Чико и мужчина

*Чико и мужчина*
Чико и мужчина
	Титульный экран
Жанр	Ситком
Создано	Джеймс Комак
Режиссер	Питер Болдуин ; Джек Донохью ; Джеймс Комак
В главных ролях	Джек Альбертсон ; Фредди Принц ; Делла Риз ; Скэтмен Кротерс ; Бонни Боланд ; Исаак Руис ; Ронни Грэм ; Габриэль Меглар ; Джули Хилл
Композитор музыкальной темы	Хосе Фелисиано
Вступительная тема	«Чико и мужчина» в исполнении Хосе Феличиано.
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	4
Количество серий	88 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер	Джеймс Комак
Продюсеры	Хэл Кантер ; Джеймс Комак ; Майкл Моррис ; Эд Шарлах
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	22–24 минуты
Производственные компании	Компания Комак, Inc. ; Вулпер Продакшнс
Оригинальный выпуск
Сеть	НБК
Выпускать	13 сентября 1974 г. - ; 21 июля 1978 г.

«Чико и мужчина» — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале NBC в течение четырех сезонов с 13 сентября 1974 года по 21 июля 1978 года. В нем Джек Альбертсон играет Эда Брауна («Человек»), сварливого владельца ветхого гаража. в Лос-Анджелеса восточном районе , а Фредди Принц (до самоубийства Принца в третьем сезоне) в роли Чико Родригеса, жизнерадостного и оптимистичного молодого американца мексиканского происхождения, который приходит в поисках работы. Это был первый американский телесериал, действие которого происходит в мексикано-американском районе. ^{[ 1 ]}

Концепция

Комики Чич Марин и Томми Чонг (более известный как комедийный дуэт Чич и Чонг ) заявили, что создатель сериала Джеймс Комак следил за комиками в туре в течение трех месяцев; ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Чонг написал в своей книге 2009 года « Чич и Чонг: Несанкционированная автобиография» , что Комак основал шоу на скетчах Чича и Чонга под названием «Старик в парке» и «Педро и Человек», и признал этот факт Чонгу после выхода телесериала. выпускать. ^{[ 3 ]} Чич и Чонг заявили, что Комак изначально предлагал им сняться в сериале, но они отклонили это предложение, предпочитая заниматься фильмами. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Комак рассказал Associated Press , что сначала он попробовал поработать с Чичем и Чонгом в шоу о чикано и нисеях . ^{[ 4 ]} Комак сказал, что решил сделать шоу о молодом чикано и « осе в седьмом поколении » после того, как он и комедийная команда «не смогли собраться вместе». ^{[ 4 ]}

Шоу было создано Джеймсом Комаком , который продюсировал другие успешные телешоу, такие как «Ухаживание отца Эдди» и «С возвращением, Коттер» . NBC предложила кого-то вроде Джека Альбертсона на роль Эда / «Человека», и Комак подошел к нему. Хотя пилотный сценарий не впечатлил Альбертсона, он согласился довериться репутации Комака. Фредди Принц был обнаружен Комаком, который получил рекомендацию от друга, который видел появление Принца в «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли в декабре 1973 года. Комак подумал, что он идеально подойдет на роль Чико Родригеса. Хотя первоначально руководители NBC отвергли его, он выделился на фоне двух других финалистов тестирования. ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Пьяный вдовец, Эд упрямо отказывается приспосабливаться к меняющемуся району Восточного Лос-Анджелеса и отталкивает большинство людей, живущих вокруг него. Он использует этнические оскорбления и ругает Чико, латиноамериканца, пытаясь заставить его уйти, когда Чико приходит в поисках работы. И все же Чико что-то видит в Эде и ночью пробирается обратно, чтобы навести порядок в гараже и переехать в старый фургон, внутри которого припарковался Эд. Когда Эд видит все усилия, которые приложил Чико, он начинает относиться к Чико с симпатией. На протяжении всего шоу Эд начинает видеть в Чико семью, хотя Эд несколько раз отрицает это.

