Анжелика Ионатос

Анжелика Ионатос ( Αγγελική Ιονάτου : 22 июня 1954 — 7 июля 2021) — греческая певица, гитаристка и композитор . Большая часть ее внимания была сосредоточена на постановке и исполнении классических и современных греческих текстов . С 1981 года жила как член греческой диаспоры во Франции. ^{[ а ]} или раньше, первоначально покинув Грецию, чтобы воссоединиться со своей семьей, будучи пятнадцатилетней девочкой в 1969 году. Эмиграция ее семьи в прошлом году произошла в контексте широкомасштабных политических преследований, последовавших за государственным переворотом. 21 апреля 1967 года пришла крайне правая военная хунта , когда к власти в Афинах . С 1969 по 1981 год она росла со своими родителями и старшим братом в Льеже . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Анжелика Ионатос умерла в Ле-Лилас , недалеко от Парижа, 7 июля 2021 года в возрасте 67 лет. ^{[ 5 ]}

Жизнь и творчество

Анжелика Ионатос родилась в Афинах , Греция . Позже она описала себя интервьюерам как «дочь моряка». ^{[ 6 ]} Фотис Ионатос, ее старший брат (примерно на четыре года) тоже музыкант: ^{[ 7 ]} Фотис Ионатос по-прежнему живет в Бельгии . ^{[ 8 ]}

В 1972 году она объединилась со своим братом, чтобы выпустить свою первую запись на французском языке . Диск под названием «Résurrection» включал в себя серию свободно политических песен в стиле «шансон» . Он выиграл для братьев и сестер награду Grand Prix du Disque от французской академии Шарля Кро . Для Анжелики Ионатос, которой было всего 18 лет, репутационные выгоды во Франции были немедленными. ^{[ 9 ]} Ее следующий диск «Angelique et Photis Ionatos» также стал совместным выступлением с Фотисом Ионатосом. Между 1973 и 1975 годами братья и сестры Ионатос появлялись в ряде телешоу. В частности, было несколько запоминающихся выступлений в Жака Шанселя Grand échiquier. недавно запущенном телевизионном шоу ^{[ 7 ]}

В 1976–77 годах профессиональные карьеры Фотиса и Анжелики разошлись. Париж стал центром творчества Анжелики Ионатос, а ее брат продолжает делать карьеру во франкоязычной Бельгии . И как композитор, и как исполнительница Анжелик все чаще возвращалась к греческому языку . Первоначально она обратилась к современной греческой литературе . Хотя она положила на музыку тексты многих писателей, современным поэтом, творчество которого чаще всего возбуждало ее музу на протяжении более четырех десятилетий, был нобелевский лауреат Одиссей Элитис . ^{[ 10 ]}^{[ б ]}

Она также установила многие классические тексты , особенно тексты Сафо , используя не сами древние тексты, а современные переводы их Одиссея Элитиса , такие как квазиархаичная версия «Сапфо де Митилен», которую она исполнила и записала с Неной. Венецану. За свою более чем сорокалетнюю карьеру звукозаписи Анжелика Ионатос выпустила 19 альбомов: многие из них были созданы совместно либо с Театром де ла Виль в центре Парижа, либо с Театром Сартрувиля на западной окраине города. ^{[ 12 ]} Она уже получила назначение в небольшую команду «ассоциированных артистов» в Театре Сартрувиля. Название должности и должность были «изобретением» давнего режиссера-новатора театра Клода Севенье. ^{[ 13 ]} В 2006 году Анжелика Ионатос и Катерина Фотинаки встретились на шоу «Sappho de Mytilène Revival» в Лозанне . С тех пор они часто выступали вместе. Как и Ионатос, Фотинаки — гитарист и певец, представитель греческой диаспоры в Париже. ^{[ 14 ]}

Комментаторам сложно классифицировать музыкальный выбор Анжелики Ионатос. Ее собственное сочинение пропитано просодией поэзии : последующая музыка уходит корнями в греческую культуру. ^{[ 15 ]} Благодаря неровным ритмам, характерным для традиционной греческой музыки, ее композиции могут показаться неистовыми и грубыми. Тем не менее ее стиль очень далек от бузуки и ребетико , знакомых по композициям и аранжировкам Микиса Теодоракиса . ^{[ 2 ]} Традиции и течения классической, джазовой, шансонной , восточной и танго переплетаются воедино. ^{[ 16 ]} Французский джазовый журналист однажды описал ее игру на гитаре как уникальную, решительную и источающую изящность. ^{[ 15 ]} Ее голос он нашел теплым, но не тяжелым и в то же время драматичным, с харизматическим присутствием великих средиземноморских певцов.

