Фронтальный
Фронтальный Баллинатур | |
---|---|
Деревня | |
Координаты: 53 ° 00'31 ″ с.ш. 6 ° 49'05 ″ з.д. / 53,00859 ° с.ш. 6,81805 ° з.д. | |
Страна | Ирландия |
Провинция | Ленстер |
Графство | Килдэр |
Население | 793 |
Часовой пояс | UTC+0 ( ВЛАЖНЫЙ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-1 ( IST ( ЗАПАД )) |
Справочник по ирландской сетке | S796955 |
Ballitore (Irish: Béal Átha an TuairБаллитор [8] — деревня в графстве Килдэр , Ирландия , иногда пишется как Баллитор . Он известен своими историческими квакерскими ассоциациями. Это была первая запланированная квакерская деревня в Англии или Ирландии, и она остается единственной в Европе. [9] [10]
История
[ редактировать ]Баллитор был впервые разработан и основан как поселение квакеров Джоном Бэнкрофтом и Абелем Стреттелем. [11] Они освоили сельскохозяйственные угодья в окрестностях Баллитора, построили шерстяные и мукомольные заводы и помогли развить поселение. [10] квакеров Дом собраний был построен в ок. 1707 . [12] Во время восстания 1798 года деревня была разграблена и сожжена, а некоторые ее жители убиты. [12] [13]
Квакерская школа в деревне была основана Авраамом Шеклтоном , который ранее был школьным учителем в Йоркшире в 1726 году. Школа обслуживала квакеров из других частей Ирландии, а также детей как протестантов, так и местных католиков. [14] Парламентарий Эдмунд Берк , ученик школы Шеклтона с 1741 по 1744 год, описал Шеклтона как «плантатора будущего». [15] Школа квакеров в Баллиторе была основана и управлялась семьей Шеклтон и сохранялась в семье на протяжении трех поколений. Это была самая успешная частная школа-интернат квакеров в Ирландии на протяжении 18 и 19 веков. [ нужна ссылка ] Эта школа была единственной в Ирландии, которая давала больше, чем просто начальное образование. он предлагал современные языки . В 1780-х годах [16] В нем обучалось от 50 до 60 учеников разного возраста. Это была уважаемая школа-интернат, среди ее учеников были Нэппер Тэнди , кардинал Пол Каллен и сыновья Стратфорда Эйра . [17] В 2013 году квакерская школа была снесена, чтобы освободить место для строительства Гланбиа в центре города. [18] [19] Здание 18-го века было памятником архитектуры до 2011 года и внесено в Реестр охраняемых сооружений (RPS). Однако в 2012 году совет округа Килдэр решил исключить его из списка. [18]
Мэри Ледбитер , дочь Ричарда Шеклтона и внучка Авраама Шеклтона, была поэтессой и писателем, жившей в Баллиторе. Она рассказала о своем опыте из первых рук во время восстания 1798 года. [20] Дом Мэри Ледбитер расположен на углу центральной деревенской площади Баллитора. Это сохранившееся здание, которое сейчас используется как музей и библиотека. [10] [21]
В апреле 1920 года, во время Войны за независимость , казармы RIC в Баллиторе были сожжены в результате поджога. [22] На протяжении гражданской войны несколько домов и зданий в Баллиторе и прилегающих районах были повреждены, и на них совершались набеги в поисках товаров и денег. [23] [24] Дом Баллитора, построенный на месте старого дома, построенного семьей Шеклтон ок. 1700 человек было сожжено в апреле 1923 года силами противников договора . [23]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2002 года население Баллитора составляло 338 человек, а к моменту переписи 2016 года оно увеличилось до 793 человек . [7] В 1837 году население составляло 933 человека. [25]
Исторические здания и места
[ редактировать ]Баллитор Хаус
[ редактировать ]Баллитор-хаус, расположенный на Фуллерс-Корт-роуд, когда-то был домом Стреттелей, семьи Абеля, одного из основателей Баллитора. [9] Первоначально рядом с домом было посажено дерево, чтобы подчеркнуть его красоту. Дом был сожжен ИРА в 1922 году, остались только оригинальные стены, но был снова восстановлен в 1926 году, но снова вышел из употребления.
