Мистический морской порт

Музей мистического морского порта
	Вид из устья реки Мистик
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Учредил	1932
Расположение	Мистик, Коннектикут
Координаты	41 ° 21'41 "N 71 ° 57'52" W / 41,36139 ° N 71,96444 ° W
Тип	Исторический музей
Размер коллекции	парусные корабли и лодки
Куратор	Пол О'Пеко
Доступ к общественному транспорту	СИДЕНЬЯ : 10
Веб-сайт	www .mysticseaport .org

Музей мистического морского порта или Мистический морской порт: Музей Америки и моря в Мистике, штат Коннектикут, является крупнейшим морским музеем в Соединенных Штатах. ^{[ 1 ]} Он примечателен своей коллекцией парусных кораблей и лодок, а также воссозданием ремесел и тканей целой портовой деревни XIX века. Он состоит из более чем 60 исторических зданий, большинство из которых представляют собой редкие коммерческие постройки, перенесенные на территорию площадью 19 акров (0,077 км2). ²) сайт и тщательно отреставрирован. ^{[ 2 ]}

Обзор

Музей был основан в 1929 году как «Морское историческое общество». Его известность пришла с приобретением в 1941 году Чарльза В. Моргана , единственного сохранившегося деревянного китобойного судна. Морской порт был одним из первых музеев живой истории в Соединенных Штатах с коллекцией зданий и мастеров, показывающих, как жили люди; теперь его ежегодно посещают около 250 000 человек. ^{[ 2 ]}

Морской порт поддерживает исследования через обширную библиотеку. ^{[ 3 ]} и руководит Институтом американских морских исследований Фрэнка К. Мансона , летней академической программой для аспирантов, основанной в 1955 году профессором морской истории Робертом Г. Альбионом из Гарвардского университета. ^{[ 4 ]} В музее также проводится программа Williams-Mystic совместно с Williams College , программа бакалавриата по морским исследованиям. ^{[ 5 ]} Информационно-пропагандистская деятельность включает в себя уроки парусного спорта и истории для местных детей. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Площадки и программы

Верфь для консервации является важной частью музея, где традиционные инструменты и методы используются для сохранения коллекции исторических судов музея. ^{[ 8 ]} включая китобойное судно «Чарльз В. Морган» 1841 года выпуска. Копия невольничьего корабля La Amistad была построена на верфи и спущена на воду в 2000 году. ^{[ 9 ]} Амистад покинул Нью-Хейвен 21 июня 2007 года в трансатлантическом путешествии длиной 14 000 миль в Великобританию, Лиссабон, Западную Африку и Карибский бассейн, отмечая атлантический торговый и невольничий маршрут в ознаменование 200-летия окончания работорговли в Великобритании. . ^{[ 10 ]}

Морская деревня XIX века содержит почти все виды общих и специализированных промыслов, связанных со строительством и эксплуатацией парусного флота. В их число входят магазин свечей , парусный чердак , канатная дорога , бондарня, контора экспедитора, типография, банк и другие. Также сюда входит таверна Spouter, которая открыта сезонно и предлагает «тарифы для путешественников». Каждое здание используется для демонстрации первоначальной деятельности, а также для демонстрации примеров того, что было продано или построено; например, в магазине морских инструментов выставлены секстанты, морские часы и т. д., а в бондарной мастерской демонстрируются способы сборки бочек.

Масштабная модель Мистика, штат Коннектикут, примерно в 1870 году.
Дети учатся плавать на JY15 и Dyer Dhows

В дополнительных зданиях размещено больше экспонатов. Один из них 1 ⁄ 128 Модель всей территории Мистик-Ривер в масштабе , как она выглядела примерно в 1870 году, вплоть до надворной постройки, расположенной позади каждого дома; Модель имеет длину 40 футов. ^{[ 11 ]} Другой содержит коллекцию резных носовых фигур кораблей. ^{[ 12 ]} Также среди зданий музея находится планетарий Треворги , демонстрирующий, как моряки использовали звезды для навигации. ^{[ 13 ]}

Обучение парусному спорту ^{[ 14 ]} Также предлагаются туристические прогулки на различных исторических малых судах. Такие туры дают хороший обзор исторических кораблей на стоянке. Музыкальная программа Mystic Seaport необычна, поскольку в ней заметно представлены морские лачуги в их оригинальном контексте в качестве рабочих песен.

