Тодд Бертуцци
Тодд Бертуцци | |||
---|---|---|---|
![]() Бертуцци с Канадой в 2005 году | |||
Рожденный |
Садбери, Онтарио , Канада | 2 февраля 1975 г. ||
Высота | 6 футов 3 в (191 см) | ||
Масса | 246 фунтов (112 кг; 17 ST 8 фунтов) | ||
Позиция | Правое крыло | ||
Выстрелил | Левый | ||
Играл за |
Нью -Йорк Айлендерс Ванкувер Кэнакс Флорида Пантеры Детройт Ред Крылья Анахайм утки Калгари Пламя | ||
Национальная команда |
![]() | ||
НХЛ Драфт |
23 -й в целом, 1993 Нью -Йорк Айлендерс | ||
Игровая карьера | 1995–2014 |
Тодд Бертуцци (родился 2 февраля 1975 года) - это бывший профессиональный профессиональный хоккейный вингер из Национальной хоккейной лиги (НХЛ). Известный как сила , он играл в НХЛ для нью -йоркских островитян , Ванкувер Кэнакс , Флоридские Пантерс , Анахайм Утки , Калгари Флэймс и Детройт Реды . Он широко известен своей ролью в инциденте с Тоддом Бертуцци -Стивом Мур , за который он был отстранен от участия в НХЛ и IIHF , и преступно обвиняется.
Избран 23 -го в целом нью -йоркскими островитянами в драфте в НХЛ 1993 года , он играл на юниорском уровне с Гуэльфом Штормом Хоккейной лиги Онтарио (OHL) в течение четырех сезонов. В 1995–96 годах он сыграл свой сезон новичков с островитянами. После 2 + 1 ~ 2 сезона с островитянами, он был продан в Ванкувер Кэнакс. Бертуцци наслаждался самыми успешными сезонами в своей карьере в Кэнакс-его самой длинной штатной команде в НХЛ, в том числе в 2003 году первой команды НХЛ в 2003 году . В 2006 году, после 7 + 1 ⁄ 2 сезона с Ванкувером, Бертуцци был вынесен с Флоридскими Пантерами, для которых он ненадолго сыграл, пока не был обменять снова, на этот раз в Red Wings. Затем он играл в одиночные сезоны с утками Анахайма и Калгари Пламенем, прежде чем вернуться в Детройт в 2009 году и закончить там свою карьеру. На международном уровне Бертуцци конкурировал за команду Канады на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине , а также на 1998 и чемпионате мира 2000 годов .
Он дядя Тайлера Бертуцци , который играет в НХЛ.
Игровая карьера
[ редактировать ]Guelph Storm (1991–95)
[ редактировать ]Играя за две малые хоккейные команды, базирующиеся из Садбери, Онтарио, в 1990–91 годах, Бертуцци был выбран в первом раунде (пятый общий) Гуэлфом Штормом в отборе приоритета Хоккейной лиги Онтарио (OHL) 1991 года. Его будущий тренер с Ванкувером Кэнаксом , Марк Кроуфорд , передал Бертуцци во время драфта, когда он был генеральным менеджером Корнуолл Роялс ; Он вспомнил, что он не выбрал его из -за «проблем со зрелостью» и что он был «большим ребенком, который еще не вырос в свое тело». [ 1 ] Бертуцци начал свою карьеру OHL для Guelph в 1991–92 годах , записав 21 очко за 42 игры в качестве новичка. Он пропустил последние 15 игр регулярного сезона из -за отстранения в результате удара против защитника Брэда Бартона во время соревнования между штормом и рейнджерами Китченера . [ 2 ] [ 3 ] После улучшения до 58 очков более 60 игр в 1992–93 годах он был выбран 23 -м в общем зачете нью -йоркскими островитянами в рамках входа в НХЛ 1993 года . Центральное скаутское бюро НХЛ описало Бертуцци как физического и сильного игрока с хорошим катаниями, который проверяет твердое и оскорбительно эффективно в непосредственной близости от сети. [ 4 ]
После своего драфта в НХЛ он перенес операцию по поводу купленных костей в левом локте в августе 1993 года. [ 5 ] В результате он не смог участвовать в тренировочном лагере островитян в сентябре и был возвращен в ОХЛ. [ 6 ] Играя в своем третьем сезоне для Гуэлфа, он улучшился до 28 голов и 82 очка за 61 игры. Бертуцци соревновался за реестр островитян в их тренировочном лагере 1994 года, но был отправлен обратно в свою юношескую команду после того, как в трех выставочных играх отправился без очков. [ 7 ]
Во время своей последней кампании с Guelph в 1994–95 годах он записал 119 очков - шестой в общем зачете в лиге. [ 8 ] Его 54 гола установили рекорд команды в одном сезоне, обыграв Майка Прокопека , заложенное в предыдущем году на два гола. отметку [ 9 ] Порт -тандем Бертуцци и Джеффа О'Нила , который финишировал четвертым в лиге, финишировал четвертым в лиге, [ 8 ] привел клуб к лучшему рекорду регулярного сезона в лиге. Далее он добавил лидирующие команду 33 очка в 14 играх плей-офф, по дороге к проигрышу в финале OHL в Детройт младший Red Wings . [ 10 ] После четырех сезонов с Гуэлфом он покинул клуб, занявший третье место за все время в карьере с 280, после О'Нила и Мартина Сент-Пьер . [ 11 ]
Нью -Йорк Айлендерс (1995–98)
[ редактировать ]Через два года после его проекта Бертуцци и островитян еще не согласились на контракт. Благодаря тому, что Бертуцци, имеющий право повторно посетить проект, если жители не подписывают его до 7 июля 1995 года, генеральный директор Дон Малони сделал очевидным, что он будет использовать второй общий выбор команды в драфте в НХЛ 1995 года, чтобы снова выбрать его, если Контракт не может быть согласован на требуемую дату. [ 12 ] За несколько минут до полуночного срока островитяне смогли подписать Бертуцци на четырехлетний контракт на 4,6 миллиона долларов США . [ 13 ] Его агент, Пэт Моррис, по сообщениям, хотел, чтобы сделки с такими же коллегами-жителями проспекта Бретта Линдроса -пятилетнего контракта на 6,7 миллиона долларов, подписанный предыдущим летом. [ 12 ]
Во время тренировочного лагеря в сентябре 1995 года главный тренер «островитян» Майк Милбери объявил Бертуцци лучшим выступлением команды. [ 6 ] Дебютировав в НХЛ 7 октября 1995 года, он забил обертку вокруг вратаря Блейна Лахера в связи с 4–4 с Бостон Брюинз . [ 14 ] [ 15 ] Начало сезона на высшей линии команды с Жигмундом Палффи и Трэвисом Грином , [ 14 ] Бертуцци закончил свой новичок с 18 голами и 39 очками за 76 игр. В следующем сезоне Бертуцци записал 23 очка в 64 играх. Островитяне не имели права в плей-офф ни в одном из своих двух полных сезонов в клубе, заняв второе место на Восточной конференции в 1995–96 и 1996–97 годах. [ 16 ] [ 17 ]
Стиль игры Бертуцци в качестве форварда силового движения привел к сравнению с бывшим островщиком Кларком Джиллис . В результате клуб нанял Джиллис личному наставнику Бертуцци. Неспособность оправдать высокие ожидания от клуба, Гиллис однажды сказал о Бертуцци: «Если вы построены как грузовой поезд, вы не можете ездить, как Volkswagen». [ 18 ] Чувствуя обремененного давлением игры в соответствии с ожиданиями клуба, в то время как его оскорбительное производство уменьшилось, он попросил обменять в один момент в сезоне 1996–97 годов. В ответ Милбери, который также взял на себя обязанности генерального менеджера в предыдущем сезоне, понизил Бертуцци филиалу малой лиги островитян, Юте Гризлис Международной хоккейной лиги (IHL). [ 1 ] Играя 13 игр в несовершеннолетних, он зарегистрировал 10 очков, прежде чем его вызвали в НХЛ. Во время кампании 1997–98 гг . Он продолжал забивать ниже своего темпа в качестве новичка. 6 февраля 1998 года он был продан вместе с защитником Брайаном МакКейбом и отбором в третьем раунде в драфте в НХЛ 1998 года ( Jarkko Ruutu ) в Ванкувер Кэнакс в обмен на нападающего ветерана Тревора Линден . Сделка была заключена до замораживания списка НХЛ при подготовке к зимней Олимпийских играм 1998 года . [ 19 ]
Бертуцци и МакКейб оба широко считались игроками будущего в Нью -Йорке после их соответствующих проектов в 1993 году. [ 13 ] В то время как Милбери выразил сожаление по поводу необходимости торговать МакКейбом, отношения между Бертуцци и клубом были напряжены. Приветствуя торговлю, Бертуцци прокомментировал, что «вещи не работали [в Нью -Йорке]». [ 19 ]
Ванкувер Кэнакс (1998–2006)
[ редактировать ]Бертуцци немедленно начал производить с Ванкувером, подсчитав 15 очков в 22 играх после торговли. В сочетании с его итогами из Нью -Йорка он финишировал с 33 очками более 74 игр в 1997–98 годах . В отличие от своих напряженных отношений с Милбери в Нью-Йорке, главный тренер Canucks Майк Кинан вспомнил свой опыт работы с Бертуцци по прибытии как позитивный: «Он пришел в молодости, и он был очень непредубежден в том, чтобы узнать об игре». [ 15 ] Подобно островитянам, Бертуцци присоединился к клубу борющегося в Ванкувере; Команда финишировала последним на Западной конференции в течение первых двух сезонов после сделки. [ 20 ] [ 21 ]
