✖


Jump to content

Real (альбом Ivy Queen)

Edit links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Настоящий
Женщина смотрит на землю в декольте, демонстрируя наряд на фиолетовом фоне.
Студийный альбом
Айви Королева
Выпущенный 21 ноября 2004 г. ( 21 ноября 2004 г. )
Записано Март – сентябрь 2004 г.
Жанр Реггетон , хип-хоп
Длина 58 : 03
Этикетка Universal Music Latino , Perfect Image
Продюсер Гогито «Вилли» Гуадалупе ( исполнительный ) , Гран Омар ( исполнительный ) , Ivy Queen ( соисполнительный ) , Swizz Beatz , DJ Blass, Ecko , Hyde, Рафи Мерсенарио , Монсеррат , DJ Дэвид Монтаньес, DJ Нельсон , Деннис Ньевес , Норьега
Айви Квин Хронология
Дива
(2003) 		Настоящий
(2004) 		Воспоминание
(2005)
Синглы из Реала
  1. « Чика Идеал »
    Релиз: май 2004 г.
  2. «Опрыскай их»
    Релиз: сентябрь 2004 г.
  3. " Диле "
    Релиз: ноябрь 2004 г.
  4. «Анхель Кайдо»
    Релиз: февраль 2005 г.

Real — четвёртый студийный альбом исполнительницы -риканской реггетона пуэрто Ivy Queen , выпущенный 21 ноября 2004 года на лейбле Universal Music Latino . Первоначально это был дебютный полноформатный англоязычный студийный альбом Queen, в нем участвовали хип-хоп и другие латиноамериканские исполнители Гектор Эль Отец , Fat Joe , Getto & Gastam , La India , Gran Omar и Mickey Perfecto. Альбом был в основном спродюсирован Рафи Мерсенарио и включал в себя приглашенное продюсирование американского продюсера Swizz Beatz , пуэрториканских продюсеров Ecko , Noriega , Monserrate и DJ Nelson . Исполнительными продюсерами выступили Гогито «Вилли» Гуадалупе, Гран Омар и Айви Куин.

Real — единственная пластинка Queen, выпущенная лейблом Parental Advisory . Альбом отличается от ее уникального личного лирического содержания и музыкального стиля, который до этого альбома в основном был посвящен подробностям жизни банды в Пуэрто-Рико, горю и любви. В музыкальном плане он чередует реггетон и хип-хоп, экспериментируя с электроникой, фанком, дэнсхоллом, поп-музыкой, R&B и акустическими балладами. Широкий диапазон стилей и музыкальных исследований принес Real в основном положительные отзывы критиков. Многие хвалили хриплый вокал Queen и качество производства, в то время как другие критиковали отсутствие инструментов.

Выпустив четыре сингла (« Chika Ideal », «Rociarlos», « Dile » и «Angel Caído»), Real занял двадцать пятое место в чарте Billboard Top Latin Albums , четвертое место в чарте Billboard Top Reggae Albums и номер шестое место в чарте Billboard Tropical Albums . "Chika Ideal" и "Rociarlos" не смогли добиться успеха в чартах, хотя первый вошел в десятку лучших в Terra Networks обратном отсчете музыкальных видео . "Dile" занял восьмое место в чарте Billboard Tropical Songs , что принесло Ivy Queen три номинации на премию Billboard Latin Music Award (в том числе одну в номинации "Трек года в тропической трансляции, женский"). Несколько других треков, в том числе "Tócame" и "Baila Así", транслировались как на англоязычных, так и на испаноязычных радиостанциях в Соединенных Штатах.

Real считается фактором, повлиявшим на распространение реггетона 2004 года на основных англоязычных рынках, наряду с предыдущим альбомом Ivy Queen ( Diva 2003 года ), а также альбомами Дэдди Янки и Тего Кальдерона . Он стал одним из самых продаваемых альбомов 2005 года вместе с ее пятым студийным альбомом Flashback , продажи обоих которых, как сообщается, взлетели до небес. [ 1 ] Затем Ivy Queen отправилась в концертный тур по Латинской Америке и США; она также продвигала альбом в новостях сетевого телевидения, подробно рассказывая о своей карьере (и борьбе за уважение) в реггетоне, а также исполнив "Chika Ideal" на Don Francisco Presenta . Альбом был переиздан 25 сентября 2007 года на лейбле Machete Music , но не попал в чарты.

Фон

[ редактировать ]

После провала первых двух студийных альбомов Ivy Queen, En Mi Imperio (1997) и The Original Rude Girl (1998), Sony Music Latin расторгла с Queen ее музыкальный контракт, и в 1999 году она взяла перерыв в своей музыкальной карьере. [ 2 ] Хип-хоп-сингл 1999 года « In The Zone », дуэт с гаитянским певцом Вайклефом Жаном . [ 3 ] имел умеренный успех в США. Однако альбом «провалился». [ 2 ] В течение следующих нескольких лет Queen появлялись на сборниках реггетона, порождая хиты (включая « Quiero Bailar »). [ 4 ] и сотрудничество с артистами Tommy Boy и Columbia Records . [ 5 ] В 2003 году Queen выпустила свою третью студийную запись « Diva» , которая вызвала большой восторг и признание. [ нужна ссылка ] Это стало фактором, повлиявшим на популярность реггетона в 2004 году (с Дэдди Янки » « Barrio Fino и Тего Кальдерона » «El Enemy de los Guasíbiri ), и был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии как платиновый . [ 6 ] [ 7 ] В начале 2004 года, после серии выступлений на сборниках, Queen появилась на сборнике Disciples 12 Эдди Ди с песнями " Los 12 Disciples ", " Quítate Tu Pa' Ponerme " и "Que Es La Que Hay". [ 8 ] [ 9 ] "Los 12 Discípulos" сумел достичь восьмого места в чарте Billboard Tropical Songs , войдя в десятку лучших. [ 10 ] Он был номинирован на премию «Тропический трек года, новый исполнитель» на церемонии 2005 года вручения премии Billboard Latin Music Award . [ 11 ] В песне приняли участие еще одиннадцать музыкантов в стиле реггетон, которые в то время были одними из самых востребованных в этом жанре. В их число входили Ди вместе с Queen, Daddy Yankee , Tego Calderon , Voltio , Vico C , Zion , Lennox , Nicky Jam , Johnny Prez , Gallego и Wiso G. Песня объединила всех двенадцать артистов в один, чтобы показать, что «необходимо единство». чтобы жанр реггетон развивался и выживал». [ 12 ]