Миссия, видение и основная ценность

Миссия:

Музей Mystic Seaport стремится создать прочную связь с американским морским опытом.

Зрение:

Музей Mystic Seaport переосмыслит взаимосвязь между морским наследием и более широкой современной культурой.

Основные ценности:

Знания, подлинность, вдохновение, управление и сообщество ^{[ 15 ]}

Национальные исторические достопримечательности

Четыре судна в морском порту Мистик были признаны правительством США национальными историческими достопримечательностями.

Судно	Тип	Общая длина	Построен	Описание
Эмма Си Берри	ну чмокать	39 футов	1866	Эмма С. Берри - последняя выжившая американка Нунк Смак (также называемая Ноанк Смакс). Колодцевые приманки возникли в Англии примерно в 1775 году и были предназначены для поддержания улова живым во внутреннем заполненном водой отсеке, известном как мокрый колодец. Морская вода циркулировала через большие отверстия в нижней обшивке. ^{[ 16 ]} Она была подарена морскому порту Мистик в 1969 году и была объявлена национальным историческим памятником в 1994 году. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Лос-Анджелес Дантон	рыболовная шхуна	123 фута	1921	LA Dunton был построен в Массачусетсе и является одним из последних крупных рыболовных судов, приводившихся в движение исключительно парусом. Она была названа в честь Луи А. Дантона, парусника, который был членом синдиката, заказавшего ее строительство. ^{[ 19 ]} До 1934 года она работала на рыболовстве в Новой Англии, а затем до 1950-х годов на промысле трески Ньюфаундленда на Гранд-Бэнкс. В 1955 году его переоборудовали для использования в качестве прибрежного грузового судна. Она была приобретена Mystic Seaport в 1963 году и восстановлена до первоначального состояния. ^{[ 19 ]} Дантон был объявлен национальным историческим памятником и внесен в Национальный реестр исторических мест в 1993 году. ^{[ 20 ]}^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}
Чарльз В. Морган	китобойный корабль	113 футов	1841	Чарльз В. Морган — китобойное судно, действовавшее на протяжении 80 лет. Это единственный сохранившийся деревянный китобойный корабль из 2700 судов, действовавших в китобойном флоте США. На ее палубе стоят огромные кастрюли , в которых жир перерабатывают в китовый жир. Он прибыл в морской порт Мистик в 1941 году и был признан национальным историческим памятником в 1966 году. ^{[ 22 ]}
Сабино	островной пароход	57 футов	1908	Сабино США — небольшой деревянный пароход, работающий на угле, один из двух сохранившихся членов москитного флота . В 1992 году она была объявлена национальным историческим памятником. ^{[ 20 ]}^{[ 23 ]} Mystic Seaport приобрел ее после того, как она устарела в 1974 году. С тех пор морской порт использует ее как действующую выставку, что делает ее старейшим в Америке регулярно действующим пароходом, работающим на угле. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Другие суда

