Маршалл Филд

Маршалл Филд
Маршалл Филд
Рожденный	18 августа 1834 г. ; Конвей, Массачусетс , США
Умер	16 января 1906 г. (71 год) ; Нью-Йорк, США
Занятие	Основатель Marshall Field and Company
Супруги	Нэнни Дуглас Скотт ( м. 1863; умер в 1896 г.) ; Делия Спенсер ( м. 1904 г.) ;
Дети	3, включая Этель
Подпись

Маршалл Филд (18 августа 1834 — 16 января 1906) — американский предприниматель и основатель Marshall Field and Company в Чикаго , универмагов . Его бизнес славился исключительным на тот момент уровнем качества и обслуживания клиентов.

Филд также известен своими благотворительными пожертвованиями, включая финансирование Филдового музея естественной истории и пожертвование земли для кампуса Чикагского университета .

Ранний период жизни

Маршалл Филд родился на ферме в Конвее, штат Массачусетс . ^{[ 1 ]} сын Джона Филда IV и Фиделии Нэш. Его семья происходила от пуритан , приехавших в Америку еще в 1629 году. ^{[ 2 ]}

В возрасте 17 лет он переехал в Питтсфилд, штат Массачусетс , где сначала работал в галантерейном магазине вместе со своим братом Джозефом Филдом. ^{[ 3 ]} Он покинул Массачусетс после пяти лет работы в галантерейном магазине в поисках новых возможностей на быстро расширяющемся Западе. В 1856 году, в возрасте 22 лет, он переехал жить к своему брату в Чикаго, штат Иллинойс, и устроился на работу в ведущую компанию по торговле галантерейными товарами Cooley, Wadsworth & Co. , которая в 1857 году стала называться Cooley, Farwell & Co.

Карьера

Филд быстро поднялся по карьерной лестнице в компании Cooley, Farwell & Co. В 1862 году по финансовым причинам. ^{[ нужны разъяснения ]} Кули покинул фирму. В том же году Филд приобрел партнерство, и фирма была реорганизована в Farwell, Field & Co. ^{[ 4 ]} Джон В. Фарвелл оценил острую деловую хватку Филда; однако, когда дело касалось личности, они были очень разными. Душевная работоспособность Филда объяснялась более расслабленным и веселым поведением Фарвелла. ^{[ 5 ]} В то время, когда деловое сотрудничество предполагало обширное личное взаимодействие, это партнерство продлилось недолго.

В январе 1865 года Филд и партнер Леви Лейтер приняли предложение стать старшими партнерами предприятия по производству галантерейных товаров Поттера Палмера . Новая фирма стала называться «Филд, Палмер, Лейтер и Ко». В 1867 году, после того как Филд и Лейтер смогли позволить себе выкупить его долю, Палмер вышел из фирмы, и она была переименована в «Филд, Лейтер и компания». В 1867 году компания Field, Leiter & Company сообщила о выручке в размере 12 миллионов долларов (что эквивалентно 215 миллионам долларов в 2023 году). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Как и многие чикагские бизнесмены, компания Филда сильно пострадала от Великого Чикагского пожара 1871 года, но относительно быстро вновь открылась. Компания также пережила панику 1873 года из-за относительно низкого уровня долга. К 1881 году Филд вынудил Лейтера продать свою долю в бизнесе и изменил название магазина на «Маршалл Филд и компания».

Филд взял потребительский ландшафт начала 19-го века, который был основан на принципе « осторожно, покупатель» , или «пусть покупатель остерегается», и превратил его в роскошный шоппинг, подходящий для «позолоченного века». Безусловные возвраты средств, стабильные цены и международный импорт относятся к числу инноваций Field, которые стали стандартами качественной розничной торговли. Сотрудникам Филда также было дано указание не предлагать продукцию незаинтересованным покупателям, что было обычной практикой в магазинах того периода. Цитаты «Дайте женщине то, что она хочет» и « Клиент всегда прав » приписывают Филду. ^{[ а ]}

Хотя сегодня он наиболее известен своим розничным бизнесом, при жизни его оптовый бизнес приносил гораздо больше денег. В 1880-е годы оптовый бизнес Филда ежегодно приносил в пять раз больше дохода, чем розничная торговля. ^{[ 10 ]} У оптового бизнеса даже было свое собственное знаковое здание - Оптовый магазин Маршалл Филд , построенное в 1887 году. Доходы от розничного бизнеса Маршалл Филд превзошли оптовый бизнес компании только после смерти Филда.

