Литературный фестиваль в Хайдарабаде
| Литературный фестиваль в Хайдарабаде | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Литературный фестиваль |
| Даты | 26–28 января 2024 г. |
| Местоположение(а) | Хайдарабад , Индия |
| Годы активности | 2010 – настоящее время |
| Покровители | Karvy Group, Телангана Туризм | Хайдарабадский литературный фонд |
| Веб-сайт | www |
Хайдарабадский литературный фестиваль или HLF — литературный фестиваль, проводимый в Хайдарабаде , Телангана , Индия . [ 1 ] Это трехдневное ежегодное мероприятие, посвященное творчеству во всех его формах. Каждый год в центре внимания – приглашенная нация и индийский язык .
Фестиваль стал важным событием в культурном календаре страны. [ 2 ] представляющий богатый и космополитический дух городов-побратимов Хайдарабада и Секундерабада , а также яркую культуру современного Киберабада . HLF — фестиваль для всех. Его программа включает беседы с авторами, чтения, дискуссионные панели, мастер-классы, презентации книг, культурные программы и мероприятия для студентов и школьников.
Литературный фестиваль в Хайдарабаде организован Хайдарабадским литературным фондом совместно с Департаментом туризма правительства Теланганы и при поддержке нескольких академических, литературных, культурных организаций и издательств.
Фестиваль 2010 года
[ редактировать ]Фестиваль начался в 2010 году, и хотя мероприятия первого дня проводились в отеле Green Park, остальные проводились в Университета Османии Центре международных программ (OUCIP). Muse India, ведущий литературный веб-журнал страны, и OUCIP, международное лицо Университета Османии, совместно организовали HLF 2010. HLF, проходивший с 10 по 12 декабря 2010 года, принял около 100 писателей со всей Индии, писавших на различных языках. Индийские языки и английский. Никогда прежде города-побратимы не видели собрания такой большой и разнообразной группы писателей на одном мероприятии, которые читали свои произведения и делились своими взглядами на творческий процесс.
Среди участвовавших поэтов были Падма Бхушан, профессор Шив К. Кумар , старейшина среди индийских английских поэтов, выдающийся поэт г-н Кеки Дарувалла, профессор Удая Нараяна Сингх, Pro-VC, Висва-Бхарати, Шантиникетан , профессор К. Сатчиданандан , бывший секретарь Сахитья Академи. и выдающийся поэт малаялам г-жа Маманг Дай , бывший государственный служащий и известный писатель из Северо-Восточной Индии , доктор Шанта Ачарья, лондонский поэт и ученый, ранее работавший в Лондонской школе бизнеса , г-н Хемант Дивате , известный поэт и редактор маратхи, Абхидханантар , доктор Дилип Джавери , выдающийся поэт Гуджарати, К. Шива Редди, ведущий поэт на телугу, профессор Лакшмисри Банерджи, вице-канцлер Университета Колхан , Джаркханд, профессор Хошанг Мерчант, известный поэт из Хайдарабада, г-н Т.П. Радживан, малаялам поэт, редактор и издатель, а также доктор Сукрита Пол Кумар, известный ученый и поэт на урду и хинди.
Фестиваль открылся 10 декабря 2010 года в отеле Green Park, Гренландия, Хайдарабад. Г-н Кеки Дарувалла, выдающийся поэт, выступил с основным докладом. Литературные занятия прошли в OUCIP, а также специальный культурный вечер в знаменитом историческом памятнике Тарамати Барадари в Голконде.
Фестиваль 2012 года
[ редактировать ]Фестиваль проходил с 16 по 18 января 2012 года во впечатляющем культурном комплексе Тарамати Барадари, расположенном в историческом районе Голконда . Он был организован Muse India, широко известным литературным электронным журналом из Хайдарабада, в партнерстве с Департаментом туризма, правительством AP и несколькими культурными организациями города.
Были проведены специальные занятия по литературе на телугу и урду-хинди. Некоторые из лучших писателей телугу, урду и хинди, проживающих в Хайдарабаде, приняли участие в сессиях, посвященных этим языкам. Было представлено «Аштавадханам» – уникальный и удивительный жанр литературы на телугу, требующий исключительной учености, навыков сочинения стихов, силы памяти и присутствия духа. Также состоялась сессия урду Мушайра , столь популярная среди жителей Хайдарабада.
