Jump to content

Теодор Вольф

Теодор Вольф
Рожденный ( 1868-08-02 ) 2 августа 1868 г.
Умер 23 сентября 1943 г. ( 1943-09-23 ) (75 лет)
Национальность немецкий
Род занятий Журналист и критик
Драматург
Редактор газеты ( Berliner Tageblatt )
Писатель
Политическая партия Немецкая демократическая партия (1918–1926)
Супруг Мария Луиза Шарлотта Анна Хикетьер
Родители) Адам Вольф
Реча Вольф, урожденная Дэвидсон

Теодор Вольф (2 августа 1868 – 23 сентября 1943) был немецким писателем, влиятельным журналистом, критиком и редактором газеты. [1] Он родился и умер в Берлине . [2] С 1906 по 1933 год он был главным редактором политически либеральной газеты Berliner Tageblatt .

Его писательский талант заслужил похвалу с неожиданной стороны: в 1939 году Йозеф Геббельс рекомендовал своим сотрудникам министерства пропаганды изучить статьи Вольфа в последних номерах газеты, которую он редактировал. По словам Геббельса, несмотря на то, что он был евреем, качество произведений Вольфа соответствовало лишь немногим в Германии. [3] Чего Геббельс не упомянул, так это того, что в молодости он сам по крайней мере один раз подавал заявление о приеме на работу в рассматриваемую газету.

Ранние годы

[ редактировать ]

Теодор Вольф родился в Берлине и был вторым из четырех зарегистрированных детей оптового торговца тканями из Силезии по имени Адам Вольф от брака с Речей, урожденной Дэвидсон. Реча была дочерью врача из Данцига . Вольф вырос в благополучной еврейской семье. Он быстро добился хороших результатов в престижной гимназии короля Вильгельма I в Берлине . [4]

В 1902 году он женился в Париже на актрисе Мари Луизе Шарлотте Анне Хикетье (известной как Энн), происходящей из протестантской прусской семьи. У пары было трое детей: Рихард Вольф (родился в Париже , 14 июня 1906 года), Рудольф Вольф (родился в Берлине , 9 июля 1907 года) и Лилли Вольф (родилась в Берлине , 7 августа 1909 года). Детей крестили как протестантов.

Журналистика в основном

[ редактировать ]

В 1887 году двоюродный брат Вольфа Рудольф Моссе принял его на работу в свой успешный издательский конгломерат. Моссе был на 25 лет старше Вольфа, которому он предоставил тщательную коммерческую и журналистскую подготовку во всех отделах своего издательского бизнеса «Mosse-Verlag». [1] [5] В эти годы Вольф также нашел время для написания нескольких ранних романов, вдохновленных Теодором Фонтане, которым он очень восхищался, и нескольких пьес, которые были поставлены в Берлине. [1] хотя в своих мемуарах он позже назовет их «не особо выдающимися». В 1889 году он был одним из десяти сооснователей берлинской театральной труппы Freie Bühne («Свободная сцена»).

Письменные статьи Вольфа в Tageblatt первоначально были сосредоточены на вопросах культуры и литературы, но вскоре он переключил свое внимание на политическую журналистику. [1] Первым журналистским успехом газеты стал ежедневный бюллетень о здоровье императора (который умирал от рака горла). Император Фридрих умер в июне 1888 года, и Вольф начал странствующую карьеру, сочиняя произведения и отправляя их в Берлин по телеграфу последовательно из Дании, Швеции, Норвегии и Италии. В 1894 году газета отправила его в Париж, где он прожил следующие двенадцать лет. [1]

Парижский . корреспондент газеты Berliner Tageblatt Вольф, которого в печати называли только «нашим парижским корреспондентом», опубликовал множество материалов, освещающих общественную жизнь во Франции В 1896 году он стал известен благодаря освещению дела Дрейфуса , одной из самых громких новостей десятилетия в Западной Европе. [4] Его ранние амбиции стать писателем теперь уступили место его успеху как журналиста. [1]

Главный редактор газеты Berliner Tageblatt

[ редактировать ]

Осенью 1906 года Рудольф Моссе предложил Теодору Вольфу руководящую должность в газете Berliner Tageblatt . Между 1906 и 1933 годами Вольф работал Tageblatt главным редактором , превратив ее в одну из самых влиятельных газет Германии. Тираж под его руководством вырос со 100 000 до более чем 300 000 экземпляров. [1] Его мощная проза особенно ярко демонстрировалась в понедельничных выпусках газеты, для которой он написал передовую статью , часто призывая сограждан к участию в политической жизни. Что касается внешней политики, он быстро поставил Tageblatt в противовес «политике великих держав», имперской и военной напористости и риску международной изоляции, к которой они привели Германию. По внутренним вопросам газета при Вольфе придерживалась позиции гражданских прав и либерально-демократического подхода. [6] выступая за «парламентаризацию» («Parlamentarisierung») конституции и решительно выступая против «Dreiklassenwahlrecht». [1] действующий для нижней палаты прусского парламента, который был введен в действие в 1849 году и который к началу двадцатого века широко воспринимался как крайне ошибочное применение демократического идеала.