Судно	Тип	Общая длина	Построен	Описание
Энни	шлюп-мешок с песком	28 футов	1880	Энни использовали для участия в соревновательных гонках. Оно было подарено Mystic Seaport в 1931 году и стало первым судном в коллекции. В 2004 году она была капитально отреставрирована. ^{[ 27 ]}
Австралия	прибрежная шхуна	71 фут	1862	Австралия была спроектирована для перевозки грузов на мелководье в прибрежных водах. Ее использовали в качестве блокадника во время Гражданской войны в США , пока она не была захвачена военными кораблями Союза и продана на аукционе. Mystic Seaport приобрел его в 1951 году для использования в качестве учебного судна. В 1962 году его вытащили из воды для восстановления, но повреждения корпуса сочли слишком значительными, и судно навсегда выбросило на берег. Австралия сейчас находится в сарае и используется как выставка судостроения. ^{[ 28 ]}
Брек Маршалл	кошачья лодка	20 футов	в. 1900 г.	Breck Marshall — это построенная в 1987 году копия катеров Кейп-Код, которые использовались для отдыха и рыбалки примерно в 1900 году. ^{[ 29 ]} Рабочий катер используется в теплое время года для перевозки пассажиров, желающих осмотреть достопримечательности, по исторической реке Мистик, отплывающей либо от Мидл-Уорф, либо от Эллинга. ^{[ 30 ]}
блестящий	вспомогательная шхуна	61 фут	1932	Brilliant была построена по высоким стандартам как яхта для океанских гонок. В свой первый рейс она пересекла Атлантический океан всего за 15 дней, что является рекордом для парусной яхты ее размера. Впоследствии она совершила пробег по Англии от маяка Нантакет до Бишоп-Рок-Лайт . Во время Второй мировой войны он был приобретен береговой охраной США, оснащен пулеметами и использовался для патрулирования побережья Новой Англии в поисках подводных лодок противника. В 1957 году она была подарена морскому порту Мистик, где используется как морской класс. ^{[ 31 ]}
Эстелла А.	Шлюп Дружбы	34 фута	1904	Эстелла А. — классический шлюп дружбы, построенный в штате Мэн. Он был приобретен Mystic Seaport в 1957 году и восстановлен в 1970–72 годах. ^{[ 32 ]}
Флоренция	тащить	40 футов	1926	Флоренция — это буровая установка западного типа, построенная в 1926 году на реке Мистик. Ее использовали для ловли рыбы на дне пролива Лонг-Айленд , волоча коническую сеть. В 1982 году он был приобретен компанией Mystic Seaport и восстановлен в исходной конфигурации. Флоренция — единственный действующий драггер, находящийся в музейной коллекции. Сейчас ее используют для перевозки студентов для сбора образцов морской биологии в проливе Фишерс-Айленд. ^{[ 33 ]}
Герда III	тендер на маяк	40 футов	1926	Герда III была построена в 1928 году в Дании как тендер-маяк, хотя, судя по всему, она использовалась как обычная рабочая лодка. В 1943 году ее использовали для переправки евреев из оккупированной нацистами Дании в Швецию. Около 300 евреев были спасены Гредой III , и датский парламент передал ее в дар Музею еврейского наследия . Mystic Seaport помогает ухаживать за лодкой и представляет ее как часть своей коллекции. ^{[ 34 ]}
Джозеф Конрад	учебный корабль	111 футов	1882	Джозеф Конрад назван в честь писателя Джозефа Конрада . Это полностью оснащенное парусное судно с железным корпусом, которое использовалось для обучения моряков в Дании. В 1934 году она совершила кругосветное плавание на частной яхте, затем служила учебным кораблем в США. Он был приобретен Mystic Seaport в 1947 году, и хотя он больше не выходит в море, он по-прежнему выполняет свое первоначальное предназначение в качестве учебного корабля для программы Mystic Mariner и образовательных программ музея. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}
Кингстон II	портовый буксир	44 фута	1937	Kingston II служил производителю подводных лодок Electric Boat ВМС США в Гротоне, штат Коннектикут , в течение 42 лет, пока не был признан излишним после того, как EB обратился к атомным подводным лодкам, слишком большим для этого небольшого буксира. Буксир — одно из первых цельносварных судов, построенное из стального лома учениками сварщиков, обучающихся работе на подводных лодках. Прибыл в морской порт Мистик в 1980 году. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}
Нелли	шлюп с устрицами или мелкой осадкой	36 футов	1891	Нелли была построена в Нью-Йорке. ^{[ 39 ]} и использовался для выемки устриц в проливе Лонг-Айленд. Mystic Seaport приобрела ее в 1964 году. ^{[ 40 ]}
Регина М.	увозной шлюп	45 футов	в. 1900 г.	Регина М. была построена в 1900 году в заливе Пассамакуодди и использовалась для сбора сельди с рыбных плотин и транспортировки ее на береговые консервные заводы. Mystic Seaport приобрела судно в 1940 году, а в 1992 году оно было восстановлено в том виде, в котором оно выглядело в 1909 году. ^{[ 41 ]}
Роанн	тащить	60 футов	1947	Roann — это тягач восточного типа, построенный в штате Мэн в 1947 году и использовавшийся для ловли камбалы, трески и пикши. Mystic Seaport приобрела это судно после того, как оно устарело в 1970-х годах. В 2009 году Роанн прошел полную реставрацию. ^{[ 42 ]}
Звезда	Рыболовное судно	34 фута	1950	Судно Star было построено в Коннектикуте для ловли мечом и ловли тунца у Лонг-Айленда. Она была приобретена Mystic Seaport в 1976 году и прошла капитальную реставрацию. ^{[ 43 ]}

