Jump to content

Чинте

(Перенаправлено из Чинтай )
Статуи львов окружают памятник независимости в парке Маха Бандула , перед мэрией Янгона
Двое львов охраняют вход в пагоду Шведгона [ 1 ]

Чинте [ А ] ( Бирманцы : львы IPA: [Tɕʰɪɰðḛ] ); Пн : cɛatʔsaŋ [ ] ); Шан : Сладкий [ Sàːŋ Si] )) - бирманское слово для « льва ». [ 2 ] [ 3 ] Леография [ 4 ] [ 5 ] Чинте - очень стилизованный лев [ 6 ] [ 7 ] Обычно изображены в бирманской иконографии и архитектуре , особенно в качестве пары опекунов, фланкирующих входы буддийских пагод и Кьяунг (или буддийские монастыри).

Натуральный лев

[ редактировать ]
Лев известен Чин как

Вопреки распространенному мнению, Чинта - это не мифическое существо [ 8 ] Но вместо этого совершенно естественный лев, [ 9 ] Хотя часто ассоциируются с мифами и легендами.

Бирманская лелеография [ 10 ] связан с другими стилизованными львами в азиатском регионе, включая петь (สิงห์ สิงห์) Таиланда , Камбоджи , Лаоса и Симхи (සිංහ) Шри -Ланки , где он представлен на рупии Шри -Ланки . Это также связано с лебесами из Восточной Азии, такими как « Хранители Львы Китая», «Комайну из Японии», «Шиса Окинава» и «Снежный лев Тибета».

Происхождение

[ редактировать ]

История о том, почему львы охраняют входы пагод и храмов, дана в Махавамсе :

У принцессы Суппадеви Королевства Ванга (нынешняя Бенгалия ) был сын по имени Синхабаху через ее брак со львом , но позже отказался от льва, который затем взбежал и отправился на дорогу террора на протяжении всей земли. Затем сын вышел, чтобы убить этого терроризирующего льва. Сын вернулся домой к матери, заявив, что он убил льва, а затем узнал, что убил своего отца. Позже Сын построил статую льва в качестве опекуна храма, чтобы искупить его грех. [ 11 ]

Символ льва на государственных тюленях [ 12 ]
1000 Кьятских бумажных денег

В бирманской культуре

[ редактировать ]

Леография [ 10 ] Чинте ( бирманский выглядит как элемент бирманской иконографии на многих уважаемых предметах, включая Пэйлин королевский трон) и бирманские колокольчики. [ 13 ]

Предшествовать использования монет для денег, латунные веса, отлитые в форме знаковых животных, таких как Чинте, обычно использовались для измерения стандартных количеств основных предметов. [ 14 ]

В бирманском зодиаке знак льва является представителем людей, родившихся во вторник. [ 15 ]

Леография предназначена для последовательных государств после независимости (включая нынешнее государственное печать Мьянмы ) и большинство бумажных конфессий бирманского кьята , а его статуи встречаются в качестве статуй опекунов большинства пагод и храмов.

Отношение к чинфинам Второй мировой войны

[ редактировать ]

Во время Второй мировой войны британскому бригадирскому орде Вингте было предложено командование силами, обвиняемыми в проникновении на дальние расстояния за японскими линиями в Бирме . По предложению капитана Аун, худой из бирманских винтовок , Вингейт решил назвать эту силу «Чинтом» (Львы), [ 18 ] Имя, которое стало испорченным для « Чиндитов » и было так записано в летописи Второй мировой войны. [ 3 ]

Чинт также является прозвищем канадской эскадрилье 435, первоначально сформированной в 1944 году в Индии. [ 19 ] Значок RCAF 435 -й показывает чинте на плинтусе.

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Лев
  1. ^ Шведгон, символ силы и безмятежности . Янгон, Бирма: Комитет по развитию Янгона. 1997. с. 25
  2. ^ Мьянмарско-английский официальный словарь . Янгон, Бирма: Департамент Комиссии Мьянмы . 1993. с. 79
  3. ^ Jump up to: а беременный Соединенные Штаты, Конгресс (1945). Слушания . Вашингтон, США: правительственная типография США. п. 3
  4. ^ Археологический факультет Бирмы (1902). Отчет об археологической работе в Бирме . Янгон, Бирма: суперинтендант, правительственная печать. п. 22
  5. ^ Сессия, Конгресс IAI (1996). Материалы 4 -й сессии Индийского конгресса истории искусства . Вирджиния, США: Университет Вирджинии. п. 100
  6. ^ Искусство Азии: том 35, выпуски 1-2 . Вирджиния, США: AOA Publications. 2005. с. 111.
  7. ^ Ralph Isaacs, T.Tichard Blurton (2000). Видения из Золотой Земли: Бирма и искусство лака . Лэндон, Англия: Британский музей. п. 169. ISBN  9780714114736 .
  8. ^ Сергей Серджиевич Озгегов, Ирен Мойланен (1999). Зерноррекнут в дереве: бирманское искусство и архитектура . Белый лотос Пресс. п. 67. ISBN  9789747534009 .
  9. ^ Bunyard, Britt A. (2000). Прогулка в Сингапур: год у Битенского пути в Юго -Восточной Азии . США: Писательская Клуб Пресс из Iuniverse. п. 401. ISBN  9781469772981 .
  10. ^ Jump up to: а беременный Справочник Юго -Восточной Азии . Мичиган, США: Moon Publications. 1994. с. 91. ISBN  9781566910026 .
  11. ^ «Изображение 5 из 20» . myanmar-image.com . Архивировано из оригинала 2017-04-11 . Получено 2010-09-17 .
  12. ^ Бирма, отдел информации и вещания (1948). Битва Бирмы за свободу: празднование независимости . Янгон, Бирма: суперинтендант, правительство Печать. и канцелярские товары. п. 119
  13. ^ Jump up to: а беременный в Доктор, Tin Mg OO (2005). Аспекты культуры Мьянмы . Янгон, Бирма: Чо-Тай-чем книжный дом. п. 28
  14. ^ Бирманский Швечинт [ Постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Сэр., Джеймс Джордж Скотт (1882). Берман: его жизнь и понятия, том 2 . Лондон, Англия: Макмиллан и Компания. п. 94
  16. ^ Атлас мест мечты: грандиозный тур по самым любимым мировым направлениям . Конеки и Конеки. 2002. с. 214. ISBN  9781568523576 .
  17. ^ Маджамдар, Рамеш Чандра (1960). Древняя Индия . Дели, Индия: Motilal Banarsidass (MLBD). П. 497.
  18. ^ Duckworth, LB (1945). Ваши люди в бою: история южного Стаффордширского полка- 1939–45. Мичиган, США: Экспресс и Звезда. п. 17
  19. ^ Национальная оборона, Королевские канадские ВВС (2013-04-30). «435 Транспортная и спасательная эскадрилья - Королевские канадские ВВС» . www.canada.ca . Получено 2023-06-06 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9105c4a7724d480289cbeec0604ba00__1719058920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/00/f9105c4a7724d480289cbeec0604ba00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chinthe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)