Jump to content

Зажигаем вокруг рождественской елки

"Рок вокруг рождественской елки"
Сингл от Бренды Ли
из альбома Merry Christmas от Бренды Ли
сторона B «Папа Ноэль»
Выпущенный 24 ноября 1958 г. (США),
Декабрь 1962 г. (Великобритания) [ 1 ]
Записано 19 октября 1958 г.
Студия Bradley Studios , Нэшвилл, Теннесси
Жанр
Длина 2 : 02
Этикетка Декка 9-30776
Автор(ы) песен Джонни Маркс
Продюсер(ы) Оуэн Брэдли
Хронология синглов Бренды Ли
"Рок-прощай, бэби-блюз"
(1957)
« Рокинг вокруг рождественской елки »
(1958)
«Я хочу, чтобы меня разыскали (Per Tutta La Vita)»
(1960)
Музыкальное видео
"Рок вокруг рождественской елки" на YouTube

« Rockin'around the Christmas Tree » — рождественская песня, написанная Джонни Марксом и записанная Брендой Ли в 1958 году; с тех пор он был записан многими другими музыкальными исполнителями. К 50-летнему юбилею песни в 2008 году оригинальная версия Ли была продана тиражом более 15 миллионов копий по всему миру, что заняло 4-е место по количеству проданных цифровых загрузок среди всех рождественских синглов. [ 3 ] [ 4 ] В 2019 году запись песни Ли была занесена в Зал славы Грэмми . [ 5 ] В ноябре 2023 года Ли выпустил видеоклип на эту песню, а в декабре 2023 года песня возглавила чарт Billboard Hot 100 США , став третьим синглом Ли, занявшим первое место, и сделав Ли самым старым артистом, когда-либо возглавлявшим Hot 100 в возрасте 78 лет. позже снова побил рекорд неделю спустя, в возрасте 79 лет. Песня также установила рекорд по самому продолжительному периоду времени между оригинальным релизом и достижением вершины Hot 100 (65 лет), а также самый длительный период времени между синглами артиста, занявшими первое место: 63 года, один месяц и две недели.

Оригинальная запись Бренды Ли

[ редактировать ]

«Rockin 'Around the Christmas Tree» была написана Джонни Марксом , который ранее написал « Рудольф Красноносый олень » и « Веселое Рождество Холли ». [ 6 ] Несмотря на свой взрослый голос, Ли записала песню, когда ей было всего 13 лет. В интервью журналу The Tennessean в 2019 году Ли вспомнила, что понятия не имела, почему Маркс хотел, чтобы она спела именно эту песню: «Мне было всего 12 [так в оригинале], и у меня не было большого успеха в записи, но для некоторых причина, по которой он услышал меня и хотел, чтобы я это сделал. [ 6 ]

«Rockin’around the Christmas Tree» — песня в стиле рокабилли . [ 2 ] В записи участвуют Хэнк Гарланд и Гарольд Брэдли на гитаре , Флойд Крамер на фортепиано , Бутс Рэндольф на саксофоне , Боб Мур на контрабасе и опытный сессионный музыкант Бадди Харман на барабанах. [ 7 ] Песня написана в тональности ля-бемоль мажор .

Рекламный щит , 21 ноября 1960 г.

Инструментальная версия песни появляется в качестве фоновой музыки в телевизионном специальном выпуске 1964 года «Рудольф Красноносый олень» , в котором исключительно использовалась музыка, написанная Джонни Марксом . Его можно услышать в сцене, где Рудольф впервые приезжает на Оленьи игры и встречает другого оленя по имени Огненный шар. Полностью спетая версия песни позже появится в продолжении Рэнкина/Басса 1979 года « Рождество Рудольфа и Фрости» в июле . Песня также использовалась в фильме 1990 года «Один дома» во время сцены, когда Кевин Маккалистер притворяется, что в его доме проходит праздничная вечеринка, и отговаривает грабителей его ограбить. Песня также была представлена ​​в рождественском выпуске Regular Show в 2012 году. [ нужна ссылка ] Песня также использовалась в D-TV к мультфильмам Диснея , «Рождественская елка Плутона» и «Рождественская песнь Микки» .

В 1991 году Ли перезаписал песню и другие стандарты для альбома A Brenda Lee Christmas , который включал только перезапись, а не оригинальную версию.

