Квадратные колышки

*Квадратные колышки*
Квадратные колышки
Жанр	Ситком
Создано	Энн Биттс
В главных ролях	Сара Джессика Паркер ; Эми Линкер ; Мерритт Бутрик ; Джон Фемиа ; Трейси Нельсон ; Джами Герц ; Клодетт Уэллс ; Джон Калири
Композитор музыкальной темы	Официантки
Композиторы	Том Скотт (пилот) ; Пол Шаффер («Специальный музыкальный материал», пилот) ; Джонатан Вольф
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	20 ( список серий )
Производство
Продюсеры	Энн Биттс ; Лучано Мартино
Кинематография	Брианна Мерфи ; Ричард Н. Ханна ; Эмиль Остер
Редакторы	Джой Камен ; Джой Уилсон
Настройка камеры	Одиночная камера
Время работы	22–24 минуты
Производственная компания	Посольское телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	27 сентября 1982 г. - ; 7 марта 1983 г.

Square Pegs — американский ситком , который транслировался на канале CBS в сезоне 1982–83 годов . В сериале рассказывается о Пэтти Грин ( Сара Джессика Паркер ) и Лорен Хатчинсон ( Эми Линкер ), двух неуклюжих девочках-подростках, отчаянно пытающихся вписаться в среднюю школу Уимави.

Краткое содержание

Пилотный проект , созданный бывшей «Субботним вечером в прямом эфире» писательницей Энн Биттс , представляет разноплановую группу из восьми первокурсников в их первый день в средней школе Уимави. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} В то время сериал получил высокую оценку критиков за реалистичный взгляд на подростковую жизнь, отражающий чувствительность, отчасти похожую на подростковые комедии Джона Хьюза более поздних лет. ^{[ 3 ]} Фактическое местоположение пригородного сообщества, обслуживаемого Уимави, никогда не уточняется, но Биттс вырос и учился в средней школе в Сомерсе, штат Нью-Йорк , примерно в часе езды от Нью-Йорка. ^{[ 4 ]}

Персонажи

Сара Джессика Паркер в роли Пэтти Грин в эпизоде «Все зависит от того, как ты видишь вещи»

Пэтти Грин ( Сара Джессика Паркер ) умна и, казалось бы, уравновешена, но чувствует себя неловко и чувствует себя социальной неудачницей ( т. е. квадратным колышком ), когда общается с «популярными» учениками. Близкая подруга Пэтти Лорен Хатчинсон ( Эми Линкер ) постоянно желает быть частью «своей» толпы, и эпизоды сериала часто вращаются вокруг того, как она втягивает Пэтти в различные схемы в попытках сделать их обоих более популярными.

Лорен и Пэтти окружены колоритными персонажами второго плана. Их друзья Маршалл Блехтман (Джон Фемиа) и Джонни «Слэш» Уласевич ( Меррит Бутрик ) — пара милых фанатов. Маршалл — болтливый потенциальный комик, а Джонни — тихий поклонник новой волны (не панк… «совершенно другая голова… совершенно»). заявляет, что он «[не] употребляет наркотики и не является хиппи» и не раз проявляет неожиданную интуицию и сочувствие, особенно в отношении Маршалла и девочек. Два мальчика помогают поддерживать школьную радиостанцию. Несколько сцен показывают, что Маршалла привлекает Лорен, а Джонни — Пэтти.

Популярные дети, на которых Пэтти и Лорен обычно пытаются произвести впечатление, - это Дженнифер ДиНуччо ( Трейси Нельсон ), типичная пышногрудая девушка из Долины , ее парень Винни Пасетта (Джон Калири), красивый смазчик, и ЛаДонна Фредерикс ( Клодетт Уэллс ), подруга Дженнифер. и единственный персонаж меньшинства в актерском составе. Винни крут, но туп, а ЛаДонна склонна к дерзким замечаниям.

