Jump to content

Дорсет-стрит (Спиталфилдс)

Координаты : 51 ° 31'08 ″ с.ш. 0 ° 04'30 ″ з.д.  /  51,518763 ° с.ш. 0,075040 ° з.д.  / 51,518763; -0,075040

Дорсет-стрит, сфотографированная в 1902 году и использованная в Джека Лондона книге «Люди бездны» . Камера находится на западном конце дороги и направлена ​​на восток: Миллерс-Корт находился на левой стороне в дальнем конце.
Место Дорсет-стрит в 2006 году, снова обращенное с запада на восток. Миллерс-Корт находился в левой части этой фотографии.

Дорсет-стрит , первоначально известная как Датчет-стрит , была улицей в Спиталфилдсе , Восточный Лондон этого района , когда-то расположенной в самом сердце лежбища . По репутации это была «худшая улица Лондона». [ 1 ] и это было место жестокого убийства Мэри Джейн Келли Джеком- Потрошителем 9 ноября 1888 года. Убийство было совершено в квартире Келли, которая располагалась по адресу № 13, Миллерс Корт, вход в которую осуществлялся из коридора между домами 26 и 27, Дорсет. Улица.

Дорога была переименована в Дюваль-стрит в 1904 году, прежде чем ее северная сторона была снесена в 1928 году во время восстановления рынка Олд Спиталфилдс , а здания на южной стороне были заменены автостоянкой в ​​1960-х годах. Участок был застроен во время реконструкции Фруктово-шерстяной биржи в 2010-х годах.

Заложенный в 1674 году и первоначально известный как «Дэтчет-стрит» (вероятно, от Уильяма Уэлера из Датчета , владевшего землей в этом районе), [ 2 ] Вскоре после этого ей было присвоено название Дорсет-стрит. [ 3 ] [ 4 ] На местном уровне ее иногда называли «Доссет-стрит» или «Доссен-стрит» либо из-за большого количества ночлежек , либо потому, что иммигрантам в этом районе было трудно произнести первоначальное название. [ 5 ] [ 6 ] Это была короткая и узкая улица длиной 400 футов и шириной 24 фута. [ 3 ] проходит параллельно Брашфилд-стрит на севере и Уайтс-Роу на юге и соединяет Криспин-стрит на западе с Коммершл-стрит на востоке. Переулок под названием Литл-Патерностер-Роу соединял Дорсет-стрит с Брашфилд-стрит. В середине девятнадцатого века человек по имени Джон Миллер построил несколько коттеджей в садах за домом под номерами 26 и 27, на северной стороне Дорсет-стрит. Эта небольшая территория, куда ведет проход между домами 26 и 27, стала известна как Двор Миллера. [ 7 ] Дом № 13 по Миллерс-Корт, где проживала и была убита Мэри Джейн Келли , первоначально был задней частью дома № 26 по Дорсет-стрит, но ее домовладелец Джек Маккарти перенумеровал и сдал его в отдельную резиденцию, а окна теперь выходили на коттеджные постройки в Корте, а не на улицу. оригинальный сад. [ 8 ]

К 1880-м годам Дорсет-стрит была почти полностью занята обычными общежитиями и другим некачественным арендованным жильем, которое в основном сдавалось в аренду и контролировалось двумя мужчинами, Джеком Маккарти и Уильямом Кроссингемом. Маккарти и Кроссингем были крупными владельцами трущоб в этом районе и подозревались в причастности к различным незаконным рэкетам, таким как контроль над проститутками, ограждение украденных вещей и организация боев за призы. [ 9 ] Сообщается, что на Дорсет-стрит работала «самая низкая из всех проституток», а некоторые обычные ночлежки на самом деле были борделями. [ 10 ]

за 1888 год значились только два законных предприятия В справочнике улиц почтового отделения : предприятие Барнетта Прайса, у которого был продуктовый магазин под номером 7, и трактир Blue Coat Boy , которым управлял Уильям Джеймс Тернер в доме № 32. По оценкам, каждую ночь в переполненных ночлежных домах Дорсет-стрит спало не менее 1200 мужчин. [ 11 ]

№ 13 Миллерс Корт в 1888 году.

На углу Дорсет-стрит и Коммершл-стрит стоял паб «Британия». Известный как «Рингеры» по фамилии домовладельца: частым клиентом была Мэри Джейн Келли . Напротив Миллерс-корта, в доме № 15, располагался обычный общежитие Кроссингема, а другой, также принадлежавший Кроссингему, - на углу Литтл-Патерностер-Роу, на Дорсет-стрит, 35. Именно из этого общежития Энни Чепмен , жертву Потрошителя , в последний раз видели идущей по Литл-Патерностер-Роу, прежде чем повернуть направо на Брашфилд-стрит и направиться в сторону Крайст-Черч, Спиталфилдс .