3 ноября 2023 года Ли выпустила музыкальное видео на эту песню, в котором губы 78-летней Ли синхронизируются с оригинальной записью ее 13-летнего голоса на вечеринке, в которой участвуют Триша Йервуд и ее коллега, бывший подросток из страны. музыкальная звезда Таня Такер . [ 8 ]

График производительности и продаж

[ редактировать ]

Хотя Decca выпустила сингл и в 1958, и в 1959 году, он не продавался хорошо, пока Ли не стал популярной . 1960 в звездой году впервые, в конечном итоге достигнув 14-го места. Он продолжал хорошо продаваться в последующие праздничные сезоны, достигнув 3-го места в Billboard чарте рождественских синглов в декабре. 1965. Ли сказал: «Это было волшебство, и я думаю, мы все это знали. Потребовалось несколько лет, чтобы добиться успеха, но как только это произошло, это действительно произошло». [ 6 ]

Популярность песни снова возросла благодаря ее использованию в фильме « Один дома» в 1990 году. [ 9 ] Ли вспоминал: «Кто-то позвонил мне и сказал: «Ты видел фильм « Один дома »? Тебе стоит посмотреть, потому что в нем действительно есть «Rockin'». Именно тогда у молодежи это по-настоящему пошло в гору. Я знал, что это нечто особенное, но никогда не знаешь, что станет хитом — если бы ты это сделал, у всех нас были бы хиты каждый день. Это был замечательный подарок». [ 10 ]

Запись Ли 1958 года до сих пор широко транслируется по радио, поскольку радиостанции разных форматов: от топ-40 до взрослых для современной музыки и , кантри, старых песен даже стандартов для взрослых эту версию воспроизводят . С тех пор он стал постоянным фаворитом праздников, а из-за изменений правил в 2014 году [ 11 ] ежегодно возвращается в чарт Billboard Hot 100, заняв 2-е место в праздничном сезоне 2019 года. [ 12 ] и возвращение на второе место каждый из следующих трех лет (в общей сложности девять недель подряд на втором месте). [ 13 ] В декабре 2023 года песня, наконец, достигла первого места. Заняв первое место в Hot 100 через 65 лет после своего первоначального выпуска, песня побила рекорд по самому продолжительному времени, когда сингл занимал первое место. Кроме того, это был лишь третий раз за более чем шестидесятилетнюю историю чарта Hot 100, когда рождественская/праздничная песня достигла первого места (после « Песни бурундука (Рождество не опаздывает) » Дэвида Севильи и группы The Chipmunks). в декабре 1958 года и « Все, что я хочу на Рождество — это ты » Мэрайи Кэри в декабре 2019 года). Благодаря этому достижению и одновременному празднованию своего 79-летия Ли также стала самой старшей записывающейся артисткой, возглавившей чарт Hot 100, обогнав Луи Армстронга , которому было 62 года, когда " Hello, Dolly! " возглавила чарт в начало мая 1964 года. Среди записывающихся артисток Ли также превзошла предыдущий рекорд Шер , которой было 52 года, когда " Believe " возглавила чарт Hot 100 в марте 1999 года. Войдя в еще большую историю, Ли установил новый рекорд по самому продолжительному перерыву между синглами, занявшими первое место в чарте Hot 100: 63 года, один месяц и две недели между « Я хочу быть разыскиваемым », заняв первое место за неделю, закончившуюся 24 октября 1960 года, и восхождение «Rockin 'Around the Christmas Tree» на вершину. [ 13 ]

Год Дебют / повторный вход в чарты
дата
Пиковая диаграмма
позиция
Ссылка.
1960 12 декабря 14 [ 14 ]
1961 11 декабря 50 [ 15 ]
1962 15 декабря 59 [ 16 ]
2014 4 января 50 [ 17 ]
2015 26 декабря 30 [ 18 ]
2016 24 декабря 27 [ 19 ]
2017 23 декабря 30 [ 20 ]
2018 8 декабря 9 [ 21 ]
2019 7 декабря 2 [ 22 ]
2020 28 ноября 2 [ 23 ]
2021 4 декабря 2 [ 24 ]
2022 26 ноября 2 [ 25 ]
2023 2 декабря 1 [ 26 ]