В это время Вольф продвигал многочисленных писателей, в том числе Виктора Обуртина, чей индивидуалистический подход он ценил и который сыграл важную роль в определении либерального профиля газеты. [7] Германии Тем временем канцлер - традиционалист Бернхард фон Бюлов отказался давать какие-либо интервью или заявления для Tageblatt, а его преемник Теобальд фон Бетманн Хольвег поручил всем правительственным ведомствам держаться подальше от сообщений и мнений газеты. [1]

В июле 1916 года газета Berliner Tageblatt была временно запрещена. Вольф отреагировал отказом публиковать что-либо в течение нескольких месяцев, что было подхвачено и использовано за рубежом в жестокой пропагандистской битве , которая была основным элементом все более отчаянного ведения Первой мировой войны . Вольф отказался пойти на компромисс со своей редакционной линией, а газета Berliner Tageblatt продолжала продвигать политически токсичную точку зрения, согласно которой единственным путем к прочному миру является достижение Германией соглашения с Францией. [8]

В ноябре 1918 года Теодор Вольф стал одним из основателей Немецкой демократической партии ( Deutsche Demokratische Partei , DDP). [9] привержены индивидуальной свободе и социальной ответственности. [1] Он сам сыграл центральную роль в определяющем манифесте партии, но не занимал руководящую должность в ДДП, предпочитая, и не в последний раз, роль влиятельного редактора газеты. Именно в этой роли он призвал правительство отказаться от Версальского договора . [10] В 1920 году Герман Мюллер , который в начале лета некоторое время был канцлером Германии, пригласил Вольфа занять должность посла Германии в Париже , но Вольф снова решил остаться берлинским журналистом. [1]

4 декабря 1926 года Вольф вышел из членства в ДДП . партии Отставка произошла в ответ на принятие большим количеством членов рейхстага ужесточенных законов о цензуре против так называемой грязной и дрянной литературы. [9] ( Курт Тухольский , один из самых известных авторов Tageblatt , также на мировой арене резко осудил поддержку этих мер со стороны ДДП.) Тем не менее Вольф оставался весьма влиятельным, ведущим защитником демократии и умеренности, которого приветствовали как гость на ужине от различных министров правительства. [10] Вольф также продолжал привлекать видных писателей в качестве авторов для Tageblatt . В 1926 году он убедил драчливо-либерального журналиста-юриста Рудольфа Ольдена [11] перенести свою базу из Вены в Берлин .

Военное поражение Германии и катастрофические экономические последствия во многом дискредитировали демократическую политику 1920-х годов, когда наблюдался соответствующий рост поддержки политики правого крыла, которая, в свою очередь, благоприятствовала несколько «племенным» определениям политической сферы. Теодор Вольф и его Berliner Tageblatt («еврейский информационный бюллетень», das Judenblatt ) все чаще подвергались нападкам со стороны националистов , и в течение 1920-х годов националисты все чаще определяли политическую повестку дня страны. Его имя начало появляться в списках смертников различных радикально-правых и популистских групп, что заставило Вольфа забеспокоиться, что он может разделить судьбу Вальтера Ратенау , широко популярного еврейского министра иностранных дел и члена ДДП, который был застрелен банда из трех экстремистов в июне 1922 года. Опасение, что его могут убить расистские экстремисты, оставалось с ним на всю оставшуюся жизнь. Его коллега из правой медиа-группы Гугенберга , главный редактор Фридрих Хуссонг , разжег народную ненависть к Вольфу, которого он назвал представителем либеральной столичной прессы. [5]

Выборы в Рейхстаг в сентябре 1930 года изменили политический ландшафт страны: Национал-социалистическая партия увеличила свою долю голосов избирателей с 2,6% до 18,3%, что в условиях многопартийной системы страны сделало ее второй по величине партией в Рейхстаге. Правый экстремизм внезапно стал мейнстримом, и Berliner Tageblatt владелец издательства Ханс Лахманн-Моссе , сменивший своего тестя , потребовал поворота газеты вправо. Бизнес также испытывал финансовые затруднения из-за несвоевременных инвестиционных решений и усиления конкуренции со стороны уже открыто антисемитской группы Hugenberg . [1]

Изгнание

[ редактировать ]

Ночь с 27 на 28 февраля 1933 года стала ночью поджога Рейхстага . Это была также ночь, когда Теодор Вольф, чья враждебность к нацистскому будущему не уменьшилась и которого коллеги предупредили, что его имя находится в списке смертников СА , бежал из Берлина. [1] Его первоначальным пунктом назначения, путешествующим через Мюнхен , был Тироль . Оттуда он переехал в Швейцарию. Однако швейцарцы отказались выдать ему вид на жительство и к концу 1933 года Теодор Вольф с женой оказались в Ницце , с 1860 года входившей в состав Франции.