Примечания

↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, переехала ли она навсегда из Бельгии во Францию в 1972, 1976 или 1981 году или ранее: наиболее часто упоминаемым годом является 1981 год.
^ Анжелики Ионатос : Элитиса Некоторые из самых известных настроек
* 1984: «Мария де Брюм» ( «Мария туманов» )
* 1988: «Монограмма» (семь песен о любви) и
* 1996: «Parole de juillet» ( «Июльское слово» ). ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ «Биография Анжелики Ионатос» . Пой Франция , Париж. 12 октября 2015 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вероник Мортен [на французском языке] (28 октября 2015 г.). «Восток Анжелики Ионатос» . Новый альбом певицы и автора песен «Reste la Lumière» отмечен ситуацией в ее стране, Греции . Ле Монд , Париж . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Анжелика Ионатос» . Piranha Arts AG ( WOMEX ), Берлин . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Анжелика Ионатос на шести свиданиях» . Ла Террас , Париж. 6 апреля 2007 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ Эрик Делэй (8 июля 2021 г.). «Певица Анжелика Ионатос ушла из жизни, ее трагический свет остался» . Сайт Télérama, Ave. Пьер-Мендес Франция, Париж . Проверено 8 июля 2021 г.
^ «Голос Анжелики Ионатос и крылья Фриды Кало» . В Париже отдали дань уважения греческому певцу мексиканскому художнику, ставшему иконой . Ле Монд , Париж. 17 октября 2003 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Фотис Ионатос, голос и гитара, Кларисса Триболе, аккордеон» . О художниках . Льежский университет . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ Мари-Анн Жорж (30 ноября 2015 г.). «Ионатос, поэзия как оружие сопротивления» . Ла Либре , Брюссель . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Анжелика Ионатос» . Вечер, представленный Ici D’Ailleurs . Кафе де ля данс, Париж. Ноябрь 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ Филэллин (24 августа 2015 г.). «Анжелика Ионатос поет и переводит Одиссея Элитиса» . На каждом из своих концертов Анжелика Ионатос поет одно или несколько стихотворений из «Одиссея Элитиса» на музыку собственного сочинения . Греция на Западе . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ Стефан Оливье. «Анжелика Ионатос.... Освещение» . Национальный аудиовизуальный институт . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ «Анжелика Ионатос» . В резиденции с 15 апреля по 30 мая 2013 года . Шартрез (Национальный центр исполнительских искусств), Вильнёв-ле-Авиньон. Апрель 2013. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ «Вечер Клода Севенье» . Дань уважения . Театр Сартрувиль и Ивелин – Национальный драматический центр. 17 августа 2016 г. Проверено 6 февраля 2021 г.
^ Ж.-Л. Карадек (22 ноября 2016 г.). «Концерт для двух греческих голосов» . Двух греческих авторов, композиторов, певцов и гитаристок Анжелику Ионатос и Катерину Фотинаки объединяет десятилетняя дружба, начиная с 2006 года и их встречи во время возрождения шоу Sappho de Mytilène в Лозанне . Проверено 7 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бруно Пфайффер (5 ноября 2015 г.). «Анжелика Ионатос, между ритмами и поэзией». Освобождение.
^ Бригитта Нидерхаузер (10 марта 2016 г.). «Саундтрек греческого кризиса» . Боги Греции сидят сегодня в Брюсселе: на своем последнем компакт-диске греческая певица Анжелика Ионатос сочетает мифы своей родины с текущими событиями . Tamedia Espace AG (Федеральное правительство), Берн . Проверено 7 февраля 2021 г.

Внешние ссылки

Анжелики Ионатос Дискография на Discogs
Анжелика Ионатос на IMDb

[1] Источники расходятся во мнениях относительно того, переехала ли она навсегда из Бельгии во Францию в 1972, 1976 или 1981 году или ранее: наиболее часто упоминаемым годом является 1981 год.