Типичную официальную культуру деятельности средней школы олицетворяет опрятная Маффи Б. Тепперман ( Джами Герц ), бесконечно жизнерадостная председатель Комитета Уимави Пепа, глава Клуба морали, председатель Комитета научной ярмарки и член организации будущих медсестер Америка. У Маффи незабываемо напыщенный ораторский стиль речи, и многие предложения он начинает со слов «Мне надлежит сказать вам…» или пространного «Люди…». Хотя, возможно, она социально некомпетентна («Я собираюсь игнорировать это, потому что, честно говоря, я этого не понимаю»), неосведомленность и/или отсутствие беспокойства Маффи по поводу ее неспособности вписаться в число популярных детей резко контрастируют с мотивация главных героев шоу и не мешает ей постоянно участвовать в школьных мероприятиях. Она демонстрирует свое частичное пренебрежение к Пэтти и Лорен, называя их «Фасоль», «Клык» и «ужасная парочка». ^{[ 5 ]}

Постоянной шуткой на протяжении всего сериала является сбор средств Маффи для приемного «маленького гватемальского ребенка» Уимави, Розариты. По ходу сериала благотворительные намерения Маффи становятся все более легкомысленными: он просит школьное сообщество предоставить девочке собственную квартиру вдали от родителей, кабельное телевидение, вторую пару кюлотов , купальники, двухуровневый дуплекс и, наконец, , ее собственная уборщица.

Эта группа из восьми студентов, хотя и явно разного академического уровня, всегда учится в одних и тех же классах.

Постоянными сотрудниками школы являются:

Г-жа Элисон Лумис ( Кэтлин Адамс ), феминистская учительница гуманитарных наук, которая часто жалуется на своего бывшего мужа.
Мистер Роб «Любовные бусы» Донован ( Стивен Питерман ), который постоянно вспоминает о своих выходках 1960-х годов и всегда останавливается, чтобы закончить упоминания о курении травки.
Г-н Джон Майкл Спейсек ( Крейг Ричард Нельсон ), пострадавший, но женатый учитель драмы
Доктор Уинтроп Динглман ( Бэзил Хоффман ), ухмыляющийся квадратный директор

Создательница сериала Энн Биттс появилась в двух эпизодах в роли мисс Резуча.

Домашняя жизнь студентов изображается редко, но отец Пэтти занимает видное место в рождественском эпизоде. Его играет Тони Доу , наиболее известный как Уолли Кливер в фильме «Оставь это Биверу» .

Производство

Креативный персонал

Шоу было необычным для американского ситкома того времени, поскольку по настоянию Биттса в нем была преимущественно женская писательская комната. ^{[ 6 ]} Двенадцать из 20 выпущенных серий были полностью написаны женщинами, а еще три были написаны в соавторстве с женщинами. Кроме того, половина серий была снята женщинами. ^{[ 6 ]}

Открытие шоу

Прежде чем начнутся вступительные титры и музыкальная тема, каждая серия начинается со следующего диалога, появляющегося в монтаже кадров из школы:

Лорен: Слушай. Меня сводит с ума вся эта школьная история. Все распадается на клики.
Пэтти: Клики?
Лорен: Да, ты знаешь. Клики. Небольшие группы разных детей. Все, что нам нужно сделать, это объединиться с правильной кликой, и мы, наконец, сможем вести общественную жизнь, достойную нас.
Пэтти: Ни за что! Даже без декольте.
Лорен: Говорю вам, в этом году мы будем популярны.
Пэтти: Да?
Лорен: Да. Даже если это убьет нас.

Отмена серии

Создательница Square Pegs Энн Биттс рассказала TV Guide в 1984 году, через год после отмены сериала: «Я думаю, что, безусловно, имело место какое-то злоупотребление наркотиками или их незаконный оборот, потому что я бы сказала, что это норма для съемочной площадки. ." ^{[ 7 ]} Devo Участник Джеральд Казале также подтвердил в 2009 году слухи об употреблении наркотиков на съемочной площадке, заявив: «Девочки вышли из-под контроля — они употребляли наркотики, целовались и нападали на нас по-крупному… Они может быть, им было 15 или 16, но в голове им было уже 40. Не думаю, что на съемочной площадке был девственник, разве что парочка парней». ^{[ 8 ]}

Большинство сцен сериала были сняты в заброшенной средней школе Эксельсиор в пригороде Норуолка, Калифорния . ^{[ 6 ]} Поскольку Норуолк находился в двадцати милях от Нормана Лира офиса студии и телевидения CBS в Лос-Анджелесе , продюсерам и телеканалу было трудно узнать, что происходило во время съемок. Посольское телевидение получило многочисленные сообщения о злоупотреблении наркотиками и алкоголем в присутствии несовершеннолетних, что побудило президента посольства Майкла Грейда потребовать проведения расследования и заставило его отключить шоу вскоре после завершения производства первого сезона. Актеры Джон Калири и Трейси Нельсон категорически отрицают, что кто-либо из несовершеннолетних в актерском составе был причастен к употреблению наркотиков (хотя и не отрицают, что среди съемочной группы могло быть злоупотребление наркотиками). ^{[ 7 ]}