В 1901 году Фредерик Артур Маккензи в Daily Mail сказал о Дорсет-стрит:

[Оно] недавно приобрело нежелательную известность. Здесь мы имеем место, которое может похвастаться покушением на убийство в среднем раз в месяц, убийством в каждом доме и, по крайней мере, в одном доме, убийством в каждой комнате. Полицейские спускаются по нему, как правило, парами. По его переулкам бродят голодные аллеи, и сегодня там рождаются преступники завтрашнего дня… Ночлежки на Дорсет-стрит и в окрестностях являются главными центрами меняющегося преступного населения Лондона. Конечно, аристократы криминала – фальсификаторы, фальшивомонетчики и тому подобные сюда не приходят. На Дорсет-стрит мы чаще всего встречаем обычного вора, карманника, местного жителя, человека, который грабит с применением насилия, и неосужденного убийцу. У полиции, похоже, есть теория, что лучше позволить этим людям собраться в одну массу, где их легко найти, чем разбрасывать их по разным местам. А Дорсет-стрит определенно служит полицейской ловушкой. [ 12 ] [ 13 ]

Дорсет-стрит осталась печально известной трущобой после убийства Мэри Джейн Келли. В 1901 году Мэри Энн Остин была убита с десятью ранениями в живот в Энни Чепмен , Crossingham's Lodging House, на Дорсет-стрит, 35. бывшем доме [ 14 ] Позже, в 1909 году, в доме № 20 Миллерс-Корт, комнате прямо над номером 20, произошло убийство, подобное Джеку-Потрошителю. 13 (который в 1888 году занимала Элизабет Пратер), когда была найдена молодая женщина по имени Китти Ронан с перерезанным горлом. [ 15 ] Считалось, что Ронан была проституткой, и, как и в случае с убийством Мэри Джейн Келли , ее убийца так и не был найден. Как и в 1888 году, владельцем Миллерс-Корт в 1909 году все еще был Джон Маккарти. Последним убийством на Дорсет-стрит было бандитское убийство менеджера клуба Сохо и бывшего боксера среднего веса по имени Селвин Куни в феврале 1960 года. Куни был убит выстрелом в голову в питейном клубе на улице, после чего он, пошатываясь, спустился по лестнице в дорогу и умер. [ 16 ] [ 17 ]

Яркое описание преступности и порока на Дорсет-стрит дано в мемуарах Ральфа Л. Финна о еврейском детстве в Ист-Энде, вышедших в 1963 году :

Это была улица шлюх. Я всегда чувствую тонкую разницу между шлюхой и проституткой. По крайней мере, мы раньше так думали. Прози были моложе и привлекательнее. Шлюхи были развратными старыми сумками. Он кишел отвратительными персонажами – отчаянными, злыми, развратными, жестокими хулиганами. Евреи там не жили. Лишь немногие смелые Чуты имели смелость даже пройти через него. Через каждые несколько ярдов были пабы. Непристойные дома каждые несколько футов. Его населяли ревущие пьяные, обезумевшие от боев убийцы. [ 6 ]

«Худшая улица Лондона»

[ редактировать ]

Джордж Дакворт , исследовавший лондонскую бедность по поручению Чарльза Бута в 1898 году, описал Дорсет-стрит как «худшую улицу, которую я когда-либо видел, воры, проститутки, хулиганы, все обычные ночлежки». [ 18 ] Статья Маккензи в Daily Mail 1901 года была озаглавлена ​​«Худшая улица в Лондоне»; [ 12 ] и эта фраза вновь появилась в Джека Лондона книге «Люди бездны » в 1903 году. [ 19 ] Впоследствии Фиона Рул выбрала это название в качестве названия своей книги по истории улицы в 2008 году. [ 20 ]

Более поздняя история и реконструкция

[ редактировать ]
Бывшее место Миллерс-Корт на Дорсет-стрит (сейчас реконструированное)

Как указывает Финн, к началу двадцатого века Дорсет-стрит представляла собой небольшое нееврейское гетто на территории, которая теперь была в основном еврейской. [ 21 ] Дорсет-стрит была переименована в «Дюваль-стрит» 28 июня 1904 года. В 1920 году Лондонская корпорация приобрела рынок Спиталфилдс и начала капитальную реконструкцию, которая включала снос всей северной стороны Дюваль-стрит, включая Миллерс-Корт. Новый фруктовый рынок открылся в 1928 году. Еще одно новое развитие рынка в 1960-х годах привело к тому, что Дюваль-стрит превратилась в парк грузовых автомобилей для рынка. Здания на южной стороне Дорсет-стрит были переоборудованы под многоэтажную автостоянку в 1969–1971 годах. [ 22 ] Северная сторона была ограничена зданием Лондонской фруктово-шерстяной биржи, которое в последующие годы использовалось в основном как офисные помещения для малого бизнеса и склад для импортно-экспортной компании.

В результате реконструкции Фруктовой и шерстяной биржи в 2010-х годах участок на Дорсет-стрит был перестроен. [ 23 ] В рамках реконструкции в 2015–2016 годах проводились археологические раскопки. Они обнаружили усеченные останки домов по Дорсет-стрит, 7–12 и 15 (все на южной стороне улицы), несколько выгребных ям и колодцев (выложенных кирпичом и роговым камнем ), а также значительные собрания керамики, стекла, металла и других предметов. фрагменты, датированные концом 17 - серединой 19 веков. [ 24 ] Находки включали в одной из выгребных ям группу из 29 декоративных керамических фигурок, предположительно связанных с магазином по продаже керамики и стекла Томаса Веджвуда (1800–1864; племянник Джозайи Веджвуда ), который располагался по адресу Дорсет-стрит, 40. из ц. 1826 г. до ок. 1850. [ 25 ] Также обнаружено 21 человеческое захоронение с заочного северного кладбища Римского Лондиниума . [ 26 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

История Дорсет-стрит упоминается во второй главе Алана Мура и Эдди Кэмпбелла графического романа «Из ада» (1989–1998).