В том же году Queen выпустила платиновое издание альбома, в которое вошли новые песни, такие как « Papi Te Quiero » и « Tu No Puedes ». [ 13 ] и начала записывать свой следующий альбом. Четвертый студийный альбом Queen планировалось стать ее дебютным полноформатным англоязычным альбомом после того, как она получила предложения о контрактах на запись от ряда лейблов, включая Sony. [ 14 ] Она сказала, что это хорошая возможность выйти на конкурентный англоязычный рынок хип-хоп музыки после ее успеха в странах Латинской Америки. [ 14 ] Queen получила предложение записать англоязычный альбом после того, как Sony уведомила ее, что ее альбомы Sony, выпущенные шестью годами ранее, из-за успеха Diva транслируются в таких Лондон , как городах . Несмотря на ее опасения по поводу своего английского произношения, она продолжила проект. [ 14 ] Queen записывала песни с некоторыми из самых популярных MC хип-хопа, включая американского рэпера Fat Joe (который появился на ее дебютном английском альбоме). [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Его песня позже стала «Quítate Two» и была включена в Real ; Американский хип-хоп продюсер Swizz Beatz спродюсировал "Soldados", продемонстрировав ее кроссоверную привлекательность. [ 17 ]

Запись и производство

[ редактировать ]
На сцене крупный мужчина с микрофоном в правой руке и синими огнями позади него.
Fat Joe участвует в песне "Quítate Two", соавтором которой он является. [ 18 ]
Мужчина, указывающий направо на сцене.
Swizz Beatz занимался продюсированием и получил признание в качестве соавтора "Soldados". [ 19 ]

После успеха Diva: Platinum Edition Айви Квин в марте 2004 года приступила к записи своего четвертого студийного альбома; он завершился в сентябре в студии Marroneo Studios в Баямоне, Пуэрто-Рико . Мастеринг и аранжировку альбома сделал Эстебан Пиньеро; Деннис Ньевес занимался микшированием и работал инженером.

Производство было разделено между несколькими продюсерами хип-хопа и реггетона. [ 20 ] Swizz Beatz продюсировал "Soldados"; давний соавтор DJ Nelson снова появился с " Dile " (главным синглом) и "Acércate". [ 20 ] Лауреаты премии Грэмми, продюсеры латиноамериканской музыки Echo и Diesel, [ 21 ] Хайд, [ 22 ] Гран Омар , Норьега , Монсеррат , Деннис Ньевес, DJ Blass и DJ David Montañez также помогали в продюсировании, а Рафи Мерсенарио спродюсировал семь из девятнадцати треков альбома. [ 20 ] Куин и Омар были исполнительными продюсерами.

Сотрудничество включает «Matando», «Rociarlos» (также с участием Гектора Эль-Отца ) и «Baila Así» с тогдашним мужем королевы Гран Омаром; хип-хоп-трек "Quítate Two" с участием Fat Joe ; "Acércate" с Майки Перфекто, "Tócame" с сальсы певицей Ла Индией и "Vas A Morir" с пуэрториканским дуэтом Getto & Gastam . [ 20 ] «Soldados» и «Dee Jay» были написаны в соавторстве с Кассимом Дином и Омаром Наварро соответственно. «Люди думали, что мы собираемся сделать сальсу-трек», - сказала Queen о сотрудничестве с La India. [ 20 ] песня отметив, что это танцевальная (а не сальса или реггетон). [ 20 ] Она добавила, что Индия была «оригинальной», и она хорошо работала с искренними людьми, объясняя другие варианты сотрудничества. [ 20 ] По словам Наварро и Queen в интервью mun2 The Roof в 2004 году , на альбоме должен был присутствовать дуэт с пуэрториканским певцом Доном Омаром . [ 23 ] Спин рассматривал сотрудничество Queen с Fat Joe как тенденцию в реггетоне, заключающуюся в том, чтобы американские рэперы «объединялись со своими звездами». [ 24 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]
Айви Квин, «Солдаты» (2004)
Продолжительность: 20 секунд.
20-секундный сэмпл наполненной электроникой песни "Soldados", спродюсированной Swizz Beatz.
Айви Квин, «Ребулера» (2004)
Продолжительность: 19 секунд.
18-секундный отрывок из "Rebulera", включающий повторяющийся припев со строкой "Vamo a toa", исполненный незарегистрированным женским голосом.
Айви Квин, «Падший ангел» (2004)
Продолжительность: 13 секунд.
12-секундный отрывок дополнительной версии баллады на акустической гитаре "Angel Caído".
Проблемы с воспроизведением этих файлов? См. справку для СМИ .

По данным журнала Rolling Stone , альбом содержит «хриплое хвастовство и сексуальные рифмы», которые дополняют хриплый вокал Queen. [ 25 ] В нем чередуются реггетон и хип-хоп, пока Queen экспериментируют с карибской музыкой. [ 26 ] R&B, поп, электроника, фанк, дэнсхолл и акустические баллады: «Я действительно думаю, что этот альбом предназначен для того, чтобы люди просто сели и послушали его». Она объяснила, что «иногда песни вызывают желание танцевать», но их тексты более значимы. Хотя Queen заявила, что в альбоме есть доля «битв против мужчин», она хочет, чтобы он продемонстрировал, что она всесторонняя артистка. [ 20 ] Описывая песни, она сказала: «[они] всегда будут настоящими, потому что это чувства, которые испытывают люди… Хиты, которые у меня есть сейчас, девочки любят их, потому что они настоящие. Если я чувствую себя обиженным и мне нужно Черт побери, чтобы выразить это, тогда я буду полностью реальным, потому что именно это сделало Айви Королевой». [ 4 ]

