Рипонский договор
 Мемориальная доска в честь подписания договора | |
| Контекст | Епископские войны |
|---|---|
| Составлено | 16 октября 1640 г. |
| Подписано | 28 октября 1640 г. |
| Расположение | Рипон |
| Переговорщики | |
| Оригинал подписанты | Карл I |
| Вечеринки | |
был Рипонский договор перемирием между Карлом I, королем Англии , и ковенантерами , шотландским политическим движением, которое привело к прекращению военных действий во время Второй епископской войны .
Движение Ковенантера возникло в противовес попыткам Чарльза, который также был королем Шотландии , реформировать Шотландскую церковь , чтобы привести ее в более близкое соответствие с Англиканской церковью . В 1638 году ковенантеры добились политического господства в Шотландии, а в следующем году Карл мобилизовался, чтобы силой восстановить свою власть над Шотландией. Хотя в июне 1639 года было заключено перемирие , оно не решило фундаментальных проблем, и политическая борьба продолжалась и в следующем году. Чтобы собрать средства для второй военной акции против шотландцев, Карл созвал новый английский парламент — первый за 11 лет . Однако, когда он собрался в апреле 1640 года, парламент не согласился предоставить средства для его возобновления военных действий, если он сначала не рассмотрел различные давние претензии. Не желая этого делать, Чарльз всего через три недели распустил то, что стало известно как Короткий парламент , и снова приготовился к войне, используя свои собственные ресурсы.
В августе 1640 года армия шотландцев Ковенантера вторглась в Англию, одержала решающую победу в битве при Ньюберне и приступила к оккупации Нортумберленда , графства Дарем и Ньюкасл-апон-Тайн . Карл собрал Большой совет пэров для переговоров с шотландцами. Обе стороны встретились в Рипоне недалеко от Йорка, где шотландцы согласились на прекращение боевых действий при условии, что им будут выплачивать ежедневные расходы на неопределенный срок, пока окончательное урегулирование не будет согласовано и ратифицировано новым английским парламентом.
В течение следующего года дальнейшие переговоры в Лондоне привели в конечном итоге к официальному мирному договору, положившему конец епископским войнам . Между тем, Длинный парламент , как его стали называть, был решительно настроен против короля и его правительства и принял ряд законов, которые означали, что Карл больше не мог распускать его по своему желанию. Антагонизм между королем и парламентом перерос в вооруженный конфликт в 1642 году: начало гражданской войны в Англии .
Фон
[ редактировать ]Национальный пакт
[ редактировать ]
Протестантская Реформация создала Шотландскую церковь , или «кирк», пресвитерианскую по структуре и кальвинистскую по доктрине. Хотя термины «пресвитерианство» и « епископализм » сейчас подразумевают различия как в управлении, так и в доктринах, в 17 веке этого не было. Епископальными структурами управляли епископы, обычно назначаемые монархом, пресвитерианскими — пресвитеры , избираемые министрами и старейшинами . [1] Споры по поводу роли епископов касались как политики и власти монарха, так и религиозной практики. [2]
Когда Яков VI и я стали королем Англии в 1603 году, он рассматривал объединенную церковь Шотландии и Англии как первый шаг к созданию централизованного юнионистского государства. [3] Эту политику принял его сын Карл I , но они сильно различались по доктрине, в то время как английские пуритане также возражали против предложенных реформ церкви англиканской . [4]
