Хьюг де Пейен

Хьюг де Пейен
Хьюг де Пейен
Латынь : Хьюго де Паганис. ; Английский : Уго де Пагани ;
1-й Великий магистр тамплиеров
	В офисе ; в. 1119 –1136
Предшественник	Порядок установлен
Преемник	Роберт де Краон
Личные данные
Рожденный	в. 1070 ; Пагани , бывшая часть Ночера деи Пагани ( Южная Италия ) ; Труа , Королевство Франция ;
Умер	24 мая 1136 г. (66 лет) ; Иерусалимское королевство
Известный	Член-основатель и первый Великий магистр ордена тамплиеров.

Хьюго де Паганис ^{[ 6 ]} более известный по французскому переводу Гуго де Пейн или Пейн ( ок. 1070 — 24 мая 1136), был соучредителем и первым Великим Магистром ордена тамплиеров . В сотрудничестве с Бернаром Клервоским он создал Латинское правило — кодекс поведения Ордена.

Имя

Большинство основных источников информации о его жизни представлены на средневековой латыни, французском или итальянском языке. Латинские источники называют его Гуго де Паганисом . ^{[ 6 ]} Некоторые из его первых упоминаний в документах находятся под частично латинским, частично французским именем Хьюго де Пеанс (1120–1125; подробности ниже), затем по-итальянски как Уго де Пагани или Уго деи Пагани . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В более поздних французских произведениях его имя обычно появляется как Хьюг де Пейн или Пейн ( Французское произношение: [yɡ də pɛ̃] ), часто переводится на английский как Хью де Пейн .

Происхождение и молодость

Не существует известной ранней биографии Уго де Паганиса, и более поздние авторы не цитируют такую биографию. Ни один из источников о его дальнейшей карьере не дает подробностей о его молодости. Поэтому информация скудна и неопределенна; украшения частично зависят от документов, которые могут не относиться к одному и тому же человеку, частично от историй, написанных спустя десятилетия или даже столетия после его смерти.

Существует давнее утверждение, что Гуго де Паганис ( итальянский : Уго де Пагани ) происходил из Ночера де Пагани в Кампании , Южная Италия , исторически поддерживаемое такими авторами, как Карло Сигонио , ^{[ 8 ]} Генрих Панталеон, ^{[ 9 ]} Сципионе Маццелла, ^{[ 10 ]} Филиберто Кампаниле, ^{[ 11 ]} Марко Антонио Гуарини , ^{[ 12 ]} Франс Менненс, ^{[ 13 ]} Антонино Амико , ^{[ 14 ]} Константино Гаэтани , ^{[ 7 ]} Блез Франсуа де Паган, ^{[ 15 ]} Пьер Дюпюи , ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Бернардо Джустиниан ^{[ 18 ]} и Иоганн Якоб Хофманн . ^{[ 19 ]} Упоминания о Ночере как о месте его рождения также встречаются в книге Бедекера « Италия: справочник для путешественников». Часть 3 (1869 г.) ^{[ 1 ]} и в Старой католической энциклопедии (том 11), опубликованной компанией Robert Appleton Company в 1911 году. ^{[ 2 ]} Два итальянских писателя заявили, что это утверждение подтверждается письмом Гюго, предположительно написанным из Палестины в 1103 году, в котором он говорил о том, чтобы написать «моему отцу в Ночере», чтобы сообщить ему о смерти его кузена Алессандро. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Самый ранний источник, подробно описывающий географическое происхождение позднего Великого Магистра, — это старофранцузский перевод « Вильгельма Тирского » Истории событий за морем , датированный ок. 1200. Латинский текст на самом деле называет его просто Гуго де Паганисом , ^{[ 6 ]} но французский перевод Полина Пэрис, датированный 1879 годом, описывает его как Hues de Paiens delez Troies («Гью Пейенсский близ Труа»), ^{[ 20 ]} ссылка на деревню Пейн , примерно в 10 км от Труа , в Шампани (восточная Франция).

