Я совсем один
"Я совсем один" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Бренды Ли | ||||
из альбома All Alone Am I | ||||
сторона B | "Сохрани всю свою любовь для меня" | |||
Выпущенный | 24 сентября 1962 г. | |||
Записано | 9 августа 1962 г. | |||
Длина | 2 : 41 | |||
Этикетка | Декка | |||
Композитор(ы) | Манос Хаджидакис | |||
Автор текста | Артур Альтман (слова-английский), | |||
Продюсер(ы) | Оуэн Брэдли | |||
Бренды Ли Хронология синглов | ||||
|
« All Alone Am I » — песня 1962 года, популяризированная американской певицей Брендой Ли . Песня была первоначально написана греческим композитором Маносом Хаджидакисом и записана на греческом языке Цени Карези для саундтрека к фильму To nisi ton genneon ( «Остров храбрых »); оригинальная песня на греческом языке называется «Μην τον ρωτάς τον ουρανό» («Min ton rotas ton Ourano», перевод: «Не спрашивайте небо»). Позже новая версия песни с английским текстом была спродюсирована Оуэном Брэдли и появилась в качестве заглавной песни на одном из альбомов Ли. Песня написана в тональности фа мажор , но начинается на субдоминантном 7-м аккорде си-бемоль мажор.
Фон
[ редактировать ]В 1960 году греческий фильм «Никогда в воскресенье» получил широкое признание и получил несколько номинаций на премию Оскар в США. Звезда фильма Мелина Меркури была номинирована на лучшую женскую роль , а заглавная песня из фильма получила «Оскар» за лучшую оригинальную песню греческого музыканта Маноса Хацидакиса , который написал музыку, использованную в фильме. Мелодия, которая появлялась как в Never on Sunday , так и в The Island of the Brave, была отправлена менеджменту Ли в качестве мелодии, которую певец должен был рассмотреть для записи, и после перевода на английский язык Артуром Альтманом стала «All Alone Am I». [ 1 ]
График производительности
[ редактировать ]"All Alone Am I" вошел в десятку лучших поп-хитов как в США, так и в Великобритании. Песня достигла третьего места в чарте Billboard Hot 100 в ноябре 1962 года. [ 2 ] и седьмое место в британском чарте синглов в феврале 1963 года. [ 3 ] Песня также продержалась пять недель на вершине Billboard чарта легкого прослушивания в ноябре и декабре 1962 года, став единственной песней Ли, которая сделала это. [ 1 ] Сторона B сингла "Save All Your Lovin' For Me" достигла 53-го места в поп-чарте США.
График (1962–63) | Пик позиция |
---|---|
Ирландия ( ИРМА ) [ 4 ] | 10 |
UK Singles ( Официальная компания по чартам ) | 7 |
в США Синглы Billboard Middle Road | 1 |
США Billboard Hot 100 | 3 |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хаятт, Уэсли (1999). Billboard Book современных хитов для взрослых №1 (Billboard Publications)
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard из 40 лучших хитов , 8-е издание (Billboard Publications)
- ^ «Информация официальной чартерной компании от официальной чартерной компании» . Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Проверено 8 декабря 2023 г.
- ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Я совсем один» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 1 июня 2023 г.