В 1636 году новая Книга Канонов заменила «Книгу дисциплины» Джона Нокса и отлучила от церкви любого, кто отрицал верховенство короля в церковных вопросах. [5] Чарльзу не удалось проконсультироваться ни с кирком, ни с шотландским парламентом , и эти реформы вызвали возмущение в Шотландии . [6] Когда в 1637 году последовала новая Книга общих молитв , это привело к беспорядкам, а в феврале 1638 года представители всех слоев шотландского общества подписали Национальный пакт , пообещав сопротивляться литургическим «новшествам». [7] Это вызвало широко распространенное недовольство политикой, которую отстаивал в основном отсутствующий монарх, и потерю шотландского политического влияния в пользу Англии . [8] Пакт поддержала большая часть дворянства, включая маркиза Аргайла и шесть других членов Тайного совета Шотландии . [9]
Хотя Чарльз согласился отложить обсуждение новых канонов до Генеральной ассамблеи Шотландской церкви , он ясно дал понять, что не намерен идти на какие-либо уступки. Когда Ассамблея собралась в Глазго в декабре, она отвергла изменения, изгнала епископов из церкви и подтвердила свое право собираться ежегодно, а не только тогда, когда король согласился. Маркиз Гамильтон сообщил Чарльзу, что альтернативы войне теперь нет. [10] Поскольку шотландский парламент вербовал солдат и искал поддержки у иностранных правительств и английских пуритан, Чарльз решил рассматривать это как акт восстания и в ответ собрал армию для марша на Шотландию. [11]
Епископские войны
[ редактировать ]В марте 1639 года силы Ковенантера захватили Эдинбург и другие шотландские города, начав Первую епископскую войну , которая закончилась без сражения в июне согласно Бервикскому договору . [12] После этого в апреле 1640 года Карл созвал Короткий парламент в поисках средств для второй кампании; когда парламент отказался утверждать налоги до тех пор, пока он не согласился заняться другими вопросами, он был распущен всего через три недели, перед дебатами, которые, вероятно, закончатся петицией против войны в Шотландии. [13] Вместо этого Чарльз обратился к парламенту Ирландии . за средствами [14] и планировал новое вторжение в Шотландию при поддержке армии из Ирландии, морскую блокаду Форта и восстание в Хайленде. [11]
Успех ковенантеров в отстаивании прав парламента в Шотландии придал смелости английским противникам Чарльза во главе с Джоном Пимом , которые начали секретные переговоры с шотландцами. Стремясь ограничить королевскую власть в Англии, эта группа представляла собой гораздо более широкую группу инакомыслящих, которые были отчуждены политикой Чарльза в течение его более чем десятилетнего периода личного правления . [15] Получив это приглашение и предупрежденные о планах короля союзниками из английского парламента, ковенантеры начали вторжение в Англию, минуя хорошо защищенный город Бервик , начав Вторую епископскую войну . [16] В битве при Ньюберне 28 августа 1640 года английская армия была разбита шотландскими войсками, которые захватили Ньюкасл. через два дня [14] прежде чем продолжить продвижение на юг, заняв Дарем установив передовую линию на реке Тис . и 18 сентября [17]
Переговоры
[ редактировать ]Поскольку Ньюкасл, а также большая часть Нортумберленда и Дарема находились под контролем Ковенантеров, Чарльз созвал заседание Большого совета пэров в Йорке , первое заседание этого органа за столетие. [11] [16] Совет отказался взять на себя функции парламента, но провел переговоры по договору с ковенантерами. [18]
Тем временем шотландская армия столкнулась с нехваткой снабжения и начала собирать деньги в близлежащих графствах и церковных владениях, а также в самом Ньюкасле, чтобы оплатить дальнейшее содержание армии. Однако эта нехватка припасов дала ковенантерам преимущество на переговорах. Поскольку уже сообщалось о случаях грабежей со стороны солдат, английские лорды не хотели, чтобы армия превратилась в толпу, живущую в районе Ньюкасла, но Чарльз не мог позволить себе удовлетворить требования захватчиков без полномочий парламента по сбору налогов. делая неизбежным урегулирование с участием короля и парламента. [17] В сотрудничестве с противниками короля ковенантеры также отказывались уйти, пока Карл не созовет английский парламент. [19]