Сама Биттс утверждала: «... наркотики, эгоизм и хаос не убили Square Pegs . Низкие рейтинги сделали это. Самая высокая доля аудитории, которую когда-либо получала Square Pegs , составляла 24, что теперь [в 2020 году] сделало бы вас королевой Голливуда, но считалось неподходящим для CBS, тогдашней ведущей сети Tiffany». ^{[ 6 ]}

Музыка

Вступительную и заключительную песни шоу «Square Pegs» и инструментальную композицию без названия (напоминающую « Chopsticks »), написанную Томом Скоттом, исполняют The Waitresses . В некоторых эпизодах инструментальная тема является вступительной, а «Square Pegs» - заключительной, а в других они меняются местами.

Официантки появляются в премьерном эпизоде, выступая в роли самих себя. Они играют « Я знаю, что нравится мальчикам » во время сцены школьных танцев и «Квадратные колышки» в сцене во время заключительных титров, под которые танцуют персонажи. Их песня « Christmas Wrapping » также играет в закусочной The Grease во время рождественского эпизода. Они также упоминаются Дженнифер в эпизоде, где она работает в закусочной.
Джон Денсмор , оригинальный барабанщик группы The Doors , играет самого себя в роли участника группы Новой волны Джонни Слэша Open 24 Hours в эпизоде «Open 24 Hours» (серия №8). Он также является барабанщиком в группе Джонни, переименованной в Open 48 Hours, в «Бат-мицве Маффи» (серия №9).
В «Muffy's Bat Mitzvah» также выступает группа новой волны Devo , выступающая в роли самих себя.
Рокабилли- группа Jimmy & The Mustangs выступает в заключительном эпизоде «The Arrangement».
Радио- и телеведущий Ричард Блейд играет эпизодическую роль в фильмах «Бат-мицва Маффи» и «Аранжировка».
Стены школьной радиостанции, которой руководил Маршалл, увешаны плакатами действующих на тот момент групп «Новой волны», включая Berlin , The Clash , Missing Persons , Squeeze , Devo , The B-52's и Лори Андерсон .
Песня Билли Айдола «Dancing with Myself» звучит в эпизоде №18 («Без замен»), в котором Билл Мюррей играет роль заместителя учителя. Песня заменена стандартной музыкой в DVD-релизе шоу по причинам лицензирования, но исходный звук присутствует в версии эпизода, доступной в iTunes.

