Jump to content

Деметри Викель

(Перенаправлено из Dimitrios Vikelas )
Деметри Викель
Димитриос Викелас
1 -й президент Международного олимпийского комитета
В офисе
1894–1896
Предшествует Офис создан
Преуспевает Пьер де Кубертин
Личные данные
Рожденный ( 1835-02-15 ) 15 февраля 1835 г.
Эрмауполи , Греция
Умер 20 июля 1908 г. (1908-07-20) (73 года)
Афины , Греция
Супруг
Каллиопа Гералулу
( м. 1866)
Занятие
  • Бизнесмен
  • писатель

Demetrios Vikelas (также написан как Demetrius Bikelas ; греческий : Dimitrios Vikelas ; 15 февраля 1835 г. [ 1 ] - 20 июля 1908 года) был греческим бизнесменом и писателем; Он был соучредителем и первым президентом Международного олимпийского комитета (МОК) с 1894 по 1896 год. [ 2 ]

После детства, проведенного в Греции и Стамбуле , он нашел удачу в Лондоне , где женился. Затем он переехал в Париж из -за своей жены. Отказавшись от бизнеса, он посвятил себя литературе и истории и опубликовал многочисленные романы, рассказы и эссе, что принесло ему выдающуюся репутацию.

Из-за его репутации и того факта, что он жил в Париже, он был выбран для представления Греции в Конгрессе, вызванном Пьером де Кубертином в июне 1894 года, который решил восстановить Олимпийские игры и организовать их в Афинах в 1896 году, обозначав Викелас председательствует в организационном комитете. После того, как игры закончились, он ушел в отставку, оставаясь в Афинах до своей смерти в 1908 году.

Викелас родился в Эрмуупули , на острове Сирос в Греции . Его отец был торговцем, родом из Веры (тогда часть Османской империи, сегодня столица северной греческой провинции Иматия в центральной части Македонии ), а его мать Смарагда была членом богатой семьи Мелас. Он получил образование дома своей матерью, [ 3 ] возможно из -за его хрупкого здоровья. [ Цитация необходима ]

Когда ему было шесть лет, семья переехала в Константинополь и через десять лет после этого в Одессу . Там он начал работать на бизнес своего отца.

Уже он уже показал признаки своего литературного потенциала. В возрасте 17 лет он перевел Эстер , трагедию Жана Расина . [ 3 ]

Лондон, от бизнеса до литературы

[ редактировать ]

В возрасте 17 лет, в 1852 году, он ушел из дома, чтобы жить в Лондоне со своими дядями Леоном и Василиосом Меласом, где он работал на их бизнес, Мелас Бро, сначала как бухгалтер, а затем в качестве партнера. Он также начал поддерживать еженедельную переписку со своей матерью. [ 3 ]

Эта переписка, которая была сохранена, является одним из самых важных в установлении его биографии. Он также вел дневник, в котором он записал не только факты о своей повседневной жизни, но и совете его дяди Леона и его мысли о книгах, которые он читал, и играет, которые он смог присутствовать. [ 4 ]

После того, как его дневная работа в бизнесе его дяди он посещал вечерние занятия в Университетском колледже Лондона (единственный университет в Лондоне, который не требовал, чтобы студенты были англиканскими ). Там он получил степень по ботанике (единственный предмет, который предлагал вечерние занятия). [ 5 ] Он выучил немецкий и итальянский. Он также принял участие в фехтовании, езде на лошадях и гребле, хотя обстоятельства не позволяли ему держать их в курсе. [ 6 ] Он также стал очень научным и начал публиковать - антологию стихов в 1862 году и многочисленные статьи в лондонских периодических изданиях, о британской прессе и росте хлопка в Греции.

Портрет Викеласа от Николаоса Xydias Typaldos .