Во вступлении к альбому Queen лирически благословляет и благодарит публику за поддержку. [ 26 ] « Чика Идеал » («Идеальная девушка») уверяет возлюбленную главного героя, что хочет быть с ним рядом и осуществить его мечты. [ 27 ] "Soldados" ("Солдаты"), хип-хоп-трек, вдохновленный электронной музыкой, был спродюсирован Swizz Beatz. [ 27 ] «Matando» («Убийство»), дуэт с Гран Омаром , исследует танцы в клубе. [ 27 ] Песня в минорной тональности представляет собой синтетическую инструментовку техно-музыки. [ 28 ] "Dale Volumen" ("Добавить громкость") в минорной тональности характеризуется простыми гармоническими прогрессиями, синтезаторами и перкуссией барабанных палочек и находится под влиянием регги и афро-латиноамериканской музыки. [ 29 ] В нем присутствует бит в стиле техно. [ 30 ] "Dile" ("Tell Her") включает в себя ритмичные колумбийские ритмы (включая кумбию ). [ 31 ] сочетание латинского валленато с реггетоном. [ 32 ] Queen отметила, что она спела песню без рэпа, чтобы доказать, что она полноценный музыкант, а не просто рэпер. [ 32 ] «Ми Баррио» («Мой капюшон») критикует «проблемы, существующие в Аньяско, Пуэрто-Рико ». [ 32 ] Queen сравнила эту песню с «Corazones» Дэдди Янки из его альбома Barrio Fino . [ 32 ] «Dee Jay» — это номер в стиле реггетон, который «узнаёт диджеев» реггетона. В нем Queen упоминает DJ Nelson, Noriega, DJ Adam, DJ Black, DJ Baby, Rafi Mercenario, Luny Tunes , Monserrate & DJ Urba и других. [ 27 ] "Quítate Two" ("Remove Yourself") с Fat Joe сочетает в себе хип-хоп и фанк. Баллада акустической гитаре на "Ángel Caído" ("Падший ангел") и ее акустическая версия являются четырнадцатым и девятнадцатым треками на альбоме соответственно. "Tócame" ("Touch Me"), танцевальный трек, включает в себя песню La India . [ 20 ] В еще одной песне в минорной тональности "Rebulera" Queen утверждает, что она "королева" в жанре реггетон. В треке используются синтезаторы и струнные, на него влияют регги и афро-латиноамериканская музыка. [ 33 ] "Baila Así" ("Dance Like That"), спродюсированная Гран Омаром , содержит пенджаби . хип-хоп бит с влиянием [ 31 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]
Айви Квин, «Идеал Чики» (2004)
Продолжительность: 19 секунд.
18-секундный отрывок из сингла Real . "Chika Ideal", который Ivy Queen исполнила на Don Francisco Presenta для продвижения альбома
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Real вышел 16 ноября 2004 года. [ 34 ] изначально планировалось выпустить в сентябре и 26 ноября. [ 20 ] Альбом также был выпущен в цензурированной версии. [ 35 ] пластинка под названием Real Streets В марте 2005 года вышла . В его трек-лист входили "Dile", "Soldados", Quitate Two, "Matando", "Baila Asi", "Chika Ideal", "Rebulera" и "Mi Barrio". [ 36 ] Позднее Real был переиздан 25 сентября 2007 года компанией Machete Music . [ 37 ] после того, как в июле 2007 года было объявлено о выпуске в четвертом квартале. [ 38 ] Это стало результатом успеха Ivy Queen с ее седьмым студийным альбомом Sentimiento , который был продан тиражом 9000 копий за первую неделю и стал платиновым через два месяца после выпуска. [ 39 ] [ 40 ] Ivy Queen появилась на Don Francisco Presenta , где исполнила "Chika Ideal" (первый сингл с Real ) для продвижения альбома. [ 41 ] "Rociarlos" был выпущен как второй сингл. [ 42 ] [ 43 ] и "Dile" был выпущен как третий (и последний) сингл позже, в 2004 году, после выхода альбома. Также были выпущены видеоклипы на оба сингла, а также видеоклипы на «Dale Volumen» и «Matando». Queen выступили в Reggaeton Tour 2004, также с участием Aldo Ranks и La Factoria , в ряде стран Южной Америки (включая Эквадор ); она спела «Papi Te Quiero» и «Tu No Puedes», продвигая Diva и Real . [ 44 ]

Обложка альбома с изображением темнокожей женщины со светлыми волосами.
На внутренней стороне обложки альбома были граффити, завоевавшие «уличный авторитет» в мире хип-хопа, сосредоточенном в США.

Это был ее первый тур по Южной Америке. [ 44 ] после выступлений в Атланте и Нью-Йорке (где она была «названа Крестной матерью молодежи Пуэрто-Рико на Национальном параде в честь Дня Пуэрто-Рико » в июне 2004 года). [ нужна ссылка ] В конце июня 2004 года Queen появилась в новостях сетевого телевидения, подробно рассказывая о своей карьере и борьбе за уважение в реггетоне. [ нужна ссылка ] во время записи альбома. [ 45 ] В феврале 2005 года Queen выступили на Фестивале звезд Пуэрто-Рико, что стало историческим достижением для реггетона, поскольку ни один другой исполнитель этого жанра не был приглашен. [ 46 ] В июне 2005 года Queen выступили в туре Invasion Del Reggaetón с Дэдди Янки , который за неделю с 18 июня собрал 817 220 долларов. [ 47 ] Она также присутствовала (и выступала) на Billboard Bash в ночь перед церемонией вручения наград Billboard Latin Music Awards 2005 года. [ 48 ]

В отличие от предыдущих альбомов Queen, обложка Real содержит провокационные фотографии; ее середина и бедра подчеркнуты, чтобы создать сексуальный образ. [ 20 ] [ 49 ] Queen сказала, что ее грудь увеличилась с чашки B до C, добавив, что упаковка соответствует стилю музыки на альбоме. [ 20 ] На обложке альбома также изображены фирменные длинные ногти Queen, которые она носит в самых разных цветах. [ 50 ] Альбом, включающий граффити, пользуется «уличным авторитетом» в мире хип-хопа, сосредоточенном в США. Изменение имиджа Queen связано с ощущением Universal Latino, что у Real есть потенциал для массовой аудитории США. Название альбома предполагает это; это означает «настоящий» на английском и испанском языках и «королевский» на испанском, намекая на статус королевы как королевы реггетона . [ 49 ] Это также ответ Queen на критику Пуэрто-Рико за то, что она выглядит как сорванец, носит мешковатые штаны и большие рубашки. [ 49 ] (к которому она обращается в своей автобиографии Detrás Del Glamour [ За гламуром ]). [ 51 ] [ 52 ] Она взяла на себя ответственность за изменение своего имиджа, объяснив это «новым ростом личности». [ 49 ] и признание того, что преображение произошло из-за «кризиса» и «женского тщеславия». [ 53 ] Чтобы изменить свою фигуру, Куин воспользовалась услугами колумбийского пластического хирурга. [ 53 ] [ 54 ]