Условия
[ редактировать ]
По условиям договора шотландцы продолжали оккупировать Нортумберленд и Дарем и должны были получать расходы в размере 850 фунтов стерлингов в день, начиная с 16 октября, выплачиваемые из Англии, но согласились на временное прекращение боевых действий. [20] [21] Такая ситуация должна была продолжаться до тех пор, пока не было достигнуто полное урегулирование. [20] Шотландскому правительству также должны были быть возмещены его расходы на войну. [22]
Хотя это было унизительно для Чарльза, он отчаянно пытался помешать ковенантерам захватить Йорк, и, при небольшой поддержке со стороны его сверстников, его возможности были ограничены, и он был вынужден согласовать условия. [16] [23]
Условия были окончательно согласованы 16 октября и приняты Чарльзом 28 октября. [17] Переговоры о постоянном урегулировании продолжались еще 10 месяцев до августа 1641 года, когда Лондонский договор . был подписан [22]
Последствия
[ редактировать ]Чарльз издал приказы о создании так называемого « Долгого парламента» , который собрался 3 ноября 1640 года. не мог раствориться по своему желанию. [11] [14] В это время ковенантеры использовали продолжающееся присутствие своей армии в Англии, чтобы укрепить позиции английских противников короля. [20]
В течение следующих нескольких месяцев парламент проголосовал за то, чтобы гарантировать, что он не может быть распущен без его собственного согласия, заключил в тюрьму архиепископа Лауда и казнил графа Страффорда . [24] Только после этого он согласился с Лондонским договором от 10 августа 1641 года, по которому шотландцы согласились выплатить 300 000 фунтов стерлингов для покрытия расходов на войну. [22] Затем армия Ковенантеров вернулась в Шотландию, где большая ее часть была расформирована. [20]
Споры между Карлом и парламентом продолжали обостряться, кульминацией которых стала попытка ареста Пяти членов в январе 1642 года. Чарльз покинул Лондон и начал мобилизовать поддержку своего дела; Первая гражданская война в Англии началась 22 августа 1642 года. [11]
См. также
[ редактировать ]- 1640 г. в Англии
- Хронология гражданской войны в Англии
- Войны трех королевств
- Очерк войн Трех Королевств
- Шотландские вторжения в Англию
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Баннерман 1868b , стр. 260–295 .
- ^ Харрис 2014 , стр. 39–41.
- ^ Стивен 2010 , стр. 55–58.
- ^ Макдональд 1998 , стр. 75–76.
- ^ Стивенсон 1973 , стр. 45–46.
- ^ Завод 2006 .
- ^ Маки, Ленман и Паркер 1986 , стр. 204.
- ^ Мейсон 2007 .
- ^ Маки, Ленман и Паркер 1986 , стр. 205–206.
- ^ Харрис 2014 , с. 372.
- ^ Jump up to: а б с д и Кишлански и Моррилл 2008 .
- ^ Геликон 2018б .
- ^ Британника .
- ^ Jump up to: а б с Мэтьюз 2003 .
- ^ HistoryExtra 2012 .
- ^ Jump up to: а б с ОпенЛеарн 2001 .
- ^ Jump up to: а б с Герике 2001 .
- ^ Арнольд-Бейкер 2001 .
- ^ Локьер 2009 .
- ^ Jump up to: а б с д Гудэр 2015 .
- ^ Каст 2015 .
- ^ Jump up to: а б с Завод 2010г .
- ^ Хили 2018 .
- ^ Геликон 2018а .
Источники
[ редактировать ]- Арнольд-Бейкер, Чарльз (2001). «Спутник британской истории» . search.credoreference.com . Великий Совет или Magnum Concilium: Routledge – Справочник по кредо . Проверено 11 сентября 2020 г.
- Баннерман, Джеймс (1868b). Церковь Христа: трактат о природе, полномочиях, таинствах, дисциплине и управлении христианской церкви . Том. 2. Эдинбург: Т.Т. Кларк.
- Би-би-си (19 сентября 2014 г.). «Национальный пакт и гражданская война» . www.bbc.co.uk. Би-би-си . Проверено 13 сентября 2020 г.
- Британника. «Короткий парламент» . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия, Inc. Проверено 11 сентября 2020 г.