[13] Анжелики Ионатос : Элитиса Некоторые из самых известных настроек
* 1984: «Мария де Брюм» ( «Мария туманов» )
* 1988: «Монограмма» (семь песен о любви) и
* 1996: «Parole de juillet» ( «Июльское слово» ). ^{[ 11 ]}

[AIselonCF-2] «Биография Анжелики Ионатос» . Пой Франция , Париж. 12 октября 2015 года . Проверено 5 февраля 2021 г.

[AIselonVM-3] Jump up to: ^а ^б Вероник Мортен [на французском языке] (28 октября 2015 г.). «Восток Анжелики Ионатос» . Новый альбом певицы и автора песен «Reste la Lumière» отмечен ситуацией в ее стране, Греции . Ле Монд , Париж . Проверено 5 февраля 2021 г.

[AIvolgensWomex-4] «Анжелика Ионатос» . Piranha Arts AG ( WOMEX ), Берлин . Проверено 5 февраля 2021 г.

[AIselonLaTerr-5] «Анжелика Ионатос на шести свиданиях» . Ла Террас , Париж. 6 апреля 2007 года . Проверено 5 февраля 2021 г.

[AImouru-6] Эрик Делэй (8 июля 2021 г.). «Певица Анжелика Ионатос ушла из жизни, ее трагический свет остался» . Сайт Télérama, Ave. Пьер-Мендес Франция, Париж . Проверено 8 июля 2021 г.

[AIselonMonde2003-7] «Голос Анжелики Ионатос и крылья Фриды Кало» . В Париже отдали дань уважения греческому певцу мексиканскому художнику, ставшему иконой . Ле Монд , Париж. 17 октября 2003 года . Проверено 5 февраля 2021 г.

[PIvolgensLuikselonUniLiege-8] Jump up to: ^а ^б «Фотис Ионатос, голос и гитара, Кларисса Триболе, аккордеон» . О художниках . Льежский университет . Проверено 5 февраля 2021 г.

[PIchezlui-9] Мари-Анн Жорж (30 ноября 2015 г.). «Ионатос, поэзия как оружие сопротивления» . Ла Либре , Брюссель . Проверено 5 февраля 2021 г.

[AIselonCafdeladan-10] «Анжелика Ионатос» . Вечер, представленный Ici D’Ailleurs . Кафе де ля данс, Париж. Ноябрь 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.

[AIselinPh-11] Филэллин (24 августа 2015 г.). «Анжелика Ионатос поет и переводит Одиссея Элитиса» . На каждом из своих концертов Анжелика Ионатос поет одно или несколько стихотворений из «Одиссея Элитиса» на музыку собственного сочинения . Греция на Западе . Проверено 6 февраля 2021 г.

[AIselonSO-12] Стефан Оливье. «Анжелика Ионатос.... Освещение» . Национальный аудиовизуальный институт . Проверено 6 февраля 2021 г.

[AIselonChartreuse-14] «Анжелика Ионатос» . В резиденции с 15 апреля по 30 мая 2013 года . Шартрез (Национальный центр исполнительских искусств), Вильнёв-ле-Авиньон. Апрель 2013. Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2021 г.

[HommageaCS-15] «Вечер Клода Севенье» . Дань уважения . Театр Сартрувиль и Ивелин – Национальный драматический центр. 17 августа 2016 г. Проверено 6 февраля 2021 г.

[AI&KFselonJLC-16] Ж.-Л. Карадек (22 ноября 2016 г.). «Концерт для двух греческих голосов» . Двух греческих авторов, композиторов, певцов и гитаристок Анжелику Ионатос и Катерину Фотинаки объединяет десятилетняя дружба, начиная с 2006 года и их встречи во время возрождения шоу Sappho de Mytilène в Лозанне . Проверено 7 февраля 2021 г.

[AIlautBP-17] Jump up to: ^а ^б Бруно Пфайффер (5 ноября 2015 г.). «Анжелика Ионатос, между ритмами и поэзией». Освобождение.

[AIlautBN-18] Бригитта Нидерхаузер (10 марта 2016 г.). «Саундтрек греческого кризиса» . Боги Греции сидят сегодня в Брюсселе: на своем последнем компакт-диске греческая певица Анжелика Ионатос сочетает мифы своей родины с текущими событиями . Tamedia Espace AG (Федеральное правительство), Берн . Проверено 7 февраля 2021 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ б ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Финляндия Соединенные Штаты Нидерланды
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф