Теодор Вольф
Теодор Вольф | |
---|---|
Рожденный | |
Умер | 23 сентября 1943 г. | (75 лет)
Национальность | немецкий |
Род занятий | Журналист и критик Драматург Редактор газеты ( Berliner Tageblatt ) Писатель |
Политическая партия | Немецкая демократическая партия (1918–1926) |
Супруг | Мария Луиза Шарлотта Анна Хикетьер |
Родители) | Адам Вольф Реча Вольф, урожденная Дэвидсон |
Теодор Вольф (2 августа 1868 – 23 сентября 1943) был немецким писателем, влиятельным журналистом, критиком и редактором газеты. [1] Он родился и умер в Берлине . [2] С 1906 по 1933 год он был главным редактором политически либеральной газеты Berliner Tageblatt .
Его писательский талант заслужил похвалу с неожиданной стороны: в 1939 году Йозеф Геббельс рекомендовал своим сотрудникам министерства пропаганды изучить статьи Вольфа в последних номерах газеты, которую он редактировал. По словам Геббельса, несмотря на то, что он был евреем, качество произведений Вольфа соответствовало лишь немногим в Германии. [3] Чего Геббельс не упомянул, так это того, что в молодости он сам по крайней мере один раз подавал заявление о приеме на работу в рассматриваемую газету.
Жизнь
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]Теодор Вольф родился в Берлине и был вторым из четырех зарегистрированных детей оптового торговца тканями из Силезии по имени Адам Вольф от брака с Речей, урожденной Дэвидсон. Реча была дочерью врача из Данцига . Вольф вырос в благополучной еврейской семье. Он быстро добился хороших результатов в престижной гимназии короля Вильгельма I в Берлине . [4]
В 1902 году он женился в Париже на актрисе Мари Луизе Шарлотте Анне Хикетье (известной как Энн), происходящей из протестантской прусской семьи. У пары было трое детей: Рихард Вольф (родился в Париже , 14 июня 1906 года), Рудольф Вольф (родился в Берлине , 9 июля 1907 года) и Лилли Вольф (родилась в Берлине , 7 августа 1909 года). Детей крестили как протестантов.
Журналистика в основном
[ редактировать ]В 1887 году двоюродный брат Вольфа Рудольф Моссе принял его на работу в свой успешный издательский конгломерат. Моссе был на 25 лет старше Вольфа, которому он предоставил тщательную коммерческую и журналистскую подготовку во всех отделах своего издательского бизнеса «Mosse-Verlag». [1] [5] В эти годы Вольф также нашел время для написания нескольких ранних романов, вдохновленных Теодором Фонтане, которым он очень восхищался, и нескольких пьес, которые были поставлены в Берлине. [1] хотя в своих мемуарах он позже назовет их «не особо выдающимися». В 1889 году он был одним из десяти сооснователей берлинской театральной труппы Freie Bühne («Свободная сцена»).
Письменные статьи Вольфа в Tageblatt первоначально были сосредоточены на вопросах культуры и литературы, но вскоре он переключил свое внимание на политическую журналистику. [1] Первым журналистским успехом газеты стал ежедневный бюллетень о здоровье императора (который умирал от рака горла). Император Фридрих умер в июне 1888 года, и Вольф начал странствующую карьеру, сочиняя произведения и отправляя их в Берлин по телеграфу последовательно из Дании, Швеции, Норвегии и Италии. В 1894 году газета отправила его в Париж, где он прожил следующие двенадцать лет. [1]
Парижский . корреспондент газеты Berliner Tageblatt Вольф, которого в печати называли только «нашим парижским корреспондентом», опубликовал множество материалов, освещающих общественную жизнь во Франции В 1896 году он стал известен благодаря освещению дела Дрейфуса , одной из самых громких новостей десятилетия в Западной Европе. [4] Его ранние амбиции стать писателем теперь уступили место его успеху как журналиста. [1]
Главный редактор газеты Berliner Tageblatt
[ редактировать ]1906–1918
[ редактировать ]Осенью 1906 года Рудольф Моссе предложил Теодору Вольфу руководящую должность в газете Berliner Tageblatt . Между 1906 и 1933 годами Вольф работал Tageblatt главным редактором , превратив ее в одну из самых влиятельных газет Германии. Тираж под его руководством вырос со 100 000 до более чем 300 000 экземпляров. [1] Его мощная проза особенно ярко демонстрировалась в понедельничных выпусках газеты, для которой он написал передовую статью , часто призывая сограждан к участию в политической жизни. Что касается внешней политики, он быстро поставил Tageblatt в противовес «политике великих держав», имперской и военной напористости и риску международной изоляции, к которой они привели Германию. По внутренним вопросам газета при Вольфе придерживалась позиции гражданских прав и либерально-демократического подхода. [6] выступая за «парламентаризацию» («Parlamentarisierung») конституции и решительно выступая против «Dreiklassenwahlrecht». [1] действующий для нижней палаты прусского парламента, который был введен в действие в 1849 году и который к началу двадцатого века широко воспринимался как крайне ошибочное применение демократического идеала.
В это время Вольф продвигал многочисленных писателей, в том числе Виктора Обуртина, чей индивидуалистический подход он ценил и который сыграл важную роль в определении либерального профиля газеты. [7] Германии Тем временем канцлер - традиционалист Бернхард фон Бюлов отказался давать какие-либо интервью или заявления для Tageblatt, а его преемник Теобальд фон Бетманн Хольвег поручил всем правительственным ведомствам держаться подальше от сообщений и мнений газеты. [1]
В июле 1916 года газета Berliner Tageblatt была временно запрещена. Вольф отреагировал отказом публиковать что-либо в течение нескольких месяцев, что было подхвачено и использовано за рубежом в жестокой пропагандистской битве , которая была основным элементом все более отчаянного ведения Первой мировой войны . Вольф отказался пойти на компромисс со своей редакционной линией, а газета Berliner Tageblatt продолжала продвигать политически токсичную точку зрения, согласно которой единственным путем к прочному миру является достижение Германией соглашения с Францией. [8]
1918–1933
[ редактировать ]В ноябре 1918 года Теодор Вольф стал одним из основателей Немецкой демократической партии ( Deutsche Demokratische Partei , DDP). [9] привержены индивидуальной свободе и социальной ответственности. [1] Он сам сыграл центральную роль в определяющем манифесте партии, но не занимал руководящую должность в ДДП, предпочитая, и не в последний раз, роль влиятельного редактора газеты. Именно в этой роли он призвал правительство отказаться от Версальского договора . [10] В 1920 году Герман Мюллер , который в начале лета некоторое время был канцлером Германии, пригласил Вольфа занять должность посла Германии в Париже , но Вольф снова решил остаться берлинским журналистом. [1]
4 декабря 1926 года Вольф вышел из членства в ДДП . партии Отставка произошла в ответ на принятие большим количеством членов рейхстага ужесточенных законов о цензуре против так называемой грязной и дрянной литературы. [9] ( Курт Тухольский , один из самых известных авторов Tageblatt , также на мировой арене резко осудил поддержку этих мер со стороны ДДП.) Тем не менее Вольф оставался весьма влиятельным, ведущим защитником демократии и умеренности, которого приветствовали как гость на ужине от различных министров правительства. [10] Вольф также продолжал привлекать видных писателей в качестве авторов для Tageblatt . В 1926 году он убедил драчливо-либерального журналиста-юриста Рудольфа Ольдена [11] перенести свою базу из Вены в Берлин .
Военное поражение Германии и катастрофические экономические последствия во многом дискредитировали демократическую политику 1920-х годов, когда наблюдался соответствующий рост поддержки политики правого крыла, которая, в свою очередь, благоприятствовала несколько «племенным» определениям политической сферы. Теодор Вольф и его Berliner Tageblatt («еврейский информационный бюллетень», das Judenblatt ) все чаще подвергались нападкам со стороны националистов , и в течение 1920-х годов националисты все чаще определяли политическую повестку дня страны. Его имя начало появляться в списках смертников различных радикально-правых и популистских групп, что заставило Вольфа забеспокоиться, что он может разделить судьбу Вальтера Ратенау , широко популярного еврейского министра иностранных дел и члена ДДП, который был застрелен банда из трех экстремистов в июне 1922 года. Опасение, что его могут убить расистские экстремисты, оставалось с ним на всю оставшуюся жизнь. Его коллега из правой медиа-группы Гугенберга , главный редактор Фридрих Хуссонг , разжег народную ненависть к Вольфу, которого он назвал представителем либеральной столичной прессы. [5]
Выборы в Рейхстаг в сентябре 1930 года изменили политический ландшафт страны: Национал-социалистическая партия увеличила свою долю голосов избирателей с 2,6% до 18,3%, что в условиях многопартийной системы страны сделало ее второй по величине партией в Рейхстаге. Правый экстремизм внезапно стал мейнстримом, и Berliner Tageblatt владелец издательства Ханс Лахманн-Моссе , сменивший своего тестя , потребовал поворота газеты вправо. Бизнес также испытывал финансовые затруднения из-за несвоевременных инвестиционных решений и усиления конкуренции со стороны уже открыто антисемитской группы Hugenberg . [1]
Изгнание
[ редактировать ]Ночь с 27 на 28 февраля 1933 года стала ночью поджога Рейхстага . Это была также ночь, когда Теодор Вольф, чья враждебность к нацистскому будущему не уменьшилась и которого коллеги предупредили, что его имя находится в списке смертников СА , бежал из Берлина. [1] Его первоначальным пунктом назначения, путешествующим через Мюнхен , был Тироль . Оттуда он переехал в Швейцарию. Однако швейцарцы отказались выдать ему вид на жительство и к концу 1933 года Теодор Вольф с женой оказались в Ницце , с 1860 года входившей в состав Франции.
Теодора Вольфа Последняя передовая статья в газете Berliner Tageblatt появилась 5 марта 1933 года, в день последних до 1949 года многопартийных выборов в Германии. В марте 1933 года владелец газеты Tageblatt (который сам, будучи евреем, был фактически лишен контроля над своей позже в том же месяце), отстранил Вольфа от должности редактора в ответ на политическое давление [4] после рейса из Берлина. [1] В мае 1933 года книги Вольфа были среди книг, вынесенных правительством на публичное сожжение . Вольф отпраздновал свое 65-летие в 1933 году и сыграл очень небольшую роль в политической борьбе многих немецких еврейских изгнанников, которые в то время тяготели к Ницце. [12] Тем не менее его мнение оставалось достаточно ясным, и 26 октября 1937 года он был лишен немецкого гражданства. [13]
В изгнании Вольф вернулся к написанию книг, продолжая при этом время от времени публиковать журналистские статьи в (ненемецких) газетах. [4] Две историко-политические работы не имели большого успеха. [1] Свой последний роман « Die Schwimmerin » («[Женщина] Пловчиха») он посвятил своей секретарше времен Берлина Ильзе Штёбе (1911–1942). Его проект снять фильм по этому роману с Гретой Гарбо в главной роли не удалось реализовать. [14]
Вольф продолжал дистанцироваться от сионистского сепаратизма , веря на протяжении всей своей жизни в «немецко-еврейский симбиоз» («deutsch-jüdische Symbiose»). [10]
Арест и смерть
[ редактировать ]После падения Франции 22 июня 1940 года Теодор Вольф безуспешно подал заявку на разрешение эмигрировать в Соединенные Штаты: он остался в Ницце. Прибрежная полоса вдоль юго-восточной части Франции, включая с конца 1942 года Ниццу , находилась в процессе аннексии Италии , а 23 мая 1943 года Теодор Вольф был арестован итальянскими гражданскими властями. Его передали гестапо и интернировали в марсельскую тюрьму, а затем перевели в центр содержания под стражей Дранси под Парижем. Дранси использовался как пункт сбора интернированных евреев, подлежащих депортации в лагеря для интернированных и лагеря смерти в Германии, а Вольф теперь оказался переведен в концентрационный лагерь Заксенхаузен к востоку от Берлина. Ему сейчас 75 лет, и он болен флегмоной , и его коллеги-интернированные успешно добились отправки его в Еврейскую больницу в Берлине. Сюда его поместили 20 сентября 1943 года: через три дня он умер. [4]
Тело Теодора Вольфа похоронено в «почетном ряду» на берлинском кладбище Вайсензее . [10]
Посмертная честь
[ редактировать ]В 1961 году была учреждена премия Теодора Вольфа в области газетной журналистики, которая с 1962 года вручается ежегодно. С 1973 года премия присуждается Немецкой ассоциацией газетных издателей (BDZV/ Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger ) .
Опубликованные результаты (не полный список)
[ редактировать ]- Дер Хайде («Пустошь»). Роман, Берлин, 1891 г.
- Падение . Роман, Берлин, 1892 г.
- Die Stille Insel («Тихий остров»). Спектакль в четырех действиях, Берлин, 1894 год.
- Грешники. История любви («Грешница. История любви»). Берлин 1894 г.
- Niemand weiß es («Никто не знает»). Спектакль в трёх действиях, Мюнхен, 1895 год.
- Интеллектуальные и художественные связи между Германией и Францией . В: Двадцать пять лет современной истории Германии - 1872–1897. Юбилейный шрифт . Эд. редакция Berliner Tageblatt , Рудольф Моссе, Берлин, 1897 г., стр. 139–148.
- Die Königin («Королева»). Пьеса в трех действиях, Кельн, 1898 г. (второе, сильно переработанное издание пьесы в четырех действиях, Кельн, 1904 г.).
- Pariser Tagebuch («Парижский дневник»). Мюнхен 1908 г.; новое издание: Берлин 1927 г. (отрывки из парижских отчетов, вышедших с 1894 по 1906 г.).
- Прогулки . Кёльн 1909 год.
- Fait accompli, 1914–1917 («Свершившийся факт, 1914–1917»). Берлин 1918 год.
- Das Vorspiel («Прелюдия»). Мюнхен 1924 г.; Париж 1926 года.
- Анатоль Франс. Берлин, 1924 г. (самоиздание)
- Гонка с черепахой. Решенные и нерешенные задачи («Скачок с черепахой. Решенные и нерешенные задачи»). Берлин 1929 год.
- Der Krieg des Pontius Pilatus («Война Понтия Пилата»). Цюрих, 1934 г.; Лондон, 1935 год; Париж и Нью-Йорк, 1936 год; Прага 1937 год.
- Март через два десятилетия . Амстердам, 1936 год; Лондон, 1936 г., Париж, 1937 г.; как сильно дополненное новое издание под названием Die Wilhelminische Epoch («Вильгельминская эпоха», 1989).
- Пловец. Роман из современности («Пловец. Роман из современности»). Цюрих, 1937 год.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Кюн, Александр (30 сентября 2014 г.). «Мужество смотреть правде в глаза» . Зеркальная история . 5 . Шпигель-Верлаг: 108–109.
- ^ «Краткая биография Теодора Вольфа» . Мемориал немецкого сопротивления . Проверено 27 ноября 2017 г.
- ^ Кюн, Александр (30 сентября 2014 г.). «Мужество смотреть правде в глаза» . Зеркальная история . 5 . Шпигель-Верлаг: 108–109.
Похвала исходила с самых высоких мест, но она была лживой и циничной. «Вам следует прочитать старые тома Berliner Tageblatt» , — рекомендовал министр пропаганды Йозеф Геббельс своим партийным писателям в 1939 году, вместе с «неким Теодором Вольфом», который был «евреем, но мог писать так, как очень немногие люди в Германии».
- ^ Jump up to: а б с д и Кристель Гольдманн: Дистанционное наблюдение: Теодор Вольф и иудаизм. «... это не мои свечи, но свет их теплый» . Ольденбург 2002.
- ^ Jump up to: а б Петер де Мендельсон: Газета города Берлина. Люди и державы в истории немецкой прессы . Франкфурт-на-Майне, 1982 г., стр. 180 и последующие.
- ^ Ханс-Хеннинг Цабель: «Рудольф Моссе». В: Новая немецкая биография . Том 18. Берлин, 1997, стр. 213–217.
- ^ Хильмар Клют: «Культурный консерватор. Немецко-французская история Виктора Обуртина » (серия SZ о великих журналистах, IX). В: Süddeutsche Zeitung , 3 февраля 2003 г.
- ^ Бернд Сеземанн (Ред.): Теодор Вольф. Дневники 1914–1919 гг. Первая мировая война и возникновение Веймарской республики в дневниках, редакционных статьях и письмах главного редактора «Берлинер Тагеблатт» и соучредителя «Немецкой демократической партии» . Мюнхен 1984.
- ^ Jump up to: а б Хорст Вагнер: «Основание ДДП в 1918 году». В: Berlinische Monatschrift , 11/1998, Luisenstädtischer Bildungsverein .
- ^ Jump up to: а б с д Бернд Зеземан : Теодор Вольф. Жизнь с газетой . Экон Паблишинг, 2000.
- ^ «Он был лучшим немецким либералом, гораздо более драчливым, чем средний британский либерал, потому что ему было с чем бороться». - Гилберт Мюррей о Рудольфе Ольдене: предисловие к «Истории свободы в Германии» , 1946.
- ↑ Вольф тщетно боролся против подъема национал-социализма, но в изгнании он отвернулся от политических вопросов: после того, как его бывшая газета Berliner Tageblatt сообщила о так называемом «Рём-путче» 30 июня 1934 года под заголовком « Разгон!" («Durchgegriffen!») он отменил подписку.
- ^ Что касается правовых последствий этой экспатриации, см. введение (стр. XII-XIII) к Михаэлю Хеппу (ред.): Экспатриация немецких граждан 1933–45 согласно спискам, опубликованным в Reichsanzeiger . Том 1. Мюнхен, 1985.
- ^ Ульрих Зам : Ильза Штёбе . В: Ханс Коппи, Юрген Даниэль, Йоханнес Тухель (ред.): Красный оркестр в сопротивлении национал-социализму. Записки Мемориального центра немецкого сопротивления , Берлин, 1994 г., с. 262.
- Журналисты из Берлина
- Немецкие журналисты-мужчины
- Немецкие журналисты XX века
- Немецкие писатели XIX века.
- Немецкие писатели XX века
- Узники концлагеря Заксенхаузен
- Немецкие борцы за гражданские права
- Еврейские эмигранты из нацистской Германии во Францию
- 1868 рождений
- 1943 смертей
- Люди из Берлина Тагеблатта
- Немецкие писатели-мужчины
- Основатели политических партий
- Редакторы немецких газет
- Немецкие евреи, погибшие в Холокосте