После начала сезона 1998–99 гг . На верхней линии Canucks, [ 22 ] Бертуцци был ограничен 32 играми из -за травм, первым из которых была сломанная голень . Он получил травму 1 ноября 1998 года, после выстрела товарища по команде Маттиасом Охлундом ударил его ногой. [ 23 ] Позже его сезон был закончен разорванной передней крестообразной связкой (ACL) в левом колене, пострадавшей во время игры 5 марта 1999 года. [ 24 ] Он записал 8 голов и 16 очков в 1998–99 годах. В межсезонье Бертуцци стал ограниченным свободным агентом и был переоценен Canucks с двухлетним контрактом в сентябре 1999 года. Ванкуверское солнце сообщило о сделке , что составляет чуть более 2 миллионов долларов. [ 24 ]
Вернувшись из травмы в следующем сезоне, Бертуцци стал одним из лучших наступательных участников Canucks, закончив с 25 голами (второе место в команде Markus Näslund ) [ 25 ] и 50 очков в 1999–2000 гг . В конце сезона он получил самую захватывающую премию команды , как проголосовали фанаты. Он получил различие еще три раза за свою карьеру в Canucks с 2002 по 2004 год). [ 26 ] Между тем, Кэнакс начал улучшаться как команда, финишировав четыре очка из места плей -офф на Западе в 2000 году. [ 27 ]
В следующем сезоне Бертуцци записал свою первую карьеру хет -трик НХЛ , записав все три гола в силовой игре против Сан -Хосе Шаркс вратаря Евгения Набокова в 6–3 победах 30 декабря 2000 года. [ 28 ] Бертуцци записал второй сезон с 25 голами в 2000–01 годах , добавив 30 передач на 55 очков, третье место в команде, забившей позади Наслонда и Эндрю Кассельса . Однако его рейтинг -18 плюс-минус был довольным. [ 29 ] Кэнакс продолжал улучшаться, квалифицируясь на постсезон впервые за пять лет. Войдя в плей -офф 2001 года как финальное и восьмое семя на Западе, они были устранены в первом раунде Колорадской Лавиной . Бертуцци забил два гола и две передачи за четыре игры в своем первом появлении в НХЛ после сезона. В межсезонье Бертуцци подал заявку на арбитраж заработной платы после того, как первоначально не смог приступить к соглашению о новом договоре с Кэнаками. [ 30 ] Обе стороны избежали арбитража, согласившись на трехлетнюю сделку 26 июля 2001 года. [ 31 ]

В первом месяце сезона 2001–02 года Бертуцци получил автоматическую приостановку из 10 игр от лиги (утратив 118 557 долларов в зарплате) после выхода из скамейки, чтобы помочь товарищу по команде Эда Йовановски в драке . Инцидент произошел во время игры против «Колорадской лавины», в которой противостоящий тренер Боб Хартли послал исполнителя Скотта Паркера на лед в качестве дополнительного злоумышленника во время задержки штрафа . Паркер начал физически вовлекать Йовановски, и в этот момент Бертуцци покинул скамейку, чтобы помочь своему товарищу по команде. [ 1 ] Ванкувер боролся с ним из состава, выиграв 3 игры в течение 10 игр. [ 1 ] Через два месяца после возвращения из отстранения Бертуцци прошел 15 игр подряд с по крайней мере с точкой, забив 7 голов и 12 передач с 3 января по 4 февраля 2002 года. Слога привязана Petr Nedvěd за самые длинные в истории Кэнакс. [ 26 ] В течение этого периода, в игре 9 января, главный тренер Canucks Марк Кроуфорд заменил Эндрю Кассельса Бренданом Моррисоном , [ 32 ] Маркируя начало того, что многие считали самым эффективным комбинацией линий в лиге в течение нескольких сезонов. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Бертуцци стал эффективным силом вперед, способным использовать свой размер и силу, чтобы позиционировать себя перед сетью, с хорошей способностью к удалению. По словам помощника тренера Canucks Джека Макилхарги , навыки Бертуцци благоприятно дополняли голы Näslund и способности Morrison по игре. [ 35 ] Трио было названо Ванкуверскими СМИ как « Западное побережье », названное в честь городского железнодорожного службы . одноименного [ 33 ]
В конце сезона 2001–02 года Бертуцци записал свой второй хет-трик в карьере 19 марта 2002 года во время победы над нью-йоркскими рейнджерами . Он забил свои первые два гола в игре против Дэна Блэкберна и его третьего в пустую сеть . [ 26 ] Несмотря на пропущенные десять игр из его приостановки, Бертуцци закончил третий сезон 2001–02 года в лиге с 85 очками, после Näslund и Calgary Flames форварда Jarome Iginla . Его средний показатель 1,18 очка за игру занял второе место в НХЛ после Марио Лемье , который сыграл на 48 игр меньше, чем Бертуцци. [ 36 ] Он также улучшил свой рейтинг плюс-минуса на 39 очков с предыдущего сезона, завершив карьеру +21. [ 31 ] Хотя Кэнакс был высшей командой лиги, команда, [ 37 ] Они закончили с финальным семенем на Западе для плей -офф 2002 года , заняв восьмое место в своей конференции. [ 38 ] Столкнувшись с Детройт Ред Уингз в первом раунде, они были исключены в шести играх. Бертуцци записал четыре очка в серии. [ 31 ]
В следующем сезоне Бертуцци появился в своей первой игре NHL All-Star . К нему присоединились коллега из Кэнакса Маркус Найланд, защитник Эд Йовановски и главный тренер Марк Кроуфорд, [ 39 ] Помогая Западной конференции в 6–5 победы над Востоком. [ 40 ] Бертуцци играл на линии All-Star с Näslund и Colorado Avalanche Center Питером Форсбергом . [ 41 ] Позже в этом сезоне Бертуцци забил свой третий хет-трик в карьере 17 марта 2003 года, забив три гола против Рона Тугнутта в игре против звезд Далласа . [ 26 ] Он закончил сезон с максимумами в карьере 46 голов (третий в лиге), 51 передачами и 97 очками (пятый в лиге). [ 42 ] Его 25 гол Power Play возглавляли НХЛ и привязали Павел Буре для рекордного рекорда Canucks. [ 43 ] [ 44 ] Появательные - Näslund и Morrison также записали личные лучшие лучшие лучшие лучшие лучшие реплодисменты соответственно. [ 45 ] [ 46 ] Между тем, Кэнакс стал лучшей командой на Западе. Потеряв титул северо -западного дивизиона в лавину на одну точку в регулярном сезоне, они финишировали четвертым семенем на своей конференции. [ 47 ] Спустившись вниз по три игры к одному в первом раунде против Блюза Сент-Луиса , Ванкувер выиграл три игры подряд, чтобы продвинуться во второй раунд. Столкнувшись с Миннесотой Дикой , Кэнакс отказался от собственного лидерства в серии из трех игр в один и был исключен в семи играх. Во время сериала Бертуцци, как сообщается, прошел касса Xcel Energy Center и сказал Wild Fans, что им не понадобятся билеты на игру 6, потому что к тому времени Миннесота будет исключена. В другом инциденте на льду он катался на коньках на противоположной скамейке во время игры 7, когда Canucks выиграли 2–0, сказав диким игрокам «получить [их] гольф-клубы». [ 48 ] Несмотря на свой успешный регулярный сезон, Бертуцци изо всех сил пытался забить в плей -офф, записав 6 очков в 14 играх. [ 31 ] В межсезонье Бертуцци был назван с Näslund в команду NHL First All-Star . [ 31 ]

Поскольку Бертуцци вступил в последний год своего контракта, Кэнакс начал переговоры о продлении контракта до сезона 2003–04 года . Несмотря на то, что агент Бертуцци, Пэт Моррис, заявляя, что они прекратят переговоры после начала сезона, [ 49 ] Бертуцци подписал четырехлетнюю соглашение с Canucks 27,8 млн. Долл. 500 000 долларов во втором). [ 50 ] Сделка заплатила ему 4,3 млн. Долл. США в первый год, 6,633 млн. Долл. США во второй год и 6,933 млн. Долл. США за третий и четвертый год. [ 50 ]
В январе 2004 года фанаты лиги проголосовали за стартовую состав игры NHL All-Star . Представляя Западную конференцию вместе с главным тренером Näslund и Canucks Марком Кроуфордом, они были побеждены Востоком 6–4. У Бертуцци было две передачи во время игры на линии All-Star с Näslund и Colorado Avalanche Center Джо Сакич . [ 41 ] к концу сезона 2003–04 года отстранен неопределенно Приблизительно был Бертуцци от Мура на Näslund во время предыдущей игры. [ 51 ] Сидя оставшаяся часть регулярного сезона и плей -офф из -за его подвески, он закончил 2003–04 годы с 60 очками более 69 игр. [ 31 ] Ванкувер заменил Бертуцци на верхней линии команды с Мэттом Куком [ 52 ] и продолжил свой первый титул северо -западного дивизиона, [ 53 ] Прежде чем быть устранением в первом раунде плей -офф 2004 года Калгари Флайм.