На протяжении всей своей карьеры Филд очень подозрительно относился к профсоюзам и запрещал объединение в профсоюзы среди своих сотрудников. Во время бунта на Хеймаркете жены обвиняемых инициировали апелляцию, с которой согласились все местные бизнесмены, кроме Филда. Журналист и реформатор Генри Демарест Ллойд возглавил национальную кампанию за помилование. Даже банкиры, такие как Лайман Дж. Гейдж , выступали за снисходительность, полагая, что умеренность приведет к улучшению отношений между капиталом и трудом. Поттер Палмер и Чарльз Л. Хатчинсон были склонны согласиться, но Маршалл Филд — нет. Ряд других мужчин признались Гейджу, что они не готовы публично не соглашаться с Филдом, самым богатым и влиятельным бизнесменом Чикаго. ^{[ 11 ]} Филд также выступал против организованной рабочей силы во время забастовки возниц в Чикаго в 1905 году .

Личная жизнь

Филд избегал политических и социальных интриг, вместо этого сосредоточившись на своей работе, поддержке своей семьи и любимых благотворительных организаций. Филд был очень активным членом Коммерческого клуба и Клуба острова Джекилл , также известного как Клуб миллионеров, на острове Джекилл, штат Джорджия .

Филд был женат дважды. В 1863 году он женился на Нэнни Дуглас Скотт из Айронтона, штат Огайо . ^{[ 12 ]} У них было два сына и дочь, но один сын, Луи, умер в 1866 году младенцем. Выжившими детьми были Маршалл Филд-младший и Этель Филд . Маршалл-младший (1868–1905) женился на Альбертине Хак, и они были родителями Генри Филда, Маршалла Филда III и Гвендолин Мэри Филд, которые вышли замуж за сэра Арчибальда Чарльза Эдмонстона, 6-го баронета , бабушку и дедушку эрцгерцогини Элиссы (Эдмондстон), великой герцогини. Тосканы . 22 ноября 1905 года , в возрасте 37 лет, Маршалл-младший выстрелил себе в живот и скончался через несколько дней в больнице. Обстоятельства его смерти до сих пор неизвестны, существуют разные версии: от самоубийства до домашнего несчастного случая. Другая версия гласит, что его застрелила проститутка из клуба «Эверли» .

Этель была замужем дважды: сначала за Артуром Мэги Три, от которого у нее родился сын Рональд Три ; а затем в 1901 году Дэвиду Битти, 1-му графу Битти , от которого у нее родилось два сына, Дэвид Битти, 2-й граф Битти и Питер Битти . Нэнни умерла в 1896 году.

В 1904 году Филд женился на своей давней подруге Делии Спенсер, вдове Артура Джона Кейтона. У них не было детей.

Смерть

Могилы Маршалла Филда IV, Делии Филд и Маршалла Филда на кладбище Грейсленд

Филд умер в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, 16 января 1906 года в возрасте 71 года от пневмонии, заразившейся после игры в гольф в первый день Нового года со своим племянником, секретарем и Авраама Линкольна старшим сыном Робертом Тоддом Линкольном . ^{[ 13 ]} Филд был похоронен 19 января на кладбище Грейсленд в Чикаго.

Наследие

После того, как были переданы различные завещания, оставшееся имущество Филда должно было находиться в доверительном управлении в течение 40 лет для двух его внуков, при этом 60% досталось Маршаллу Филду III , а 40% - Генри Филду. В 1905 году состояние Филда оценивалось в 125 миллионов долларов (что эквивалентно 3,29 миллиардам долларов в 2023 году). ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Генри Филд умер в 1917 году, оставив состояние Филда в руках Маршалла Филда III. ^{[ 14 ]}

Полевой музей естественной истории был назван в его честь в 1894 году после того, как он пожертвовал ему 1 миллион долларов (что эквивалентно 35,2 миллиона долларов в 2023 году). ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Поначалу Филд не хотел этого делать, как сообщается, заявив: «Я ничего не знаю о музее и не хочу ничего знать о музее. Я не собираюсь давать вам миллион долларов». ^{[ 17 ]} Однако позже он уступил после того, как магнат железнодорожного снабжения Эдвард Э. Эйер , еще один ранний благотворитель (а позже и первый президент) музея, убедил Филда, что его вечное наследие будет достигнуто путем финансирования проекта. ^{[ 18 ]} Через год после его смерти Филдовый музей получил еще 8 миллионов долларов (что эквивалентно 262 миллионам долларов в 2023 году). ^{[ 15 ]} в соответствии с его волей. ^{[ 19 ]}

был Чикагский университет основан Филдом и Джоном Д. Рокфеллером из Нью-Йорка , чтобы конкурировать с расположенным неподалеку Эванстона университетом Северо-Западным . ^{[ 20 ]}

Бюст Маршалла Филда стоит рядом с бюстами других промышленных магнатов Чикаго начала 20-го века на северном берегу реки Чикаго, напротив торгового центра Merchandise Mart . ^{[ нужна ссылка ]}

Marshall Field's была поглощена Macy's спустя столетие после смерти основателя.