Баллиторская мельница
[ редактировать ]Первоначально это была шерстяная фабрика, но позже она была адаптирована для использования в качестве кукурузной мельницы, а мука также широко перемалывалась, в том числе в соседней деревне Крукстаун, расположенной менее чем в одном километре от нее. [9]
Фуллерс Корт
[ редактировать ]Фуллерс Корт, построенный в 1720 году, является первым домом писательницы Мэри Шеклтон (позже известной как Мэри Ледбитер), которая родилась здесь в 1758 году. Внучка Авраама Шеклтона, она была педагогом-новатором, среди учеников которого были Эдмунд Берк, Нэппер Тэнди и Пол. Каллен (который позже стал первым кардиналом Ирландии). [9] Она вышла замуж за Уильяма Ледбитера в 1791 году и стала первой почтмейстершей Баллитора.
Дом Гризбанка
[ редактировать ]Дом Гризебанка, когда-то известный как Милл-Хаус, [9] Это грузинская собственность, датируемая примерно 1700 годом, которая была отмечена Национальной инвентаризацией архитектурного наследия как имеющая большое социальное и историческое значение из-за ее связей с семьей Шеклтон и развития Баллитора как деревни квакеров. [26] Он расположен рядом с руинами мельницы Баллитор. Как и соседний дом Грисмаунт, он назван в честь реки Гриз (также пишется Гриз ; по-ирландски : Ан Грис ), которая течет между ними и питает мельницу. Дом расположен на собственной территории, рядом с разрушенной мельницей Баллитор на юго-востоке. В начале 1990-х годов Джонатан Ирвин и жена сенатора Мэри Энн О'Брайен купили дом и модернизировали его, добавив к нему современное крыло. О'Брайен широко известна как одна из первых женщин-предпринимателей в Ирландии, создавшая международный шоколадный бренд Lily O'Brien's Chocolates на кухне Griesebank House. [27] В тот же период Ирвин основал Фонд Джека и Джилл . В 2015 году дом выставлен на продажу. [27]
Гризмаунт Хаус
[ редактировать ]Griesemount House - это старинный дом, расположенный недалеко от деревни, обладающий нетронутыми георгианскими чертами и планировкой и включающий четыре гостиные и шесть спален. [28] Масштаб и точная детализация дома отмечены Национальной инвентаризацией архитектурного наследия. [29] Джордж Шеклтон, двоюродный дедушка исследователя Антарктики Эрнеста, построил дом Грисмаунт в 1817 году и воспитал там 13 детей, в том числе известного художника-ботаника Лидию Шеклтон , которая была первым художником-резидентом Ботанического сада в Дублине. [30] [31] Один из первых записанных набросков Шеклтона — это дом. В «Анналах Баллитора», дневнике, который вела между 1766 и 1823 годами местная писательница Мэри Ледбитер, описывается, как «в 22-й день шестого месяца этого года (день середины лета) 1817 года был заложен первый камень Джорджа Ледбитера. Дом Шеклтона в Грисмаунте был заложен его маленькой племянницей Ханной Уайт». [30] В начале 1970-х годов дом перешел в собственность Сары фон Штаде, вдовы лейтенанта американской армии, погибшего в Германии во время Второй мировой войны, и матери Фредерики фон Штаде , всемирно известной певицы меццо-сопрано. Купив его «по бросовой цене», фон Штаде отреставрировал и обновил дом, включая благоустройство садов. [28] Последние владельцы купили дом в 1983 году и начали использовать его как отель типа «постель и завтрак» c. 2003 . [28] Дом был выставлен на продажу в 2017 году по запрашиваемой цене 925 000 евро. [28] и снова в 2018 году за 850 000 евро. [31] В ноябре 2019 года все содержимое дома было выставлено на аукцион после недавней продажи дома. [32]
Квакерское кладбище
[ редактировать ]Недалеко от деревни находится квакерское кладбище, на котором Мэри Ледбитер и ее муж покоятся бок о бок. Что необычно для ирландского кладбища XVIII века, здесь нет церкви. Двор огорожен четырьмя каменными стенами, а могилы простые и однообразные; плоские плиты, на которых объявляются только имена, без лишних сообщений, как это принято в квакерской традиции. [9] Надгробия спроектированы одинаково, поскольку, согласно верованиям квакеров, после смерти все равны.