Неактивно в 2004–05 годах из -за блокировки игроков и его постоянной подвески, которая была продлена на международном уровне, Бертуцци вернулся в Кэнакс в 2005–06 годах , когда лига закончила свой запрет на игру. Он записал 25 голов и 71 очко, [ 31 ] в том числе два хит -трика (13 ноября 2005 года, против Детройт Ред Уингз и 14 января 2006 года против нью -йоркских островитян). [ 26 ] Несмотря на то, что он занял третье место в результате команды, Кроуфорд вспомнил, что к концу сезона, Няслунд и Бертуцци были затмешены Даниэлем и Хенриком Седином в качестве наступательных лидеров команды. [ 54 ]
Были предположения о том, что последствия инцидента Стива Мура, который включал в себя обвинения в нападении и постоянное освещение в СМИ, негативно влияли на его игру. Находясь на дороге, он был постоянно забит и освистал фанаты по всему НХЛ. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Näslund, близкий друг Бертуцци, позже выразил сочувствие к нему, заявив в интервью 2008 года: «Меня все еще беспокоит то, что Тодд должен был пройти ... нет никаких сомнений, что он отстаивал меня ... все пошло слишком далеко ". [ 58 ]
Помимо негативного воздействия на индивидуальную игру Бертуцци, средства массовой информации предположили, что последствия инцидента с Муром отвлекали организацию в целом. [ 59 ] Усугубляя ситуацию в Ванкувере, Кэнакс пропустил плей -офф впервые за четыре года. Таким образом, генеральный директор Дейв Нонис провел межсезонье, внося значительные изменения в составе Canucks. 23 июня 2006 года он обменял Бертуцци на Флоридские Пантерс вместе с вратарем Алексом Олдом и защитником Брайаном Алленом , в обмен на вратаря Роберто Луонго , защитником Лукаш Краджичев и шестой раунд в 2006 году на выходе из 2006 года (Серге Широков) и шестой раунд в 2006 году (Серге Широков) и шестой раунд в и шестой раунд в гоночной драфте 2006 года 2006 году ( Сергей Широков ) . Полем [ 60 ] После 7 + 1 ~ 2 сезона с Кэнаксом, Бертуцци оставил клуб, занявший седьмое место среди лидеров по франшизе с 449 очками. [ 61 ]
Флорида, Детройт и Анахайм (2006-08)
[ редактировать ]Использование в облегчении торговли во Флориде было позитивным отношением Бертуцци с генеральным менеджером Panthers Майком Кинаном, который был его первым тренером в Ванкувере. [ 62 ] Дебютировав с «Пантерами» 6 октября 2006 года, Бертуцци забил гол и три передачи в 8–3 победах над Бостон Брюинз. [ 63 ] Он появился в шести играх для Флориды, набрав всего семь очков, прежде чем быть в стороне от спазмов . После того, как в начале ноября был поставлен диагноз грыжа грыжа диска , Бертуцци выбрал операцию, что удерживало его в составе в течение пяти месяцев. [ 31 ] Во время выздоровления Пантеры сдали его с Детройт Ред Уингз в крайний срок торговли в обмен на продвижение продвижения Шона Матиаса и условных черновых выборов. Бертуцци был в последнем году своего контракта, не гарантируя, что он будет переоценен с Флоридой в межсезонье. [ 64 ]

Бертуцци вернулся к действию 22 марта 2007 года, дебютировав со своей новой командой в проигрыше в 2–1 категории « Колумбус Блю» . [ 65 ] Восемь дней спустя он забил свой первый гол в качестве красного крыла в проигрыше 4–3 перестрелки для звезд Далласа . [ 66 ] 7 апреля он получил травму шеи, которая удерживала его от состава для последней игры регулярного сезона и первых двух игр плей -офф 2007 года . [ 31 ] Он закончил кампанию с 11 очками в 15 играх, разделенных между Флоридой и Детройтом. [ 31 ] Во время плей -офф Red Wings вышли в финал Западной конференции, где они проиграли в шести играх уткам Анахайма , которые выиграли Кубок Стэнли . Бертуцци записал 7 очков в 16 играх плей -офф. [ 31 ]
Став неограниченным свободным агентом в межсезонье, Бертуцци согласился на двухлетний контракт на 8 миллионов долларов США с Анахаймом Утками 2 июля 2007 года. Подписав его, генерал у Ducks Брайан Берк , который занимал должность генерального менеджера Canucks во время Время Бертуцци в Ванкувере. [ 67 ] Бертуцци, как сообщается, вел переговоры о переподписании с Детройтом, но клуб хотел только однолетнее соглашение. [ 68 ] Играя Red Wings в первой игре Ducks в регулярном сезоне 3 октября 2007 года, он зарегистрировал гол и помощь в проигрыше с 3–2. [ 68 ] В первом месяце кампании 2007–08 годов он перенес сотрясение мозга и был отстранен на 14 игр в октябре и ноябре 2007 года. [ 31 ] Бертуцци вернулся в линейку вовремя к игре уток против Кэнакса 27 ноября, что ознаменовало его первую игру в НХЛ в Ванкувере с тех пор, как его обменяли. [ 69 ] Бертуцци была тепло получена фанатами Canucks, так как утки проиграли игру 4–0. [ 69 ] Играя в 68 конкурсах за сезон, он зарегистрировал 40 очков с Анахаймом. [ 31 ] Вступив в плей -офф 2008 года в качестве действующих чемпионов, утки были исключены в первом раунде четырех игр до двух от The Dallas Stars . В шести конкурсах плей -офф Бертуцци записал две передачи. [ 31 ]

Calgary Flames (2008–09)
[ редактировать ]В течение последующего лета несколько игроков Ducks стали свободными агентами, в том числе громким форвардом Кори Перри . Требуя дополнительного пространства для ограничения зарплаты , чтобы освободить место для защитника Скотта Нидермайера , который объявил, что возвращается на еще один сезон, Бертуцци был помещен на безусловные отказы с намерением выкупить оставшийся год по своему контракту. [ 70 ] Обращаясь к выкупам Бертуцци со средствами массовой информации, Берк утверждал, что он «считает, что [D] [Бертуцци] все еще может играть на уровне НХЛ, и что утки просто« надели наручники из -за ситуации [их] ограничения зарплаты ». [ 70 ] Бертуцци снова стал неограниченным свободным агентом и подписал однолетний контракт на 1,95 млн. Долл. США с Калгари Фламз 7 июля 2008 года. [ 71 ] Присоединившись к Калгари, он воссоединился с тренером Flames Майком Кинаном. [ 15 ] До начала сезона 2008–09 Бертуцци переключил номера Джерси с 4 на 7 в честь своего детского кумира, Фила Эспозито . [ 72 ] Числа 44, которые Бертуцци носил в Нью -Йорке, Ванкувере и Детройте, и 4, которые он носил в Анахайме, уже были взяты в Калгари. [ 15 ]