Коммерческая производительность

[ редактировать ]

Альбом имел умеренный коммерческий успех. В Billboard Top Latin Albums чарте Real дебютировал на двадцать девятой позиции. [ 55 ] и достигла двадцать пятой позиции, что на одну позицию ниже пика Дивы , занимающего двадцать четвертую позицию. [ 56 ] 26 февраля 2005 года он завершил свой чарт на шестьдесят девятой позиции. [ 57 ] В чарте Reggae Albums альбом дебютировал под номером четыре. [ 58 ] разделил свой пик с Diva и провел в чарте семнадцать недель подряд. [ 59 ] В чарте Billboard Tropical Albums альбом дебютировал (и достиг пика) под номером шесть, не сумев соответствовать позиции Diva пиковой на вершине. [ 60 ] [ 61 ] Он выпал из чартов после того, как за неделю с 9 апреля 2005 года был восемнадцатым номером. [ 62 ] В то время Дива все еще была на двадцатом месте. [ 62 ] две недели спустя его сменит Марка Энтони 2004 года выпуска Валио Ла Пенья . [ 63 ] В 2005 году альбому удалось достичь девятнадцатой строчки в чарте Billboard Latin Rhythm Albums . [ 64 ] Продажи были увеличены за счет «распространения компанией Universal Music & Video Distribution в сочетании с активной трансляцией на англо- и испаноязычных станциях». [ 65 ] Queen не попадала в Billboard 200 до 2007 года, когда ее шестой студийный альбом ( Sentimiento ) достиг 105 строчки в чарте. [ 66 ] " Dile " стал единственным коммерчески успешным из четырех синглов, заняв восьмое место в чарте Billboard Tropical Songs . [ 67 ] [ 68 ] После «взрыва» реггетона на западном побережье Соединенных Штатов, Реал помог Ivy Queen выйти на «мейнстрим хип-хопа в районе залива» с «Dile», «Tócame» и «Baila Así», «основными продуктами» на латиноамериканских радиостанциях. [ 69 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Лос-Анджелес Таймс [ 70 ] (отрицательный)
Майами Нью Таймс [ 31 ] (положительный)
Роллинг Стоун [ 71 ]
Реггетонлайн [ 72 ]

Rolling Stone дал Real три звезды из пяти, похвалив «сочетание хриплого хвастовства и сексуальных рифм» и отметив «попсовый» характер пластинки. [ 73 ] По словам Патриции Мескино из Miami New Times , альбом представляет собой «широкий диапазон стилей, включая ритмичные гаитянские ритмы компаса в песне «Dile» («Tell Her»), со вкусом бхангра «Baila Asi» («Dance Like This»). ), баллады на акустической гитаре «Angel Caído» («Падший ангел») и «Tocame» («Прикасайся ко мне»), все из которых адаптированы к песне Ivy Queen. 'уверенный, скрипучий вокал'». Последний трек был назван «пикантным». Мескино также отметил исследование хип-хопа и танцевальных ритмов, сочетающихся с «грубым и резким быстрым рэпом». Свой обзор она завершила словами, что именно «смелые музыкальные исследования делают Real удивительно тонким и в конечном итоге приносящим удовлетворение релизом». [ 31 ] Музыкальный журналист Рафер Гусман из Newsday похвалил «электро-кранч «Soldados»» и «змеиный фанк «Quítate Tu»». [ 27 ] Лейла Кобо из Billboard сказала, что альбом был «долгожданным» после выхода Diva: Platinum Edition несколькими месяцами ранее, когда было продано более 100 000 копий. [ 74 ] Альбом считался фактором, повлиявшим на популяризацию реггетона среди американской и мировой публики. [ 6 ] Агустин Гурза из Los Angeles Times раскритиковал альбом, заявив, что «[в нём] не хватает настоящих инструментов». [ 70 ] называя это похабным и неприличным. [ 70 ] Редактор журнала Bulb Magazine назвал этот альбом одним из самых классических альбомов реггетона 2007 года. [ 75 ] Музыкальный журнал XLR8R поместил альбом на второе место в своем списке «Пять важных альбомов в стиле реггетон» после « 2003 ( The Last Don» Дона Омара Тего Кальдерона ) и перед «El Abayarde» (2003), Ники Джема » «Vida Escante (2002) и Зайона и Леннокса » « Мотивандо а-ля Ял (2004). [ 76 ] Рецензируя сборник реггетона Jamz TV Hits, Vol. 3 редактор Allmusic включил "Chika Ideal" в список "Выбор Allmusic". [ 77 ] Песня была выбрана Хесусом Тривино из журнала Latina в качестве хита из «Золотой эры реггетона» (2003–2007) . [ 78 ] Terra Networks назвала клип на "Chika Ideal" одним из самых горячих за лето, заявив, что песня показывает, "почему она королева реггетона". [ 79 ] Видео в течение четырех недель подряд попадало в десятку лучших в обратном отсчете лучших музыкальных видео Terra Networks. [ 80 ]

"Dile" был номинирован на премию Billboard Latin Music Award в категории "Трек года для тропической трансляции, женский" на церемонии 2005 года Billboard Latin Music Awards , где Queen также была номинирована на "Альбом года в стиле реггетон" и "Трек года в тропической трансляции, новый исполнитель". [ 81 ] Echo и Diesel получили премию Latin Grammy за продюсерскую работу над Real . [ 82 ] [ 83 ] На церемонии вручения наград El Premio De La Gente Latin Music Awards от Telemundo в 2005 году альбом был номинирован на премию «Альбом года Urban или Duranguense — мужской или женский», где Queen также была номинирована на премию «Артист года в городе или Duranguense — мужчина или женщина». [ 84 ]

