Jump to content

Будьте естественными

«Будь естественным»
Сингл от SES
из альбома Письмо из Гренландии
Язык корейский
Выпущенный 22 декабря 2000 г.
Жанр Джаз-поп
Длина 4 : 41
Этикетка СМ
Автор(ы) песен Ю Ён Джин
Продюсер(ы) Ю Ён Джин
SES Хронология синглов
«Покажи мне свою любовь»
(2000)
« Будь естественным »
(2000)
" Просто влюблен "
(2001)

« Be Natural » — песня, записанная южнокорейской женской группой SES . для своего четвертого студийного альбома A Letter from Greenland . Она была выпущена вместе с альбомом на лейбле SM Entertainment 22 декабря 2000 года. Песня была написана, написана и аранжирована автором песен SM Ю Ён Джином .

«Be Natural» был одним из двух синглов, продвигаемых для четвертого студийного альбома SES A Letter from Greenland , наряду с «Show Me Your Love». Альбом имел коммерческий успех в Южной Корее, где в декабре 2000 года он занял первое место в ежемесячном альбомном чарте МИАК. К концу 2001 года было продано более 635 000 копий. [ 1 ] [ 2 ] Позже "Be Natural" был включен в альбом лучших хитов группы SES Best , который был выпущен в июле 2002 года в Японии.

Тексты песен

[ редактировать ]

Лирика "Be Natural" исследует идею поиска утешения и счастья в ком-то, кто глубоко с ними связан. Он изображает стремление к подлинной, понимающей и приносящей удовлетворение связи с кем-то, кто может раскрыть различные аспекты себя и принести счастье и комфорт. [ 3 ]

Музыкальное видео и продвижение

[ редактировать ]

В музыкальном видео на "Be Natural" Бада изображен с короткой стрижкой и более пацанским видом. [ 4 ] В июле 2001 года музыкальное видео было признано лучшим видео первого полугодия по результатам опроса, проведенного Mnet , набрав 54% голосов. [ 5 ] SES продвигала песню в отечественных музыкальных программах, таких как Music Camp, в марте и апреле 2001 года.

Версия красного бархата

[ редактировать ]
«Будь естественным»
Сингл с Red Velvet участием Тэёна
Язык корейский
Выпущенный 13 октября 2014 г. ( 13.10.2014 )
Жанр
Длина 4 : 41
Этикетка СМ
Автор(ы) песен Ю Ён Джин
Продюсер(ы) Ю Ён Джин
Хронология синглов Red Velvet
" Счастье "
(2014)
« Будь естественным »
(2014)
« Автоматический »
(2015)
Музыкальное видео
«Будь естественным» на YouTube

"Be Natural" была записана южнокорейской женской группой Red Velvet в 2014 году. Кавер на одноименную песню SES 2000 года, она была записана тогдашним квартетом Red Velvet и выпущена SM Entertainment как цифровой сингл в октябре. 13, 2014. Написанный и спродюсированный автором песен SM Ю Ён Джином трек с джазовым влиянием , R&B- стал вторым цифровым релизом группы в 2014 году, включающим рэп-куплет тогдашнего новичка SM Ли Тэ Ёна , который позже станет лидером южнокорейской мужской группы NCT и NCT 127 . Он также стал их первым синглом, выпущенным в рамках концепции "Velvet" с радикальным изменением образа в сторону более зрелого, более знойного, а также последним релизом группы в составе квартета.

После выхода "Be Natural" был признан фаворитом фанатов из-за имиджа и музыкального разнообразия группы. Однако песне удалось достичь лишь 33-й строчки в цифровом чарте Gaon. Он также достиг шестой строчки в чарте Billboard World Digital Songs США. Песня выиграла премию SBS MTV Best of the Best Awards за лучшую песню-ремейк. [ 6 ]

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

«Be Natural» был первоначально записан и выпущен SES в 2000 году, став хитом с их четвертого студийного альбома A Letter From Greenland . [ 7 ] В рамках продвижения пред-дебютной группы SM Entertainment SM Rookies , в которую входили трое участников, на YouTube лейбла было загружено видео выступления участниц Айрин и Сыльги «Be Natural» (тогда известных как SR14G). канал 17 июля 2014 года, незадолго до выхода видео-тизера « Счастье » 10 дней спустя. [ 8 ] Пластинка, использованная в спектакле, также была перезаписана.

