Пальма (единица измерения)
Ладонь , первоначально — устаревшая антропная единица длины . основанная на ширине человеческой ладони, а затем стандартизированная по-разному Это же название используется и для второй, более крупной единицы, основанной на длине человеческой руки. [ 1 ]
Ширина ладони была традиционной единицей измерения в Древнем Египте , Израиле , Греции и Риме , а также в средневековой Англии , где она также была известна как рука . [ 2 ] [ а ] ширина ладони , [ 3 ] или на ширине руки . [ 3 ] [ б ]
Длина руки — первоначально римская «большая ладонь» — образовывала ладонь средневековой Италии и Франции . В традиционных испанских единицах измерения Palmo Menor или Coto обозначалась ладонь, а Palmo обозначалась пядью , расстоянием между вытянутым большим пальцем и мизинцем. По -португальски Palmo или Palmo de Craveira — это пролет . [ нужна ссылка ]
История
[ редактировать ]Древний Египет
[ редактировать ]
| ||
| Пальма (D48) в иероглифах | ||
|---|---|---|
Древнеегипетская Древний пальма ( Египет : Шесеп ) была реконструирована как имеющая размер около 75 мм или 3 дюймов. [ с ] Единица засвидетельствована еще во времена правления Джера , третьего фараона Первой династии . [ 5 ] и появляется на многих сохранившихся локтевых стержнях . [ 6 ]
Ладонь была разделена на четыре пальца ( джеба ) размером около 19 мм (0,75 дюйма).
Три ладони составляли размах ( педж ) или меньший размах ( педж-шесер ) примерно 22,5 см (9 дюймов). Четыре ладони составляли ступню ( джесер ) длиной около 30 см (1 фут). Пятеро составляли ремены размером около 37,5 см (1 фут 3 дюйма). Шесть из них составляли « греческий локоть » ( ме неджес ) длиной около 45 см (1 фут 6 дюймов). Семь составляли « королевский локоть » ( meh niswt ) длиной около 52,5 см (1 фут 9 дюймов). Восемь составляли шест ( nbiw ) длиной около 60 см (2 фута).
Древний Израиль
[ редактировать ]Пальма не была основной единицей измерения в древней Месопотамии , но появилась в древнем Израиле как тефа . [ 7 ] тепа , [ 8 ] или топа [ 8 ] ( Иврит : טפח , букв . «распространение»). [ 9 ] Ученые долгое время не были уверены в том, используется ли это египетский или вавилонский локоть. [ 7 ] но теперь полагаем, что он приближался к египетскому «греческому локтю», что дает величину ладони около 74 мм или 2,9 дюйма. [ 8 ]
Как и в Египте, ладонь делилась на четыре пальца ( эцба [ 7 ] или ецба ) около 18,5 мм (0,73 дюйма), а три ладони составляли размах ( зерет ) около 22,1 см (9 дюймов). [ 8 ] Шесть составляли еврейский локоть ( ама [ 7 ] или амма ) около 44,3 см (1 фут 5 дюймов), хотя локти, упомянутые у Иезекииля, [ 10 ] Следуйте королевскому локтю, состоящему из семи ладоней, составляющих около 51,8 сантиметра (1 фут 8 дюймов). [ 8 ]
Древняя Греция
[ редактировать ]Древнегреческая : παλαιστή, palaistḗ, δῶρον, dō̂ron, or δακτυλοδόχμη, daktylodókhmēпальма [ 11 ] составлял четверть греческого фута ( poûs ), который в зависимости от региона варьировался от 27 до 35 см (11 дюймов – 1 фут 2 дюйма). [ 12 ] Это дает значения для ладони в пределах 6,7–8,8 см (2,6–3,5 дюйма), а для аттической ладони - около 7,4 см (2,9 дюйма). [ 13 ]
Эти различные ладони были разделены на четыре пальца ( дактилос ) или две «средние фаланги» ( кондилос ). [ 13 ] Две ладони составляли полфута ( хемиподион или дикхас ); три — пядь ( спитамх ); четыре — фут ( poûs ); [ 13 ] пять — короткий локоть ( пигон ); [ 14 ] и шесть локоть ( pē̂khys ). [ 13 ]
У греков также была менее распространенная пятизначная «большая ладонь » . [ 15 ]
Древний Рим
[ редактировать ]Римская пальма ( лат . Palmus ) или меньшая пальма ( Palmus Minor ) составляла четверть римской ступни ( pes ), длина которой на практике варьировалась в пределах 29,2–29,7 см (11,5–11,7 дюйма). [ 16 ] но считается, что официально он составлял 29,6 см (11,7 дюйма). [ 14 ] Это дало бы условную величину ладони 7,4 см (2,9 дюйма) в диапазоне нескольких миллиметров. [ 17 ]
Ладонь была разделена на четыре пальца ( digitus ) по 1,85 см (0,7 дюйма) или три дюйма ( uncia ) по 2,47 см (1,0 дюйма). Трое из них составляли размах ( palmus maior или «большая ладонь») около 22,2 см (9 дюймов); [ д ] четыре — римская стопа ; пять, рука и нога ( пальпипы ) около 37 см (1 фут 3 дюйма); шесть, локоть ( cubitus ) около 44,4 см (1 фут 5,5 дюйма). [ 19 ]
Континентальная Европа
[ редактировать ]
Пальмы средневековья ( лат . Palma ) [ 20 ] и ранняя современная Европа - итальянская , испанская и португальская пальма и французская пальма или длина руки - были основаны на римской «большой ладони», рассчитанной как размах .
