Шотландский музыкальный музей
Шотландский музыкальный музей представлял собой влиятельную коллекцию традиционной народной музыки Шотландии, издававшуюся с 1787 по 1803 год. Хотя это был не первый сборник шотландских народных песен и музыки, в шести томах по 100 песен в каждом собрано множество произведений, представлены новые песни, и ввел многие из них в репертуар классической музыки .
Проект начался с Джеймса Джонсона , начинающего музыкального гравера и продавца музыки, который любил старые шотландские песни и был полон решимости сохранить их. Зимой 1786 года он встретил Роберта Бернса посетил Эдинбург , который впервые , и обнаружил, что Бернс разделяет его интерес и станет активным участником. Первый том был опубликован в 1787 году и включал три песни Бернса. Он внес 40 песен во второй том и в конечном итоге написал около трети из 600 песен всего сборника, а также внес значительный редакционный вклад. Последний том был опубликован в 1803 году и содержал первое издание « Красивой Нелл» , первой песни Бернса.
Бернс не только собирал старые песни, но и писал новые слова к старым мелодиям, и многие песни, приписываемые Бернсу, имеют более старые корни. Песни в сборнике включают Auld Lang Syne , Lord Ronald, My Son (более известный как Lord Randal ) и My love is Like a Red, Red Rose . Песни Бернса включают The Battle of Sherramuir , Scots Wha Hae , Green Grow the Rashes , Flow Gly Sweet Afton , Ye Banks and Braes of Bonnie Doon , Ae Fond Kiss , The Winter it is Past , Comin' Thro the Rye , There Grows a Бонни Брайер Буш , [ 1 ] и Джон Андерсон, Моя Джо .
В самых ранних выпусках «Музея» не были указаны песни Бернса, поскольку в 1787 году его слава еще не прижилась, однако в более поздних выпусках его имя было добавлено к его вкладам в указателе, и в тексте часто содержалось заявление « Написано для этой работы Робертом Бернсом ». Поэтому, чем меньше песен в номере приписывают Бернсу, тем раньше он. [ 2 ]
«Музей» вышел совершенно неразрезанным, на простых досках и без каких-либо надписей. Самая ранняя версия титульного листа не имеет рамки вокруг виньетки. Более поздние версии имеют окантовку, а сверху и снизу присутствует рисунок чертополоха. [ 3 ]
Сборник стал популярным на международном уровне, а аранжировки песен и мелодий сделали такие композиторы, как Йозеф Гайдн и Людвиг ван Бетховен . Бернс сотрудничал с Джорджем Томсоном в «Избранном сборнике оригинальных шотландских мелодий» , опубликованном с 1793 по 1818 год, в котором были адаптированы шотландские народные песни с «классическими» аранжировками. Хотя это привело к появлению песен у новой аудитории, многие песни и мелодии продолжили фольклорную традицию как в Шотландии, так и в Америке.
Американский коллекционер Джон Гриббел одно время владел «Перемеженным шотландским музыкальным музеем» Роберта Бернса , первыми четырьмя томами «Шотландского музыкального музея» Джонсона, чередующимися примерно со 140 страницами пояснительных примечаний Роберта Бернса к 184 песням, которые он внес. Эти тома долгое время находились во владении семьи Ридделлов монахов Карсов из Нитсдейла. Эти заметки дали много информации об авторстве и редактировании песен, которые он написал. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роджерс, Чарльз (1885). «Шотландский менестрель: Песни Шотландии после Бернса с мемуарами поэтов» .
- ^ Эгерер, JW (1965). Библиография Роберта Бернса . Издательство Университета Южного Иллинойса. п. 359.
- ^ Эгерер, JW (1965). Библиография Роберта Бернса . Издательство Университета Южного Иллинойса. п. 357.
- ^ Хроника Бернса XXIII, январь 1914 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Шотландский музыкальный музей : партитуры в рамках проекта Международной библиотеки музыкальных партитур
- Оцифрованная копия Шотландского музыкального музея в шести томах Джеймса Джонсона , напечатанная между 1787 и 1803 годами, из Национальной библиотеки Шотландии . Версии JPEG, PDF, XML.
- Остров 7: Бернс и шотландская песня
- Роберт Бернс - Путешествия и музыка