Галерея

Мистический морской портовый свет
Коллекция исторических зданий
1824 г. канатная дорога
Устричный домик 1874 года
Резные носовые фигуры сосудов

См. также

Список морских музеев в США
Список кораблей-музеев
Знаменитый морской капитан Джозеф Уоррен Холмс , неоднократно проходивший мимо мыса Горн.
Вельбот - показанные примеры находятся в морском порту Мистик.

Джон Фонс Ливитт — бывший куратор Mystic Seaport.
Теодор В. Хоук - дизайнер, чьи работы выставлены

Ссылки

Цитаты

^ Палата представителей (2005) «В память о мистическом морском порту» , Отчет Палаты представителей 109, стр. 1. Правительственная типография.
^ Jump up to: ^а ^б «О Мистическом Морском Порту» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Сотрудники библиотеки» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Летний институт NEH для профессоров колледжей и университетов» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Программы колледжей и аспирантов» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Общественное плавание» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Курсы планетария» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Верфь по сохранению Генри Б. Дюпона» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Новая марсельная шхуна Амистад » . Трехбережный морской пехотинец . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 22 июля 2016 г.
^ «Министр представляет закон Уилберфорса о работорговле шхуне Амистад» . Культура 24 . Проверено 22 июля 2016 г.
^ Экспонат масштабной модели Mystic River Mystic Seaport . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Подставные лица Мистического морского порта . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Планетарий Треворги Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.
^ «Парусные программы и занятия в Мистике, Коннектикут» . Мистический морской портовый музей . Проверено 19 октября 2022 г.
^ «Миссия, видение и основные ценности» . Мистический морской портовый музей . Проверено 28 ноября 2023 г.
^ Марш, Э.Дж. (1970). Парусные траулеры – История глубоководного лова ярусом и тралом . Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-87742-004-0 .
↑ Эмма К. Берри , номинация «Национальный исторический памятник» , 9 февраля 1994 г., Служба национальных парков .
^ Эмма К. Берри : Ноанк Смак Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Д'Эстан, Нэнси; Герман, Эндрю (25 января 1993 г.). «Номинация на национальный исторический памятник / Лос-Анджелес Дантон» (pdf) . Служба национальных парков . Проверено 4 сентября 2012 г. и
«Сопроводительные фотографии» (pdf) . Проверено 4 сентября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Л.А. Дантон (Шхуна)» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 3 октября 2007 г.
^ Лос-Анджелес Дантон : Рыболовная шхуна Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.
^ Чарльза В. Моргана Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Дин, Николас (сентябрь 1991 г.). «Тематическое исследование «Морское наследие НХЛ США — большие суда: Сабино / экскурсионный пароход Сабино » (pdf) . Служба национальных парков . Проверено 12 сентября 2012 г. и
«Сопровождающие 5 фотографий, примерно с 1910 по 1990 год» . Служба национальных парков . Проверено 12 сентября 2012 г.
^ «Исторический пароход Сабино возвращается в строй 2 августа 2017 г.» . Совет американских морских музеев (CAMM) . 2 августа 2017 г. Проверено 31 декабря 2022 г.
^ Панко, Бен. «Старейший в Америке пароход, работающий на угле, пыхтит» . Смитсоновский журнал . Проверено 2 января 2023 г.
^ «Сабино: круизы на пароходе» . Это мистик, Коннектикут . 20 апреля 2018 года . Проверено 31 декабря 2022 г.
^ Энни : Мистический морской порт Sandbagger . Дата доступа: 29 июня 2016 г.
^ Австралия : Каботажная шхуна. Архивировано 24 июня 2016 г. в морском порту Wayback Machine Mystic . Дата доступа: 29 июня 2016 г.
^ Брек Маршалл : Рабочий катер Mystic Seaport . Проверено 29 июня 2016 г.
^ «БРЕК МАРШАЛЛ: РАБОЧИЙ КАТОД» . Мистический морской портовый музей . Проверено 19 октября 2022 г.
^ Великолепно : Вспомогательная шхуна Mystic Seaport . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Эстелла А. , Мистический морской порт . Дата доступа: 6 июля 2016 г.
^ Флоренция : Морской порт Драггер Мистик . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Герда III : Датский тендер-маяк , Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.
^ Джозеф Конрад : Полностью оснащенный корабль , Mystic Seaport . Проверено 2 июля 2016 г.
^ «Джозеф Конрад — Корабль с полным оснащением — историческое судно в Мистике, Коннектикут» . Мистический морской портовый музей . Проверено 19 октября 2022 г.
^ «Кингстон II: Портовый буксир» . Мистический морской порт . Проверено 1 января 2023 г.
^ «Портовый буксир Кингстон II» . База данных исторических маркеров . Проверено 3 января 2023 г.
^ «Спорт и отдых». Деревянная лодка (169): 92. 2002.
^ Нелли : Устричный шлюп Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.
^ Регина М .: Унести лодку Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.
^ Роанн : Восточный тягач для буровых установок Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.
^ Звезда : Лодка Ноанк для ловли рыбы и омаров Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