В Италии пальма ( итал . Palmo ) различалась в зависимости от региона. Генуэзская пальма имела размер около 24,76–24,85 см (9,7–9,8 дюйма); [ 15 ] [ 11 ] [ и ] в Папской области римская пальма около 21,05 см (8,3 дюйма) по Хаттону , но разделена на римскую «ладонь архитектора» ( palmo di Architetti ) размером около 22,32 см (8,8 дюйма) и «ладонь торговца» ( Palmo del braccio di mercantia ) около 21,21 см (8,4 дюйма) по данным Гривза ; [ 11 ] [ ж ] и неаполитанская , составляет 20,31 см (8,0 дюйма), пальма, по данным Риччоли а другие источники Хаттона - 21,80 см (8,6 дюйма). [ 15 ] На Сицилии и Мальте он составлял 24,61 см (9,7 дюйма). [ 24 ]
Во Франции пальма ( по-французски : palme или pan ) была около 24,61 см (9,7 дюйма) в Перн-ле-Фонтен , Воклюз , [ 24 ] и около 24,76 см (9,7 дюйма) в Лангедоке . [ 15 ]
Палезо дал метрические эквиваленты пальме или пальме в 1816 году. [ 24 ] и Роуз предоставили английские эквиваленты в 1900 году:
| Город | Линии | Метрический эквивалент | Дюймы [ 25 ] |
|---|---|---|---|
| Флоренция (для шелка, Палезо стр.146) | 131.63 | [297] мм | |
| Флоренция (для шерсти, Палезо стр.146) | 128.38 | 289,6 мм | |
| Генуя (мерка ткани, Палезо стр.148) | 106.9 | 241,1 мм | |
| Генуя (линейная мера, Палезо, стр. 91) | 107.43 | 242,3 мм | |
| Генуя (Роза) | 247 мм | 9.72 | |
| Ливорно (для шелка, Палезо стр.157) | 128.41 | 289,7 мм | |
| Ливорно (для шерсти, Палезо стр.157) | 130.08 | 293,4 мм | |
| Мальта (мерная ткань, Палезо, стр. 160) | 114.49 | 258,3 мм | |
| Мальта (линейная мера, Палезо, стр. 98) | 115.28 | 260,0 мм | |
| Неаполь (Розовый) | 263,6 мм | 10.38 | |
| Палермо (мерка ткани, Палезо, стр. 168) | 107.16 | 241,7 мм | 9.53 |
| Португалия (Палезо, стр. 109) | 96.36 | 217,4 мм | 8.64 |
| Рим (мерка ткани, Палезо стр.173) | 109.52 | 247,1 мм | |
| Рим (линейная мера, Палезо, стр. 111) | 99 | [223] мм | |
| Сардиния (Роза) | 248 мм | 9.78 | |
| Испания (Роза) | 219 мм | 8.64 | |
| Метрические эквиваленты из Палезо здесь округлены до 0,1 мм. | |||
Из итальянских источников XIX в. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] выходит, что:
- древняя венецианская пальма, пять из которых составляли пассо ( пашу ), была эквивалентна 0,3774 метра.
- Неаполитанская пальма = 0,26333670 метра (с 1480 по 1840 год)
- неаполитанская пальма = 0,26455026455 метра (по закону от 6 апреля 1840 г.)
что отличается от ранее упомянутых выше эквивалентов ладонной меры в метрах.