Германия была «Избранной нацией» на HLF-2012 с участием нескольких ведущих немецких писателей и музыкальной группы. Muse India также опубликовала специальную статью о современной немецкой литературе в выпуске за январь-февраль 2012 года, приуроченную к фестивалю.
Muse India учредила две награды на HLF: премию молодого писателя и премию перевода. На награду 2011 года Muse India получила ошеломляющий отклик - 150 заявок. Жюри национального уровня номинировало следующих писателей/книг (в алфавитном порядке) на Премии, объявленные на HLF 2012:
Номинации на Премию переводчиков 2011 г.
- Перевод Джая Ратана книги Камлешвара «Не цветы хны», Катха, 2007 г.
- Перевод Нареша Джайна «Аммы и других историй» Омпракаша Валмики, Манохар, 2008 г.
- Перевод Ранджита Хоскота «Я, Лалла, Стихи Лал Деда», «Пингвин». 2011.
Номинации на премию «Молодой писатель 2011» в области поэзии
- «С любовью» Амриты В. Наир, Мастерская писателей, 2009 г.
- «Город воды» Аниндиты Сенгупты, Сахитья Академи, 2010 г.
- «Роза и пепел» Семена Али, Мастерская писателей, 2009 г.
Почетными гостями HLF 2012 были К. Нараяна Редди , Гульзар и Паван К. Варма. Среди иностранных писателей были Кристофер Клёбль (Германия), Констанс Борде (Франция), Шейла Маловани-Шевалье (Франция) и Урс Видмер (Швейцария).
Фестиваль 2013 г.
[ редактировать ]В 2013 году трехдневный Хайдарабадский литературный фестиваль с большим успехом прошел с 18 по 20 января 2013 года в кампусе Национального университета урду имени Мауланы Азад (MANUU), Гачибоули, Хайдарабад. В нем приняли участие около 125 писателей и артистов со всей Индии и ряда других стран. Он был открыт 18 января 2013 года г-ном Э.С.Л. Нарасимханом, достопочтенным губернатором штата . С основным докладом выступил доктор Ситакант Махапатра , лауреат премии Джнанпит и Падма Вибхушан .
HLF2013 был организован литературным электронным журналом Muse India в сотрудничестве с Департаментом туризма правительства штата и при поддержке нескольких академических, литературных, культурных организаций и издательств. Гостем HLF 2013 стала Франция . Новой особенностью, представленной на HLF 2013, было особое внимание к литературе и культуре одного индийского языка в каждом выпуске фестиваля. Телугу стал первым языком, которому было уделено внимание на HLF 2013.
2014 Фестиваль
[ редактировать ]Четвертое издание HLF проходило в самом центре города, на Литературной улице, дорога № 1. 8, Банджара-Хиллз. Фестиваль имел большой успех: за три дня фестиваля с 24 по 26 января 2014 года его посетило около 6500 человек. В этом году приглашенной страной была Ирландия. [ 3 ] и Его Превосходительство Фейлим Маклафлин, посол Ирландии в Индии, [ 4 ] присутствовал на мероприятии в качестве почетного гостя. [ 5 ] В центре внимания был индийский язык хинди несколько авторов на хинди, в том числе Sahitya Academi лауреат премии Мридула Гарг , и присутствовали .
Инаугурация состоялась 24 января 2014 года в Ашиане. [ 6 ] и фестиваль представлял Smt. Чандана Хан, IAS специальный главный секретарь , Telangana Tourism, и достопочтенный. Председатель Хайдарабадского литературного фестиваля. Главным гостем был Махеш Даттани , известный английский драматург, актер и режиссер из Индии, а также первый англоязычный драматург, удостоенный премии Сахитья Академии . Кульминацией церемонии открытия стала Литературная прогулка или ЛитПрогулка, которая распахнула Литературную улицу и оживила все фестивальные площадки!
Фестиваль проходил в различных местах рядом с Литературной улицей: Ашиана, Школа Кальпа, Саптапрни, Художественная галерея Калакрити и Ламакаан. Программа оставила избалованный выбор: насыщенный график, включающий литературные занятия, несколько мастер-классов для всех возрастов, конкурсы для детей и молодежи, а также вечерние культурные мероприятия все три дня. Изюминкой культурной программы стало выступление в историческом месте Тарамати Барадари ирландских групп «Mouth on Fire» и «Guthanna Binne Síoraí», воплотивших в жизнь творчество нобелевского лауреата Сэмюэля Беккета и поэзию ирландских лауреатов Нобелевской премии Шеймуса. Хини и У. Б. Йейтс .