Химия между «Эдом» Джека Альбертсона и «Чико» Фредди Принца стала основным фактором, сделавшим сериал хитом в первые два сезона. Он дебютировал в топ-10 и оставался в топ-30 второй сезон.

По ходу шоу выяснилось, что Чико был мексиканцем по отцовской линии и пуэрториканцем по материнской линии, и (в знак уважения к псевдовенгерскому происхождению Принца) «... моя бабушка немного говорит по-венгерски !» (хотя отцовское происхождение Принца на самом деле было немцем, в своем сценическом выступлении он утверждал, что его отец был венгром, тем самым позволяя ему комично называть себя «венгерцем»). Выяснилось, что Чико провел часть своего детства в Венгрии после смерти своей матери, его воспитывала тетя Конни (персонаж, который появлялся в двух других эпизодах). Чико пытается объяснить Эду свою ситуацию, изображая ее как дилемму своего дальнего родственника в Венгрии, разрывающегося между фермером, на которого он теперь работает и которого он полюбил, и другим фермером, который предложил ему лучшую работу. Во время этой сцены и этого эпизода впервые стала очевидна любовь между этими разными персонажами, которую кузен Чико Карлос (которого играет актер Ричард Инигес) ^{[ 5 ]} отмечает, когда освобождает Чико от своего обещания. Ко второму сезону Эд начинает понимать, что он часть большего мира, хотя все еще жалуется на это. К этому времени он нашел себе девушку по имени Флора (в исполнении Кэрол Кук ).

Музыкальную тему написал и исполнил Хосе Фелисиано .

Смерть Принца

Борясь с депрессией и употреблением наркотиков, Фредди Принц застрелился 28 января 1977 года. ^{[ 6 ]} Его отключили от системы жизнеобеспечения, и он умер на следующий день в возрасте 22 лет. ^{[ 7 ]}

Последний эпизод с участием Принца, «Эд говорит с Богом», был записан на пленку за несколько часов до смерти Принца.

Эпизоды после Принца

После смерти Принца продюсеры подумывали об отмене шоу, но вместо этого решили попытаться заменить персонажа. Чтобы исключить Чико из сценария, они попросили других персонажей прокомментировать, что он уехал навестить своего отца в Мексику. Третий сезон завершился тремя эпизодами без Чико, в которых основное внимание уделялось другим персонажам сериала.

В первом эпизоде четвертого сезона была представлена замена Чико. Вместо взрослого продюсеры пригласили 12-летнего Рауля, которого играет Габриэль Мельгар. Его первое появление произошло, когда Эд и Луи отправляются на рыбалку в Тихуану и по возвращении находят мексиканского сироту, прячущегося в их багажнике. В конце этой серии Эд укладывает Рауля спать и случайно называет его Чико. Рауль поправляет его, и Эд замечает: «Для меня вы все Чикос». В конце концов Эд усыновляет Рауля только для того, чтобы чрезмерно опекающая тетя Рауля Чаро, которую играет актриса / певица Чаро , приехала из Испании и тоже попыталась стать частью «семьи».

В последнем сезоне состоялся эпизод, состоящий из двух частей, в котором Рауль обнаруживает в шкафу вещи Чико. Эд ловит Рауля, играющего на гитаре Чико, и Эд в гневе разбивает ее о фургон. Рауль считает, что Эд его больше не любит, и убегает в Мексику. Эд идет за ним и, наконец, объясняет Раулю, что Чико умер, но не говорит, как, что в некоторой степени завершает судьбу Чико в сериале.

В январе 1978 года, после еще одного эпизода, NBC взяла перерыв в съемках сериала «Чико и Человек» . Шоу вернулось в июне, а невышедшие в эфир эпизоды транслировались до лета 1978 года, хотя один эпизод остался невыходящим в эфир во время финального показа по сети.