См. также

Marshall Field's , одноименный универмаг, который он основал.
Field Enterprises , холдинговая компания для газет и телеканалов.
Генри Филд (1841–1890) , брат и деловой партнер Маршалла Филда.
Маршалл Филд III (1893–1956), издатель, Chicago Sun основатель , инвестиционный банкир , финансировал Сола Алински.
Маршалл Филд IV , издатель, владелец Chicago Sun
Фредерик «Тед» Филд (основатель Interscope Communications и соучредитель Interscope Records )

Примечания

^ Марден, Орисон Светт (21 февраля 2011 г.). «Как Маршалл Филд добился успеха» . Институт Мизеса . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года.
^ Джейкобс, Тимоти Лестер. «Захария Филд, основатель Хартфорда» . Общество потомков основателей Хартфорда . Проверено 17 августа 2022 г.
^ Ральф Дж. Кристиан (март 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: магазин Marshall Field & Company» (pdf) . Служба национальных парков. и сопровождающие шесть фотографий снаружи и внутри, 1960 года, без даты (32 КБ) (включая краткую биографию Маршалла Филда).
^ Гейл, Роберт Л. (1992). Гей-девяностые в Америке: Культурный словарь 1890-х годов . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. п. 123.
^ Твайман 1954 , с. 13.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Какой тогда был ВВП США?» . Измерительная ценность . Проверено 30 ноября 2023 г. США Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют серии MeasuringWorth .
^ Перейти обратно: ^а ^б Шлуп и Райан 2003 , с. 160.
^ Мартин, Гэри (11 декабря 2023 г.). «Клиент всегда прав» . Поиск фраз .
^ Шлуп и Райан 2003 , с. 161.
^ О'Горман, Джеймс Ф. (октябрь 1978 г.). «Оптовый магазин Маршалл Филд: материалы для монографии». Журнал Общества историков архитектуры . 37 (3): 175–194. дои : 10.2307/989208 . JSTOR 989208 .
^ «Люди и события: Маршалл Филд (1834–1906) и торговля Среднего Запада» . Чикаго: Город века. ПБС . 2003 . Проверено 27 мая 2008 г.
^ «Историческое общество округа Лоуренс, Огайо» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
^ Эдвин Дарби (6 ноября 2011 г.). Строители удачи: знаменитые семьи Чикаго . Пресса округа Гарретт.
^ «Генри Филд умирает здесь в больнице» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1917 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ Александр 1996 , с. 55.
^ Цитируется по Александру 1996 , с. 55
^ Александр 1996 , стр. 55–56 Сообщается, что Айер убедил Филда словами: «Вы можете продавать галантерейные товары, пока ад не замерзнет, но через 25 лет о вас будут абсолютно забыты». Андерсон 1921 г.
^ Александр 1996 , с. 56.
^ Люди дела: галерея мультяшных портретов . Чикаго Ивнинг Пост. 1906. с. 1.

↑ Последний, возможно, был придуман Гарри Гордоном Селфриджем , когда он работал на Филда. ^{[ 8 ]} Первоначальное высказывание гласило: «Предполагайте, что клиент прав, пока не станет вне всякого сомнения, что это не так». ^{[ 9 ]}

Ссылки

Александр, Эдвард П. (1996). Музеи в движении: введение в историю и функции музеев . Предисловие Уильяма Т. Олдерсона. Уолнат-Крик, Калифорния: AltaMira Press , в сотрудничестве с Американской ассоциацией государственной и местной истории. ISBN 0-7619-9155-7 . OCLC 33983419 .
Андерсон, Джон (2 мая 1921 г.). «Полевой музей» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 27 мая 2008 г.
Шлуп, Леонард; Райан, Джеймс (2003). Исторический словарь позолоченного века . Армонк, Нью-Йорк: М. Е. Шарп. п. 160.
Твайман, Роберт В. (1954). История компании «Маршалл Филд и компания», 1852–1906 гг . Издательство Пенсильванского университета.

