма с.ш. 122 ° 10'12,8 дюйма з.д.  /  37,447278 ° с.ш., 122,170222 ° з.д.  / 37,447278; -122,170222

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Palo_Alto&oldid=1174408403"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ea63749a23ff7c93c1ddca6f15d7fbd0__1694147940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ea/d0/ea63749a23ff7c93c1ddca6f15d7fbd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
El Palo Alto - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)