Музыкальный надзор за шоу осуществлял Стивен Элвис Смит, хотя он считается координатором программы, а затем и помощником продюсера. Выпуск DVD 2008 года, который включал интервью с актерами, был снят Стивеном Смитом и спродюсирован его компанией Abbey Entertainment.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	«Пилот»	Ким Фридман	Энн Биттс	27 сентября 1982 г. ( 27 сентября 1982 г. )	101
Первокурсница Пэтти получает шанс «познакомиться с нужной кликой», когда привлекает внимание красивого старшеклассника. Приглашенные звезды: Официантки
2	"Линия кафетерия"	Ким Фридман	Янис Хирш	4 октября 1982 г. ( 1982-10-04 )	102
Романтические роли в школьном мюзикле привели к роману Пэтти и Винни.
3	"Лихорадка Пакмена"	Терри Хьюз	Марджори Гросс	11 октября 1982 г. ( 11.10.1982 )	105
Маршалл теряет комический оттенок, когда им овладевает видеоигра. Его единственная надежда на спасение: экзорцизм священнослужителя комедии отца Гвидо Сардуччи .
4	«Квадратные свиные шкуры»	Ким Фридман	Энди Боровиц	18 октября 1982 г. ( 18.10.1982 )	104
Лорен уговаривает Пэтти присоединиться к женской футбольной команде Уимави, которую тренирует фанатичный армейский ветеран и женский либерал, который ощетинивается при малейшем пренебрежении.
5	«Хэллоуин XII»	Терри Хьюз	Марджори Гросс и Сьюзен Сильвер	1 ноября 1982 г. ( 1982-11-01 )	109
Танец на Хэллоуин в средней школе Уимауи отменяется, когда Маффи тратит весь бюджет на ненужные украшения. Она чувствует себя настолько виноватой, что умоляет мисс Лумис устроить для девочек девичник; Пэтти и Лорен видят в этом возможность присоединиться к популярным девушкам. Девочки пугаются, когда слышат шум снаружи, и обнаруживают, что это Винни, Джонни и Маршалл. Они все успокаиваются, пока им не кажется, что они видят темную, похожую на монстра фигуру, движущуюся к двери.
6	«Простая привязанность»	Терри Хьюз	Дэвид Фелтон	8 ноября 1982 г. ( 1982-11-08 )	107
Безнадежно влюбленный в Лорен, Маршалл пользуется возможностью на научной ярмарке, чтобы построить «детектор любви». Его проект имеет неприятные последствия для него. Это также создает проблемы для счастливых пар, заключая для них другие любовные союзы.
7	"Вимавигейт"	Ким Фридман	Крис Миллер и Майкл Саттон	15 ноября 1982 г. ( 15.11.1982 )	108
Винни пытается стать школьным талисманом, но продолжает сталкиваться с проблемами. Репортеры школьной газеты Пэтти и Лорен решают расследовать странные происшествия. Улики быстро указывают на Маршалла, но не исключено, что его подставляют.
8	«Открыто 24 часа»	Ким Фридман	Динн Стиллман	22 ноября 1982 г. ( 1982-11-22 )	106
Маршалл становится менеджером Джонни и приглашает его группу, группу, которую никто никогда не видел, на торжественное открытие гастрономического прилавка супермаркета.
9	"Бат-мицва Маффи"	Ким Фридман	Маргарет Оберман и Рози Шустер	29 ноября 1982 г. ( 29.11.1982 )	113
Когда она исключает их из своего списка гостей, Лорен и Пэтти планируют получить приглашение на вечеринку Маффи в честь бат-мицвы . Приглашенные звезды: Дево
10	«Почти не работаю»	Терри Хьюз	Энди Боровиц и Янис Хирш	13 декабря 1982 г. ( 1982-12-13 )	112
Дженнифер делает самую некрутую вещь: она устраивается на работу.
11	«Детское Рождество в Вимави: Часть 1»	Терри Хьюз	Марджори Гросс и Дженис Хирш	20 декабря 1982 г. ( 1982-12-20 )	115
Пэтти в затруднительном положении: провести ли ей Рождество в изолированной хижине со своим разведенным отцом или так, как она предпочитает — со своими школьными друзьями?
12	«Детское Рождество в Вимави: Часть 2»	Терри Хьюз	Марджори Гросс и Дженис Хирш	20 декабря 1982 г. ( 1982-12-20 )	116
Пэтти хочет уладить отношения со своим отцом вовремя, чтобы все же посетить важнейшую рождественскую вечеринку Уимави.
13	«Все зависит от того, как вы видите вещи»	Ким Фридман	Янис Хирш	27 декабря 1982 г. ( 1982-12-27 )	110
Пэтти думает, что ношение очков является причиной ее проблем, и поэтому решает перестать их носить.
14	«Веселые проказники»	Ким Фридман и Джеймс Населла мл.	Динн Стиллман	10 января 1983 г. ( 10.01.1983 )	111
Чтобы завоевать популярность, Пэтти и Лорен становятся опытными шутниками. Однако шутка оказывается над ними, когда кто-то другой получает признание за их трюки.
15	«Это академично»	Терри Хьюз	Энди Боровиц	24 января 1983 г. ( 24 января 1983 г. )	114
Дети в восторге, когда Дэн Вермиллион ( Мартин Малл ), ведущий викторины на канале 124 « It’s Academical» (пародия на « It’s Academic» ), объявляет, что средняя школа Weemawee только что была выбрана для участия в конкурсе. Это будет серьезное соревнование, поскольку им предстоит встретиться со своим главным соперником, Технологическим институтом Генри Уодсворта Лонгфелло. Пэтти выбрана вместе с Маффи и Ларри Симпсонами, поскольку у них три самых высоких средних балла. Пэтти видит в этом еще один шанс обрести популярность, а может быть, и Ларри как бойфренда.
16	«Документы Степановича»	Терри Хьюз	Сьюзен Сильвер	31 января 1983 г. ( 31.01.1983 )	103
Когда г-н Степанович приступает к своей новой работе школьным дворником, Лорен мечтает стать г-жой Степанович. Пэтти пытается образумить свою подругу, но, похоже, Лорен придется учиться на собственном горьком опыте.
17	«Служить Вимави все свои дни»	Ким Фридман	Энди Боровиц и Янис Хирш	5 февраля 1983 г. ( 05.02.1983 )	117
Работа г-на Донована находится под угрозой, поскольку школьный совет обнаружил, что он живет с женщиной.
18	«Без замен»	Ким Фридман	Энди Боровиц	14 февраля 1983 г. ( 14 февраля 1983 г. )	119
Джек МакНалти ( Билл Мюррей ) — заместитель учителя, который заменяет г-жу Лумис, пока она находится в Рино на конференции учителей. Мистер МакНалти устраивает детям фиктивные браки, чтобы научить их жизни, и быстро становится их любимым учителем. В конечном итоге дети усваивают жизненный урок, но не тот, который планировался.
19	"Нет радости в Вимави"	Джеймс Населла мл.	Марджори Гросс и Динн Стиллман	21 февраля 1983 г. ( 21 февраля 1983 г. )	118
Команда «Уимави Брэйвс» проводит отборочные игры в бейсбол, когда звездный питчер Винни изводит Джонни, пока тот, наконец, не насытился и не начинает бить битой. Джонни трижды подряд совершает хоум-раны и сразу же попадает в команду. Тренер Донован вне себя, поскольку его школа не выиграла ни одного бейсбольного матча с 1955 года. Приглашенные звезды: Стив Сакс
20	«Аранжировка»	Крейг Ричард Нельсон	Энн Биттс и Дэвид Скиннер	7 марта 1983 г. ( 07.03.1983 )	120
Винни нужна Пэтти, чтобы помочь ему подготовиться к важному тесту по математике. Если он не пройдет его, он не сможет устроить вечеринку, которую хочет устроить в честь своего шестимесячного юбилея с Дженнифер. Помогая Винни, Пэтти и Лорен думают, что популярные дети в школе наконец-то их примут.

