Jump to content

Плавание мимо

Карта доставки по Великобритании

«Sailing By» — это короткое произведение легкой музыки, написанное Рональдом Бинге в 1963 году, которое используется перед последним выпуском «Прогноза доставки» на BBC Radio 4 . Медленный вальс , пьеса использует повторяющуюся структуру ABCAB и характерное арпеджио деревянных духовых инструментов .

Контекст и использование

[ редактировать ]

«Sailing By» транслируется каждый вечер на BBC Radio 4 примерно в 00:45 перед поздним прогнозом доставки . служить сигналом для Его мелодия повторяется, что помогает морякам настройки, чтобы они могли легко идентифицировать радиостанцию. Он также действует как буфер: в зависимости от того, когда заканчивается последняя программа перед закрытием, «Sailing By» (или ее часть) воспроизводится как «заполнитель», поскольку прогноз начинается точно в 00:48.

В 1990-х годах мелодия также была использована в еженедельной морской программе Seascapes на ирландском радио RTÉ Radio 1 , которая прекратилась в конце 2009 года. [1] С тех пор он был восстановлен.

Популярность

[ редактировать ]

Помимо своей предполагаемой функции, "Sailing By" с любовью вспоминается многими британскими радиослушателями, поскольку считается успокаивающим сопровождением перед сном. Солист брит-поп -группы Pulp Джарвис Кокер выбрал "Sailing By" в качестве одного из своих дисков Desert Island , заявив, что на протяжении многих лет он использовал его "как средство для спокойного сна". [2] [3]

Версия была выпущена в 1965 году Джоном Скоттом и его оркестром на лейбле Parlophone (R 5333). BBC выпустила его как сингл в 1973 году на собственном лейбле BBC Records в исполнении оркестра Джона Фокса. [4]

Произведение появилось на сингле, записанном Royal Ballet Sinfonia в стремлении спасти « тему Radio 4 UK ». В 1993 году слушатели BBC отреагировали аналогично, когда "Sailing By" был временно снят с эфира по будням, что привело к его возобновлению в 1995 году. [5]

Запись, использованная BBC (в исполнении Оркестра Алана Перри/Уильяма Гарднера), изначально была доступна только в качестве нотной библиотеки , но с 1997 года стала коммерчески доступна как трек 11 на втором диске набора компакт-дисков EMI под названием The Great British Experience (The Great British Experience ). EMI Classics CDGB50). [6] Он также доступен как трек 8 на компакт-диске Elizabethan Serenade: The Best of British Light Music, спродюсированном Naxos и исполненном Симфоническим оркестром Словацкого радио. Необъяснимое приписывание записи BBC «Оркестру Перри Гарднера», предполагающее существование дирижера или аранжировщика с таким именем, может сбить с толку; действительно, «Алан Перри» и «Уильям Гарднер» на самом деле являются псевдонимами композиторов Эрнеста Томлинсона и Питера Хоупа . В конце 1980-х BBC транслировала оригинальную стереоверсию в течение нескольких недель, но вскоре вернулась к моноверсии.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Морские пейзажи — радио RTE 1» . доски.т.е . 9 января 2010 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  2. ^ Джарвис Кокер на дисках BBC Desert Island .
  3. ^ "BBC Radio 4 - Диски с необитаемого острова, Джарвис Кокер" . Би-би-си .
  4. ^ «45cat - Оркестр Джона Фокса - Парусный спорт / День за днем ​​- BBC - Великобритания - RESL 15» . 45cat.com .
  5. ^ «Сохранить тему Radio 4» . savetheradio4theme.co.uk .
  6. ^ Запись в каталоге «Великий британский опыт» в Warner Classics
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eebe312529c5a9d6b15473093c0d28ec__1711808340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ee/ec/eebe312529c5a9d6b15473093c0d28ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sailing By - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)