В ранних документах этого региона Уго де Педано, Montiniaci dominus упоминается как свидетель пожертвования графа Хью Шампанского в документе 1085–1090 годов, что указывает на то, что к этому моменту этому человеку было не менее шестнадцати лет - он был совершеннолетним и, следовательно, способный свидетельствовать по юридическим документам - и поэтому родился не позднее 1070 года. То же имя появляется в ряде других грамот до 1113 года, также относящихся к графу Хью Шампанскому, что позволяет предположить, что Гуго де Педано или Хьюго доминус де Пеанц был членом графского двора. К 1113 году он был женат на Элизабет де Шапп, которая родила ему по крайней мере одного ребенка, Тибо, впоследствии аббата аббатства Колумба в Сане . Документы охватывают всю жизнь Хьюза и порядок распоряжения его имуществом после его смерти. ^{[ 21 ]}

Одно запоздалое утверждение о том, что основатель ордена тамплиеров происходил из «Пейна близ Труа», имеет некоторое косвенное подтверждение. Бернар Клервоский , который поддерживал Орден и помогал составлять его Латинское Правило , также пользовался поддержкой Гуго Шампанского. Латинское правило Ордена было подтверждено на соборе в Труа в 1129 году . В конечном итоге в Пейнсе был построен командор тамплиеров. Однако некоторые ученые искали происхождение Хьюга в другом месте. Ранее утверждалось, что он происходил из ( район Вивье в современном департаменте Ардеш Виварэ ). ^{[ 22 ]} Хьюга также отождествляли с Хугом де Пиносом, третьим сыном Гальсерана I, лорда Пиноса в Каталонии ; ^{[ 23 ]} однако Гальсеран женился только в 1090 году, что было слишком поздно для того, чтобы он мог стать отцом основателя рыцарей-тамплиеров.

Основание Ордена

Хью, граф Шампанский совершил паломничество в Святую Землю в 1104–07 годах и во второй раз посетил Иерусалим в 1114–1116 годах. Вполне вероятно, что его сопровождал Гуго де Пейен, который остался там после возвращения графа во Францию, поскольку в списке свидетелей есть грамота с «Гюгонисом де Пенсом» из Иерусалима в 1120 году и снова в 1123 году. В 1125 году появляется его имя. снова в качестве свидетеля пожертвования, на этот раз сопровождаемого титулом «magister militum Templi» («Магистр рыцарей Храма»). Скорее всего, он получил одобрение Ордена от короля Иерусалима Балдуина II и Вармунда, Патриарха Иерусалима, на Наблусском соборе в 1120 году. ^{[ 24 ]}

Один из ранних летописцев, Симон де Сен-Бертен, предполагает, что рыцари-тамплиеры возникли раньше, до смерти Готфрида Бульонского в 1100 году: «В то время как он [Готфрид] царствовал великолепно, некоторые решили не возвращаться в тени мира. претерпев такие опасности ради Бога, по совету князей воинства Божьего они поклялись в храме Божием под этим правилом: отречься от мира, отказаться от личного имущества, освободиться для стремления к чистоте и вести общественную жизнь в ношении. плохая привычка — использовать оружие только для защиты земли от нападений восставших язычников, только когда того требует необходимость». ^{[ 25 ]}

Более поздние летописцы пишут, что Гуго де Пейн подошел к королю Иерусалима Балдуину II (правление которого началось в 1118 году) с восемью рыцарями, двое из которых были братьями и все были его родственниками по крови или браку, чтобы сформировать Орден Рыцари Тамплиеры. Другими рыцарями были Годфри де Сен-Омер , Пайен де Мондидье , Аршамбо де Сен-Аман , Андре де Монбар , Джеффри Бизон и двое мужчин, записанных только под именами Россаль и Гондамер. Болдуин одобрил основание Ордена и поручил его попечению Иерусалимский Храм.

Сам граф Гуго Шампанский присоединился к рыцарям-тамплиерам во время своего третьего визита в Святую Землю в 1125 году.

В конце 1120-х годов Хьюго вместе с несколькими другими тамплиерами отправился с дипломатической миссией в Западную Европу от имени Болдуина II. Они встретились с дворянами и королями, пытаясь побудить воинов прийти в Иерусалимское королевство и присоединиться к нападению на Дамаск, которое планировал Болдуин. ^{[ 26 ]}

Будучи Великим Магистром, Юго де Пейен руководил Орденом почти двадцать лет до своей смерти, помогая заложить основы Ордена как важного и влиятельного военного и финансового учреждения. Во время своего визита в Англию и Шотландию в 1128 году он собрал людей и деньги для Ордена, а также основал их первый Дом в Лондоне и еще один недалеко от Эдинбурга в Балантродохе , ныне известном как Темпл, Мидлотиан . Латинское Правило, определяющее образ жизни Ордена, приписываемое Гуго де Пейену и Бернару Клервоскому , было подтверждено в 1129 году на соборе в Труа. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} под председательством папского легата, посланного папой Гонорием II .