Дом собраний квакеров
[ редактировать ]в деревне Дом собраний квакеров был восстановлен в 1975 году Советом округа Килдэр . [33] и выиграл премию европейского наследия в 1979 году. [34] По состоянию на 1999 год Дом собраний также продолжал служить молитвенным домом для местной квакерской общины, большинство из которых, как было отмечено, «приняли религию сравнительно недавно» и собирались по воскресеньям утром. [34]
Дом Ледбитеров
[ редактировать ]Дом Мэри Ледбитер теперь служит библиотекой и музеем, расположенным на деревенской площади. [35] Еще один из домов Ледбитеров был построен фронтоном, обращенным к главной улице, и выходил на деревенскую рыночную площадь. [36] В конце 1990-х годов дом был отреставрирован по программе FÁS , которая получила национальную награду в размере 100 000 фунтов стерлингов. Тщательно упорядоченный квакерский дух дисциплины и избегания излишеств можно наблюдать в дизайне здания с последовательностью выкрашенных известью комнат с маленькими окнами, которые открываются друг на друга. [37] В музее представлены артефакты из оригинального дома Шеклтона в Йоркшире , датируемого 1660 годом. [38] В музее также хранятся предметы, представляющие интерес квакеров, такие как свадебное платье и шляпка, которую носила Мэриан Ричардсон в 1853 году. [38] а также хранит рукописи и письма семьи Шеклтон, а также акварели Мэри Шеклтон. [38]
Школа Шеклтона
[ редактировать ]Квакерская школа в Баллиторе была основана и управлялась семьей Шеклтон и сохранялась в семье на протяжении трех поколений. Это была самая успешная частная школа-интернат квакеров в Ирландии на протяжении 18 и 19 веков. К 1999 году на этом месте стоял небольшой дом с мемориальной доской на стене в память о школе. [9] В 2013 году квакерская школа была снесена, чтобы освободить место для строительства Гланбиа в центре города. [18]
Магазин шейкеров
[ редактировать ]«Магазин шейкера», мастерская, где продается мебель шейкер и другие деревянные подарки, расположена на главной площади. Здание, в котором расположен магазин, построенное около 1770 года, описано в записи в Национальном реестре архитектурного наследия как «важный компонент архитектурного наследия Баллитора, представляющий собой раннее развитие этого района как запланированной квакерской деревни». . [39] Здание было семейным домом Лоулеров на протяжении нескольких поколений, а к 1999 году бизнесом управлял Майкл Лоулер. Предок Майкла по имени Пэдди Демпси был лидером Объединённых ирландцев и первым человеком, убитым во время восстания в Баллиторе, а другой предок, Оуэн Финн, кузнец, также был участником и казнён за изготовление пик . [9] Оба человека теперь увековечены мемориальными досками, по одной на каждой из двух улиц деревни.
Удобства
[ редактировать ]По состоянию на август 2022 года в деревне есть два паба; Кейса и Баттерфилда, известные в просторечии как «Арфа». Баттерфилдс, двухэтажный дом с тремя пролетами, построенный в конце 1700-х - начале 1800-х годов, представляет собой архитектурную достопримечательность, сохранившую многие важные ранние или оригинальные отличительные черты. К ним относятся оконные проемы с деревянными створками, дверь, обшитая деревянными панелями, крыша из натурального шифера, огромный мартеновский кирпичный камин и потрескавшийся каменный пол. [40] [41] Баттерфилд был отмечен как «представитель скромной, неизысканной архитектуры этой местности». [40] Третий паб, O'Connor's, закрылся ок . 2015 .
По состоянию на август 2022 года в селе есть магазин, почта, кафе, магазин чипсов и магазин «Шейкер».
Транспорт
[ редактировать ]Баллитор связан с региональными дорогами R448 и R747 . Баллитор находится на юге Килдэра, на границе с графством Уиклоу , и находится в 63 км от Дублина . [16] Он расположен между Килкалленом и Каслдермотом , недалеко от автомагистрали N9 .
Деревня обслуживается автобусным маршрутом 880, которым управляет компания Kildare Local Link от имени Национального управления транспорта . Каждый день, включая воскресенье, ходит несколько автобусов, соединяющих деревню с Каслдермотом , Карлоу и Наасом, а также с такими деревнями, как Мун в этом районе. [42]
Культура
[ редактировать ]GAA Святого Лаврентия базируется в приходе Наррагмор, включая Килмид, Були, Наррагмор, Калверстаун , Килгоуэн, Брюэл, Баллимаунт, Баллитор и Муллахмаст . [ нужна ссылка ]
Молодежный театр Гризе работает в доме собраний квакеров и принимал участие в местных исторических реконструкциях, а также в Национальных театральных связях и Молодежном театре Ирландии. [ нужна ссылка ]
Люди
[ редактировать ]- Ричард Броклсби , английский врач, получил образование в Баллиторе.