Список треков

[ редактировать ]
Стандартное издание [ 85 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Введение» Марта Песанте , Армандо Росарио, Пол Ирисарри Дизель 1:42
2. « Чика Идеал » Тяжелый Рафи Наемник 3:01
3. «Солдаты». Фермер Кассем Дин Свизз Битц 3:13
4. «Матандо» (с участием Гран Омара ) Тяжелый, Омар Наварро Рафи Мерсенарио, Монсеррат и DJ Урба 2:41
5. "Дейл Объемен" Песанте, Росарио, Ирисарри, Наварро Эко 2:25
6. «Росиарлос» (с участием Гектора «Эль-Отца» и Гран Омара) Песанте, Наварро, Эктор Дельгадо Рафи Наемник 3:31
7. " Диле " Песанте, Элиэль Осорио , Альваро Арройо DJ Нельсон , Норьега 3:46
8. "Ми Баррио" Песанте, Ирисарри Эко 3:08
9. "Энтьенде" Тяжелый, Владимир Феликс DJ Бласс 3:13
10. "Ди Джей" Тяжелый, Наварро Рафи Наемник 3:30
11. "Quítate Two" (с участием Толстого Джо ) Песанте, Росарио, Ирисарри, Джозеф Картахена Эко 2:52
12. «Моя ситуация» Тяжелый Рафи Наемник 3:14
13. «Подойди ближе» (с участием Майки Перфекто ) Песанте, Наварро, Майки Перфекто диджей Нельсон 3:01
14. «Падший ангел» Тяжелый Свизз Битц 2:21
15. "Tócame" (с участием Ла Индии ) Песанте, Розарио, Ирисарри, Линда Кабальеро Дизель 3:38
16. "Baila Así" (с участием Гран Омара) Песанте, Наварро, Росарио, Ирисарри Великий Омар 2:48
17. "Vas A Morir" (с участием Гетто и Гастама ) Песанте, Росарио, Ирисарри, Висенте Газтамбиде, Рауль Лосада Эко, Дизель 4:13
18. "Ребулера" Тяжелый Наемник Рафи, Норьега 3:00
19. "Анхель Кайдо" ( акустическая версия ) Тяжелый Свизз Битц 2:26
Общая длина: 57:43
переиздание 2007 г. [ 86 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Введение» Марта Песанте , Армандо Росарио, Пол Ирисарри Дизель 1:42
2. « Чика Идеал » Тяжелый Рафи Наемник 3:01
3. «Солдаты». Тяжелый Свизз Битц 3:13
4. «Матандо» (с участием Гран Омара) Тяжелый, Омар Наварро Рафи Мерсенарио, Монсеррат и DJ Урба 2:41
5. "Дейл Объемен" Песанте, Росарио, Ирисарри, Наварро Эко 2:25
6. «Росиарлос» (с участием Гектора «Эль-Отца» и Гран Омара) Песанте, Наварро, Эктор Дельгадо Рафи Наемник 3:31
7. " Диле " Песанте, Элиэль Осорио , Альваро Арройо DJ Нельсон , Норьега 3:46
8. "Ми Баррио" Тяжелый Эко 3:08
9. "Энтьенде" Тяжелый, Владимир Феликс DJ Бласс 3:13
10. "Ди Джей" Тяжелый Рафи Наемник 3:30
11. "Quítate Two" (с участием Толстого Джо ) Хэви, Джозеф Картахена Эко 2:52
12. «Моя ситуация» Тяжелый Рафи Наемник 3:14
13. «Подойди ближе» (с участием Майки Перфекто ) Надоедливый, Идеальный Майки диджей Нельсон 3:26
14. «Падший ангел» Тяжелый Деннис Ньевес 2:21
15. "Tócame" (с участием Ла Индии ) Песанте, Линда Кабальеро Дизель 3:38
16. "Baila Así" (с участием Гран Омара) Тяжелый, Наварро Великий Омар 2:48
17. "Vas A Morir" (с участием Гетто и Гастама ) Песанте, Висенте Газтамбиде, Рауль Лосада Эко, Дизель 4:13
18. "Ребулера" Тяжелый Наемник Рафи, Норьега 3:00
19. "Анхель Кайдо" ( акустическая версия ) Тяжелый Деннис Ньевес 2:26
Общая длина: 58:10

Примечания

[ редактировать ]
  • В переиздании альбома 2007 года "Acércate" на двадцать пять секунд длиннее. [ 86 ]
  • "Quítate Two" представляет собой семпл " In Da Club " группы 50 Cent . [ 87 ]

Персонал

[ редактировать ]

Адаптировано из аннотаций: [ 87 ]

Отслеживать кредиты

[ редактировать ]

Гостевые кредиты

[ редактировать ]
  • Гран Омар предоставлен Perfect Image Records.
  • Swizz Beatz предоставлен Atlantic Records.
  • Гектор «Эль Бамбино» предоставлен Gold Star Music.
  • Fat Joe представлен с любезного разрешения Atlantic Records.
  • Микки Перфекто представлен с разрешения Sony BMG.
  • La India предоставлена ​​Univision Records.
  • Гетто и Гастам представлены с разрешения Sony BMG.