Общие и цитируемые ссылки

Брей, Мейнард; Фуллер, Бенджамин; и Вермиля, Питер (2002) Судно Mystic Seaport . ISBN 0-913372-94-3

Внешние ссылки

[1] Палата представителей (2005) «В память о мистическом морском порту» , Отчет Палаты представителей 109, стр. 1. Правительственная типография.

[about-2] Jump up to: ^а ^б «О Мистическом Морском Порту» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[3] «Сотрудники библиотеки» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[4] «Летний институт NEH для профессоров колледжей и университетов» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[5] «Программы колледжей и аспирантов» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[6] «Общественное плавание» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[7] «Курсы планетария» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[8] «Верфь по сохранению Генри Б. Дюпона» . Мистический морской порт: Музей Америки и моря . Проверено 22 июля 2016 г.

[9] «Новая марсельная шхуна Амистад » . Трехбережный морской пехотинец . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 22 июля 2016 г.

[10] «Министр представляет закон Уилберфорса о работорговле шхуне Амистад» . Культура 24 . Проверено 22 июля 2016 г.

[11] Экспонат масштабной модели Mystic River Mystic Seaport . Проверено 29 июня 2016 г.

[12] Подставные лица Мистического морского порта . Проверено 29 июня 2016 г.

[13] Планетарий Треворги Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.

[14] «Парусные программы и занятия в Мистике, Коннектикут» . Мистический морской портовый музей . Проверено 19 октября 2022 г.

[15] «Миссия, видение и основные ценности» . Мистический морской портовый музей . Проверено 28 ноября 2023 г.

[16] Марш, Э.Дж. (1970). Парусные траулеры – История глубоководного лова ярусом и тралом . Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-87742-004-0 .

[17] Эмма К. Берри , номинация «Национальный исторический памятник» , 9 февраля 1994 г., Служба национальных парков .

[18] Эмма К. Берри : Ноанк Смак Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.