Дальнейшее чтение

Грин, Джеймс (2007). Смерть на Хеймаркете: история Чикаго, первого рабочего движения и бомбардировок, разделивших Америку позолоченного века . Нью-Йорк: Anchor Books. ISBN 9780375422379 . OCLC 85892682 .
Коэн, Нэнси Ф. (2001). Новинка: Как предприниматели заслужили доверие потребителей от Веджвуда до Dell . Бостон: Издательство Гарвардской школы бизнеса. стр. 91–136. ISBN 9781578512218 . OCLC 44868991 .
Лаерманс, Руди (1993). «Учимся потреблять: первые универмаги и формирование современной потребительской культуры (1860-1914)». Теория, культура и общество . 10 (4): 79–102. дои : 10.1177/026327693010004005 .
Мэдсон, Аксель (2002). Маршалловы поля . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья . ISBN 9780471024934 . OCLC 49844208 .
«Люди и события: Маршалл Филд (1834–1906) и торговля Среднего Запада» . Чикаго: Город века. ПБС . 2003 . Проверено 27 мая 2008 г.
Роудс, Марк (22 августа 2006 г.). «Зал славы Иллинойса — Маршалл Филд» . Обзор Иллинойса . Проверено 27 мая 2008 г.
Соучек, Гейл (2010). Маршалл Филдс: Магазин, который помог построить Чикаго . Чарльстон, Южная Каролина: History Press. ISBN 9781614230007 . OCLC 795566689 .
Салливан, Тимоти Э. (1999). «Маршалл Филд». В Джеймсе Гаррати (ред.). Американская национальная биография . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета .
Теббель, Джон (1947). Маршалловы поля . Нью-Йорк: EP Даттон .
Вендт, Ллойд; Коган, Герман (1952). Дайте даме то, что она хочет! История Маршалла Филда и компании . Нью-Йорк: Рэнд МакНелли и компания . OCLC 710625 .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Маршалл Филд, на Викискладе?

[Mises-1] Марден, Орисон Светт (21 февраля 2011 г.). «Как Маршалл Филд добился успеха» . Институт Мизеса . Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года.

[2] Джейкобс, Тимоти Лестер. «Захария Филд, основатель Хартфорда» . Общество потомков основателей Хартфорда . Проверено 17 августа 2022 г.

[nrhpinv2-3] Ральф Дж. Кристиан (март 1977 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: магазин Marshall Field & Company» (pdf) . Служба национальных парков. и сопровождающие шесть фотографий снаружи и внутри, 1960 года, без даты (32 КБ) (включая краткую биографию Маршалла Филда).

[4] Гейл, Роберт Л. (1992). Гей-девяностые в Америке: Культурный словарь 1890-х годов . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. п. 123.

[FOOTNOTETwyman195413-5] Твайман 1954 , с. 13.

[inflation-USGDP-6] Перейти обратно: ^а ^б Джонстон, Луи; Уильямсон, Сэмюэл Х. (2023). «Какой тогда был ВВП США?» . Измерительная ценность . Проверено 30 ноября 2023 г. США Показатели дефлятора валового внутреннего продукта соответствуют серии MeasuringWorth .

[FOOTNOTESchlupRyan2003160-7] Перейти обратно: ^а ^б Шлуп и Райан 2003 , с. 160.

[8] Мартин, Гэри (11 декабря 2023 г.). «Клиент всегда прав» . Поиск фраз .

[FOOTNOTESchlupRyan2003161-9] Шлуп и Райан 2003 , с. 161.

[11] О'Горман, Джеймс Ф. (октябрь 1978 г.). «Оптовый магазин Маршалл Филд: материалы для монографии». Журнал Общества историков архитектуры . 37 (3): 175–194. дои : 10.2307/989208 . JSTOR 989208 .

[12] «Люди и события: Маршалл Филд (1834–1906) и торговля Среднего Запада» . Чикаго: Город века. ПБС . 2003 . Проверено 27 мая 2008 г.

[13] «Историческое общество округа Лоуренс, Огайо» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.

[14] Эдвин Дарби (6 ноября 2011 г.). Строители удачи: знаменитые семьи Чикаго . Пресса округа Гарретт.

[15] «Генри Филд умирает здесь в больнице» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 9 июля 1917 года.

[inflation-US-16] Перейти обратно: ^а ^б 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

[FOOTNOTEAlexander199655-17] Александр 1996 , с. 55.

[18] Цитируется по Александру 1996 , с. 55

[19] Александр 1996 , стр. 55–56 Сообщается, что Айер убедил Филда словами: «Вы можете продавать галантерейные товары, пока ад не замерзнет, но через 25 лет о вас будут абсолютно забыты». Андерсон 1921 г.

[FOOTNOTEAlexander199656-20] Александр 1996 , с. 56.

[21] Люди дела: галерея мультяшных портретов . Чикаго Ивнинг Пост. 1906. с. 1.

[10] Последний, возможно, был придуман Гарри Гордоном Селфриджем , когда он работал на Филда. ^{[ 8 ]} Первоначальное высказывание гласило: «Предполагайте, что клиент прав, пока не станет вне всякого сомнения, что это не так». ^{[ 9 ]}

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ а ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Маршалл Филдс
Parent companies	Batus Inc. Dayton-Hudson/Target Corporation The May Department Stores Company Federated Department Stores/Macy's Inc.
Associated chains	The Crescent Frederick & Nelson Ivey's
Store conversions	Dayton's Hudson's
Buildings	Chicago Flagship Clubhouse Oak Park Store Virginia Home Wholesale Store
Related	Marshall Field Fieldcrest Mills Fieldale Historic District Fieldale, Virginia Frango Karastan

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Israel United States Netherlands
Artists	ULAN
Other	SNAC