Бертуцци забил свой первый гол с пламенем, отклонив выстрел Дион Фанеуф , 11 октября 2008 года, в 5–4 сверхурочных потери в Ванкуверском Кэнакс. [ 73 ] В то время как первоначальная реакция фанатов на Бертуцци была отрицательной из-за его предыдущей роли в соперничестве с подразделом Кэнаксом, а также его репутации после инцидента Стива Мура, он в конечном итоге был принят в Калгари. [ 15 ] В январе 2009 года он пропустил пять игр из -за травмы спины. [ 31 ] Несколько месяцев спустя он снова остался в стороне с травмой колена и перенес артроскопическую операцию по восстановлению поврежденного хряща 3 марта 2009 года. [ 74 ] Отсутствует 11 игр, [ 31 ] Он вернулся к плей -офф 2009 года пламя было исключено Чикаго Блэкхокс , где в первом раунде . Он закончил свой единственный сезон в Калгари с 44 очками в 66 играх регулярного сезона, добавив гол и помощь в шести конкурсах плей -офф. [ 31 ]
Возвращение в Детройт (2009–2014)
[ редактировать ]18 августа 2009 года Бертуцци вновь приступил к Red Wings, приняв однолетний контракт с клубом на сумму 1,5 миллиона долларов. [ 75 ] он записал 44 очка (18 голов и 26 передач) В 2009–10 годах , заняв пятое место в команде. [ 76 ] Во время второго раунда плей-офф 2010 года Бертуцци записал конкурс на пять очков (цель и четыре передачи) в победе в игре 4 против Акул Сан-Хосе. [ 77 ] Бертуцци финишировал с карьерой в плей-офф 11 очков в 12 играх. [ 31 ]
В межсезонье Бертуцци подписал двухлетнее продление контракта в размере 3,875 млн. Долл. США с Red Wings 16 июня 2010 года. [ 78 ] В течение сезона 2010–11 года он появился в своей 1000 -й игре в НХЛ 20 февраля 2011 года против «Миннесотской дикой природы». Бертуцци забил гол в перестрелке, чтобы помочь Детройте выиграть игру 2–1. [ 79 ] Переряжая 81 игры в этом сезоне, он занял седьмое место в команде, набрав 45 очков (16 голов и 29 передач). [ 80 ] Во время плей -офф 2011 года он добавил 6 очков (2 гола и 4 передачи) за 11 игр, так как Red Wings были исключены во втором раунде San Hose Sharks.
23 февраля 2012 года Бертуцци переписал с Red Wings за 4,15 миллиона долларов в течение двух лет. [ 81 ] Он одет в семь игр в регулярном сезоне 2012-2013 годов в 2012-2013 годах из-за травм, набрав три очка, и он был бессмысленно более шести игр в плей-офф. В сезоне 2013–2014 он сыграл 59 игр и набрал 16 очков, но был здоровым царапином 15 раз; Он сыграл одну игру в плей -офф без точки. [ 82 ]
Во время своего пребывания в Детройте он заслужил похвалу от главного тренера Майка Бэбкока и товарищей по команде за адаптацию своего стиля игры, чтобы он был более оборонительным ответственным. Бертуцци приписывал влияние товарищей по команде Павел Датсук и Хенрика Зеттерберга , оба успешных игроков в лиге. [ 83 ]
Пробое и выход на пенсию сенаторов Бингемтона (2015)
[ редактировать ]9 января 2015 года он подписал профессиональный контракт с испытанием с сенаторов Оттавы Ахл филиалом сенаторами Бингемтона в надежде получить контракт с Оттавой. Бертуцци был выпущен из своего профессионального предложения с Бингемтоном 21 января 2015 года, после того, как он не опубликовал баллы и минус-3 в его 2 играх, сыгранных с сенаторами. Впоследствии он ушел на пенсию в этом году. [ 84 ]
Международная игра
[ редактировать ]Бертуцци дебютировал на международном уровне для команды Канады на чемпионате мира 1998 года в Швейцарии . Он был одним из самых молодых игроков, выбранных в команду, наряду с товарищем по команде Canucks Брайан МакКейб и Чикаго Блэкхокс форвард Эрик Дазе , которые все родились в 1975 году (вратарь третьего струн Кристиан Бронсард был на два года моложе, но не играл ни в каких играх) Полем [ 85 ] В шести играх он записал три очка, так как Канада не смогла претендовать на раунды медали. [ 85 ]
Два года спустя Бертуцци участвовал в чемпионате мира 2000 года в Санкт -Петербурге, Россия . Один из пяти игроков Canucks, выбранных в сборную, к нему присоединились Адриан Аукоин , Эд Йовановский, Брендан Моррисон и Питер Шефер . [ 86 ] Его второе появление турнира было более продуктивным, так как он набрал девять очков в девяти играх - сначала среди канадских игроков и четвертого в целом - [ 87 ] в то же время лидируя турнир в штрафные минуты с 47. [ 88 ] Канада не медаль, проиграв Финляндии в игре бронзовой медали со счетом 2–1. [ 89 ] Его 63 минуты штрафного штрафа из обоих турнирных выступлений установили рекорд в канадских участках для конкурентов чемпионата мира с 1977 года (когда Канада возобновила участие в турнире).
В декабре 2005 года Бертуцци был выбран спорным для игры за команду Канады на зимних Олимпийских играх 2006 года в Турине, Италия . Его включение вместе с включением Дэни Хитли и Шейна Доан , [ Примечания 1 ] подробно обсуждался Канадским олимпийским комитетом (COC). У комитета были опасения, связанные с инцидентом Стива Мура и испытательным статусом Бертуцци, [ 91 ] но впоследствии одобрил свое представительство Канады на Олимпийских играх. Согласно статье канадской прессы , « [президент COC] Чемберс сказал, что [необычное собрание] было вызвано некоторыми проблемами средств массовой информации, поднятых по сравнению с тремя спортсменами, участвующими в играх. Тот факт, что комитет потребовалось так долго, чтобы утвердить список . Некоторые дебаты [ 92 ]
Бертуцци продолжил три очка (все передачи) на Олимпийских играх 2006 года, связывая второе место в команде с девятью другими игроками. [ 93 ] Канада не смогла продвинуться после четвертьфинала, проиграв России на 2–0. [ 94 ] Они финишировали на седьмом месте в целом после победы в золоте на предыдущих зимних Олимпийских играх в 2002 году .
Стив Мур инцидент
[ редактировать ]16 февраля 2004 года во время игры между Ванкувером и Колорадо центр лавины Стив Мур проверил Маркус Наслонд в голове, вызывая незначительное сотрясение мозга и костный чип в его локте. [ 95 ] Никакого штрафа не было оценено, и лига решила не штрафровать и не приостановить Мура, управляя юридическим хитом. Näslund пропустил три игры в результате хита. В матче -реванше, когда Кэнакс, тянущий лавину 8–2 в третьем периоде, Бертуцци начал следовать за Муром вокруг льда, пытаясь спровоцировать его в другой бой. С Мур, игнорируя его, Бертуцци схватил майку Мура сзади и ударил его по боку лица сзади. Лицо Мура ударилось по льду, когда Бертуцци толкнул его, уже простудился, и сломал его шею. Бертуцци, а также несколько других игроков из обеих команд приземлились на вершине Мура, упав на лед. [ 51 ] Бертуцци был оценен штрафом на матч и выброшен из игры. В соответствии с правилами лиги он также был отстранен на неопределенный срок в ожидании решения комиссара лиги Гари Беттмана .