- Каст, Ричард (2015). «Крах королевской власти в Англии, 1637–1642». В Брэддике, Майкл Дж. (ред.). Оксфордский справочник английской революции . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-166727-5 .
- Герике, Брэдли Т. (2001). Гражданские войны в Великобритании; 1640–1646 (PDF) (доктор философии). Колледж командования и генерального штаба армии США. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2014 г.
- Гудар, Джулиан (2015). «Возвышение Ковенантеров, 1637–1644». В Брэддике, Майкл Дж. (ред.). Оксфордский справочник английской революции . ОУП Оксфорд. ISBN 978-0-19-166727-5 .
- Харрис, Тим (2014). Восстание: первые британские короли Стюарты, 1567–1642 гг . ОУП. ISBN 978-0199209002 .
- Хили, Джонатан (12 июля 2018 г.). «Что спровоцировало Гражданскую войну?» . ИсторияДополнительно . ООО "Непосредственная Медиа Компания " Проверено 13 сентября 2020 г.
- Геликон (2018а). «Полная энциклопедия Хатчинсона с атласом и путеводителем по погоде» . search.credoreference.com . Почему в 1642 году в Англии произошла гражданская война?: Геликон – Справочник Кредо . Проверено 11 сентября 2020 г.
{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - Геликон (2018б). «Полная энциклопедия Хатчинсона с атласом и путеводителем по погоде» . search.credoreference.com . Епископские войны: Геликон – Справочник по кредо . Проверено 11 сентября 2020 г.
- ИсторияЭкстра (2012). «Гражданские войны в Великобритании: 15 ключевых моментов» . ИсторияДополнительно . ООО "Непосредственная Медиа Компания " Проверено 13 сентября 2020 г.
- Кишланский, Марк А.; Моррилл, Джон (4 октября 2008 г.). «Карл I (1600–1649)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/5143 . Проверено 12 сентября 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- Локьер, Роджер (2009). «Епископские войны» . Оксфордский справочник по британской истории . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780199567638.001.0001 . ISBN 9780199567638 . Проверено 13 сентября 2020 г.
- Маки, доктор медицинских наук; Ленман, Брюс; Паркер, Джеффри (1986). История Шотландии . Гиппокреновые книги. ISBN 978-0880290401 .
- Мейсон, Роджер А. (2007). «Национальный пакт и Торжественная лига и пакт» . Оксфордский справочник по истории Шотландии . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780199234820.001.0001 . ISBN 9780199234820 . Проверено 13 сентября 2020 г.
- Мэтьюз, Руперт (2003). Англия против Шотландии: Великие британские сражения . Ньюберн Форд 1640: Лео Купер. ISBN 978-0850529494 .
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - Макдональд, Алан (1998). Якобинский Кирк, 1567–1625: Суверенитет, политика и литургия . Рутледж. ISBN 185928373X .
- OpenLearn (7 января 2001 г.). «Хронология 1640» . OpenLearn . Открытый университет . Проверено 11 сентября 2020 г.
- Плант, Дэвид (14 декабря 2006 г.). «Шотландский национальный пакт» . bcw-project.org . Проект БКВ . Проверено 11 сентября 2020 г.
- Плант, Дэвид (24 ноября 2010 г.). «Лондонский договор 1641 года» . bcw-project.org . Проект БКВ . Проверено 11 сентября 2020 г.
- Плант, Дэвид (3 ноября 2012 г.). «Кризис в Шотландии, 1638–1641» . bcw-project.org . Проект БКВ . Проверено 11 сентября 2020 г.
- Стивен, Джеффри (2010). «Шотландский национализм и Стюарт-юнионизм». Журнал британских исследований . 49 (1, шотландский специальный выпуск). дои : 10.1086/644534 . S2CID 144730991 .
- Стивенсон, Дэвид (1973). Шотландская революция, 1637–1644 гг.: Триумф Ковенантеров (изд. 2003 г.). Дэвид и Чарльз. ISBN 0715363026 .