Ближе к концу последнего сезона шоу к актерскому составу присоединилась актриса Джули Хилл в роли Моники, привлекательной 18-летней приемной племянницы Эда. Она приехала в Лос-Анджелес, чтобы заняться шоу-бизнесом, и жила в старом фургоне Чико, ожидая своего большого прорыва. «Чико и Человек» был отменен в конце четвертого сезона. После смерти Принца рейтинги шоу неуклонно падали и так и не восстановились. ^{[ 8 ]}

Эпизоды

	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	22	13 сентября 1974 г. ( 13 сентября 1974 г. )	14 марта 1975 г. ( 14 марта 1975 г. )
2	22	12 сентября 1975 г. ( 12.09.1975 )	3 марта 1976 г. ( 03.03.1976 )
3	21	1 октября 1976 г. ( 1976-10-01 )	8 апреля 1977 г. ( 1977-04-08 )
4	23 (1 неэфирный)	16 сентября 1977 г. ( 16 сентября 1977 г. )	21 июля 1978 г. ( 21 июля 1978 г. )

Второстепенный состав

У шоу также был опытный и талантливый актерский состав второго плана. Скэтмен Кротерс изобразил Луи Уилсона, друга Эда и мусорщика; Бонни Боланд сыграла Мэйбл, почтальонку; Исаак Руис сыграл Мандо, друга Чико; а Ронни Грэм сыграл преподобного Бемиса. Также Делла Риз сыграла Деллу Роджерс, соседку и домовладелицу Эда, а Джинни Линеро появилась в нескольких эпизодах как одна из самых постоянных подруг Чико, медсестра Лиз Гарсия.

Известные приглашенные звезды

Среди других известных приглашенных звезд:

Сезар Ромеро — отсутствующий отец Чико
Тони Орландо Чико в роли двойника , бывшего жениха враждебно настроенной женщины, с которой он хочет встречаться.
Хосе Фелисиано , написавший и исполнивший музыкальную тему, в роли распутного кузена Чико, известного певца Пепе Фернандо.
Сэмми Дэвис-младший в роли самого себя
Херби Фэй появился в роли Берни в эпизоде 1975 года «Выход на пенсию Луи».
Шелли Уинтерс (воссоединяющаяся с Альбертсоном, с которым она играла одну из главных ролей в «Приключениях Посейдона» ) в роли владелицы местной пекарни Ширли Шрифт (ее настоящее имя)
Родольфо Ойос-младший, три главные роли, в том числе Гектор Рамирес в «Третьем письме» (1977).
Джим Бэкус в роли друга Эда, который использует его как бороду , притворяясь, что играет с ним в карты, когда изменяет его жене ( Одра Линдли )
Актриса немого кино Кармел Майерс в роли бывшей звезды, у которой настали тяжелые времена, приносит свою машину на ремонт и остается в гараже в поисках работы.
Джордж Такей - предполагаемый давно потерянный сын Эда, живший в Японии во время Второй мировой войны.
Чезаре Данова в роли бойфренда тети Конни, испанского аристократа, графа де Каталонского, во втором эпизоде, в котором она появилась.
Комик Джои Бишоп в роли неумелого грабителя
Берни Копелл — пластический хирург
Роуз Мари в роли радиолюбителя CB , с которым одинокий Эд общается в канун Нового года.
Пенни Маршалл в роли официантки
Звезда футбола Роузи Гриер в роли самого себя, спутницы Деллы на благотворительном танце.
Ларри Ховис в роли покупателя во второй серии первого сезона.
Джим Джордан (из радиостанции « Фиббер МакГи и Молли ») в роли механика, который раньше был крупным бизнесменом, пока не стал жертвой требования пенсионного возраста, установленного его собственной компанией. Это было одно из череды выступлений в средствах массовой информации (и единственное, которое он когда-либо делал в телесериале), которое 80-летний Джордан сделал во время краткого возвращения в конце 1970-х.
Элис Гостли в роли женщины, которая ошибочно обвинила Эда в том, что он подглядывает за Томом.