Выпускать

Транслировать

Square Pegs дебютировал на канале CBS 27 сентября 1982 года в понедельник в 20:00 и оставался в этом месте на протяжении всего одного сезона. Шоу боролось в рейтингах с «Это невероятно» на канале ABC . WGBO в Чикаго показывала повторы сериала в начале 1986 года, а эпизоды были показаны на USA Network в середине 1990-х, а позже на Nickelodeon / Nick@Nite , Nick at Nite's TV Land , MeTV и Decades . Square Pegs недавно был показан на канале Catchy Comedy 28 января 2024 года во время «Catchy Binge».

Домашние СМИ

Sony Pictures Home Entertainment выпустила всю серию на DVD в наборе из трех дисков 20 мая 2008 года, что совпало с театральным выпуском фильма Сары Джессики Паркер « Секс в большом городе: Кино» . На DVD эпизоды прошли цифровой ремастеринг и включают восемь короткометражных фильмов под названием «Воспоминания из ежегодника Weemawee». Каждый короткометражный фильм посвящен отдельному актеру и содержит новые интервью с актерами и создателем Энн Биттс.

Также на DVD есть два мини-сериала из ситкомов 1980-х годов «Факты из жизни» и «Серебряные ложки» . ^{[ 9 ]}

Поскольку две части «Детского Рождества в Вимави» появляются вместе как один эпизод, на упаковке DVD указано, что он включает 19 эпизодов, а не 20.

27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая Square Pegs . ^{[ 10 ]} 21 октября 2014 года они переиздали всю серию на DVD. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В отличие от выпуска Sony Pictures Home Entertainment, выпуск Mill Creek Entertainment состоит из двух дисков вместо трех, и короткометражки из первого выпуска не включены во второй выпуск.