- Эдмунд Берк , англо-ирландский парламентарий, писатель и политический философ, получил образование в Баллиторе. [15]
- Чарльз Кендал Буш , лорд-главный судья Ирландии , получил образование в Баллиторе. [43]
- Мэри Ледбитер , ирландский квакер, писательница и поэтесса. [44]
- Джоб Скотт , американский странствующий квакерский священник, умер здесь в 1793 году. [45]
- Лидия Шеклтон , художник-ботаник и ирландский квакер, родилась здесь в 1828 году. [46]
См. также
[ редактировать ]- Список городов и деревень в Ирландии
- Рыночные дома в Ирландии
- Мун , близлежащая деревня с высоким крестом, датируемым 8 веком.
- Квакеры в Ирландии
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Район Sapmap — поселения Баллитор» . Перепись 2016 года . ОГО. Апрель 2016 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «Перепись по данным после 1821 года» . ОГО . Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 года.
- ^ «histpop.org» . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
- ^ «Перепись НИСРА» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
- ^ Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
- ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.» . Обзор экономической истории . 37 (4): 473–488. дои : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «БАЛЛИТОР (Ирландия) Переписной городок» . citypopulation.de . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «Баллитор/Баллитор» . База данных географических названий Ирландии (logainm.ie) . Правительство Ирландии . Проверено 4 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Баттерсби, Эйлин (7 августа 1999 г.). «В компании друзей» . Ирландские Таймс . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Баллитор» . www.kildare.ie . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ «Баллитор» . Квакеры в Ирландии . 26 марта 2009 года . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Дарли, Джиллиан (1975). Деревни видения . Лондон: Архитектурная пресса. п. 101. ИСБН 0-85139-705-0 . OCLC 1921555 .
- ^ «Баллитор» . Сеть сообщества Килдэр . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ Торговцы, мистики и филантропы - 350 лет коркских квакеров Ричард С. Харрисон
- ^ Jump up to: а б Бурк, Ричард (2015). Империя и революция: политическая жизнь Эдмунда Берка . Личная библиотека: Издательство Принстонского университета. стр. 44–48. ISBN 978-0-691-14511-2 .
- ^ Jump up to: а б Брэнниган, Сирил (1 января 1985 г.). «Квакерская школа Баллитора и ее уникальная учебная программа, 1726–1836 гг.» . Ирландское образование . 5 (2): 302–314. дои : 10.1080/0332331850050218 . ISSN 0332-3315 .
- ^ «Религиозное разнообразие» . Музей Шеклтона в Ати . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Местные жители Килдэра задаются вопросом, почему старая квакерская школа была исключена из списка и должна быть снесена» . Thejournal.ie. 23 августа 2013 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ «Наши локации» . Гланбия Ирландия . 24 июня 2020 г.
- ^ Шеклтон, Ричард (1849). Мемуары и письма Ричарда и Элизабет Шеклтон: покойный из Баллитора, Ирландия . Чарльз Гилпин.
- ^ «Баллитор» . Квакеры в Ирландии . 26 марта 2009 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ Лоулор, Крис (28 июля 2020 г.). «Война за независимость в Данлавине и его окрестностях. Часть первая: с января 1919 года по июнь 1920 года» . Наследие графства Уиклоу . Проверено 15 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Корриган, Марио; Дерни, Джеймс; Кили, Карел; Мерфи, Кевин Мерфи; О'Келли, Кевин (2022). «Хронология гражданской войны в графстве Килдэр, 1922–1924 годы» (PDF) . Совет графства Килдэр . Библиотечные услуги Килдэра. п. 119.
- ^ Корриган, Марио; Дерни, Джеймс; Кили, Карел; Мерфи, Кевин Мерфи; О'Келли, Кевин (2022). « Хронология гражданской войны в графстве Килдэр, 1922–1924 годы» (PDF) . Совет графства Килдэр . Библиотечные услуги Килдэра. стр. 91-107, .