, к 2016 году количество цифровых загрузок "Rockin 'Around the Christmas Tree" превысило один миллион По данным Nielsen SoundScan , что сделало его пятым в списке самых продаваемых рождественских/праздничных цифровых синглов в истории SoundScan. [ 27 ] По состоянию на декабрь 2019 года в США было продано 1 170 000 копий песни. [ 28 ] 3 ноября 2023 года Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки сертифицировала "Rockin 'Around the Christmas Tree" как 5-кратный платиновый статус за продажи 5 миллионов копий цифрового сингла в США. [ 29 ]

В официальном британском чарте синглов "Rockin 'Around the Christmas Tree" достигла шестого места, когда была выпущена в Великобритании в 1962 году. В 2013 году благодаря загрузкам она стала одной из многих песен, повторно вошедших в список. британский чарт одиночных игр перед Рождеством и каждым праздничным сезоном. Сингл достиг 63-й позиции в воскресенье, 15 декабря 2013 года. Затем, в 2017 году, он достиг 9-й позиции в британском чарте синглов, что стало самой высокой позицией в чартах с 1963 года. [ 30 ] За неделю, закончившуюся 5 января 2023 года, песня достигла 4-го места, поднявшись на две позиции выше, чем ее первоначальный релиз 61 год назад.

Список треков

[ редактировать ]

Сторона А

Сторона Б

  • «Папа Ноэль» (Рой Боткин) – 2:25

Персонал

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 91 ] Платина 90,000
Германия ( BVMI ) [ 92 ] Золото 250,000
Италия ( ФИМИ ) [ 93 ] Платина 100,000
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 94 ] 2× Платина 60,000
Португалия ( AFP ) [ 95 ] Платина 10,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 96 ] Золото 25,000
Великобритания ( BPI ) [ 97 ] 3× Платина 1,800,000
США ( RIAA ) [ 98 ] 5× Платина 5,000,000
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [ 99 ] Платина 2,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Ким Уайлд и Мела Смита

[ редактировать ]
"Рок вокруг рождественской елки"
Сингл от Comic Relief представляет Мел и Ким
сторона B «Украсьте цветущие залы»
Выпущенный 23 ноября 1987 г. [ 100 ]
Жанр Рождество , Комедия
Длина 3 : 38
Этикетка Десять
Автор(ы) песен Джонни Маркс
Продюсер(ы) Стюарт Колман
Ким Уайлд, хронология синглов
« Скажи, что ты действительно хочешь меня »
(1987)
« Рокинг вокруг рождественской елки »
(1987)
" Эй, мистер Heartache "
(1988)
Музыкальное видео
Мел и Ким
"Рок вокруг рождественской елки"
на YouTube

Версия песни Ким Уайлд и Мела Смита (названная «Mel & Kim» как пародия на популярную в то время сестринскую группу Мел и Ким ) с участием Пита Томаса достигла 3-го места в британском чарте синглов во время рождественского сезона. 1987. Трек был записан с целью сбора средств для Comic Relief . [ 101 ]

В сопроводительном видеоролике показано, как эти двое устраивают рождественскую вечеринку с гостями, в том числе The Mekon и появлением партнера Смита по комедии Гриффа Риса Джонса , певцов гимнов в исполнении группы Curiosity Killed the Cat и Spitting Image марионеток Бетт Мидлер и Тины Тернер . Рольфа Харриса Песня Two Little Boys (рождественский сингл 1969 года) упоминалась в тексте песни, и в этот момент его фотография была показана в видео - однако, поскольку Харрис был опозорен за преступления на сексуальной почве, эта ссылка была был исключен из трансляции.