Во время политических событий 1863 года в Греции, после революции, которая привела к выселению Отто и возведению Джорджа I , Викелас возглавил усилия по сбору средств в поддержку временного правительства. Он также написал письма в основные газеты того времени, чтобы потребовать уважения прав Греции. [ 7 ] Он стал окончательно известен в британском интеллектуальном мире в 1866 году, когда связался с авторами и учеными, чтобы получить свою поддержку критскому делу во время критского восстания 1866-1867 гг ., За что он собрал больше сбора средств. [ 8 ] [ 9 ]

Также в 1866 году он женился на Каллиопе Гералупулу, молодой сестре Катерини, жены одного из его дядей, также члена богатой торговой семьи в Лондоне. [ 8 ] Он также стал титульным партнером в бизнесе его дяди. [ 9 ]

Он также встретился и подружился с Charilaos Trikoupis , сыном греческого посла в Британии Spyridon Trikoupis , который суждено стать премьер -министром Греции . В то время, когда они встретились, Charilaos Trikoupis только начинал свою дипломатическую и политическую карьеру в качестве атташе, а затем Chargé d'Affaires , греческого заключения. Двое мужчин сохранили занятую переписку. [ 8 ]

Деметрий Викелас продолжал получать благосклонность в Греции-в 1868 году он опубликовал 30-страничную статистическую статью о Королевстве Греции после конференции в Королевском статистическом обществе ; В 1870 году он основал школу для греческих детей, живущих в Англии. Вся его работа - полемика, политическая, журналистская, историческая или литературная - имела двойную цель: повысить мораль и уровень интеллекта его страны, а также изменить его репутацию по отношению к остальному миру. В своем историческом эссе 1874 года о византийцах он написал, что хочет восстановить репутацию Византийской империи . [ 9 ]

В 1876 году, после экономического кризиса, который начался в 1873 году, и чтобы не потерять прибыль от своей работы, Викелас и его дяди распущены их бизнес (теперь называется «Melas Bros - D. Vikelas»). Таким образом, он оказался в команде комфортного состояния, которая позволила ему полностью посвятить свое время литературе. [ 10 ]

Париж, болезнь его жены и литература

[ редактировать ]

В 1874 году, после смерти своего отца, жена Викеласа Каллиопа начала страдать от психических проблем и показала ряд самоубийственных тенденций. [ 8 ] Пара попыталась путешествовать, чтобы облегчить болезнь. В Париже, после другого страха, врачи объявили Каллиопе сумасшедшим, и она осталась на семь с половиной месяцев в Жюля Бернарда Луиса убежище в Иври-Сейн . Верный своему персонажу, Викелас записал ежедневный прогресс психического здоровья своей жены в течение двадцати лет, которые последовали. [ 8 ]

В своем журнале с 1872 года Викелас выразил желание переехать в Афины. В 1877 году, в то время как состояние Каллиопы находилось в ремиссии, они воспользовались возможностью, чтобы сделать шаг. Викелас начал строить дом за углом от улиц Panepistimiou (на котором университет находился ) и Voukourestiou . [ 11 ] Тем не менее, здоровье его жены снова ухудшилось, и он сопровождал ее во Францию, где она снова осталась в Иври-Сейн. [ 8 ]

Во время своего пребывания в Париже Викелас приступил к переводу Шекспира на греков: король Лир , Ромео и Джульетта и Отелло во время первого пребывания его жены (1878), а также Макбет и Гамлет во второй (1881). Общественные чтения его переводов получили восторженный прием в литературном сообществе в Афинах. Затем он также написал свое главное литературное произведение: Лукис Лас . [ 8 ] Книга впервые появилась в Афинах как сериал, начиная с 1879 года. В том же году она была переведена на французский и немецкий. Французский перевод (который имел свою первую переиздание в 1880 году) был включен министром образования Жюлем Ферри в список работ, которые можно было бы назначить в качестве призов хорошим студентам. [ 12 ]

Джульетта Адам

Викелас провел следующие пятнадцать лет в Париже, создавая контакты с окружающими интеллектуалами и литератами французской столицы. Следовательно, Джульетта Адам посвятила свою антологию Совремаров Poètes Grecs («современные греческие поэты»), опубликованную ему в 1881 году, и он опубликовал в ее Nouvelle Revue . [ 13 ] Он писал для этого, как и прежде, многочисленные статьи (о византийской истории, восточных проблемах и греческой политической жизни), романы (сборник французского и греческого выхода вышел в 1887 году) и даже гиды. [ 14 ]

