Jump to content

Кастинг рун

«Извлечение рун»
Рассказ мистера Джеймса
Страна Англия
Язык Английский
Жанр (ы) Ужас
Публикация
Дата публикации 1911
Церковь Абвиля, где антагонист истории встретил свое правосудие.

« Касание рун » — рассказ, написанный английским писателем М. Р. Джеймсом . Впервые он был опубликован в 1911 году как четвертый рассказ в «Больше историй о привидениях» Джеймса , который был вторым сборником историй о привидениях .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Г-н Эдвард Даннинг — научный сотрудник Британского музея. В начале своей истории он недавно прочитал рецензию на «Правду алхимии» мистера Карсвелла, алхимика и оккультиста. После этого он начинает видеть имя Джона Харрингтона, отображаемое везде, куда бы он ни пошел. Он узнает, что Харрингтон также просматривал работу Карсвелла и вскоре после этого погиб в результате несчастного случая.

Брат Харрингтона помогает Даннингу обнаружить, что Карсвелл проклял обоих мужчин, подсунув им лист бумаги с несколькими рунами. Они делают вывод, что однажды наложенное проклятие приведет к смерти носителя через три месяца. Они выслеживают Карсвелла за день до того, как проклятие убьет Даннинга, и им удается вернуть ему руны. Карсвелл умирает на следующий день, убитый камнем, упавшим с строительных лесов вокруг церкви Св. Вульфрама в Абвиле . [1]

Адаптации

[ редактировать ]

Фильм 1957 года « Ночь демона» (режиссер Жак Турнер ) представляет собой экранизацию этой истории. [2] В этой версии главного героя зовут доктор Джон Холден (его играет Дана Эндрюс ). Холден — американский психолог , который планирует разоблачить оккультиста Джулиана Карсвелла ( Найл МакГиннис ) как шарлатана , но обнаруживает, что силы Карсвелла реальны и что он наложил проклятие на Холдена.

История дважды была адаптирована для британского телевидения. Первый был в 1968 году как эпизод антологического сериала « Тайна и воображение» (сезон 3, эпизод 1, 1968) с Джоном Фрейзером в роли Даннинга и Робертом Эддисоном в роли Карсвелла. В 1979 году история была снова адаптирована под названием « Кастинг рун» , эпизод ITV Playhouse (11 сезон, 9 серия). В версии 1979 года главным героем является женщина, Пруденс Даннинг (играет Ян Фрэнсис ), продюсер телевизионной программы-расследования, критикующей оккультиста по имени Карсвелл (играет Иэн Катбертсон ), и вскоре обнаруживает, что у Карсвелла есть проклятие, наложенное на нее. Полных копий версии 1968 года не существует, но версия 1979 года была выпущена на DVD.

«Касание рун» также несколько раз адаптировалось для радио. Первый был в 1947 году каналом CBS для радиосериала «Побег» . CBS выпустила вторую версию в 1974 году для своего шоу CBS Radio Mystery Theater . В 1981 году BBC Radio 4 выпустило свободную адаптацию под названием «The Hex».

  1. ^ Джеймс, MR (1993). Сборник рассказов о привидениях (Ред.). Уэр, Хартфордшир: Вордсворт. стр. 128–145. ISBN  1853260533 .
  2. ^ Стаффорд, Джефф. «Проклятие демона (1957)» . ТКМ . Проверено 19 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef0d1202f1caf1c04757030c7c1cff34__1708679520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/34/ef0d1202f1caf1c04757030c7c1cff34.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Casting the Runes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)