Смерть

Гуго де Пейен умер в 1136 году. Обстоятельства и дата его смерти не зафиксированы ни в одной хронике, хотя тамплиеры поминали его каждый год 24 мая, и предполагается, что он умер от старости. Историк XVI века Марко Антонио Гуарини утверждал, что Хьюз был похоронен в церкви Сан-Джакомо в Ферраре . ^{[ 12 ]}^{[ 29 ]} На посту Великого Магистра его сменил Роберт де Краон .

В популярной культуре

Недавно утверждалось, что женой Гуго де Пейена была Кэтрин Сен-Клер в контексте альтернативной истории Росслина , например, в псевдоистории « Секретов досье» Анри Лобино и теории заговора « Святая кровь и Святой Грааль . ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

Хьюз — главный герой Джека Уайта романа «Рыцари чёрного и белого» . ^{[ нужна ссылка ]}

Хьюз упоминается в сериале «Падение рыцарей» во 2 сезоне, глава 5. ^{[ нужна ссылка ]}

Примечания и ссылки

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бедекер 1869 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бениньи 1911 год .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Громкий 1983 год .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мойраги 2005 .
^ «Гюго де Пейн (1070??-1136)» . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 г. Проверено 20 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Текст в Латинской библиотеке
^ Перейти обратно: ^а ^б Гаэтани 1638 .
^ Сигонио 1574 г.
^ Панталеон 1581 .
^ Маццелла 1596 .
^ Колокольня 1610 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гуарини 1621 .
^ Мужская 1623 .
^ Друг 1636 .
^ Де Паган 1668 .
^ Дюпюи 1713 .
^ Дюпюи 1751 .
^ Юстиниан 1692 г.
^ Хофманн 1698 .
^ Текст: см. книгу 12, главу 7.
^ Лерой, Тьерри (1997). Юго де Пейн, рыцарь из Шампани, основатель ордена тамплиеров . Труа: Maison Boulanger. ISBN 2950789560 .
^ Мишель де Шалиар, Пажели Ардеша и их лорды (Роудиль), с. 44; Ф. Малартр, в Revue du Vivarais vol. 86 (1982) с. 125; Одо де Гисси, История НД дю Пюи (1644 г.)
^ JG Atienza, Солнечная мистика тамплиеров, стр. 240–243
^ Селвуд, Доминик. «Тамплиеры 3: Рождение Ордена» . Проверено 20 апреля 2013 г.
^ Св. Бертен, Саймон. «Деяния аббата святого Бертена Ситхского». В Холдер-Эггере, Освальд (ред.). Немецкие исторические памятники: писатели (на латыни и английском языке). Том. 13. Перевод Николсона, Хелен. п. 649
^ Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: взлет и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью-Йорк: Викинг Пресс . п. 40-41. ISBN 978-0-525-42830-5 .
^ Аптон-Уорд 1992 , с. 4 и 12.
^ Хоу 2016 , с. 21.
^ Капоне Феррари, Империо и Валентини 1997 , с. 125
^ например, Тим Уоллес-Мерфи, Наследие тамплиеров и масонское наследство в часовне Росслин , стр. 17 (Друзья Росслина, 1994). ISBN 0-9521493-1-1 ).
^ Утверждение о том, что Гюго де Пейен женился на Катрин Сен-Клер, было сделано в «Досье секретов Анри Лобино» (1967), «Генеаологическая таблица Жизора, Гитри, Марей и Сен-Клер пар Анри Лобино» в Пьере Жарнаке, «Ле Мистер де Ренн-ле-Шато, Сернистые смеси (CERT, 1995).