  1. ^ Правило 2008 г. , с. 164.
  2. ^ Бегг, Фидо и Скиннер 1996 , стр. 108.
  3. ^ Перейти обратно: а б Правило 2008 г. , с. 24.
  4. ^ Карта Лондона Огилби и Моргана 1676 года; перепечатано как Хайд, Ральф , изд. (1992). Реставрация Лондона от А до Я. Замок Лимпн: Гарри Маргари. п. 19. ISBN  0-903541-46-7 .
  5. ^ Бегг, Фидо и Скиннер 1996 , стр. 109.
  6. ^ Перейти обратно: а б Финн 1963 , стр. 124.
  7. ^ Правило 2008 г. , с. 55.
  8. ^ Правило 2008 г. , с. 112.
  9. ^ Правило 2008 г. , стр. 78–103.
  10. ^ Бегг, Джек-Потрошитель: Факты , с. 273
  11. ^ «Места убийств: Дорсет-стрит» . Общество Уайтчепела . Архивировано из оригинала 7 июня 2008 года . Проверено 5 августа 2008 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Маккензи, Фредерик А. (16 июля 1901 г.). «Худшая улица Лондона». Ежедневная почта .
  13. ^ «Преступная жизнь» . Вангануи Вестник . Том. 35, нет. 10468. 12 октября 1901. с. 1 . Проверено 13 ноября 2010 г. - через Papers Past . ... улица, описанная г-ном Маккензи в статье, опубликованной в Daily Mail несколько недель назад, как «худшая улица в Лондоне, являющаяся курортом воров, убийц и грабителей, где тренируются преступники завтрашнего дня». сегодня, где дети (шести и восьми лет) играют в сточных канавах и где младенцы на руках учатся пить джин у груди своих матерей».
  14. ^ «Убийство в Спиталфилдсе» . Национальный архив . Проверено 5 августа 2008 г.
  15. ^ «Кит, Китти, Котенок: История Китти Ронан» . История болезни: Джек-Потрошитель . Проверено 5 августа 2008 г.
  16. ^ Каллен, Том (1968). Когда в Лондоне царил ужас . Хоутон Миффлин.
  17. Правило 2008 г. , стр. 9, 215–6.
  18. ^ «Записная книжка Джорджа Х. Дакворта: БУТ/B/351» . Лондон Чарльза Бута: карты бедности и полицейские блокноты . Лондонская школа экономики . Проверено 1 января 2022 г.
  19. ^ Лондон, Джек (1903). Люди Бездны . Нью-Йорк: Макмиллан. п. 2.
  20. ^ Правило 2008 года .
  21. ^ Правило 2008 г. , с. 165.
  22. ^ Черри, Бриджит ; О'Брайен, Чарльз; Певснер, Николаус (1997). Лондон 5: Восток . Здания Англии . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 410. ИСБН  978-0-300-10701-2 .
  23. ^ «Консультация по Лондонской фруктовой и шерстяной бирже» . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 26 июня 2012 г.
  24. ^ Джеффрис 2020 .
  25. ^ Джеффрис 2020 , стр. 292–294, 316, 339.
  26. ^ Нокс, Элизабет Л.; Майлз, Адриан; Ричардсон, Бет (2020). «Римские захоронения в результате реконструкции Лондонской биржи фруктов и шерсти, Спиталфилдс, Лондон E1». Труды Лондонского и Миддлсексского археологического общества . 71 : 1–21.

Источники

[ редактировать ]
  • Бегг, Пол; Фидо, Мартин; Скиннер, Кейт (1996). Джек-Потрошитель AZ (3-е изд.). Лондон: Заголовок. ISBN  0747255229 .
  • Финн, Ральф Л. (1963). Никаких слез в Олдгейте . Лондон: Роберт Хейл.
  • Джеффрис, Найджел (2020). «Взгляд за пределы Потрошителя: реконструкция Дорсет-стрит и Уайтс-Роу, Спиталфилдс, Лондон E1, археологическая история двух улиц Ист-Энда, 1673–1927». Труды Лондонского и Миддлсексского археологического общества . 71 : 267–349.
  • Правило, Фиона (2008). Худшая улица Лондона . Хершам: Ян Аллан. ISBN  978-0-7110-3345-0 .
[ редактировать ]

51 ° 31'08 ″ с.ш. 0 ° 04'30 ″ з.д.  /  51,518763 ° с.ш. 0,075040 ° з.д.  / 51,518763; -0,075040

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f064b7b84422c48cf27b0011132e725b__1717710300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/5b/f064b7b84422c48cf27b0011132e725b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dorset Street (Spitalfields) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)