Теодора Вольфа Последняя передовая статья в газете Berliner Tageblatt появилась 5 марта 1933 года, в день последних до 1949 года многопартийных выборов в Германии. В марте 1933 года владелец газеты Tageblatt (который сам, будучи евреем, был фактически лишен контроля над своей позже в том же месяце), отстранил Вольфа от должности редактора в ответ на политическое давление [4] после рейса из Берлина. [1] В мае 1933 года книги Вольфа были среди книг, вынесенных правительством на публичное сожжение . Вольф отпраздновал свое 65-летие в 1933 году и сыграл очень небольшую роль в политической борьбе многих немецких еврейских изгнанников, которые в то время тяготели к Ницце. [12] Тем не менее его мнение оставалось достаточно ясным, и 26 октября 1937 года он был лишен немецкого гражданства. [13]

В изгнании Вольф вернулся к написанию книг, продолжая при этом время от времени публиковать журналистские статьи в (ненемецких) газетах. [4] Две историко-политические работы не имели большого успеха. [1] Свой последний роман « Die Schwimmerin » («[Женщина] Пловчиха») он посвятил своей секретарше времен Берлина Ильзе Штёбе (1911–1942). Его проект снять фильм по этому роману с Гретой Гарбо в главной роли не удалось реализовать. [14]

Вольф продолжал дистанцироваться от сионистского сепаратизма , веря на протяжении всей своей жизни в «немецко-еврейский симбиоз» («deutsch-jüdische Symbiose»). [10]

Арест и смерть

[ редактировать ]
Столперштейн Теодора Вольфа
Столперштейн Теодора Вольфа

После падения Франции 22 июня 1940 года Теодор Вольф безуспешно подал заявку на разрешение эмигрировать в Соединенные Штаты: он остался в Ницце. Прибрежная полоса вдоль юго-восточной части Франции, включая с конца 1942 года Ниццу , находилась в процессе аннексии Италии , а 23 мая 1943 года Теодор Вольф был арестован итальянскими гражданскими властями. Его передали гестапо и интернировали в марсельскую тюрьму, а затем перевели в центр содержания под стражей Дранси под Парижем. Дранси использовался как пункт сбора интернированных евреев, подлежащих депортации в лагеря для интернированных и лагеря смерти в Германии, а Вольф теперь оказался переведен в концентрационный лагерь Заксенхаузен к востоку от Берлина. Ему сейчас 75 лет, и он болен флегмоной , и его коллеги-интернированные успешно добились отправки его в Еврейскую больницу в Берлине. Сюда его поместили 20 сентября 1943 года: через три дня он умер. [4]

Тело Теодора Вольфа похоронено в «почетном ряду» на берлинском кладбище Вайсензее . [10]

Посмертная честь

[ редактировать ]

В 1961 году была учреждена премия Теодора Вольфа в области газетной журналистики, которая с 1962 года вручается ежегодно. С 1973 года премия присуждается Немецкой ассоциацией газетных издателей (BDZV/ Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger ) .

Опубликованные результаты (не полный список)