После лежа на льду в течение примерно 10 минут, Мур был удален с игровой поверхности на носилках. [ 96 ] Его лечили от трех сломанных позвонков на шее, сотрясение третьего уровня, повреждение связки позвоночной, растяжение нервов плечевого сплетения и рваные рваные раны. Он также страдал от амнезии . [ 97 ] Бертуцци извинился перед Муром и его семьей, а также с Бёрком, владельцем Canucks Джон Маккоу -младший , организацию Canucks, его товарищи по команде и фанаты на пресс -конференции через два дня. [ 98 ]
11 марта 2004 года Лига постановила, что он останется приостановленным, по крайней мере, на оставшуюся часть сезона Кэнакс, что в конечном итоге стоило ему последних 13 игр регулярного сезона плюс семь игр плей -офф. Кэнаки были дополнительно оштрафованы на 250 000 долларов. [ 51 ] [ 99 ] В то время как следующий сезон НХЛ был приостановлен из -за локаута 2004–05 годов , Бертуцци намеревался сыграть в Европе, но Международная федерация хоккея (IIHF) расширила свою приостановку НХЛ, чтобы покрыть их юрисдикцию. [ 100 ] [ 101 ] Бертуцци оставался профессионально неактивным в сезоне 2004–05 годов. Санкция IIHF также не дала ему представлять Канаду на 2004 и чемпионате мира 2005 годов , а также на чемпионате мира 2004 года . [ 102 ]
Беттман запланировал слушание по восстановлению Бертуцци 26 апреля 2005 года. Слушание посещалось отдельно Бертуцци и Мур. [ 103 ] До сезона 2005–06 года Беттман объявил о восстановлении Бертуцци 8 августа, сославшись на то, что «г -н Бертуцци заплатил очень значительную цену за свое поведение», добавив, что он чувствовал, что Бертуцци был «искренне раскаявшимся и извиняющимся». [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] 17-месячное отстранение Бертуцци заставило его пропустить в общей сложности 20 игр-в то время в течение четвертого по длине в истории НХЛ. [ 107 ] Приостановка составила 501 926,39 долл. США в виде утраченной зарплаты, а также примерно в 350 000 долл. США в виде потерянных одобрений. [ 103 ] В день его восстановления исполнительный директор команды Канады Уэйн Гретцки предложил ему место в летнем ориентационном лагере национальной команды в подготовке к зимним Олимпийским играм 2006 года . [ 108 ]
Юридические действия
[ редактировать ]После четырехмесячного расследования отделение уголовного правосудия Генерального прокурора Британской Колумбии объявило о официальных обвинениях в нападении, причинившем телесные повреждения против Бертуцци 24 июня 2004 года. [ 109 ] С зарядом Бертуцци столкнулся с 1 + 1 ~ 2 года тюрьмы. [ 110 ] Бертуцци признал себя виновным по обвинению в нападении 22 декабря после того, как заключила сделку о признании вины с прокурорами. Ему дали условную выписку, требующую 80 часов общественных работ , и один год испытательного срока , который дополнительно запретил ему играть в любой хоккейной игре, в котором участвовал Мур. Согласно канадскому законодательству , успешное завершение Бертуцци его испытательного срока не дало ему судимости . [ 111 ] Мур выразил разочарование по поводу увольнения Бертуцци и был расстроен тем, что он не смог присутствовать на дате суда, вместо этого пришлось выдать письменное заявление о жертве. Адвокат Мура, Тим Дэнсон, получил уведомление о дате суда в один день о дате суда после сделки Бертуцци о признании вины, которая, по его словам, было недостаточным для Мура, чтобы поехать в Ванкувер. [ 112 ]
17 февраля 2005 года Мур подал иск в Колорадский суд против Бертуцци, многочисленных людей в организации Кэнакс, в том числе Брэд Мэй (товарища по команде Бертуцци в то время, который сказал, что «определенно будет цена на голову Мура» После удара Мура на Näslund) Брайан Берк, Марк Кроуфорд, а также организация Canucks в целом и компания Orca Bay Sports and Entertainment Company, которая владела командой. Иск был выброшен в октябре 2005 года, так как судья Колорадо постановил, что дело было лучше подходит для канадских судов, поскольку Мур и все обвиняемые были гражданами канадца. Планируйте обжаловать решение, [ 113 ] В следующем месяце Дансон публично заявил, что Мур начал кататься на коньках и выполнять регулярные тренировки, но продолжал страдать от симптомов, связанных с сотрясением мозга . [ 113 ]
16 февраля 2006 года Мур подал еще один иск в Верховный суд Онтарио против Бертуцци, Кэнакс и Орка -Бэй, в результате чего Кадров 15 млн. штрафные убытки. Родители Мура, которые смотрели на своего сына по телевизору, когда произошла атака, также подали в суд, ищут 1,5 миллиона долларов за «небрежное причинение нервного шока и психического расстройства». [ 114 ] В декабре 2006 года Беттман и ведущий лейтенант Билл Дейли способствовали встрече между представителями Мура и обвиняемыми в надежде согласиться с урегулированием внесудебного. [ 115 ] В октябре 2014 года в иске Мура было достигнуто урегулирование в запасе. [ 116 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Бертуцци родился и вырос в Садбери, Онтарио . Его отец, Альберт Бертуцци, итальянский канадский, который работал в бизнесе по использованию окон. Когда Бертуцци был подростком, Альберт пережил почти смертельную автомобильную аварию, в которой его бросили из машины через лобовое стекло. Его отец заявил, что гордится своей собственной местной репутацией «грязного игрока» и называл его «чертой Бертуцци». [ 1 ] Он сказал, что Бертуцци берет за него в отношении его стойкости и агрессии. Прадильный дядль Бертуцци, Ларри Бертуцци, является адвокатом на базе в Торонто , который проделал арбитражную работу для НХЛ, в том числе по торговле Эриком Линдрос . [ 4 ]
Взрослея, Бертуцци играл в незначительный хоккей с никельским центром и программами «Маленький хоккей» Садбери. В 1990–91 годах Бертуцци играл в качестве несовершеннолетнего игрока в главных картерах с командой AAA Sadbury Capitals. Физически построенный как сила вперед на протяжении всей своей юности, он стоял 6 футов и 2 дюйма (1,88 метра) и весил 195 фунтов (88,5 килограммов) к 15 годам. [ Цитация необходима ]
Бертуцци и его жена Джули поженились в июле 1996 года. [ 117 ] У них родились двое детей 1 + 1 ~ 2 года с интервалом в Ванкувере , сын по имени Тэг и дочь по имени Джейден. [ 1 ] [ 50 ] [ 118 ] Его сын, тег Бертуцци, был приглашен в список разработчиков Флориды Пантерс в 2022 году, [ 119 ] и был призван в OHL от Guelph Storm , 2 -й в общем зачете в 2017 году. [ 120 ] Бертуцци - гольф для отдыха, и он приписывал спорт, что позволил ему расслабиться больше как хоккеист. Во время его приостановки из 10 игр в НХЛ в октябре и ноябре 2001 года он играл в гольф, чтобы сосредоточить свою энергию. После этого он сделал обычай, чтобы перейти на дистанцию вождения перед каждой игрой. [ 1 ]
Племянник Бертуцци Тайлер Бертуцци играет в НХЛ. [ 121 ]
Карьерная статистика
[ редактировать ]Регулярный сезон и плей -офф
[ редактировать ]Регулярный сезон | Плей -офф | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сезон | Команда | Лига | ГП | Глин | А | Пта | Пим | ГП | Глин | А | Пта | Пим | ||