Прием

Рейтинги телевидения США

Сезон	Эпизоды	Дата начала	Дата окончания	Нильсен Ранг	Нильсен Рейтинг	Связанный с
1982-83	22	27 сентября 1982 г.	7 марта 1983 г.	58 ^{[ 13 ]}	Н/Д	Н/Д

Ссылки

^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (1995). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время (Шестое изд.). Книги Баллантайна. п. 966. ИСБН 9780345397362 .
^ Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программам с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Пингвин. п. 782. ИСБН 9780140249163 .
^ Фрэнк Гальперин. «Сара Джессика: До «Секса» она была «Квадратом»» (колонка «Это список»), The Courier-Post (Черри-Хилл, Нью-Джерси), 23 августа 2007 г.
^ «Энн Биттс, пионер комедии и автор оригинального сценария «SNL», умерла в возрасте 74 лет» . Новости Эн-Би-Си . 8 апреля 2021 г. Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Закулисный хаос сорвал обещание Square Pegs о новой волне» . АВ-клуб . 26 января 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чейни, Джен (9 апреля 2021 г.). «Позвольте Энн Биттс установить рекорд в отношении квадратных колышков» . Стервятник . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года.
^ Jump up to: ^а ^б Игнат, Гвен (26 января 2015 г.). «Закулисный хаос сорвал обещание Square Pegs о новой волне» . АВ-клуб . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 1 августа 2018 г.
^ «Будущее – это память» . heebmagazine.com . Heeb Media, Inc., 24 марта 2009 г. Проверено 01 августа 2018 г.
^ Ламберт, Дэвид (25 февраля 2008 г.). «Квадратные колышки - ранний сериал о Саре Джессике Паркер из 82-го наконец-то вышел на DVD!» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 г.
^ «Mill Creek Entertainment подписывает соглашения с Sony Pictures Home Entertainment о расширении партнерства по распространению» (пресс-релиз). 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 06 октября 2014 г.
^ Ламберт, Дэвид (13 августа 2014 г.). «Square Pegs - «Полная серия» получит переиздание DVD от Mill Creek» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г.
^ Ламберт, Дэвид (27 августа 2014 г.). «Square Pegs — Mill Creek ПОЛНОСТЬЮ предоставил обложку для «Полной серии» » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
^ «История рейтингов 1982–83 годов» . Руководство по телевизионным рейтингам . Проверено 1 апреля 2018 г.

Сноски

Кэрри Брэдшоу, подросток-компьютерщик", NY Times, 13 июля 2008 г.

Внешние ссылки

[Complete_Brooks_Marsh-1] Брукс, Тим; Марш, Эрл (1995). Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 г. по настоящее время (Шестое изд.). Книги Баллантайна. п. 966. ИСБН 9780345397362 .

[McNeil_Total-2] Макнил, Алекс (1996). Total Television: Комплексное руководство по программам с 1948 года по настоящее время (4-е изд.). Пингвин. п. 782. ИСБН 9780140249163 .

[halperin-3] Фрэнк Гальперин. «Сара Джессика: До «Секса» она была «Квадратом»» (колонка «Это список»), The Courier-Post (Черри-Хилл, Нью-Джерси), 23 августа 2007 г.

[NBC_Beatts-4] «Энн Биттс, пионер комедии и автор оригинального сценария «SNL», умерла в возрасте 74 лет» . Новости Эн-Би-Си . 8 апреля 2021 г. Проверено 16 марта 2024 г.

[5] «Закулисный хаос сорвал обещание Square Pegs о новой волне» . АВ-клуб . 26 января 2015 г.

[Vulture_Allow-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чейни, Джен (9 апреля 2021 г.). «Позвольте Энн Биттс установить рекорд в отношении квадратных колышков» . Стервятник . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года.

[A.V.-7] Jump up to: ^а ^б Игнат, Гвен (26 января 2015 г.). «Закулисный хаос сорвал обещание Square Pegs о новой волне» . АВ-клуб . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 1 августа 2018 г.

[8] «Будущее – это память» . heebmagazine.com . Heeb Media, Inc., 24 марта 2009 г. Проверено 01 августа 2018 г.

[9] Ламберт, Дэвид (25 февраля 2008 г.). «Квадратные колышки - ранний сериал о Саре Джессике Паркер из 82-го наконец-то вышел на DVD!» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 г.

[10] «Mill Creek Entertainment подписывает соглашения с Sony Pictures Home Entertainment о расширении партнерства по распространению» (пресс-релиз). 27 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 06 октября 2014 г.

[11] Ламберт, Дэвид (13 августа 2014 г.). «Square Pegs - «Полная серия» получит переиздание DVD от Mill Creek» . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 14 августа 2014 г.

[12] Ламберт, Дэвид (27 августа 2014 г.). «Square Pegs — Mill Creek ПОЛНОСТЬЮ предоставил обложку для «Полной серии» » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.

[13] «История рейтингов 1982–83 годов» . Руководство по телевизионным рейтингам . Проверено 1 апреля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]