Первый тизер был выпущен 6 октября 2014 года, на нем были показаны все четыре девушки в костюмах, намекая на переход к более зрелой концепции их первого сингла « Happiness ». [ 9 ] Еще больше тизеров было выпущено до того, как группа вернулась на M! Обратный отсчет 9 октября. SM Entertainment опубликовали видеоклип на песню на своем официальном аккаунте на YouTube несколько часов спустя. С другой стороны, сингл не был выпущен в цифровом формате до 13 октября.

«Be Natural» — это в основном песня в стиле R&B, написанная и аранжированная исключительно автором песен Ю Ён Джином , с сильным влиянием элементов соула и джаза . из SR14B Он также содержал рэп-куплет в исполнении Хьюгги в оригинальной версии и Тэёна . В перезаписанной версии Red Velvet аранжировка и рэп-куплет остались такими же, как в оригинальной версии SES, написанной в тональности B ♭ минор с темпом 89 ударов в минуту. [ 10 ] В лирическом плане единственная разница между двумя версиями заключается в том, что каждый рэпер перед рэпом произносит свое имя.

Музыкальное видео и продвижение

[ редактировать ]
В музыкальном видео показана оригинальная хореография, увиденная в преддебютном выступлении участниц Айрин и Сыльги.

Музыкальное видео было снято постановщиком перформансов SM Шим Джэ Вон, который также работал над хореографией с известным хореографом Кайлом Ханагами. [ 11 ] Оригинальная хореография музыкального видео была показана в преддебютном выступлении участниц Айрин и Сыльги. Музыкальное видео включает в себя динамичные движения камеры, снятое в технике одного дубля. [ 12 ] тогдашний участник SR14B, В нем также участвовал Тэён, исполняющий рэп-куплет, вместо того, чтобы не включать рэперов в оригинальное видео SES в 2000 году.

После выхода видеоклипа Red Velvet начали продвижение песни «Be Natural» на M канале ! Обратный отсчет 9 октября, после чего состоятся выступления на Music Bank , Show! Music Core , Inkigayo и Show Champion . [ 13 ] [ 14 ] Затем женская группа снова исполнит эту песню в качестве танцевальной части во время своего первого концерта Red Room в 2017 году, что также ознаменовало их первое исполнение песни в составе квинтета с тех пор, как участница Йери присоединилась к группе вскоре после ее выпуска в октябре 2014 года.

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из примечаний к компакт-диску. [ 15 ]

Студия

  • Записано и сведено в SM Booming System.
  • Мастеринг выполнен в Sonic Korea.

Персонал

  • Red Velvet ( Ирэн , Сыльги , Венди , Джой ) — вокал
  • Ю Ён Джин — продюсер, автор песен, духовые инструменты, запись, сведение
  • ХЮГГИ — рэп
  • Вон Хён Чжон — бэк-вокал
  • Ким Хё Су — бэк-вокал
  • Груви К — гитара
  • Ли Юнг Сик — саксофон
  • Лим Джэ Пиль — труба
  • Шин Дон Сик — тромбон
  • Ю Чан Ён - помощник по записи
  • Ю Хан Джин - помощник по записи
  • Чон Хун — мастеринг
Недельные графики
Диаграмма (2014) Пик
позиция
Южная Корея ( Гаон ) [ 16 ] 33
США Мировые цифровые песни ( Billboard ) [ 17 ] 6