Источники

Бениньи, Умберто (1911). «Ночера деи Пагани» . Католическая энциклопедия . Автор ВВ.А.А. Том. XI. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. п. 11087а . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 г.
Аккаттатис, Луиджи (1869). Биографии выдающихся людей Калабрии (на итальянском языке). Том I. Козенца: Муниципальная типография. п. 68 .
Амико, Антонин (1636). Краткое и точное описание происхождения Святого Дома Храма (на латыни). Палермо
Бедекер, Карл (1869) [1867]. Италия: справочник для путешественников (на английском и немецком языках). Том. III (2-е изд.). Кобленц: Карл Бедекер. п. 145 .
Бельсито, Франческо (2013). История Ночеры - Памятники, персонажи, легенды (на итальянском языке). Издательство Гайя.
Кампаниле, Филиберто (1610 г.). Герб или знаки отличия дворян (на итальянском языке). Неаполь: Тарквинио Лонго. п. 253 .
Капоне Феррари, Бьянка; Империо, Лоредана; Валентини, Энцо (1997) [1989]. Путеводитель по Италии тамплиеров. Поселения тамплиеров в Италии (на итальянском языке) (2-е изд.). Рим: Edizioni Mediterranee. п. 125. ИСБН 9788827212011 .
Де Паган, Блез Франсуа (1668) [1645]. Укрепления графа Пагана (на французском языке) (2-е изд.). Брюссель [Париж]: Франсуа Фоппенс [Карден Безань].
Ди Кроллаланца, Джованни Баттиста (1886). Историко-бласонический словарь вымерших и процветающих итальянских дворянских и знатных родов (на итальянском языке). Том II. Болонья: Арнальдо Форни. п. 252 .
Дюпюи, Пьер (1713) [1654]. «История осуждения тамплиеров» . История Франции (на французском языке) (2-е изд.). Брюссель [Париж]: Пьер Фоппенс [Эдме Мартен]. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 г.
Дюпюи, Пьер (1751) [1654]. История военного ордена тамплиеров (на французском языке) (2-е изд.). Брюссель [Париж]: Пьер Фоппенс [Эдме Мартен]. п. 2 .
Гаэтани, Константино (1638). Vita di Pope Gelasius II [ Жизнь Папы Геласия II ] (на латыни и итальянском языке).
Джустиниан, Бернардо (1692). Хронологические истории возникновения военных орденов и всех рыцарских религий (на итальянском языке). Том I. Венеция: Комби и Лану. п. 307. Архивировано из оригинала 06 сентября 2023 г.
Градилоне, Альфредо (1967). История Россано (на итальянском языке) (2-е изд.). Козенца: Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г.
Гуарини, Марко Антонио (1621). Исторический сборник Феррары (на итальянском языке). Том IV. Феррара: Витторио Бальдини. п. 224 .
Хофманн, Иоганн Якоб (1698). Lexicon Universale (на латыни и немецком языке). Ведущий: Джордан Лухтманс. стр. 547 , 942 , 945 .
Маццелла, Сципион (1596) [1588]. Жития королей Неаполя: с их изображениями с натуры (на итальянском языке) (2-е изд.). Неаполь: Г. Бонфадино [Г. Какки].
Меннен, Франс (1623). Истоки военных орденов (на латыни). Мачерата: Пьетро Сальвиони. п. 34 .
Мойраги, Марио (2005). Итальянец, основавший тамплиеров – Гуго де Паганис: рыцарь Кампании (на итальянском языке). Милан: Опять. ISBN 978-8851402792 .
- «Интервью с Мойраги» .
Мойраги, Марио (2013). «Доказательства его происхождения». Хьюго де Паганис (на итальянском языке). Том I. Корабль без рулевого.
Панталеон, Генрих (1581). История рыцарей военного ордена иоаннитов, родосцев или мелитов (на латыни). Базель: Томас Гуарин. п. 23 .
Ротундо, Доменико (1983). Тамплиеры, мистерии и соборы (на итальянском языке). Рим: Тамплиеры. п. 38. ISBN 9788865010006 . Проверено 8 сентября 2023 г. Я написал отцу в Ночеру с просьбой приехать в Россано, чтобы утешить вас и мадам Зию Ипполиту.
Ротундо, Доменико (2005). Nuceria Paganorum - Истоки Угоне деи Пагани: основатель и первый Великий магистр рыцарей тамплиеров (на итальянском языке). Пагани: Север-Юг.
Ротундо, Доменико; Кандидо, Джан Паоло (2012). Ночеринское происхождение Угоне деи Пагани и его загадочные отношения с сарацинами (на итальянском языке). Пагани: Север-Юг.
Сигонио, Чарльз (1574 г.). Истории королевства Италии (на латыни). Том. XI. Венеция: Джордано Зилетти. п. 427 . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г.