В лингвистическом споре в Греции между Катхаревауза и Димотики Викелас выбрал середину, отвергая излишки димотиков так же, как и жестокие защитники более интеллектуального языка. Он предложил использовать Katharevousa для парламентского разбирательства, например, но популярный язык для поэзии. [ 15 ]

Между 1877 и 1892 годами он путешествовал, поскольку в худшем случае ее кризис его жена не могла вынести его присутствие. Он вернулся в Грецию, посетил Шотландию, Швейцарию, Испанию и Константинополь. [ 14 ]

В 1892 году он купил новый участок в Афинах (между улицами Кризоту и Валаорити), где он построил новую резиденцию, которая также была его последним домом. [ 14 ]

В 1893 году он помог финансировать строительство греческой православной церкви в Париже [ FR ] . [ 16 ]

В мае 1894 года он получил просьбу от пан-эллееничного гимнастического клуба , попросив его помочь в конгрессе по любительскому делу, созванному в следующем месяце Пьером де Кубертином . После колебаний он согласился представлять ассоциацию. [ 14 ] После Конгресса было решено воссоздать Олимпийские игры и организовать их в Афинах .

Первоначально, идея Де Кубертина провести первое празднование современных Олимпийских игр в Париже в 1900 году, но Викелас убедил его и недавно созданный международный олимпийский комитет , что они должны содержаться в Афинах , чтобы символически связать их с оригиналом Игры [ 17 ] Поскольку Конституция МОК в то время требовала, чтобы президент МОК был из страны, в которой будут проходить следующие игры, Викелас стал первым президентом МОК.

Постоянное возвращение в Грецию

[ редактировать ]

С его ответственностью за летние Олимпийские игры 1896 года Викелас вернулся в Грецию всего за десять дней осенью 1894 года. 14 октября он получил телеграмму от доктора Луиса, сообщив ему, что состояние его жены ухудшилось. У нее были œ дема в бедрах, телятах и ​​желудке. Она больше не могла кормить себя. Он срочно вернулся в Париж. [ 18 ] Кажется, она затем умерла.

В ноябре 1894 года ряд молодых националистических офицеров, защитников мегальской идеи , создали секретное общество, Этники Этайрию , цель которого состояла в том, чтобы оживить моральный дух страны и подготовить освобождение греческих народов, все еще под Османской империей . [ 19 ] В сентябре 1895 года они завербовали гражданских лиц, все они связаны с организацией Олимпийских игр, включая сам Викелас, хотя он утверждал, что только оказал дружеское давление, играя исключительно финансовую роль, а затем быстро ушел из нее. [ 20 ] В этот момент его все еще привлекали возможность восстановления своей страны.

После того, как Игры, которые оказались успешными, Викелас вышел из МОК, заменившего в качестве члена графством Александра Меркати и президента Кубертина. Поражение в греко-турецкой войне , которое произошло вскоре после того, как нанес серьезный удар по его моральному духу. Он решил покинуть Париж навсегда переехать в Афины. Там он посвятил себя популярному образованию. В 1899 году он основал «Общество для распространения полезных книг» в Афинах, чтобы помочь стране оправиться от поражения. [ 21 ]

В 1905 году он представлял Афинский университет на третьем олимпийском конгрессе и седьмом собрании МОК в Брюсселе . [ 22 ] Он также оставался активным членом эллинского олимпийского комитета . [ 23 ] Он умер в Афинах 20 июля 1908 года «от страдающей болезни». [ 24 ]

он стал рыцарем Легиона Чести 31 декабря 1891 года и почетного доктора Университета Святого Эндрюса в ноябре 1893 года (первый грек, получивший эту честь). [ 16 ] Он был членом (с 1874 года и вице-президентом с 1894 года [ 16 ] ) французской «Ассоциации поощрения греческих исследований» и Общества поощрения эллинских исследований в Лондоне.

Наследие

[ редактировать ]

Он оставил свою огромную библиотечную коллекцию в город Ираклион на Крите , основав муниципальную библиотеку Викелаи. [ 25 ]

Хотя на самом деле он не жил большую часть своей жизни в Сиросе , остров считает его среди его самых известных сыновей. Сегодня спортивный центр (стадион) в Эрмауполи носит имя Деметриос Викелас. Стадион находится в 2000 человек, и имеет бассейн с олимпийским размером , четыре теннисных корта, два спортивных зала, корзины и волейбольные площадки, легкую атлетику , футбольную площадку и футбольное поле.