Технические кредиты

[ редактировать ]
  • Исполнительный продюсер – Гогито «Вилли» Гуадалупе, Омар Наварро
  • Совместное производство – «Дива» Айви Квин
  • Аудиопроизводство – Рафи Мерсенарио, Swizz Beatz, Норьега, DJ Nelson
  • Музыкальное производство - Рафи Мерсенарио, Эко, DJ Нельсон, Норьега, Swizz Beatz, Сантана, Деннис Ньевес, Дизель, DJ Blass, DJ Дэвид Монтаньес, Гран Омар
  • Мастеринг – Эстебан Пиньеро
  • Сведение – Деннис Ньевес
  • Инженер – Деннис Ньевес
  • Аранжировка – Деннис Ньевес
  • Scratching – диджей Дэвид Монтаньес
  • Приглашенный артист - Гектор «Эль-Отец», Гран Омар, Толстый Джо, Майки Перфекто, Ла Индия, Гетто и Гастам
  • Вокал — Ivy Queen (все треки), Норьега (треки 7, 18)
  • Запись – Marroneo Studios в Баямоне, Пуэрто-Рико.
  • Лейбл звукозаписи – Universal Music Latino
  • Представительство – Гогито «Вилли» Гуадалупе.
  • Издательство – Perfect Image Music Publishing/EMI 2004
  • Фотография – доктор Манникс Гильера
  • Обувь – Steve Madden, Ltd. из Plaza Las Américas в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико.
  • Графика — MusicDesign

Графики

[ редактировать ]

История выпусков

[ редактировать ]
Список дат выпуска с указанием региона, форматов и лейблов
Область Дата Формат Этикетка
Канада [ 92 ] 16 ноября 2004 г. Импорт Универсальный латиноамериканец · Идеальный образ
Мексика [ 93 ] CD · Цифровая загрузка
Испания [ 94 ]
Аргентина [ 95 ]
Чили [ 96 ]
Колумбия [ 97 ]
Великобритания [ 98 ]
Соединенные Штаты [ 99 ]
Бразилия [ 100 ]
Израиль [ 101 ]
Ирландия [ 102 ]
Соединенные Штаты [ 103 ] 25 сентября 2007 г. компакт-диск Мачете Музыка