На фестивале присутствовало более ста писателей, поэтов, художников, ораторов и участников дискуссии. [ 7 ]
2015 Фестиваль
[ редактировать ]Пятый Хайдарабадский литературный фестиваль 2015 года проходил с 23 по 26 января 2015 года. Главным гостем HLF 2015 стал известный поэт и литературный деятель Джавед Ахтар . Торжественное открытие было организовано в отеле Park Hyatt, Banjara Hills . [ 8 ] [ 9 ]
2016 Фестиваль
[ редактировать ]Шестой Хайдарабадский литературный фестиваль 2016 года пройдет с 7 по 10 января 2016 года. [ 10 ]
Фестиваль 2017 года
[ редактировать ]В серии литературных фестивалей, начавшихся в 2010 году, фестиваль 2017 года прошел в государственной школе Хайдарабада.
Фестиваль 2018 года
[ редактировать ]В 2018 году фестиваль проходил в государственной школе Хайдарабада с в Бегумпете 26 по 28 января. [ 11 ] В кулуарах также были проведены прогулки по камням Обществом спасения камней под руководством Фрауке Квадер .
Фестиваль 2019 года
[ редактировать ]Литературный фестиваль 2019 года снова пройдет в помещениях государственной школы Хайдарабада в Бегумпете с 25 по 27 января 2019 года, где Китай в качестве приглашенной страны выступает , а в центре внимания - язык гуджарати , а титульным спонсором выступает Карви . [ 12 ] рок-документального фильма Общества спасения камней . 27 января во время фестиваля также запланирован показ [ 13 ]
Фестиваль 2020 года
[ редактировать ]В 2020 году Хайдарабадский литературный фестиваль проходил с 24 по 26 января. Мероприятие проводилось в средней школе Видьяранья в Сайфабаде.
Фестиваль 2023 года
[ редактировать ]Литературный фестиваль 2023 года снова пройдет на территории средней школы Видьяранья с 27 по 29 января 2023 года, где Германия в качестве приглашенной страны выступает язык конкани . , а в центре внимания — [ 14 ] Среди выступавших были Дамодар Маузо , Палагумми Саинатх . [ 15 ]
Фестиваль 2024 года
[ редактировать ]14-е издание пройдет с 26 по 28 января в Городе знаний Саттва в Хайтек-Сити, и в течение трех дней его посетило более 60 000 человек.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Город готов к свиданию с литераторами» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 21 января 2012 г.
- ^ «Литературные фестивали в Индии, Бранч, Hindustan Times, 12 января 2014 г.: блог Джаи» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ «Ирландия будет страной-гостем на литературном фестивале в Хайдарабаде» . newindianexpress.com . Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ О'Локлин., Write.ie. Редактор Ванесса (18 января 2014 г.). «Гость Ирландии на литературном фестивале в Хайдарабаде 2014» . письмо.ie . Проверено 10 января 2018 г.
{{cite web}}:|first=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Ирландия-гость на HLF 2014» . 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2018 г. - через www.thehindu.com.
- ^ «Литературный фестиваль в Хайдарабаде, 24–26 января 2014 г. — The Siasat Daily» . www.siasat.com . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ «Добро пожаловать на литературный фестиваль в Хайдарабаде» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ Штатный корреспондент (13 января 2015 г.). «Литературный фестиваль в Хайдарабаде с 23 января» . Проверено 10 января 2018 г. - через www.thehindu.com.
- ^ «Расшифровка литературного фестиваля в Хайдарабаде 2015 — Times of India» . indiatimes.com . Проверено 10 января 2018 г.
- ^ Шекар Рао = TelanganaNewsPaper (5 октября 2015 г.). «Даты литературного фестиваля в Хайдарабаде 2016» .
- ^ Литературный фестиваль в Хайдарабаде, 2018 г.
- ^ Литературный фестиваль в Хайдарабаде, About, 2019
- ↑ Evanescent Studios, Хайдарабад — City Of Rocks , 19 января 2019 г.
- ^ «Оживленное начало 13-го фестиваля Hyderabad Lit Fest» . Индус . 27 января 2023 г. ISSN 0971-751X . Проверено 11 июня 2023 г.
- ^ «Литературный фестиваль в Хайдарабаде возвращается после двухлетнего перерыва» . Новый Индийский экспресс . Проверено 11 июня 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]