Реднеки (песня)
| "Женщины" | |
|---|---|
| Песня Рэнди Ньюмана | |
| из альбома Good Old Boys | |
| Язык | Английский |
| Выпущенный | 10 сентября 1974 г. |
| Жанр | Рок , кантри-рок |
| Автор(ы) песен | Рэнди Ньюман |
« Rednecks » — песня Рэнди Ньюмана , вступительная песня его альбома Good Old Boys 1974 года .
Тексты и интерпретации
[ редактировать ]«Rednecks» поется с точки зрения южного « деревенщины ». В нем он выражает свое беспокойство по поводу того, как Север смотрит на Юг свысока . В частности, рассказчик описывает свою ярость, наблюдая за «умным нью- йоркским евреем ». [ 1 ] высмеивать Лестера Мэддокса в телевизионной программе. Это намек на появление Мэддокса в 1970 году на шоу Дика Каветта , которого одноименный ведущий на самом деле является нееврей из Небраски . [ 2 ] В ответ на свое разочарование телешоу рассказчик с сарказмом перечисляет целый ряд отрицательных качеств, которыми, как считается, обладают южане. Особое внимание он уделяет институциональному расизму , или, как выразился рассказчик: «удерживанию негров » .
В конце песни рассказчик критикует северян как лицемеров . [ 3 ] Он достигает этого, воспевая, что «Север освободил ниггера», а затем заявляет, что афроамериканцы «свободны только для того, чтобы их посадили в клетку», прежде чем перечислить ряд черных гетто в северных городах (например, Роксбери в Бостоне , Восточный Сент-Луис и Гарлем в Нью-Йорке .) Финальный текст куплета звучит так: «Они [северяне] собирают их на многие мили вокруг/Удерживают негров».
В статье для Los Angeles Times Рэнди Льюис сказал, что этой песней Ньюман «приоткрыл завесу перед… фанатиками и лицемерами». [ 4 ] В 1995 году Ньюман признался, что все еще нервничал во время исполнения этой песни. [ 5 ]
Подробное описание трансляции Каветта предложено автором Стивеном Хартом в его эссе 2014 года «Он может быть дураком, но он наш дурак: Лестер Мэддокс, Рэнди Ньюман и американские культурные войны», которое опубликовано в сборнике « Пусть дьявол говорит». : Статьи, очерки и призывы . Харт утверждает, что Каветт, во всяком случае, был слишком неуверен в себе по отношению к Мэддоксу, который играл в словесные игры о значении расизма и сегрегации, прежде чем «театрально обидеться» и уйти со съемочной площадки всего за несколько минут до конца шоу. Ньюман чувствовал себя иначе, говоря: «Я ненавижу все, за что он выступает, но они не дали ему шанса быть идиотом. И вот он, губернатор штата — эти люди избрали его в Джорджии , сколько бы людей ни За него проголосовали миллионы человек — и я подумал, что если бы я был грузином, я бы рассердился». [ 5 ]
Позже Ньюман сказал, что это была одна из многих песен, которые он, возможно, написал, «сделанные по-другому, с точки зрения темпа или аранжировки. Возможно, я записал «Rednecks» немного прямолинейно». [ 6 ]
Стив Эрл записал кавер на «Rednecks» в 2006 году для трибьют-альбома Sail Away: The Songs of Randy Newman . [ 7 ]
Мнение Ньюмана
[ редактировать ]Ньюман назвал "Rednecks" одной из своих любимых композиций. Он сказал, что написал песню после того, как увидел выступление Мэддокса с Каветтом и «увидел грубое обращение с ним… они только что выбрали его губернатором в штате с населением в 6 миллионов или около того, и если бы я был грузином, я бы обиделся». , несмотря на то, что он был фанатиком и дураком». [ 2 ]
Ньюман сказал, что, написав "Rednecks", он почувствовал, что должен объяснить, откуда он родом, что побудило его написать "Marie" и "Birmingham", две другие песни, которые вошли в его Good Old Boys . альбом [ 2 ]
Ньюман редко исполняет «Rednecks» на концертах, потому что в нем много слова «ниггер». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Музыкальные обзоры: Рэнди Ньюман: Старые добрые мальчики» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 15 мая 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с Джордан, Скотт (2008). «Переговоры с Рэнди Ньюманом» . Журнал OffBeat . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
- ^ «Все еще нет никого лучше Рэнди Ньюмана». Архивировано 6 января 2009 г., в Wayback Machine , Philadelphia City Paper , 27 сентября - 4 октября 2001 г., Майкл Пелуси.
- ^ «Он снова в седле» , Los Angeles Times , 3 августа 2008 г., Рэнди Льюис
- ^ Jump up to: а б Лидия Хатчинсон. «С днем рождения, Рэнди Ньюман» . Исполнитель песенника .
- ^ Фиппс, Кейт (8 октября 2003 г.). «Рэнди Ньюман» . АВ-клуб .
- ^ Пэджетт, Рэй (11 августа 2010 г.). «Песня дня: Стив Эрл, «Rednecks» (кавер Рэнди Ньюмана)» . Covermesongs.com.
- ^ Скотт Фриман (14 ноября 2017 г.). «Рэнди Ньюман рассказывает о «Старых добрых парнях» и своем возвращении в Симфони-холл» . ИСКУССТВА АТЛ .