[nrhpinv-19] Jump up to: ^а ^б ^с Д'Эстан, Нэнси; Герман, Эндрю (25 января 1993 г.). «Номинация на национальный исторический памятник / Лос-Анджелес Дантон» (pdf) . Служба национальных парков . Проверено 4 сентября 2012 г. и
«Сопроводительные фотографии» (pdf) . Проверено 4 сентября 2012 г.

[nhlsum-20] Jump up to: ^а ^б «Л.А. Дантон (Шхуна)» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 3 октября 2007 г.

[21] Лос-Анджелес Дантон : Рыболовная шхуна Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

[22] Чарльза В. Моргана Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.

[nrhpinv2-23] Дин, Николас (сентябрь 1991 г.). «Тематическое исследование «Морское наследие НХЛ США — большие суда: Сабино / экскурсионный пароход Сабино » (pdf) . Служба национальных парков . Проверено 12 сентября 2012 г. и
«Сопровождающие 5 фотографий, примерно с 1910 по 1990 год» . Служба национальных парков . Проверено 12 сентября 2012 г.

[24] «Исторический пароход Сабино возвращается в строй 2 августа 2017 г.» . Совет американских морских музеев (CAMM) . 2 августа 2017 г. Проверено 31 декабря 2022 г.

[25] Панко, Бен. «Старейший в Америке пароход, работающий на угле, пыхтит» . Смитсоновский журнал . Проверено 2 января 2023 г.

[26] «Сабино: круизы на пароходе» . Это мистик, Коннектикут . 20 апреля 2018 года . Проверено 31 декабря 2022 г.

[27] Энни : Мистический морской порт Sandbagger . Дата доступа: 29 июня 2016 г.

[28] Австралия : Каботажная шхуна. Архивировано 24 июня 2016 г. в морском порту Wayback Machine Mystic . Дата доступа: 29 июня 2016 г.

[29] Брек Маршалл : Рабочий катер Mystic Seaport . Проверено 29 июня 2016 г.

[30] «БРЕК МАРШАЛЛ: РАБОЧИЙ КАТОД» . Мистический морской портовый музей . Проверено 19 октября 2022 г.

[31] Великолепно : Вспомогательная шхуна Mystic Seaport . Проверено 29 июня 2016 г.

[32] Эстелла А. , Мистический морской порт . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

[33] Флоренция : Морской порт Драггер Мистик . Проверено 29 июня 2016 г.

[34] Герда III : Датский тендер-маяк , Мистический морской порт . Проверено 29 июня 2016 г.

[35] Джозеф Конрад : Полностью оснащенный корабль , Mystic Seaport . Проверено 2 июля 2016 г.

[36] «Джозеф Конрад — Корабль с полным оснащением — историческое судно в Мистике, Коннектикут» . Мистический морской портовый музей . Проверено 19 октября 2022 г.

[37] «Кингстон II: Портовый буксир» . Мистический морской порт . Проверено 1 января 2023 г.

[38] «Портовый буксир Кингстон II» . База данных исторических маркеров . Проверено 3 января 2023 г.

[woodenboat-39] «Спорт и отдых». Деревянная лодка (169): 92. 2002.

[40] Нелли : Устричный шлюп Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

[41] Регина М .: Унести лодку Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

[42] Роанн : Восточный тягач для буровых установок Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

[43] Звезда : Лодка Ноанк для ловли рыбы и омаров Mystic Seaport . Дата доступа: 6 июля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

v т и Мистический морской порт
Vessels	Annie Australia Breck Marshall Brilliant Charles W. Morgan Emma C. Berry Estella A. Florence Gerda III Joseph Conrad L. A. Dunton Nellie Roann Sabino Star
National Historic Landmarks	Charles W. Morgan L. A. Dunton Emma C. Berry Sabino
Other	Frank C. Munson Institute of American Maritime History Mystic Seaport Light Mystic Seaport Sea Music Festival Treworgy Planetarium Williams–Mystic

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Australia
Geographic	MusicBrainz place
Academics	CiNii
Artists	ULAN
Other	MusicBrainz label IdRef