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Реггетон и поп — бестселлеры 2005 года» . Hoy Digital (на испанском языке). Газета «Сегодня». 29 декабря 2005. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Ньюман, Мелинда (6 марта 2004 г.). «На инди-лейблах растет популярность реггетона» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 10. Прометей Глобал Медиа . п. 15. ISSN   0006-2510 . Проверено 8 декабря 2012 г.
  3. ^ Ланнерт, Джон (24 марта 1999 г.). «Зоны Ivy Queen с ключом» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 13. Прометей Глобал Медиа . п. 66. ISSN   0006-2510 . Проверено 8 декабря 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Мескино, Патрисия (26 февраля 2004 г.). «Reggaeton Royal: Ivy Queen выделяется среди моря грубых мальчиков» . Майами Нью Таймс . Группа «Голос Медиа» . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  5. ^ «Ivy Queen, королева реггетона» . Терра Нетворкс . Телефония . 10 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 26 августа . Получено мая 15 ,
  6. ^ Перейти обратно: а б Карни Смит, Джесси (2010). Энциклопедия афроамериканской популярной культуры . Том. 1–4. АВС-КЛИО. п. 1199. ИСБН  978-0313357978 .
  7. ^ «Американские сертификаты альбомов — Ivy Queen — Diva» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите «Дополнительно», затем нажмите «Формат», затем выберите «Альбом», затем нажмите «Тип», затем выберите «Латиница», затем нажмите «ПОИСК» . Проверено 5 декабря 2012 г.
  8. ^ Гутьеррес, Эван. «Эдди Ди - музыкальная биография, авторы и дискография» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 4 июня 2013 г.
  9. ^ «12 Discípulos - Эдди Ди: песни, обзоры, авторы, награды: Allmusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 4 июня 2013 г.
  10. ^ «Эдди Ди - История чарта: тропическая трансляция» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 мая 2013 г.
  11. ^ « Финалисты премии Billboard Latin Music Awards 2005» . Рекламный щит . США: Nielsen Business Media. 2005. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 2 июля 2013 г.
  12. ^ «Революция латинского Урбана: Эдди Ди» . АСКАП . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Проверено 3 февраля 2013 г.
  13. ^ Кобо, Лейла (31 января 2004 г.). «BMG US Latin делает сокращения; Сириус становится серьезным» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 5. Прометей Глобал Медиа . п. 25. ISSN   0006-2510 . Проверено 5 декабря 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д «Ivy Queen намеревается завоевать английский рынок» . Каракольское радио (на испанском языке). Caracol SA, 11 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. . Проверено 7 декабря 2012 г.
  15. ^ Эдлунд, Мартин (14 июня 2005 г.). «Шанс Жира» . Нью-Йорк Сан . Два СЛ, ООО . Проверено 28 февраля 2013 г.
  16. ^ Пачо, Нерисса (8 апреля 2005 г.). «Это регги, это рэп и это Muy Caliente; этот пуэрториканский звук называется реггетон, и он зажигает в США» . Сан-Антонио Меркьюри Ньюс . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  17. ^ Сепеда, Ракель (22 марта 2005 г.). «Риддимы реггетона» . Деревенский голос . Группа «Голос Медиа» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  18. ^ «ИМТ: Репертуар - Quitate Two (официальное название)» . ИМТ . Broadcast Music, Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  19. ^ «BMI: Репертуар — Сольдадос (Официальное название)» . ИМТ . Радиовещательная музыка, Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Ivy Queen будет действительно сексуальнее» . Terra Networks (на испанском языке). Телефоника . 4 октября 2004 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  21. ^ «La Super Estrella Dominicana Джимми Флаворр озвучил дебютный альбом «Вкус года» » . Латиноамериканец (на испанском языке). Испаноязычная цифровая сеть. 30 мая 2006. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  22. ^ «Продюсер Daddy Yankee анонсирует два альбома, которые произведут революцию в реггетоне» . Терра Нетворкс . Телефон . 22 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  23. ^ Интервью Ivy Queen Ксавьера Вильялобоса. mun2 Крыша . NBCUniversal . 2004.
  24. ^ «Жанр года: ночная сенсация десятилетия становления под названием реггетон» . Вращаться . 22 (1). Buzzmedia : 83 января 2006 г. ISSN   0886-3032 . Проверено 21 мая 2013 г.
  25. ^ «Из архива журнала Rolling Stone: Королева плюща» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа , ООО . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Ильдальго, Андреа (1 мая 2005 г.). «Королева реггетона» . Реггетонлайн . Покус Веб-решения. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Гузман, Рафер (16 августа 2005 г.). «Музыкальный фьюжн: финальное издание» . Новостной день . Кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 21 апреля 2013 г.
  28. ^ «Лучшее из Ivy Queen — Матандо — Ivy Queen» . Пандора Радио . Пандора Медиа, Инк . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  29. ^ «Лучшее из Ivy Queen — Дейл Объемен — Ivy Queen» . Пандора Радио . Пандора Медиа, Инк . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  30. ^ Варела, Чуй (15 марта 2005 г.). «Ты не можешь остановить вечеринку» . Метро Актив . Метро Паблишинг Инк . Проверено 25 февраля 2015 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д Мескино, Патрисия (18 ноября 2004 г.). «Ivy Queen: настоящий обзор альбома – Музыка – Miami New Times» . Майами Нью Таймс . Группа «Голос Медиа» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Бурштейн, Серджио (9 сентября 2005 г.). «Ivy Queen: Graduada del «bachillerato de la vida» . Houston Chronicle (на испанском языке). Hearst Communications . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 28 мая 2013 года .
  33. ^ «Лучшее из Ivy Queen — Ребулера — Ivy Queen» . Пандора Радио . Пандора Медиа, Инк . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  34. ^ «iTunes — Музыка — Real от Ivy Queen» . iTunes Store (США) . Яблоко . Проверено 28 апреля 2013 г.
  35. ^ «Настоящее — Ivy Queen: Релизы: Allmusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 9 февраля 2013 г.
  36. ^ «Amazon.com: Улицы реггетона [Винил]: Ivy Queen: Музыка» . Амазонка . Amazon.com, Inc. Проверено 9 января 2017 г.
  37. ^ «Amazon.com: Real (Переиздание): Ivy Queen: Music» . Амазонка . Amazon.com, Inc. Проверено 9 февраля 2013 г.
  38. ^ Кобо, Лейла (14 июля 2007 г.). «Латинский квартал: региональные мексиканские релизы, реггетон, латино-рок, танцевальная поп-музыка и многое другое завершат 2007 год» . Рекламный щит . Том. 119, нет. 28. Прометей Глобал Медиа . п. 27. ISSN   0006-2510 . Проверено 28 мая 2013 г.
  39. ^ «14 апреля 2007 года: Billboard 200» . Рекламный щит . Том. 119, нет. 15. Прометей Глобал Медиа . 14 апреля 2007 г. с. 27. ISSN   0006-2510 . Проверено 28 мая 2013 г.
  40. ^ «Американские сертификаты альбомов – Ivy Queen – Sentimento» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 апреля 2011 г.
  41. ^ Ильдальго, Андреа (31 мая 2005 г.). «Королева плюща на Дону Франсиско Презенте» . Реггетонлайн . Покус Веб-решения. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  42. ^ «Биография королевы плюща» . Реггетонлайн (на испанском языке). Покус Веб-решения. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
  43. ^ Гомес, Моника (март – апрель 2006 г.). «Плющ: королева реггетона» . Хороший парень (на испанском языке). Журнал «Добрые люди». Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Ivy Queen, Aldo Ranks и La Factoría будут петь в стране» . Вселенная (на испанском языке). Анонимная компания Эль Универсио. 16 июля 2004 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  45. ^ Алайон, София (24 июня 2004 г.). «Новые музыкальные тенденции вызывают появление специального телевизионного новостного сегмента» . PR-сеть . Вокус ПРВ Холдингс, ООО. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 22 апреля 2013 г.
  46. ^ «Королева плюща: настоящая и чувственная» . Новый Вестник . Майами Геральд Медиа. 25 февраля 2005 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  47. ^ «Boxscore: Сборы за концерты - неделя от 18 июня 2005 г.» . Рекламный щит . Том. 117, нет. 25. Прометей Глобал Медиа . 18 июня 2005 г. с. 30. ISSN   0006-2510 . Проверено 22 мая 2013 г.
  48. ^ «The Bash! — Звезды будут веселиться и сиять накануне церемонии награждения» . Рекламный щит . Том. 117, нет. 17. Прометей Глобал Медиа . 30 апреля 2005 г. с. 42. ISSN   0006-2510 . Проверено 22 мая 2013 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б с д Выстрел, Фрэнсис. (15 ноября 2004 г.). «Иви Квин наконец-то купит дом, о котором всегда мечтала». Первый час . Проверено 5 февраля 2013 г.
  50. ^ «Ivy Queen, Лорна и Слава, горячие богини реггетона» . Terra Networks (на испанском языке). Телефония . 26 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта . Получено 8 , февраля