История трансляций и рейтинги Nielsen

Сезон	Временной интервал (ET)	Классифицировать	Рейтинг ^{[ 9 ]}
1974–75	Пятница, 20:30-21:00.	3	28.5
1975–76	Пятница, 20:30–21:00 (эпизоды 1–16) Среда, 21:00–21:30 (серии 17–22)	25	20.8
1976–77	Пятница, 20:30-21:00.	45	18.8 ^{[ 10 ]}
1977–78	Пятница, 20:30–21:00 (эпизоды 1–12, 14–22) Пятница, 20:00–20:30 (серия 13)	88	14.2 ^{[ 11 ]}

Синдикация

В сериале, состоящем из 88 эпизодов, не хватило 100 эпизодов, которых большинство синдикаторов хотели для полного выпуска, а смерть Принца вызвала внезапный сдвиг в сериале, что еще больше сделало сериал нежелательным для повторов. Сериал показывался в синдикации только на нескольких рынках и только в течение относительно короткого периода. NBC кратко транслировал повторы « Чико и этого человека» утром в будние дни с 9 мая по 2 декабря 1977 года. ^{[ 12 ]}

Nickelodeon компании Сеть TV Land также транслировала повторы в 2001 году, как и ION Television в 2007 году. ^{[ 13 ]} Сеть AmericanLife TV Network также ранее транслировала этот сериал, как и WGN-TV в Чикаго.

В Канаде шоу ранее транслировалось на Sun TV ( CKXT-TV ) в Торонто.

В Италии шоу транслировалось на канале Rete 4 в 1984 году.

С 2005 по 2009 год эпизоды шоу были доступны на ныне несуществующем видео-сайте AOL под названием In2TV .

Полная серия начала транслироваться на Tubi в декабре 2023 года.

Домашние СМИ

27 сентября 2005 года шесть эпизодов сериала «Чико и мужчина » были выпущены на DVD как часть Warner Bros. Сборник телесериалов «Избранное» и эпизоды следующие:

«Пилот» (13 сентября 1974 г.): Чико пытается уговорить Эда дать ему работу в гараже.
«Если бы я был богатым человеком» (31 января 1975 г.): Чико влюбился по уши, и Эд пытается перевернуть его с ног на голову.
«Чико и фургон» (17 октября 1974 г.): городской чиновник утверждает, что фургон Чико является незаконным, поэтому он переезжает к Эду.
«Двоюродный брат Чико Пепе» (11 февраля 1976 г.): в гости приезжает слепой, гоняющийся за женщинами и поющий кузен Чико.
«Падре Чико» (4 февраля 1977 г.): давно потерянный богатый отец Чико, Жилберто, возвращается, чтобы дать ему лучшую жизнь.
«Эд разговаривает с Богом» (4 марта 1977 г.): Чико пытается изменить мнение Эда о том, чтобы он не посещал вечеринку по случаю своего дня рождения, заставляя старого друга Эда выдавать себя за Бога.