Также национальный аэропорт острова Сирос назван .

Олимпийское движение

[ редактировать ]

Первый олимпийский конгресс

[ редактировать ]
Пьер де Кубертин

Пьер де Кубертин уже попытался перезагрузить Олимпийские игры на Конгрессе в пятую годовщину Союза Дес -Социот . Полем [ 26 ]

Международный олимпийский комитет на первых Олимпийских играх в Афинах. Викелас сидит в центре

Он решил повторить свои усилия на Конгрессе в 1894 году, которые открыто рассмотрели бы вопрос любительских видов спорта, а также с подтекстом воссоздания Олимпийских игр. Шесть из семи пунктов, которые будут обсуждаться, касаются любителя (определение, дисквалификация, ставки и т. Д.) И седьмого в отношении возможности восстановления игр. Кубертин также стремился дать международное измерение своему Конгрессу. Он получил поддержку от нескольких личностей: короля бельгийцев , принца Уэльского , Диадоха Константина (наследственный принц Греции) и Уильям Пенни Брукс , основатель « Олимпийских игр » в Шропшире, Англии и Иоаннис Фокинос. [ 27 ] Фокинос был профессором математики и физики и директором колледжа. Phokianos также был одним из пропагаторов спорта в Греции и организатором Олимпийских игр, спонсируемых Evangelis Zappas в 1875 году. В 1888 году Phokianos организовал элитные и частные игры в качестве основателя панированного гимнастического клуба . [ 28 ] Фокинос не мог поехать в Париж по финансовым причинам и потому, что он завершал строительство своего нового колледжа. Он обратился к одному из наиболее выдающихся представителей греческого сообщества в Париже, Деметриос Викелас, которому он написал, чтобы попросить его принять участие в Конгрессе. [ 29 ]

Исторические и литературные произведения

[ редактировать ]

Романы и рассказы

[ редактировать ]
  • Стихи , Лондон, 1862.
  • Лукис Лас ; Его главная работа, исторический, патриотический и моральный роман. Стиль натуралистический, в отличие от его тяжелых романтических произведений, которые были написаны, как они были в Греции . Это написано на простом языке, чтобы сделать его доступным для более широкой аудитории. Действие разворачивается, когда греческая война за независимость входит в Смирну , Хиос , Сирос и Киклады . Старый богатый греческий торговец в Лондоне размышляет о приключениях своей юности. Роман был опубликован как серия 1879 года в литературном афинском журнале Estia . Книга была переведена на одиннадцать языков. [ 8 ]
  • Новый греческий , переведенный маркизом де Сен-Хилером, 1887.
  • Papa-Narcissus , роман, 1887
  • Филиппос Мартас , роман, 1887
  • Рассказы Эгейского моря , 1894

Книги и исторические статьи

[ редактировать ]
  • Статьи о Палайологе , последней династии Византийской империи, в афинском журнале Пандора , 1859-1860.
  • На византийцах. , Лондон, 1874.
  • «Греки в Советах Базеля и Флоренции», новый обзор. , Май - июнь 1882 года. Читать на Галлике (французский)
  • «Греция до революции 1821 года», новый обзор. , Январь - февраль 1884 года .
  • От Никополиса до Олимпии. Письма другу. 1885 г. (после его переписки с маркизом де Сен-Хилером)
  • «Византийская империя», Scottish Review , нет. 8:16, октябрь 1886 года.
  • «Византизм и эллинизм», Scottish Review , нет. 9:17, Янвье 1887.
  • «Субъекты Византийской империи», Scottish Review , нет. 9:18, апрель 1887 года.
  • «Греция до 1821 года», Scottish Review , нет. 13:26, апрель 1889 года.
  • «Формирование современного греческого государства», Scottish Review , нет. 14:27, июль 1889 года.
  • «Император Никеной Фокас», новый обзор. , Июль - август 1890 года. Читать на Галлике (французский)
  • Семь очерков о Кристиан Греции. , 1890.
  • «Филаллиннизм во Франции», обзор дипломатической истории. , III, 1891.
  • «Византийская литература», Revue des Deux Mondes , март - апрель 1892 года. Читать на Gallica (французский)
  • Византийская и современная Греция. , Firmin Didot, Paris, 1893.