  51. ^ Гонсалес, Анхела (11 ноября 2007 г.). «Ivy Queen выпускает «Sentimientos (Platinum Edition)», пишет книгу» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Daily News, LP. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  52. ^ «Королева плюща напишет автобиографию» . Латина . Латина Медиа Венчурс, ООО. 7 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Реггетон . Том. 1. Издательство Университета Дьюка . 2009. с. 240. ИСБН  978-0822392323 .
  54. ^ «У Ivy Queen новая грудь, сделанная в Колумбии» . Каракольское радио (на испанском языке). Caracol SA, 4 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Проверено 27 мая 2013 г.
  55. ^ «4 декабря 2004 г.: Лучшие латинские альбомы Billboard» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 49. Прометей Глобал Медиа . 4 декабря 2004 г. с. 21. ISSN   0006-2510 . Проверено 21 мая 2013 г.
  56. ^ «Ivy Queen — История чартов: Лучшие латинские альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 февраля 2013 г.
  57. ^ «Лучшие латинские альбомы: 26 марта 2005 г. — Архив чарта Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 26 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  58. ^ «4 декабря 2004 г.: Лучшие регги-альбомы Billboard» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 49. Прометей Глобал Медиа . 4 декабря 2004 г. с. 50. ISSN   0006-2510 . Проверено 21 мая 2013 г.
  59. ^ «Ivy Queen — История чартов: Альбомы в стиле регги» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 февраля 2013 г.
  60. ^ «Тропические альбомы: 4 декабря 2004 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 4 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Проверено 8 февраля 2013 г.
  61. ^ «Ivy Queen — История чартов: Тропические альбомы» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 февраля 2013 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б «Тропические альбомы: 9 апреля 2005 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 9 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 8 января 2017 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  63. ^ «Тропические альбомы: 30 апреля 2005 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 30 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Проверено 8 февраля 2013 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Ivy Queen - История чартов: Альбомы латинского ритма» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 21 мая 2005 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  65. ^ Кобо, Лейла (30 апреля 2005 г.). "Витрина горячих выступлений!" . Рекламный щит . Том. 117, нет. 17. Прометей Глобал Медиа . п. 28 . Проверено 29 мая 2013 г.
  66. ^ Хэсти, Кэти (4 марта 2007 г.). «МакГроу возглавляет семь лучших дебютов в Billboard 200» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  67. ^ «Ivy Queen — Награды: Allmusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 8 февраля 2013 г.
  68. ^ «Ivy Queen — История чартов: Тропическая трансляция» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 8 февраля 2013 г.
  69. ^ Пачо, Нерисса (25 августа 2005 г.). «Королева королей» . Почтовая звезда . Гленс Фолс Пост-Стар. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с Гурза, Агустин (11 ноября 2005 г.). «Архивы - Обзор поп-музыки: Реггетон на форуме» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  71. ^ «Архив Rolling Stone: Королева плюща» . Роллинг Стоун . Веннер Медиа , ООО . 4 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Проверено 9 февраля 2013 г. (требуется подписка)
  72. ^ "Ivy Queen - Real CD @ Reggaetonline" . Реггетонлайн . Покус Веб-решения. Архивировано из оригинала 4 февраля 2005 г. Проверено 27 июля 2013 г.
  73. ^ «Ivy Queen — настоящий компакт-диск» . CD Вселенная . CD Universe, Inc. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 31 января 2013 г.
  74. ^ Кобо, Лейла (6 ноября 2004 г.). «Радио наконец-то готово к реггетону» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 45. Прометей Глобал Медиа . п. 33. ISSN   0006-2510 . Проверено 4 февраля 2013 г.
  75. ^ «Музыка: Особенности - История реггетона» . Журнал «Лампа» . Лампочка развлечений. 2007 . Проверено 12 декабря 2014 г.
  76. ^ Бентли, Сара (5 февраля 2005 г.). «Особенный фильм — Дэдди Янки: Супер Фина» . XLR8R . Амальгама Медиа, Инк . Проверено 12 декабря 2014 г.
  77. ^ «Хиты Jamz TV, Том 3 (CD и DVD) — разные исполнители: песни, обзоры, авторы, награды: Allmusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 15 февраля 2013 г.
  78. ^ Тривино, Иисус (18 апреля 2013 г.). «Обновления и биографии исполнителей реггетона: где они сейчас?» . Латина . Латина Медиа Венчурс, ООО. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  79. ^ «Выберите лучшее видео этого лета и танцуйте без остановки» . Terra Networks (на испанском языке). Телефон . 25 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 г. Проверено 9 февраля 2013 г.
  80. ^ «Вторая десятка февраля 2005 года» . Terra Networks (на испанском языке). Телефоника . 9 марта 2005 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
  81. ^ « Финалисты премии Billboard Latin Music Awards 2005» . Рекламный щит . США: Nielsen Business Media. 2005. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
  82. ^ «Джимми Флейвор появился на дебютном альбоме «Вкус года» » . Ahora News (на испанском языке). Испаноязычная цифровая сеть. 1 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  83. ^ Восходящая суперзвезда Доминиканской Республики Джимми Флаворр выпустил свой дебютный альбом «Вкус года» . Hispanic Business . Hispanic Business, Inc. 2 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 г. Проверено 2 мая 2013 г.
  84. ^ «Народная премия @ Telemundo» . Испаноязычное объявление . США: Hispanic Media Sales, Inc. 24 сентября 2005 года . Проверено 5 июля 2016 г.
  85. ^ «Real - Ivy Queen: песни, обзоры, авторы, награды: Allmusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 9 февраля 2013 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б «Ivy Queen — Real Audio CD» . CD Вселенная . Muze, Inc. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  87. ^ Перейти обратно: а б Реальный (лайнер для компакт-дисков). Королева Айви . Perfect Image Records Inc. Изготовлено и распространено компанией Universal Music Latino , 420 Lincoln Rd. Suite 200, Майами-Бич, Флорида, 33139, через Universal Music & Video Distribution . 2004. 809507157-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  88. ^ «Лучшие латинские альбомы: 15 января 2005 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 15 января 2005 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  89. ^ «Тропические альбомы: 11 декабря 2004 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 11 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  90. ^ «Альбомы регги: 4 декабря 2004 г. — Архив чартов Billboard» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 4 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Проверено 21 ноября 2012 г.
  91. ^ «Чарты на конец 2005 года: названия лучших тропических альбомов» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 26 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Проверено 9 января 2019 г.
  92. ^ «Amazon.ca: Настоящее: Ivy Queen: Музыка» . Магазин Amazon (Канада). Amazon.com, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  93. ^ «iTunes — Музыка — Real de Ivy Queen» . iTunes Store (Мексика). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  94. ^ «iTunes — Музыка — Real de Ivy Queen» . iTunes Store (Испания). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  95. ^ «iTunes — Музыка — Real de Ivy Queen» . iTunes Store (Аргентина). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  96. ^ «iTunes — Музыка — Real de Ivy Queen» . iTunes Store (Чили). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  97. ^ "Настоящая королева плюща в iTunes" . iTunes Store (Колумбия). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  98. ^ «iTunes — Музыка — Real от Ivy Queen» . iTunes Store (Великобритания). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  99. ^ «iTunes — Музыка — Real от Ivy Queen» . iTunes Store (США). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  100. ^ iTunes — Música — Real de Ivy Queen» . iTunes Store (Бразилия). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  101. ^ iTunes — Музыка — Real by Ivy Queen» . iTunes Store (Израиль). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  102. ^ iTunes — Музыка — Real от Ivy Queen» . iTunes Store (Ирландия). Apple, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.
  103. ^ «Amazon.com: Настоящее: Ivy Queen: Музыка» . Магазин Amazon (США). Amazon.com, Inc. Проверено 28 февраля 2013 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Real_(Ivy_Queen_album)&oldid=1240405201"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb77bc28b89018df50d07f6cd4ec33b3__1723691640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/b3/eb77bc28b89018df50d07f6cd4ec33b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Real (Ivy Queen album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)