Англия
[ редактировать ]
Английская ладонь, ширина ладони или ширина руки составляет три дюйма. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] (7,62 см ) [ г ] или, что то же самое, четыре цифры . [ 33 ] Однако измерение не всегда хорошо отличалось от руки или горсти. [ 30 ] который стал равным четырем дюймам по статуту Генриха VIII 1541 года . [ 31 ] [ ч ] Пальма была исключена из Британского закона о мерах и весах 1824 года, который установил имперскую систему и не является стандартной общепринятой единицей измерения в США .
В другом месте
[ редактировать ]марокканская пальма По данным Хаттона, составляет около 18,20 см (7,2 дюйма). [ 15 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Со временем рука превратилась в отдельную единицу измерения, которая теперь используется специально для измерения роста лошадей. Эта рука, включая ширину большого пальца, считается равной 4 дюймам или 102 миллиметрам. [ 2 ]
- ^ В настоящее время «ширина руки» или «ширина руки» больше не воспринимается как правильная единица измерения, а как простое расплывчатое исчисление, основанное на человеческой руке. [ 3 ]
- ^ Более конкретно, стержни длиной 14 локтей, описанные Лепсиусом в 1865 году, имеют диапазон размеров 74,7–75,6 мм (2,94–2,98 дюйма). [ 4 ]
- ↑ Несмотря на равенство этой единицы измерения с другими системами, Энциклопедия определила «большую ладонь» как длину, а не ширину руки. [ 18 ]
- ↑ В отличие от Гривза , который использовал стандартную ногу Ратуши , Хаттон основывал свои измерения на сломанном дворе в Казначействе , [ 21 ] примерно на 1% дюйма короче нынешнего ярда. [ 22 ] Хаттона Линия считается 1 ⁄ 12 -й части дюйма. [ 23 ]
- ^ Вывеска в Воклюзе , Франция , утверждает, что римская пальма была идентична ее собственному стандарту размером 24,61 см (9,7 дюйма). [ 24 ]
- ^ Точная цифра с момента принятия международного соглашения о ярдах и фунтах в 1950-х и 60-х годах странами, использующими английскую систему.
- ^ Мортимер, например, отмечает, что в его время «рука у торговцев лошадьми и т. д. имеет ширину в четыре пальца, если сжат кулак, которым измеряется рост лошади», [ 31 ] демонстрируя путаницу в понятийном разделении «ладоней», «рук» и «кулаков».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Пальма, n² 2», Оксфордский словарь английского языка , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета .
- ^ Перейти обратно: а б «рука, № 9», Оксфордский словарь английского языка .
- ^ Перейти обратно: а б с «ширина руки, сущ. », Оксфордский словарь английского языка .
- ^ Лепсиус, Карл Рихард (1865), Древний египетский локоть и его деление , Берлин: Дюммлер . (на немецком языке)
- ^ Кладжетт, Маршалл (1999), Древнеегипетская наука, Том. III: Древнеегипетская математика , Филадельфия: Американское философское общество, ISBN 978-0-87169-232-0 .
- ^ Маршалл Кладжетт (1999). Древнеегипетская наука, Справочник. Том 3: Древнеегипетская математика . Филадельфия: Американское философское общество. ISBN 9780871692320 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Хирш, Эмиль Г.; и др. (1906), «Весы и меры» , Еврейская энциклопедия , вып. XII, стр. 483 и далее .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Весы и меры» , Oxford Biblical Studies Online , Оксфорд: Oxford University Press , получено 15 января 2017 г.
- ^ «2947 тефах и 948 тофах», Числа Стронга , Bible Hub, 2016 .
- ^ Иезекииль 40:5 , Иезекииль 43:13 .
- ^ Перейти обратно: а б с Джон Гривз (1647 г.). Рассуждение о римском футе и денарии, откуда, как из двух принципов, можно вывести меры и веса, которыми пользовались древние . Лондон: Уильям Ли, стр. 40.
- ^ Дилк, Освальд Эштон Вентворт (1987), Математика и измерения , Читая прошлое , № 2, Беркли: University of California Press, стр. 26 , ISBN 9780520060722 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Росси, Чезаре; Флавио Руссо (2009), Изобретения древних инженеров: предшественники настоящего , История механизма и машиноведения , № 33, Cham: Springer, стр. 14 , ISBN 9783319444765 .
- ^ Перейти обратно: а б Прайс, Фредерик Норман; и др. (2012), «меры» , Оксфордский классический словарь, 4-е изд. , Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, с. 917 , ISBN 9780199545568 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Чарльз Хаттон (1795). Пальм , в: Философско-математический словарь , том II. Лондон: Дж. Джонсон, стр. 187.
- ^ Эйлуорд, Уильям (1999), «Линейная мера и геометрия в римском архитектурном планировании с особым упором на колоннадный Оекус на вилле в Поджо Граминьяно», Римская вилла и позднеримское кладбище младенцев: раскопки в Поджо Граминьяно, Луньяно в Теверине , Рим : L'Erma di Bretschneider, с. 190 , ISBN 9788870629897 .
- ^ Уильям Л. Хош (редактор) (2010). Британское руководство по числам и измерениям . Нью-Йорк: Образовательные публикации Britannica, стр. 206. ISBN 9781615301089 .
- ^ Дидро, Дени; Жан Ле Рон д'Аламбер (ред.) (1765) Энциклопедия, или аргументированный словарь наук, искусств и профессий (на французском языке) Невчастель: chez Samuel Faulche Volume XI, N - PARI, стр.793
- ^ Сэр Уильям Смит, Чарльз Антон (1851). Новый классический словарь греческой и римской биографии, мифологии и географии, частично основанный на Словаре греческой и римской биографии и мифологии . Нью-Йорк: Harper & Bros. Таблица II, стр. 1025.
- ^ Мантелло, Фрэнк Энтони Карл; и др., Средневековая латынь: Введение и библиографический справочник , с. 443 .
- ^ Хаттон, Чарльз (1795), «Вес» , Математический и философский словарь, Vol. II .
- ^ "двор" , Размеры , Ста. Моника , 2004 г.
{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) . - ^ Хаттон, Чарльз (1795), «Линия» , Математический и философский словарь, Vol. II .
- ^ Перейти обратно: а б с д Палезо, Жан-Франсуа-Гаспар (1816 г.) Универсальная метрология, древняя и современная: или отчет о мерах и весах империй, королевств, герцогств и княжеств четырех частей света, представленный в таблицах в алфавитном порядке стран или города и их географическое положение со старыми и новыми мерами и весами королевства Франции и наоборот, с методом выполнения всех преобразований с помощью фиксированных чисел и т. д. ... (на французском языке) Бордо: Молодая Лавин стр.160
- ^ Роуз, Джошуа (1900). Помощник по изготовлению выкроек (9-е изд.). Нью-Йорк: Д. ван Ностранд Ко. с. 264.
- ^ «Antichi pesi e misure» [Древние меры и веса (PDF), полученные с помощью Wayback Machine] (PDF) . www.calitritradizioni.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2012 года . Проверено 26 января 2010 г.
- ^ Антонио Паскуале Фаваро. Метрология или общий трактат о мерах, весах и монетах - (на итальянском языке) - [Метрология или общий трактат о мерах, весах и монетах] - Gabinetto Bibliografico e Tipografico (Неаполь, 1826 г.)
- ^ Карло Афан де Ривера. Таблицы приведения мер и весов Sicilia Citeriore в те, которые установлены Законом от 6 апреля 1840 г. - (на итальянском языке) - [Таблицы приведения мер и весов Sicilia Citeriore в те, которые установлены Законом от 6 апреля 1840 г.] - Печать и бумажные фабрики Фибрено (Неаполь, 1840 г.)
- ^ Анджело Мартини. Руководство по метрологии, т.е. меры, гири и монеты, используемые в настоящее время и в древности всеми древними народами - (на итальянском языке) - [Справочник по метрологии, т.е. меры, гири и монеты, используемые в настоящее время и в древности всеми древними народами] - Editrice ECA (Рим, 1976 г.) ), факсимильное переиздание оригинального туринского издания 1883 года.
- ^ Перейти обратно: а б Эдвард Филлипс, Джон Керси (редактор) (1706 г.). [ https://archive.org/details/b30452600 Новый мир слов: или Универсальный словарь английского языка. Содержит отчет об исходном или собственном смысле и различных значениях всех твердых слов, заимствованных из других языков… шестое издание, исправленное… с добавлением почти двадцати тысяч слов…). Лондон: Дж. Филлипс.
- ^ Перейти обратно: а б с Томас Мортимер (1810 г.). Общий словарь коммерции, торговли и производства: демонстрация их нынешнего состояния во всех частях мира; и Тщательно Комп. от новейших и лучших авторитетов . Лондон: Р. Филлипс.
- ^ [на] (1816). Энциклопедия Пертенсис; или Универсальный словарь искусств, наук, литературы и т. д., призванный заменить использование других справочных книг , том 16. Эдинбург: Дж. Браун.
- ^ Перейти обратно: а б Жорж Луи Ле Клерк, граф де Бюффон; Джон Райт (переводчик) (1831). Естественная история земного шара: человека, зверей, птиц, рыб, рептилий, насекомых и растений , том 5. Бостон; Филадельфия: Грей и Боуэн; Томас Десильвер-младший