Политические и полемические работы

[ редактировать ]
  • «Журналистика в Англии», Eunomia (Athènes), 1864.
  • «Статистика Королевства Греции», журнал Королевского статистического общества , нет. 31, сентябрь 1868 года.
  • Роль и чаяния Греции в вопросе Востока. , Cercle Saint-Simon, Paris, 1885. Читайте на Галлике (французский)
  • «Двадцать пять лет конституционного правления в Греции», новый обзор. , Март - апрель 1889 года. Читать на Галлике (французский)
  • «Территория эллинского королевства», нет. 14:28, октябрь 1889 года.

Переводы

[ редактировать ]

Он перевел в греческий язык истории Ганса Кристиана Андерсена (для его племянников и племянниц) и различных Шекспира пьес .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые источники используют дату 1832 года (Ллевеллин Смит, Олимпийские игры в Афинах. , 84)
  2. ^ Findling, John E.; Пелле, Кимберли Д.; Пелле, Кимберли Д. (1996). Исторический словарь современного олимпийского движения . Greenwood Publishing Group. п. 346. ISBN  978-0-313-28477-9 Полем Деметриос Викелас ... был первым президентом МОК. Создание МОК и его избрания в качестве президента в 1894 году составляют начало современного олимпийского движения.
  3. ^ Jump up to: а беременный в Ллевеллин Смит, Олимпийские игры в Афинах , 84
  4. ^ Llewellyn Smith, Олимпийские игры в Афинах , 84-85
  5. ^ Долианит, Деметрий Вайк , 106-107
  6. ^ Долианит, Деметриус Ваюке , 107
  7. ^ Долианит, Деметрий Вайк , 107-108
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Ллевеллин Смит, Олимпийские игры в Афинах , 85
  9. ^ Jump up to: а беременный в Долианит, Деметрий Вайк , 108
  10. ^ Долианит, Деметрий Вайк , 109
  11. ^ Llewellyn Smith, Примерная жизнь Dimitrios Vikelas , 16
  12. ^ Долианит, Деметрий Вайк , 109-110
  13. ^ Баш, Греческий Мираж , 229
  14. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ллевеллин Смит, Олимпийские игры в Афинах , 86
  15. ^ Баш, Греческий Мираж , 231
  16. ^ Jump up to: а беременный в Долианит, Деметриус Вайк , 111
  17. ^ Хилл, Кристофер Р. (1992). Олимпийская политика . Манчестерское университетское издательство. п. 20. ISBN  978-0-7190-3792-4 .
  18. ^ Llewellyn Smith, Олимпийские игры в Афинах , 95
  19. ^ Llewellyn Smith, Олимпийские игры в Афинах , 49-50
  20. ^ Llewellyn Smith, Олимпийские игры в Афинах , 149-150
  21. ^ Миллер, тщательно разгадать книги о выгоде , 117
  22. ^ Олимпийский обзор, Деметриус Бикелас , 132
  23. ^ Олимпийский обзор, Греция и Олимпизм , 253
  24. ^ Олимпийский обзор, Деметриус Бикелас , 131
  25. ^ "Викелайская муниципальная библиотека" . Муниципалитет Ираклиона. Архивировано из оригинала 2013-02-17 . Получено 2008-01-10 .
  26. ^ Ллевеллин Смит, Олимпийские игры в Афинах , 87
  27. ^ Llewellyn Smith, Олимпийские игры в Афинах , 79–81
  28. ^ Ллевеллин Смит, Олимпийские игры в Афинах , 61
  29. ^ Llewellyn Smith, Олимпийские игры в Афинах , 88
[ редактировать ]
Гражданские офисы
Новое название Президент Международного олимпийского комитета
1894–1896
Преуспевает
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eb0d77d25f0ea2bfc6e6bc7ae32debc7__1722112860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/eb/c7/eb0d77d25f0ea2bfc6e6bc7ae32debc7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Demetrios Vikelas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)