1990–91 | Садбери Волк Детеныши Ааа | Карлика | 48 | 25 | 46 | 71 | 247 | — | — | — | — | — | ||
1990–91 | Садбери Детеныши | Nijl | 3 | 3 | 2 | 5 | 10 | — | — | — | — | — | ||
1991–92 | Гвельф Шторм | Охл | 42 | 7 | 14 | 21 | 145 | — | — | — | — | — | ||
1992–93 | Гвельф Шторм | Охл | 60 | 27 | 31 | 58 | 168 | 5 | 2 | 2 | 4 | 6 | ||
1993–94 | Гвельф Шторм | Охл | 61 | 28 | 54 | 82 | 165 | 9 | 2 | 6 | 8 | 30 | ||
1994–95 | Гвельф Шторм | Охл | 62 | 54 | 65 | 119 | 58 | 14 | 15 | 18 | 33 | 41 | ||
1995–96 | Нью -Йорк Айлендерс | НХЛ | 76 | 18 | 21 | 39 | 83 | — | — | — | — | — | ||
1996–97 | Юта Гризлис | IHL | 13 | 5 | 5 | 10 | 16 | — | — | — | — | — | ||
1996–97 | Нью -Йорк Айлендерс | НХЛ | 64 | 10 | 13 | 23 | 68 | — | — | — | — | — | ||
1997–98 | Нью -Йорк Айлендерс | НХЛ | 52 | 7 | 11 | 18 | 58 | — | — | — | — | — | ||
1997–98 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 22 | 6 | 9 | 15 | 63 | — | — | — | — | — | ||
1998–99 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 32 | 8 | 8 | 16 | 44 | — | — | — | — | — | ||
1999–2000 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 80 | 25 | 25 | 50 | 126 | — | — | — | — | — | ||
2000–01 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 79 | 25 | 30 | 55 | 93 | 4 | 2 | 2 | 4 | 8 | ||
2001–02 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 72 | 36 | 49 | 85 | 110 | 6 | 2 | 2 | 4 | 14 | ||
2002–03 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 82 | 46 | 51 | 97 | 144 | 14 | 2 | 4 | 6 | 60 | ||
2003–04 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 69 | 17 | 43 | 60 | 122 | — | — | — | — | — | ||
2005–06 | Ванкувер Кэнакс | НХЛ | 82 | 25 | 46 | 71 | 120 | — | — | — | — | — | ||
2006–07 | Флорида Пантеры | НХЛ | 7 | 1 | 6 | 7 | 13 | — | — | — | — | — | ||
2006–07 | Детройт Ред Крылья | НХЛ | 8 | 2 | 2 | 4 | 6 | 16 | 3 | 4 | 7 | 15 | ||
2007–08 | Анахайм утки | НХЛ | 68 | 14 | 26 | 40 | 97 | 6 | 0 | 2 | 2 | 14 | ||
2008–09 | Калгари Пламя | НХЛ | 66 | 15 | 29 | 44 | 74 | 6 | 1 | 1 | 2 | 8 | ||
2009–10 | Детройт Ред Крылья | НХЛ | 82 | 18 | 26 | 44 | 80 | 12 | 2 | 9 | 11 | 12 | ||
2010–11 | Детройт Ред Крылья | НХЛ | 81 | 16 | 29 | 45 | 71 | 11 | 2 | 4 | 6 | 15 | ||
2011–12 | Детройт Ред Крылья | НХЛ | 71 | 14 | 24 | 38 | 64 | 5 | 0 | 0 | 0 | 9 | ||
2012–13 | Детройт Ред Крылья | НХЛ | 7 | 2 | 1 | 3 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
2013–14 | Детройт Ред Крылья | НХЛ | 59 | 9 | 7 | 16 | 40 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
2014–15 | Сенаторы Бингемтона | Ахл | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | — | ||
НХЛ итоговые | 1,159 | 314 | 456 | 770 | 1,478 | 87 | 14 | 28 | 42 | 159 |
Международный
[ редактировать ]Год | Команда | Событие | Результат | ГП | Глин | А | Пта | Пим | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1998 | Канада | Туалет | 6 -й | 6 | 1 | 2 | 3 | 16 | |
2000 | Канада | Туалет | 4 -й | 9 | 5 | 4 | 9 | 47 | |
2006 | Канада | И | 5 -й | 6 | 0 | 3 | 3 | 6 | |
Старшие итоги | 21 | 6 | 9 | 15 | 69 |
Награды
[ редактировать ]Премия | Годы) |
---|---|
OHL вторая команда All-Star | 1995 [ 31 ] |
Самая захватывающая премия игрока ( Ванкувер Кэнакс ) | 2000 , 2002 , 2003 , 2004 [ 26 ] |
НХЛ первая команда All-Star | 2003 [ 31 ] |
NHL All-Star Game | 2003 , 2004 (стартер) [ 31 ] |
Записи
[ редактировать ]- Запись команды Guelph Storm ; Большинство целей, одиночный сезон - 54 в 1994–95 годах (превзошел Майка Прокопека , 52 гола в 1992–93 годах ) [ 9 ]
- Ванкувер Кэнакс -рекорд; Самая длинная серия баллов-15 игр (7 голов, 12 передач; 3 января-4 февраля 2003 г.) (связано с Петром , 19 ноября-27 декабря 1992 г.) [ 26 ]
- Ванкувер Кэнакс -рекорд; Большинство целей Powerplay, одиночный сезон - 25 в 2002–03 годах (связанный с Павел -Буре ) [ 43 ]
Транзакции
[ редактировать ]- 26 июня 1993 года: в целом 23 -й 23 -й Нью -Йорк [ 31 ]
- 6 июля 1995 года: подписан на четырехлетний контракт на 4,6 млн. Долл. США с нью-йоркскими островитянами [ 13 ]
- 6 февраля 1998 года: торговля в Ванкувер Кэнакс от нью -йоркских островитян с Брайаном МакКейбом и выбором в 3 -м раунде в 1998 году ( Jarkko Ruutu ) для Тревора Линдена [ 19 ]
- Сентябрь 1999 года: переоценка на двухлетний контракт с Ванкувером Кэнакс [ 24 ]
- 27 октября 2003 года: подписано четырехлетнее продление контракта на 27,9 млн. Долл. США с Vancouver Canucks [ 50 ]
- 11 марта 2004 года: приостановлено на неопределенное время НХЛ для преднамеренной травмы Стиву Муру в игре по сравнению с Колорадским Лавином [ 51 ]
- 8 августа 2005 года: официально восстановлен НХЛ [ 104 ]
- 23 июня 2006 года: торговля на Кэнаксом с Брайаном Алленом и Олдом на Роберто Луонго , Лукас Краджицеп Пантерсах Ванкувером Флоридских Алексом [ 60 ]
- 27 февраля 2007 года: торговля Ред Уингз Детройт на [ 31 ]
- 2 июля 2007 года: подписал двухлетний контракт на 8 миллионов долларов США в качестве неограниченного свободного агента с утками Анахайма [ 67 ]
- 28 июня 2008 года: утки Анахайма ; ученые Анахайма впоследствии выкупил [ 70 ]
- 7 июля 2008 года: подписал контракт на один год в размере 1,95 млн. Долл. США в качестве неограниченного свободного агента с Калгари Пламенем [ 71 ]
- 18 августа 2009 года: подписал контракт на один год в размере 1,5 млн. Долл. США в качестве неограниченного свободного агента с Detroit Red Wings [ 75 ]
- 10 мая 2010 года: подписано двухлетнее продление контракта в размере 3,85 млн. Долл. США с Детройт Ред Уингз [ 78 ]
- 23 февраля 2012 года: подписано двухлетнее продление контракта на 4,15 млн. Долл. США с Detroit Red Wings [ 81 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Хитли был на испытательном сроке после того, как в 2005 году признал себя виновным в убийстве транспортных средств , в то время как Доан ранее обвинялся в том, что он произносил расовый разрез в франкоязычном рефери во время игры в НХЛ. [ 90 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин «Сила природы» . Журнал ESPN . Бристоль, Коннектикут: ESPN Inc. 30 сентября 2002 г. Получено 14 февраля 2011 года .
- ^ Симмонс, Стив (11 марта 2004 г.). «Большой Берт - проблема». Калгари Солнце . п. 55
- ^ Конауэй, Том (11 марта 2004 г.). «Иррациональный момент обвинил» . Звезда Торонто . Архивировано с оригинала 6 ноября 2012 года . Получено 12 апреля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Островитяне выбирают имя с кольцом» . New York Times . Нью-Йорк. 27 июня 1993 г. Получено 17 июня 2010 года .
- ^ Джо Лапоинте (9 сентября 1993 г.). «Другой новичок островитян надеется оказать влияние» . New York Times . Нью-Йорк . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный Колин Стивенсон (29 сентября 1995 г.). «Бертуцци достигает совершеннолетия для острова» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Получено 29 августа 2012 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Владельцы, игроки далеко друг от друга» . Sarasota Herald-Tribune . Сарасота, Флорида: Дайан Макфарлин. Ассошиэйтед Пресс. 21 сентября 1994 года . Получено 17 июня 2010 года .