[ редактировать ]
  • Дер Хайде («Пустошь»). Роман, Берлин, 1891 г.
  • Падение . Роман, Берлин, 1892 г.
  • Die Stille Insel («Тихий остров»). Спектакль в четырех действиях, Берлин, 1894 год.
  • Грешники. История любви («Грешница. История любви»). Берлин 1894 г.
  • Niemand weiß es («Никто не знает»). Спектакль в трёх действиях, Мюнхен, 1895 год.
  • Интеллектуальные и художественные связи между Германией и Францией . В: Двадцать пять лет современной истории Германии - 1872–1897. Юбилейный шрифт . Эд. редакция Berliner Tageblatt , Рудольф Моссе, Берлин, 1897 г., стр. 139–148.
  • Die Königin («Королева»). Пьеса в трех действиях, Кельн, 1898 г. (второе, сильно переработанное издание пьесы в четырех действиях, Кельн, 1904 г.).
  • Pariser Tagebuch («Парижский дневник»). Мюнхен 1908 г.; новое издание: Берлин 1927 г. (отрывки из парижских отчетов, вышедших с 1894 по 1906 г.).
  • Прогулки . Кёльн 1909 год.
  • Fait accompli, 1914–1917 («Свершившийся факт, 1914–1917»). Берлин 1918 год.
  • Das Vorspiel («Прелюдия»). Мюнхен 1924 г.; Париж 1926 года.
  • Анатоль Франс. Берлин, 1924 г. (самоиздание)
  • Гонка с черепахой. Решенные и нерешенные задачи («Скачок с черепахой. Решенные и нерешенные задачи»). Берлин 1929 год.
  • Der Krieg des Pontius Pilatus («Война Понтия Пилата»). Цюрих, 1934 г.; Лондон, 1935 год; Париж и Нью-Йорк, 1936 год; Прага 1937 год.
  • Март через два десятилетия . Амстердам, 1936 год; Лондон, 1936 г., Париж, 1937 г.; как сильно дополненное новое издание под названием Die Wilhelminische Epoch («Вильгельминская эпоха», 1989).
  • Пловец. Роман из современности («Пловец. Роман из современности»). Цюрих, 1937 год.
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Кюн, Александр (30 сентября 2014 г.). «Мужество смотреть правде в глаза» . Зеркальная история . 5 . Шпигель-Верлаг: 108–109.
  2. ^ «Краткая биография Теодора Вольфа» . Мемориал немецкого сопротивления . Проверено 27 ноября 2017 г.
  3. ^ Кюн, Александр (30 сентября 2014 г.). «Мужество смотреть правде в глаза» . Зеркальная история . 5 . Шпигель-Верлаг: 108–109. Похвала исходила с самых высоких мест, но она была лживой и циничной. «Вам следует прочитать старые тома Berliner Tageblatt» , — рекомендовал министр пропаганды Йозеф Геббельс своим партийным писателям в 1939 году, вместе с «неким Теодором Вольфом», который был «евреем, но мог писать так, как очень немногие люди в Германии».
  4. ^ Jump up to: а б с д и Кристель Гольдманн: Дистанционное наблюдение: Теодор Вольф и иудаизм. «... это не мои свечи, но свет их теплый» . Ольденбург 2002.
  5. ^ Jump up to: а б Петер де Мендельсон: Газета города Берлина. Люди и державы в истории немецкой прессы . Франкфурт-на-Майне, 1982 г., стр. 180 и последующие.
  6. ^ Ханс-Хеннинг Цабель: «Рудольф Моссе». В: Новая немецкая биография . Том 18. Берлин, 1997, стр. 213–217.
  7. ^ Хильмар Клют: «Культурный консерватор. Немецко-французская история Виктора Обуртина » (серия SZ о великих журналистах, IX). В: Süddeutsche Zeitung , 3 февраля 2003 г.
  8. ^ Бернд Сеземанн (Ред.): Теодор Вольф. Дневники 1914–1919 гг. Первая мировая война и возникновение Веймарской республики в дневниках, редакционных статьях и письмах главного редактора «Берлинер Тагеблатт» и соучредителя «Немецкой демократической партии» . Мюнхен 1984.
  9. ^ Jump up to: а б Хорст Вагнер: «Основание ДДП в 1918 году». В: Berlinische Monatschrift , 11/1998, Luisenstädtischer Bildungsverein .
  10. ^ Jump up to: а б с д Бернд Зеземан : Теодор Вольф. Жизнь с газетой . Экон Паблишинг, 2000.
  11. ^ «Он был лучшим немецким либералом, гораздо более драчливым, чем средний британский либерал, потому что ему было с чем бороться». - Гилберт Мюррей о Рудольфе Ольдене: предисловие к «Истории свободы в Германии» , 1946.
  12. Вольф тщетно боролся против подъема национал-социализма, но в изгнании он отвернулся от политических вопросов: после того, как его бывшая газета Berliner Tageblatt сообщила о так называемом «Рём-путче» 30 июня 1934 года под заголовком « Разгон!" («Durchgegriffen!») он отменил подписку.
  13. ^ Что касается правовых последствий этой экспатриации, см. введение (стр. XII-XIII) к Михаэлю Хеппу (ред.): Экспатриация немецких граждан 1933–45 согласно спискам, опубликованным в Reichsanzeiger . Том 1. Мюнхен, 1985.
  14. ^ Ульрих Зам : Ильза Штёбе . В: Ханс Коппи, Юрген Даниэль, Йоханнес Тухель (ред.): Красный оркестр в сопротивлении национал-социализму. Записки Мемориального центра немецкого сопротивления , Берлин, 1994 г., с. 262.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: eff9bab1a54d18c446d8ee30c528edf7__1721064120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/f7/eff9bab1a54d18c446d8ee30c528edf7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theodor Wolff - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)