График (1987–2023 гг.) Пик
позиция
Дания ( Трекслушать ) [ 102 ] 16
Ирландия ( ИРМА ) [ 103 ] 4
Норвегия ( VG-список ) [ 104 ] 9
Словакия ( Радио Топ 100 ) [ 105 ] 35
Швеция Heatseeker ( Швециятоплистан ) [ 106 ] 20
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 107 ] 3

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [ 108 ] 2× Платина 180,000
Великобритания ( BPI ) [ 109 ] Серебро 250,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Кейси Масгрейвс и Камилы Кабелло

[ редактировать ]
"Рок вокруг рождественской елки"
Песня Кейси Масгрейвс при участии Камилы Кабелло
из альбома Рождественское шоу Кейси Масгрейвс
Выпущенный 28 ноября 2019 г.
Жанр Страна
Длина 2 : 04
Этикетка MCA Нэшвилл
Автор(ы) песен Джонни Маркс
Продюсер(ы)

Американская кантри-певица Кейси Масгрейвс выпустила кавер-версию песни с участием кубинского происхождения американской поп-певицы Камилы Кабелло в качестве трека из своего альбома саундтреков The Kacey Musgraves Christmas Show 28 ноября 2019 года.

Персонал

[ редактировать ]
График (2020–2021 гг.) Пик
позиция
Польша ( 100 лучших по польской трансляции ) [ 110 ] 37
США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) [ 111 ] 13
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [ 112 ] 20
Праздник США 100 ( Billboard ) [ 113 ] 97

Версия Джастина Бибера

[ редактировать ]
"Рок вокруг рождественской елки"
Сингл от Джастина Бибера
Выпущенный 12 ноября 2020 г. (рекламный релиз)
29 октября 2021 г. (официальный релиз)
Длина 2 : 12
Этикетка Записи Def Jam
Автор(ы) песен Джонни Маркс
Джастина Бибера Хронология синглов
" Призрак "
(2021)
« Рокинг вокруг рождественской елки »
(2021)
« Одинокое Рождество »
(2021)
Альтернативная обложка
Обложка промо-сингла

Канадский певец Джастин Бибер выпустил кавер-версию песни в качестве промо-сингла 12 ноября 2020 года эксклюзивно на Amazon Music . [ 114 ] 29 октября 2021 года песня была выпущена на потоковых платформах по всему миру как официальный сингл. [ 115 ] [ 116 ]

Говоря об кавере, Бибер сказал: «Rockin' About the Christmas Tree» всегда была одной из моих любимых песен для празднования праздников, и я очень рад объединиться с Amazon Music, чтобы поделиться своей собственной версией со своими поклонниками. Я так благодарен за возможность провести сезон с близкими, а также использовать эту возможность, чтобы отдать должное LIFT, Inner-City Arts и Alexandria House: трем невероятным организациям, которые я поддерживал в прошлом. Я надеюсь, что мои поклонники присоединятся ко мне в обращении к сообществам и организациям, которые им небезразличны, чтобы помочь донести радость тем, кто в ней больше всего нуждается». [ 117 ] [ 118 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

25 декабря 2020 года песня вошла в топ-20, заняв 8-е место. На следующей неделе, 1 января 2021 года, он поднялся на 4-е место, свою пиковую позицию.

График (2020–2021 гг.) Пик
позиция
Канада AC ( Billboard ) [ 119 ] 33
Хорватия ( HRT ) [ 35 ] 18
Global 200 ( Billboard ) [ 120 ] 66
Италия ( ФИМИ ) [ 121 ] 36
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 122 ] 4
США Billboard Hot 100 [ 123 ] 61
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [ 124 ] 14
Праздник США 100 ( Billboard ) [ 125 ] 40

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Италия ( ФИМИ ) [ 126 ] Золото 50,000
Великобритания ( BPI ) [ 127 ] Серебро 200,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Другие записи

[ редактировать ]

Эту песню записали многие артисты. Наиболее заметными являются:

  1. ^ Рис, Дэфидд; Крэмптон, Люк; Лазелл, Барри (1989). Книга рекордов Гиннесса рок-звезд . Книги Гиннесса. п. 293. ИСБН  0-85112-872-6 .
  2. ^ Jump up to: а б с «Дух Рождества оживает благодаря песне Бренды Ли «Rockin' About the Christmas Tree» » . Страна бунтовщиков. Декабрь 2015. Архивировано из оригинала 15 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  3. ^ «Бренда Ли хвалит Шанайю Твен за кавер на «Rockin’around the Christmas Tree»» . Вестник сплетен . 9 декабря 2023 г. . Проверено 22 декабря 2023 г.
  4. ^ «Праздничное шоу Бренды Ли: Рок вокруг рождественской елки с Леди и Легендой» . Новости Солта . Проверено 8 декабря 2023 г.
  5. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2022 года . Проверено 27 ноября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  6. ^ Jump up to: а б с Саки, Джули (9 декабря 2019 г.). « Певица 'Rockin' About the Christmas Tree' Бренда Ли о происхождении и наследии песни» . Теннессиец . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  7. ^ Американская федерация музыкантов (26 октября 1958 г.). № 34784 (Отчет). Американская федерация музыкантов. Студия Брэдли, 16-я авеню, Нэшвилл, Теннесси; 19.10.58 15:00 - 17:00
  8. ^ Холлабо, Лори (6 ноября 2023 г.). «Композиция Бренды Ли «Rockin' Вокруг Рождественской елки» отмечает важную веху новым видео» . MusicRow.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 года . Проверено 12 ноября 2023 г.
  9. ^ Голсен, Тайлер (11 декабря 2022 г.). «История песни: «Rockin About The Christmas Tree» Бренды Ли » . Журнал Далеко . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  10. ^ Линч, Джо (20 декабря 2019 г.). «Что икона рождественской музыки Бренда Ли думает о праздничной песне Мэрайи Кэри» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Проверено 5 июня 2023 г.
  11. ^ Моланфи, Крис (20 декабря 2019 г.). «Почему песня Мэрайи Кэри «Все, что я хочу на Рождество — это ты» наконец-то заняла первое место» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  12. ^ Траст, Гэри (23 декабря 2019 г.). «Мэрайя Кэри №1, Бренда Ли №2 в первом в истории «рождественском» удвоении Billboard Hot 100» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 24 декабря 2019 г.
  13. ^ Jump up to: а б Траст, Гэри (4 декабря 2023 г.). «Новый старомодный № 1: песня Бренды Ли «Rockin 'Around the Christmas Tree» возглавила рейтинг 100, спустя 65 лет после ее выпуска» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
  14. ^ «Горячие 100, неделя от 26 декабря 1960 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  15. ^ «Горячие 100, неделя от 6 января 1962 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  16. ^ «Горячие 100, неделя от 29 декабря 1962 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  17. ^ «Горячие 100, неделя от 4 января 2014 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  18. ^ «Горячие 100, неделя от 9 января 2016 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  19. ^ «Горячие 100, неделя от 7 января 2017 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  20. ^ «Горячие 100, неделя от 3 января 2018 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  21. ^ «Горячие 100, неделя от 5 января 2019 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  22. ^ «Горячие 100, неделя от 28 декабря 2019 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
  23. ^ «Горячие 100, неделя от 2 января 2021 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  24. ^ «Горячие 100, неделя от 25 декабря 2021 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  25. ^ «Горячие 100, неделя от 17 декабря 2022 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  26. ^ «9 декабря 2023 года» . Billboard Hot 100 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
  27. ^ Персонал Billboard (25 ноября 2016 г.). «Какие праздничные песни самые продаваемые?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  28. ^ Бьорке, Мэтт (8 декабря 2019 г.). «30 лучших цифровых кантри-треков — чистые продажи: 9 декабря 2019 г.» . Грубый запас . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  29. ^ «Золото и платина — Бренда Ли» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  30. ^ Уайт, Джек (15 декабря 2017 г.). «Рождественская классика достигает новых рекордов в чарте синглов» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  31. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 5 декабря 2023 г.
  32. ^ « Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 4 января 2023 г.
  33. ^ «Billboard Canadian Hot 100: неделя от 7 января 2023 г.» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г.
  34. ^ «Хорватские песни: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Радиочарт HRT Airplay № 1060 — дата выпуска: 2 января 2023 г.» (PDF) . Хрватская Радиотелевизия . 3 января 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2023 г. . Проверено 8 января 2023 г.
  36. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Выберите 52,53. неделя 2021 года в селекторе дат . Проверено 4 января 2021 г.
  37. ^ «Трек Топ-40, неделя 51, 2023» . Список попаданий . Проверено 27 декабря 2023 г.
  38. ^ «ESTONI TOP-40 MUSIC: Рождественская музыка набрала популярность» . Eesti Ekspress (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  39. ^ « Бренда Ли: Качаемся вокруг рождественской елки» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 1 января 2023 г.