- ^ Льюис, Сэмюэл (1837). «Баллитор» . Топографический словарь Ирландии . Льюис.
- ^ «Дом Гризебанка, БАЛЛИТОР, Баллитор-Хилл, КИЛДЭР» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «ПРЕСС-РЕЛИЗ — Дом Гризбанка, Баллитор, графство Килдэр» . jordanestateagents.blogspot.com . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д Дойл, Роуз (25 мая 2017 г.). «Наследный дом с доходом и связью с Шеклтоном за 925 000 евро» . Ирландская независимая газета . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «Дом Грисмаунт, БАЛЛИТОР, Баллитор-Хилл, КИЛДЭР» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «ГРИЗМАУНТ ДОМ» . Исторические дома Ирландии . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Монаган, Габриель (18 мая 2018 г.). « Мы всю ночь не спали с бутылкой бренди, пытаясь прикинуть, сможем ли мы себе это позволить» — Эта деревенская куча стала для ее владельцев любовью с первого взгляда» . Ирландская независимая газета . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ Кэмпбелл, Паула (6 ноября 2019 г.). «Содержимое дома Грисмаунт в Килдэре выставлено на аукцион. Следствие недавней продажи» . kildarenow.com . Проверено 24 августа 2022 г.
- ^ «Баллитор» . Квакеры в Ирландии . 26 марта 2009 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Баттерсби, Эйлин (7 августа 1999 г.). «В компании друзей» . Ирландские Таймс . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Посетите библиотеку Баллитора и музей квакеров» . Откройте для себя Ирландию . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ «Дом Мэри Ледбитер, БАЛЛИТОР, Баллитор, КИЛДЭР» . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Баттерсби, Эйлин (7 августа 1999 г.). «В компании друзей» . Ирландские Таймс . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Баллитор» . www.kildare.ie . Проверено 2 декабря 2021 г.
- ^ «БАЛЛИТОР, Баллитор, КИЛДЭР» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Э. Баттерфилд, БАЛЛИТОР, Баллитор, КИЛДЭР» . Buildingofireland.ie . Национальная инвентаризация архитектурного наследия . Проверено 23 августа 2022 г.
- ^ «Э. Баттерфилдс – Бар Harp, Баллитор, графство Килдэр» . Turtlebunbury.com .
- ^ «Местным жителям рекомендуется использовать новый автобусный маршрут, обслуживающий деревни от Каслдермота до Килкаллена» . Мартин Хейдон. 14 августа 2015 года . Проверено 4 января 2020 г.
- ^ Болл, Ф. Элрингон (1926). Судьи в Ирландии 1221-1921 гг . Лондон: Джон Мюррей. [ нужна страница ]
- ^ Ленокс-Конингем, Мелозина (1998). Дневники Ирландии . Лилипутская пресса, Дублин. п. 92. ИСБН 9781874675884 .
Мири Ледбитер была внучкой Авраама Шеклтона [...], который приехал из Англии в Баллитор в графстве Килдэр в начале восемнадцатого века.
- ^ Иов Скотт (1815 г.), Журнал жизни, путешествий и евангельских трудов ... Иова Скотта. Представитель с исправлениями и дополнениями , Оксфордский университет, оцифровано в 2007 г. , получено 5 сентября 2013 г.
- ^ Нельсон, Э. Чарльз (2004). «Шеклтон, Лидия (1828–1914)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/59821 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Биографический словарь ирландских квакеров Ричард С. Харрисон, 1997 г.
- Мемуары и письма Ричарда и Элизабет Шеклтон, покойных из Баллитора, Ирландия; составлено их дочерью Мэри Ледбитер, включая краткий биографический очерк и несколько писем ее деда, Авраама Шеклтона Шеклтон, Ричард, 1726–1792 гг. Лондон, напечатано для Харви и Дартона, 1822 г.
- Стихи Мэри Ледбитер Лондон 1808 г.
- Анналы Баллитора 1766–1824 гг. Мэри Ледбитер; отредактировано и представлено Джоном МакКенной; иллюстрировано Мэри Каннингем. Ати, графство Килдэр Стивен Скроп Пресс, 1986 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Килдэр Туризм Баллитор (в архиве)
- Квакеры в Баллиторе (в архиве)
- Семья Шеклтон в Баллиторе (в архиве)