Ссылки

^ Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Книги о пингвинах. п. 161. ИСБН 0-14-024916-8 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ведущий: Нил Конан (28 января 2010 г.). «Наконец-то Чич и Чонг воссоединяются» . Разговор о нации . Национальное общественное радио . Проверено 11 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чонг, Томми (2009). Чич и Чонг: Несанкционированная автобиография . Саймон и Шустер. п. 159. ИСБН 978-1439153529 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с « У «Чико» было непростое начало» . Лейкленд Леджер . Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 1975 г. Проверено 11 июля 2012 г.
^ «Телепрограмма» . Бейкерсфилд, Калифорния . 20 апреля 1975 года . Проверено 8 января 2015 г. - через Newspapers.com. Эд Браун бурно реагирует на планы Чико переехать в Нью-Йорк, и кризис продолжается до тех пор, пока в гараж не приезжает кузен Карлос (Ричард Инигес).
^ «Фредди Принц: слишком много, слишком рано» . Время . 7 февраля 1977 года. Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 9 сентября 2010 г.
^ Шоу должно продолжаться: как смерть главных актеров повлияла на телевидение , Дуглас Снауффер, Джоэл Турм. Макфарланд Пресс. п. 73.
^ Снауффер, Дуглас; Турм, Джоэл (2008). Шоу должно продолжаться: как смерть главных актеров повлияла на телесериалы . МакФарланд. п. 78. ИСБН 978-0-7864-3295-0 .
^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 года по настоящее время (девятое изд.). Книги Баллантайна. п. 1687. ISBN 978-0-345-49773-4 .
^ «NBC-TV удаляет телепередачу Эмми» (PDF) . worldradiohistory.com . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «The Orlando Sentinel из Орландо, Флорида, 6 мая 1978 года · 28» . 6 мая 1978 года.
^ Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (17 октября 2007 г.). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время (9 изд.). Книги Баллантайна. п. 250. ИСБН 978-0-345-49773-4 .
^ «ION Media Networks объявляет о соглашении о программировании обширной линейки театральных постановок и телесериалов от Warner Bros. для внутреннего кабельного распространения» (пресс-релиз). Ионные Медиа Сети . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 г. Проверено 10 июня 2007 г.

Внешние ссылки

Чико и мужчина на IMDb
Чико и мужчина на epguides.com

[1] Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программированию с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Книги о пингвинах. п. 161. ИСБН 0-14-024916-8 .

[NPR-2] Перейти обратно: ^а ^б Ведущий: Нил Конан (28 января 2010 г.). «Наконец-то Чич и Чонг воссоединяются» . Разговор о нации . Национальное общественное радио . Проверено 11 июля 2012 г.

[CHONG-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чонг, Томми (2009). Чич и Чонг: Несанкционированная автобиография . Саймон и Шустер. п. 159. ИСБН 978-1439153529 .

[LAKELAND-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с « У «Чико» было непростое начало» . Лейкленд Леджер . Ассошиэйтед Пресс. 28 апреля 1975 г. Проверено 11 июля 2012 г.

[5] «Телепрограмма» . Бейкерсфилд, Калифорния . 20 апреля 1975 года . Проверено 8 января 2015 г. - через Newspapers.com. Эд Браун бурно реагирует на планы Чико переехать в Нью-Йорк, и кризис продолжается до тех пор, пока в гараж не приезжает кузен Карлос (Ричард Инигес).

[6] «Фредди Принц: слишком много, слишком рано» . Время . 7 февраля 1977 года. Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 9 сентября 2010 г.

[7] Шоу должно продолжаться: как смерть главных актеров повлияла на телевидение , Дуглас Снауффер, Джоэл Турм. Макфарланд Пресс. п. 73.

[8] Снауффер, Дуглас; Турм, Джоэл (2008). Шоу должно продолжаться: как смерть главных актеров повлияла на телесериалы . МакФарланд. п. 78. ИСБН 978-0-7864-3295-0 .

[9] Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения с 1946 года по настоящее время (девятое изд.). Книги Баллантайна. п. 1687. ISBN 978-0-345-49773-4 .

[10] «NBC-TV удаляет телепередачу Эмми» (PDF) . worldradiohistory.com . Проверено 4 октября 2023 г.

[11] «The Orlando Sentinel из Орландо, Флорида, 6 мая 1978 года · 28» . 6 мая 1978 года.

[12] Брукс, Тим; Марш, Эрл Ф. (17 октября 2007 г.). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время (9 изд.). Книги Баллантайна. п. 250. ИСБН 978-0-345-49773-4 .

[13] «ION Media Networks объявляет о соглашении о программировании обширной линейки театральных постановок и телесериалов от Warner Bros. для внутреннего кабельного распространения» (пресс-релиз). Ионные Медиа Сети . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2006 г. Проверено 10 июня 2007 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]