Дальнейшее чтение

Аптон-Уорд, Дж. М., изд. (1992). Правило тамплиеров: Французский текст Правила ордена тамплиеров . Бойделл Пресс.
Хау, Джон (2016). «Правило: Военная тайна тамплиеров». Средневековая война . 6, № 5 (ноябрь/декабрь): 20–26.
Демургер, Ален (2005). Жизнь и смерть Ордена тамплиеров (на итальянском языке). Милан: Мондадори.
Барбер, Сэмюэл (2005). История тамплиеров (на итальянском языке). Казале Монферрато: Пьемме.
Мондадори, изд. (июль 2008 г.). «Воины духа». История фокуса (21). {{cite journal}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
Монтесано, Никола (2016). «Споры тамплиеров на территории Луканы» (PDF) . Новости региона Базиликата (на итальянском языке) (135–136): 102–113. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Проверено 11 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

Крестовые походы и тамплиеры
Хелен Николсон, переводчик, Современная реакция на основание тамплиеров
Музей Юго де Пейна, Пейн, Франция

Религиозные титулы
Новое название	Великий магистр тамплиеров в. 1119 –1136	Преемник Роберт де Краон

[FOOTNOTEBaedeker1869-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бедекер 1869 .

[FOOTNOTEBenigni1911-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бениньи 1911 год .

[FOOTNOTERotundo1983-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Громкий 1983 год .

[FOOTNOTEMoiraghi2005-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мойраги 2005 .

[5] «Гюго де Пейн (1070??-1136)» . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 г. Проверено 20 августа 2014 г.

[Tyre-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Текст в Латинской библиотеке

[FOOTNOTEGaetani1638-7] Перейти обратно: ^а ^б Гаэтани 1638 .

[FOOTNOTESigonio1574-8] Сигонио 1574 г.

[FOOTNOTEPantaleon1581-9] Панталеон 1581 .

[FOOTNOTEMazzella1596-10] Маццелла 1596 .

[FOOTNOTECampanile1610-11] Колокольня 1610 г.

[FOOTNOTEGuarini1621-12] Перейти обратно: ^а ^б Гуарини 1621 .

[FOOTNOTEMennens1623-13] Мужская 1623 .

[FOOTNOTEAmico1636-14] Друг 1636 .

[FOOTNOTEDe_Pagan1668-15] Де Паган 1668 .

[FOOTNOTEDupuy1713-16] Дюпюи 1713 .

[FOOTNOTEDupuy1751-17] Дюпюи 1751 .

[FOOTNOTEGiustinian1692-18] Юстиниан 1692 г.

[FOOTNOTEHofmann1698-19] Хофманн 1698 .

[20] Текст: см. книгу 12, главу 7.

[21] Лерой, Тьерри (1997). Юго де Пейн, рыцарь из Шампани, основатель ордена тамплиеров . Труа: Maison Boulanger. ISBN 2950789560 .

[22] Мишель де Шалиар, Пажели Ардеша и их лорды (Роудиль), с. 44; Ф. Малартр, в Revue du Vivarais vol. 86 (1982) с. 125; Одо де Гисси, История НД дю Пюи (1644 г.)

[23] JG Atienza, Солнечная мистика тамплиеров, стр. 240–243

[24] Селвуд, Доминик. «Тамплиеры 3: Рождение Ордена» . Проверено 20 апреля 2013 г.

[25] Св. Бертен, Саймон. «Деяния аббата святого Бертена Ситхского». В Холдер-Эггере, Освальд (ред.). Немецкие исторические памятники: писатели (на латыни и английском языке). Том. 13. Перевод Николсона, Хелен. п. 649

[Jones-26] Джонс, Дэн (2017). Тамплиеры: взлет и впечатляющее падение святых воинов Бога . Нью-Йорк: Викинг Пресс . п. 40-41. ISBN 978-0-525-42830-5 .

[FOOTNOTEUpton-Ward19924_and_12-27] Аптон-Уорд 1992 , с. 4 и 12.

[FOOTNOTEHowe201621-28] Хоу 2016 , с. 21.

[FOOTNOTECapone_FerrariImperioValentini1997125-29] Капоне Феррари, Империо и Валентини 1997 , с. 125

[30] например, Тим Уоллес-Мерфи, Наследие тамплиеров и масонское наследство в часовне Росслин , стр. 17 (Друзья Росслина, 1994). ISBN 0-9521493-1-1 ).

[31] Утверждение о том, что Гюго де Пейен женился на Катрин Сен-Клер, было сделано в «Досье секретов Анри Лобино» (1967), «Генеаологическая таблица Жизора, Гитри, Марей и Сен-Клер пар Анри Лобино» в Пьере Жарнаке, «Ле Мистер де Ренн-ле-Шато, Сернистые смеси (CERT, 1995).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Соединенные Штаты Чешская Республика
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф