Десять колоколов

Возле паба Ten Bells, Спиталфилдс

The Ten Bells — паб на углу Коммершл-стрит и Фурнье-стрит в Спиталфилдсе в Ист-Энде Лондона . Иногда его называют предполагаемой связью по крайней мере с двумя жертвами Джека-Потрошителя : Энни Чепмен и Мэри Джейн Келли .

История

Паб Ten Bells в том или ином виде существовал как минимум с середины 18 века. Первоначально он стоял на участке, известном как улица Ред Лайон, 12, всего в нескольких метрах от него. Однако, когда это здание было снесено в рамках сокращения Коммершл-стрит в 1851 году, владельцы Ten Bells ( Трумэн Хэнбери Бакстон и компания ) смогли переместить трактир на его нынешнее место по адресу Коммершл-стрит, 84 (в одном месте). время, известное как 33 Черч-стрит).

Название паба со временем менялось, но эти названия обычно происходят от количества колоколов в « звоне », расположенном в Николасом Хоксмуром церкви Христа, спроектированной , в Спиталфилдсе по соседству.

В 1755 году он был известен как «Пивная «Восемь колоколов». Название, вероятно, изменилось в 1788 году, когда в церкви установили новый набор курантов, на этот раз с десятью колоколами; конечно, есть страховые записи, подтверждающие, что с 1794 года паб был зарегистрирован как «Десять колоколов, Черч-стрит, Спиталфилдс». Количество колоколов в церкви в какой-то момент увеличилось до двенадцати, а впоследствии сократилось до нынешних восьми после пожара на шпиле в 1836 году. Однако, если не считать краткого отклонения от темы (см. ниже), «Десять колоколов» Название Bells прижилось.

Интерьер паба от пола до потолка украшен оригинальной викторианской плиткой. Две стены украшены плиткой с сине-белым цветочным узором, а вокруг комнаты расположен дадо, выложенный красочной плиткой. Особого внимания заслуживает фреска из расписной плитки на стене с северной стороны здания под названием «Спиталфилдс в старину – посещение ткацкой мастерской» , посвященная ткацкому наследию этого района. Фреска была разработана фирмой WB Simpson and Sons и датируется концом 19 века.

The Ten Bells был отремонтирован домовладельцем Джоном Туми в декабре 2010 года, чтобы полностью отразить викторианское наследие паба. Реконструкция также включала добавление новой фрески под названием «Спиталфилдс в современности» . Это нарисовал художник Ян Харпер. Вместо того, чтобы изображать ткачей 19-го века, на картине изображены сцены и персонажи Спиталфилда 21-го века, такие как Гилберт и Джордж .

В 1973 году зданию был присвоен статус памятника архитектуры II степени .

Джек Потрошитель

Некоторые версии истории Джека-Потрошителя связывают двух его жертв, Энни Чепмен и Мэри Джейн Келли , с пабом: Энни Чепмен, возможно, выпила в пабе незадолго до того, как ее убили; и было высказано предположение, что на тротуаре возле паба Мэри Келли подбирала клиентов в качестве проститутки. В период с 1976 по 1988 год паб назывался «Джек-Потрошитель», и в барах выставлялись памятные вещи, связанные с этим делом. Пивоварня приказала вернуть свое первоначальное название после длительной кампании Reclaim the Night, требующей запретить таким образом поминать убийцу женщин. Паб упоминается в графическом романе «Из ада» (1999) о Джеке-Потрошителе писателя Алана Мура и художника Эдди Кэмпбелла . В экранизации «Из ада» (2001) также присутствует паб, включая сцену, в которой Джонни Депп (в роли инспектора Абберлайна ) пьет с жертвой Потрошителя Мэри Келли.

Текущее использование

В октябре 2011 года Ten Bells были показаны в Джейми Оливера сериале «Великобритания Джейми» . Прапрадед Оливера был владельцем паба в 1880-х годах. Показано, как Оливер посещает Ten Bells, чтобы обсудить свои корни в Восточном Лондоне и увидеть, как лондонцы жили, пили и ели в конце 19 века.

Ссылки

• Бегг П., Фидо М. и Скиннер К. Джек-Потрошитель от А до Я (заголовок, 1996 г.)
• Каллен, Том Осень террора: Джек Потрошитель, его преступления и времена (Лондон: Бодли-Хед, 1965)

Внешние ссылки

• Официальный сайт