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Be Natural» группы Red Velvet
Область Дата Формат Этикетка Ссылка.
Южная Корея 9 октября 2014 г. Рекламный компакт-диск [ 18 ]
Различный 13 октября 2014 г. [ 19 ]
  1. ^ Продажи музыкальных альбомов в 2000 году [Данные о продажах альбомов за 2000 год] (на корейском языке). Ассоциация музыкальной индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  2. ^ Продажи поп-альбомов 2001 года [Данные о продажах альбомов за 2001 год] (на корейском языке). Ассоциация музыкальной индустрии Кореи. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  3. ^ «Значение фразы «Будь естественным» от SES» Songtell . 1 августа 2023 г. . Проверено 13 февраля 2024 г.
  4. ^ «[Основные моменты кабельного телевидения] (9-е место) «Школа горячей линии»; «Будущее, увиденное в эру e» » [[Основные сообщения кабельного телевидения] (9-е место) «Школа горячей линии»; «Будущее, увиденное в эру электронной». Korea Economic Daily (на корейском языке). 8 марта 2001 года . Получено 13 февраля 2024 г. - через Naver.
  5. ^ « Лучший клип на композицию The Night Is Deep ». Кукмин Ильбо (на корейском языке). 30 июля 2001 года . Проверено 12 января 2024 г. - через Naver.
  6. ^ «Лучшие из лучших SBS MTV 2014» . MTV Корея . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2020 г.
  7. ^ Юнг, Джин Ён (7 октября 2014 г.). Ремейк песни Red Velvet Be Natural, клип на оригинальную песню SES, «нетрадиционное переодевание» [Ремейк Be Natural от Red Velvet, оригинальное музыкальное видео SES, «An Unconventional Man's Attire»]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  8. ^ SM Rookies «SR14G» впервые выпущены... Фанат Халлю: «Я влюблен в Сыльги и Айрин» [Первый релиз SM Rookies «SR14G», фанаты Халлю сказали: «Мы влюблены в Сыльги и Айрин».]. Веб-экономика (на корейском языке). 19 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  9. ^ «Red Velvet вернутся на следующей неделе с ремейком песни SES «Be Natural» » . Allkpop . 6 октября 2014 г. Проверено 23 октября 2014 г.
  10. ^ «Key & BPM для Be Natural от Red Velvet, TAEYONG | Tunebat» . Tunbat.com . Проверено 28 апреля 2020 г.
  11. ^ Ха, Су Чжон (10 октября 2014 г.). Спектакль Red Velvet «Be Natural» в кресле, работа хореографа Бейонсе [Выступление Red Velvet «Be Natural» в кресле, хореография хореографа Бейонсе]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  12. ^ Ли, Йе-джи (9 октября 2014 г.). Red Velvet выпускают клип «Be Natural»… Деятельность по созданию новых песен начинается всерьез [Red Velvet выпустят музыкальное видео «Be Natural», полномасштабное начало камбэков]. Новости Аджу (на корейском языке). Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 14 января 2021 г.
  13. ^ Чой, Джин Сил (8 октября 2014 г.). Red Velvet, «Be Natural» дебютируют на «M Countdown» 9-го числа. [Red Velvet исполнят «Be Natural» на «M Countdown» 9 октября]. Десять Азии (на корейском языке). Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  14. ^ Red Velvet подтверждают популярность в Китае... Клип «Be Natural» занял первое место в китайских чартах [Red Velvet подтвердили свою популярность в Китае, музыкальное видео «Be Natural» возглавило китайские чарты]. Newsis (на корейском языке). 14 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 января 2021 г.
  15. ^ Будьте естественными (буклет) (на корейском языке). Красный бархат . СМ Развлечения. 2014. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ Цифровой график 43-й недели 2014 г. [2014, Цифровая диаграмма, неделя 43]. Музыкальный чарт Gaon (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года . Проверено 14 января 2021 г.
  17. ^ «История чарта Red Velvet: мировые продажи цифровых песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 января 2020 года . Проверено 14 января 2021 г.
  18. ^ «Будь естественным - компакт-диск» . МузыкаBrainz . 9 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  19. ^ Информация о песне — Be Natural (feat. SR14B «TAEYONG») [Информация о песне - Be Natural (с участием Тэёна)] (на корейском языке). 13 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2020 г. . Проверено 14 января 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f57e3202203536aff3651f871115527d__1721036640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f5/7d/f57e3202203536aff3651f871115527d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Be Natural - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)