- ^ Jump up to: а беременный «1994-95 лидеров OHL лиги» . Hockeydb.com . Получено 27 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Статистика франшизы на все времена за сезон для Guelph Storm» . Eliteprospects.com . Получено 27 февраля 2011 года .
- ^ «OHL Team Alners 1994-95» . Eliteprospects.com . Получено 27 февраля 2011 года .
- ^ «Франшиза все время статистика для Guelph Storm» . Eliteprospects.com . Получено 27 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Колин Стивенсон (6 июля 1995 г.). «Вы неохотному призыву не может быть выбора» . New York Daily News . Нью-Йорк . Получено 29 августа 2012 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный в Колин Стивенсон (18 июля 1995 г.). «Молодой дуэт динамичен для Милбери» . New York Daily News . Получено 29 августа 2012 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный Джейсон Диамос (8 октября 1995 г.). «Новая верхняя линия показывает обещание для островитян» . New York Times . Нью-Йорк . Получено 19 августа 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «В глубине: Тодд Бертуцци» . Калгари Пламя . 26 декабря 2008 г. Получено 27 февраля 2011 года .
- ^ "1995-96 таблицы" . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ "1996-97 таблицы" . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Это ночь Джиллис, но бывший Изл Бертуцци в его расцвете» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 3 декабря 2002 г. Получено 29 августа 2012 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а беременный в Эль-Башир, Тарик (7 февраля 1998 г.). «Острова застают Линден для двух молодых игроков» . New York Times . Нью-Йорк . Получено 14 февраля 2011 года .
- ^ "1997-98 таблицы" . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ "1998-99 таблицы" . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Склонные к травмам Canucks теряют магилни» . CBS Sports . 22 ноября 1998 года . Получено 4 июня 2008 года .
- ^ «Форсберг забивает первую цель» . New York Times . Нью-Йорк. 4 ноября 1998 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Кэнакс переписывает Бертуцци» . Ассошиэйтед Пресс . 3 сентября 1999 . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Ванкувер Кэнакс - Цели 1999-2000» . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Ванкувер Кэнакс Гид СМИ 2008–09 . Ванкувер Кэнакс . 2008
- ^ "1999-2000 таблиц" . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Кэнакс против акул» . USA сегодня . 31 декабря 2000 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Ванкувер Canucks 2000–2001 общие очки» . Национальная хоккейная лига . Получено 14 февраля 2011 года .
- ^ "Хоккей" . Питтсбург Пост-Газета . Питтсбург: блокирует коммуникации. 27 июля 2001 г. Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в v В "Тодд Бертуцци" . Спортивная сеть . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Хит -трикости» . Спорт иллюстрирован . Нью -Йорк: Стивен Уолш. 13 января 2003 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 13 августа 2009 г.
- ^ Jump up to: а беременный «Эмоциональное время для Насланда» . Провинция . Ванкувер: сеть Postmedia. 27 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 25 июля 2008 года .
- ^ «Насланд все еще в душе к Канаке» . Канадская вещательная корпорация . 16 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 19 ноября 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный Карл Самуэльссон (19 февраля 2004 г.). «Урок химии работает в Ванкувере» . Национальная хоккейная лига . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Получено 16 октября 2010 года .
- ^ «Очки за игру» . Национальная хоккейная лига . Получено 17 октября 2010 года .
- ^ «Цели/игра 2001–02» . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «2001-02 таблицы» . Национальная хоккейная лига . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Матч на восток-запад имеет отчетливый северный вкус» . Спорт иллюстрирован . 1 февраля 2003 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2003 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ "Денди Дэни" . Спорт иллюстрирован . Нью -Йорк: Стивен Уолш. 2 февраля 2003 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2003 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Аллен, Кевин (8 февраля 2004 г.). «Западные товарищи по команде любят MVP Sakic» . USA сегодня . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «2002–03 лидеры лиги» . Национальная хоккейная лига . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «2002–03 лидеры лиги - голы PowerPlay» . Национальная хоккейная лига . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Ванкувер Кэнакс, лидеры с одним сезоном - Powerplay Holides» . Национальная хоккейная лига . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Брендан Моррисон» . Спортивная сеть . Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ "Маркус Наслунд" . Спортивная сеть . Архивировано из оригинала 14 августа 2011 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ "2002-2003 таблицы" . Национальная хоккейная лига . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Молинари, Дэйв (14 мая 2003 г.). «Отчет Кубка Стэнли 14 мая 2003 г.» . Питтсбург Пост-Газета . Питтсбург: блокирует коммуникации . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Новая сцена Бертуцци урегулирует все в Ванкувере» . Спорт иллюстрирован . Нью -Йорк: Стивен Уолш. 26 октября 2003 года. Архивировано с оригинала 7 января 2004 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Деньги хорошо потрачены в Ванкувере» . ESPN . 27 октября 2003 г. Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Подвеска составляет минимум 17 игр» . ESPN . 12 марта 2004 г. Получено 27 февраля 2007 года .
- ^ «Как Matt's Gloss прошел» . Провинция . Ванкувер: сеть Postmedia. 27 февраля 2008 года. Архивировано с оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ "2003-2004 гг . Национальная хоккейная лига . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Лебрун, Пьер (3 февраля 2010 г.). «Удивлен Седином? Ты не должен быть» . ESPN . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Получено 17 октября 2010 года .
- ^ Диамос, Джейсон (14 декабря 2005 г.). «Рейнджерс почти окружает Кэнакс» . New York Times . Нью-Йорк . Получено 4 июня 2008 года .
- ^ Дженкинс, Ли (22 декабря 2005 г.). «Канада называет Бертуцци в олимпийскую команду» . New York Times . Получено 4 июня 2008 года .
- ^ «Отлично и ужасно» . Канадский онлайн -исследователь . 9 октября 2005 года. Архивировано с оригинала 16 июля 2012 года . Получено 4 июня 2008 года .
{{cite web}}
: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка ) - ^ «Новое начало, старые проблемы для Наслунда» . Провинция . Ванкувер: Postmedia News. 26 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 30 сентября 2008 года . Получено 26 сентября 2008 года .
- ^ «Нефтяники могут потерять пронтриста, Canucks Trade Bertuzzi» . CTV News . 24 июня 2006 г. Архивировано с оригинала 29 июня 2011 года . Получено 4 июня 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Canucks поменяет Bertuzzi для Luongo в многопользовательской сделке» . ESPN . 23 июля 2006 г. Получено 21 ноября 2007 года .
- ^ «Карьера лидеров на команду - очки» . Национальная хоккейная лига . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ Уэс Гольдштейн (3 сентября 2006 г.). «Перевернуть GMS регулярный бизнес для Пантер» . CBS Sports . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ «Пантеры 8, Брюинз 3» . Флорида Пантеры . Ассошиэйтед Пресс. 6 октября 2006 г. Архивировано с оригинала 30 января 2012 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Лейге, Ларри (27 февраля 2007 г.). «Red Wings добавляет выносливость с Бертуцци в торговле с Пантерами» . USA сегодня . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ «Голубые куртки 2, Red Wings 1 So» . Детройт Ред Крылья . Ассошиэйтед Пресс. 22 марта 2007 г. Архивировано с оригинала 9 марта 2012 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ «Звезды 2, Red Wings 1 So» . Детройт Ред Крылья . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 11 марта 2012 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Бертуцци пытается оживить карьеру с чемпионом утками» . ESPN . 2 июля 2007 г. Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Утки 3, Red Wings 2 So» . Анахайм утки . Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 2007 года. Архивировано с оригинала 13 февраля 2012 года . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Возвращение Берта в восторге» . Провинция . Ванкувер: сеть Postmedia. 28 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Утки помещают Тодд Бертуцци на отказе» . Канадская вещательная корпорация . 27 июня 2008 г. Получено 7 июля 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Пламя подписывает Бертуцци на один год» . Rocky Mountain News . Денвер, Колорадо: Джон Темпл. Ассошиэйтед Пресс. 7 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2008 года . Получено 12 сентября 2008 года .
- ^ «Бертуцци чествует ESPO с выбором номеров» . Canwest News Service . 10 сентября 2008 года. Архивировано с оригинала 6 декабря 2008 года . Получено 12 сентября 2008 года .
- ^ «Canucks победил Flames 5-4 в OT» . Ванкуверское солнце . Ванкувер: сеть Postmedia. 12 октября 2008 года. Архивировано с оригинала 15 октября 2008 года . Получено 18 октября 2008 года .
- ^ «У Бертуцци есть операция» . Национальная хоккейная лига . 4 марта 2009 г. Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Крылья, Бертуцци согласны с 1-летним контрактом в ожидании физического» . Спортивная сеть . 10 августа 2009 г.
- ^ «2009-2010 Red Wings - все фигуристы - очки» . Национальная хоккейная лига . Получено 24 марта 2011 года .
- ^ «Большой Берт наслаждается самым большим днем в своей карьере» . Детройт Ред Крылья . 7 мая 2010 г. Получено 24 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Red Wings согласны с двухлетней сделкой с Бертуцци» . Спортивная сеть. 16 июня 2010 г. Архивировано с оригинала 19 июня 2010 года . Получено 16 июня 2010 года .
- ^ «Тодд Бертуцци в 1000 -й игре дает Red Wings Win против Wild» . USA сегодня . 20 февраля 2011 г. Получено 21 февраля 2011 года .
- ^ «2010-11 Detroit Red Wings (NHL)» . Hockeydb.com . Получено 24 ноября 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный Pleyness, Чак (23 февраля 2012 г.). «Детройт Ред Уингз переписывает Тодд Бертуцци на двухлетнюю сделку» . Макомб ежедневно . Получено 31 октября 2018 года .
- ^ «Переписать или не подписать: Тодд Бертуцци» . Осьминожный метатель . 8 июня 2014 года . Получено 31 октября 2018 года .
- ^ «Акцент Тодда Бертуцци на обороне получает похвалу от товарищей по команде Red Wings» . Мичиган живет. 13 ноября 2010 г. Получено 14 февраля 2011 года .
- ^ «Бертуцци ловит тренерскую ошибку» . Эксперт Питерборо. 15 января 2016 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 24 января 2016 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Чемпионат IIHF World World» . Хоккей Канада . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Команда Канада» . Международная федерация хоккея . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Лидеры забивания» . Международная федерация хоккея . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Большинство наказанных игроков» . Международная федерация хоккея . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ "Финальный раунд" . Международная федерация хоккея . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ "Список стыда?" Полем Национальный пост . Торонто: Canwest MediaWorks. 23 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 10 ноября 2012 года . Получено 8 июня 2011 года .
- ^ «Канадский олимпийский комитет одобряет Бертуцци» . CTV News . 25 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2011 года . Получено 21 ноября 2007 года .
- ^ «COC одобряет мужской хоккейный список» . Спортивная сеть . Канадская пресса. 22 декабря 2005 г. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 21 ноября 2007 года .
- ^ «Статистика игрока от команды» (PDF) . Международная федерация хоккея . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Зимние Олимпийские игры 2006» . Международная федерация хоккея . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Заявление о воздействии жертвы Стива Мура» . CTV News . 23 декабря 2004 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ "Учетный удар по удару" . Канадская вещательная корпорация . 11 марта 2004 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 4 марта 2011 года .
- ^ «Обновление релиза Avalanche о состоянии Мура» . Fox Sports . 22 марта 2004 г. Архивировано с оригинала 23 января 2013 года . Получено 29 августа 2012 года .
- ^ «Бертуцци извиняется перед Муром» . Канадская вещательная корпорация . 10 марта 2004 г. Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Эллиотт, Хелен (12 марта 2004 г.). «НХЛ приостанавливает Бертуцци на сезон, плей -офф» . Los Angeles Times . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ БЛЕТЕН, Фрэнк А. (18 декабря 2004 г.). «Notebook: IIHF Правила Бертуцци не может играть в Европе» . Сиэтл времена . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ Архив, La Times (18 декабря 2004 г.). «Канак Бертуцци запретил играть в Европе» . Los Angeles Times . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ «Звездный игрок уходит в офсайд» . Канадская вещательная корпорация . 15 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Получено 4 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «НХЛ восстанавливает Бертуцци после долгой подвески» . CTV News . 8 августа 2005 г. Архивировано с оригинала 6 июля 2011 года . Получено 4 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «НХЛ восстанавливает Тодд Бертуцци в Ванкувере» . Национальная хоккейная лига . 8 августа 2005 г. Архивировано с оригинала 19 июля 2008 года . Получено 27 февраля 2007 года .
- ^ «Подвеска Бертуцци заканчивается, немедленно восстановленная» . ESPN.com . 8 августа 2005 г. Получено 4 июня 2023 года .
- ^ Керр, Грант (9 августа 2005 г.). «Обращение Бертуцци возвращается к работе» . Глобус и почта . Получено 4 июня 2023 года .
- ^ Джейми Фицпатрик. «Самые длинные приостановки НХЛ» . New York Times Company . Архивировано с оригинала 19 декабря 2016 года . Получено 21 ноября 2007 года .
- ^ «Бертуцци нарушает молчание после подвески» . USA сегодня . 16 августа 2005 г. Получено 4 марта 2011 года .
- ^ «Бертуцци обвиняется в нападении» . Канадская вещательная корпорация . 24 июня 2004 г. Получено 3 марта 2011 года .
- ^ «Мур подает еще один иск против Бертуцци» . NBC Sports . 15 февраля 2006 года. Архивировано с оригинала 20 июля 2012 года . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Бертуцци получает условное разряд, испытательный срок» . Канадская вещательная корпорация . 24 декабря 2004 г. Получено 3 июля 2020 года .
- ^ «Мур все еще ждет извинений Бертуцци» . NBC Sports . 24 декабря 2004 года. Архивировано с оригинала 23 июля 2012 года . Получено 3 марта 2011 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Мур планирует подать апелляцию по гражданскому делу» . Спортивная сеть . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 21 ноября 2007 года .
- ^ «Остильный иск затягивается и продолжается» . Провинция . Ванкувер: сеть Postmedia. 27 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 28 июня 2011 года . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ «Никакой ажиотаж в последней похвале Кросби» . CBS Sports . 16 декабря 2006 г. Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ Персонал AP (19 августа 2014 г.). «Тодд Бертуцци урегулирует иск со Стивом Мур по поводу удара на льду» . Детройт свободная пресса . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Получено 19 августа 2014 года .
- ^ «Чемпионат мира IIHF 1998 года - игроки» . Хоккей Канада . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 28 февраля 2011 года .
- ^ Вуденд, Дороти (3 октября 2002 г.). «Бертуццис знает, что дети к успеху стали богаче, читая» . Ванкуверское солнце . Ванкувер: сеть Postmedia. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Получено 15 апреля 2008 года .
- ^ «Флорида Пантер - официальный сайт Флоридских Пантер» . 10 июля 2022 года.
- ^ «Хоккейная лига Онтарио - официальный сайт хоккейной лиги Онтарио» . 10 января 2024 года.
- ^ Сент -Джеймс, Хелен (9 июля 2013 г.). «Тайлер Бертуцци говорит, что он злой, чем дядя, Тодд» . USA сегодня . Получено 18 мая 2016 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Биографическая информация и статистика карьеры с nhl.com , или eliteprospects.com , или hockey-reference.com или базы данных по хоккею в Интернете
- Тодд Бертуцци в команде Канада
- Тодд Бертуцци на Olympics.com
- Тодд Бертуцци в Оливеде
- Тодд Бертуцци на Олимпиаде на Sports-Reference.com (архивировал)
- 1975 Рождение
- Анахайм утится игроки
- Игроки сенаторов Бингемтона
- Игроки Калгари Фламз
- Канадский хоккейный хоккей
- Детройт Ред Уингс -игроки
- Игроки Флориды Пантерс
- Guelph Storm Players
- Хоккеисты на зимних Олимпийских играх 2006 года
- Живые люди
- Национальная хоккейная лига All-Stars
- Выбор в первом раунде НХЛ
- Нью -йоркские островщики драфты
- Игроки Айлендерс Нью -Йорка
- Олимпийские хоккеисты для Канады
- Хоккейные люди из Большого Садбери
- Юта Гриззлис (IHL) игроки
- Ванкувер Кэнакс Игроки
- Насилие в хоккее на емкости
- Канадские экспатрианты хоккеистов в Соединенных Штатах
- Канадские спортивные люди итальянского происхождения