  40. ^ «Лучшие одиночные игры (52-я неделя 2023 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 2 января 2024 г.
  41. ^ « Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 декабря 2022 г.
  42. ^ "История диаграммы Бренды Ли (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 24 декабря 2020 г.
  43. ^ «Официальный чарт IFPI, топ-20 чартов трансляций (комбинированный), 52-я неделя 2020 г.» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  44. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 4 января 2024 г.
  45. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 5 января 2023 г.
  46. ^ «Tónlistinn – Lög» [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  47. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 декабря 2022 г.
  48. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 5 декабря 2023 г.
  49. ^ «Billboard Japan Hot Overseas – неделя от 28 декабря 2022 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2022 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  50. ^ «Топ потребления музыки/Неделя 52» (на английском и латышском языках). МОСТ . 31 декабря 2023 г. . Проверено 30 января 2024 г.
  51. ^ «2021 52-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (на литовском языке). АГАТА . 31 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  52. ^ «Люксембургские песни: неделя от 7 января 2023 г.» . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2023 г.
  53. ^ « Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  54. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 5 декабря 2023 г.
  55. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . ВГ-листа . Проверено 5 декабря 2023 г.
  56. ^ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – Single w Streamie» (Выберите неделю 22.12.2023–28.12.2023.) (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 4 января 2024 г.
  57. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 7 января 2023 г.
  58. ^ «Люксембургские песни: неделя от 6 января 2024 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
  59. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 января 2019 г.
  60. ^ «52-я неделя топ-чартов RIAS (22–28 декабря 2023 г.)» . РИАС . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
  61. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202250 . Проверено 19 декабря 2022 г.
  62. ^ «100 лучших в местном и международном чарте потокового вещания: неделя 52» . Официальные графики Южной Африки . Звукозаписывающая индустрия ЮАР . Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 14 января 2022 г.
  63. ^ «Цифровой график – 51 неделя 2023 года» . Круговая диаграмма (на корейском языке) . Проверено 28 декабря 2023 г.
  64. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" Canciones Top 50 . Проверено 7 января 2024 г.
  65. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 5 декабря 2023 г.
  66. ^ " Бренда Ли - Rockin' Вокруг Рождественской елки" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 18 декабря 2022 г.
  67. ^ «Официальный чарт ОАЭ на этой неделе: 20 лучших: с 22.12.2023 по 29.12.2023» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 3 января 2024 г.
  68. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 декабря 2022 г.
  69. ^ "История чарта Бренды Ли (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 декабря 2023 г.
  70. ^ "История диаграммы Бренды Ли (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 20 декабря 2018 г.
  71. ^ «Чартовая неделя Billboard Holiday 100 от 9 декабря 2023 года» . Рекламный щит . Проверено 18 декабря 2023 г.
  72. ^ "История чарта Бренды Ли (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 20 декабря 2018 г.
  73. ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 13 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
  74. ^ «Billboard Vietnam Hot 100, ДАТА ЧАСТА 29 декабря 2022 г.» . Рекламный щит Вьетнама (на вьетнамском языке). Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 29 декабря 2022 г.
  75. ^ «Топ-100 стримов — по количеству прослушиваний — 2020» . Поппи . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 6 марта 2022 г.
  76. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  77. ^ «Billboard Global 200 – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  78. ^ «Stream Top 100 - по количеству произведений - 2021» (на венгерском языке). Поппи. Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 1 февраля 2022 г.
  79. ^ «100 горячих песен – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 3 декабря 2021 г.
  80. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  81. ^ «Billboard Global 200 – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  82. ^ «Stream Top 100 - по количеству произведений - 2022» (на венгерском языке). Поппи. Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  83. ^ «100 лучших в чарте одиночных игр на конец года – 2022» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 3 января 2022 г.
  84. ^ «100 горячих песен – конец 2022 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  85. ^ «Canadian Hot 100 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  86. ^ «Billboard Global 200 – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  87. ^ «Single Top 100 - по цифровым и физическим продажам - 2023» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  88. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2023» . hitparade.ch . Проверено 1 января 2024 г.
  89. ^ «Чарт одиночных игр на конец года – 2023» . Официальная чартерная компания . Проверено 3 января 2024 г.
  90. ^ «100 горячих песен – конец 2023 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 22 ноября 2023 г. .
  91. ^ «Датские сертификаты сингла - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . IFPI Дания . Проверено 10 января 2023 г.
  92. ^ «Золотая/платиновая база данных (Бренда Ли; « Рокинг вокруг рождественской елки » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 31 марта 2023 г.
  93. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 3 января 2022 г.
  94. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 4 декабря 2023 г.
  95. ^ «Португальские отдельные сертификаты» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 7 февраля 2023 г.
  96. ^ «Испанские сертификаты синглов - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 30 декабря 2021 г.
  97. ^ «Британские одиночные сертификаты - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2023 г.
  98. ^ «Американские сертификаты сингла - Бренда Ли - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 6 ноября 2023 г.
  99. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 3 декабря 2023 г.
  100. ^ Энди Стрикленд, изд. (21 ноября 1987 г.). «Индекс». Запись зеркала . п. 5. ISSN   0144-5804 .
  101. ^ "Rockin 'Around The Christmas Tree" Бренды Ли Songfacts . www.songfacts.com . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 года . Проверено 12 октября 2017 г.
  102. ^ « Мэл и Ким %5BMМел Смит и Ким Уайлд%5D – Зажигаем вокруг рождественской елки» . Трек слушать . Проверено 30 декабря 2020 г.
  103. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Rockin' Вокруг Рождественской елки» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 30 декабря 2020 г.
  104. ^ « Мэл и Ким %5BMМел Смит и Ким Уайлд%5D – Зажигаем вокруг рождественской елки» . ВГ-листа . Проверено 30 декабря 2020 г.
  105. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 202351+52 . Проверено 3 января 2024 г.
  106. ^ «Еженедельный список Heatseeker, неделя 52» . Топ-лист Швеции . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 декабря 2020 г.
  107. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 декабря 2020 г.
  108. ^ «Датские сертификаты синглов - Мел и Ким - Rockin 'Around the Christmas Tree» . IFPI Дания . Проверено 10 января 2023 г.
  109. ^ «Британские сертификаты синглов – Мел Смит и Ким Уайлд – Rockin’around the Christmas Tree» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 ноября 2020 г.
  110. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 27 декабря 2021 г.
  111. ^ "История чарта Кейси Масгрейвс (Bubbling Under Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2020 г.
  112. ^ "История чарта Кейси Масгрейвс (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 4 января 2020 г.
  113. ^ «История чарта Кейси Масгрейвс (Holiday 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.
  114. ^ «Rockin 'Around The Christmas Tree» Джастина Бибера на Amazon Music Unlimited» . Амазонка Музыка . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  115. ^ «Джастин Бибер выпустил кавер «Rockinaround the Christmas Tree»» . Бродвеймир . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  116. ^ «Джастин Бибер - Rockin 'Around The Christmas Tree (Аудио)» . Ютуб . 29 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
  117. ^ «Послушайте кавер Джастина Бибера «Rockin’around the Christmas Tree» и многое другое из праздничной коллекции Amazon Original» . Рекламный щит . 12 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  118. ^ «Послушайте кавер Джастина Бибера «Rockingaround the Christmas Tree» » . НМЕ . 14 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
  119. ^ "История чарта Джастина Бибера (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 4 июля 2021 г.
  120. ^ "История чарта Джастина Бибера (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 15 декабря 2020 г.
  121. ^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 1 января 2022 г.
  122. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2021 г.
  123. ^ "История чарта Джастина Бибера (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 г.
  124. ^ "История чарта Джастина Бибера (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 г.
  125. ^ «История чарта Джастина Бибера (Holiday 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 8 января 2022 г.
  126. ^ «Итальянские сертификаты синглов - Джастин Бибер - Rockin 'Around the Christmas Tree» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 3 января 2023 г.
  127. ^ «Британские сертификаты синглов - Джастин Бибер - Rockin 'Around the Christmas Tree» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 7 января 2022 г.
  128. ^ Синглы Алабамы в чартах AllMusic . Проверено 14 октября 2011 г.
  129. ^ Синглы ЛеЭнн Раймс, попавшие в AllMusic чарты . Проверено 14 октября 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8158ec59b7ee511f202eb2fdf4f865ef__1724600460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/ef/8158ec59b7ee511f202eb2fdf4f865ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rockin' Around the Christmas Tree - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)