Jump to content

Xujiahui

Координаты : 31 ° 11'n 121 ° 265 / 31,183 ° с.ш. 121,433 ° E / 31,183; 121.433
(Перенаправлено из Zikawei )
Xujiahui
Центральный торговый район Сюдзиахуи Карта
Упрощенный китайский Xujiahui
Традиционный китайский Xujiahui
Буквальное значение Сюй семейный перекресток
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinXújiāhuì
Wu
Shanghainese
Romanization
Zikawei

Xujiahui ( китайский : Xu Jiahui , Wu Китайское произношение: [ʑ̥i˨ ka̠˥ ɦɯe̞˨˩] , романизированный как: Zikawei , Ziccawei , или Siccawei ), является местностью в Шанхае . Это историческая область торговли и культуры административно в районе Сюхуи , которая названа в честь местности. [ 1 ] Район является известным участком для покупок и развлечений в Шанхае. Он обслуживается станцией Сюдзиахуи Шанхайского метро .

Гробница Гуанки Сюй , в Сюдзиахуи Шанхай .

Xujiahui означает «Семейный развязка Сюй» - точнее, «Собственность семьи Сюй на соединении двух рек». [ 2 ] «Семья Сюй» относится к семье Сюй Гуанки (Hsü Kuang-Ch'i; 1562–1633), наиболее заметной католической конверт. Большая часть того, что сейчас является Сюдзиахуи, когда -то было наследственным домом семьи Сюй. Крещен знаменитым итальянским иезуитом, Маттео Риччи , Сюй Гуанки и его потомками пожертвовали большие участки земли католической церкви, включая место собора Святого Игнатия.

Собор Святого Игнатия , Сюдзиахуи, Шанхай.

В течение 18-го века он был известен западным жителям Шанхая как «Ziccawei» или «siccawei» на английском языке, и «Zikawei» или «Zi-ka-Wei» на французском языке, от произношения его имени на Шангхайне . Эти имена выживают в именах некоторых учреждений, таких как Bibliotheca Zi-ka-Wei , и эта область все еще указана в ряде современных путеводителей и литературы как «Zikawei» или какой-то вариант.

Речная сцена с миссией и обсерваторией гласит (на немецком языке): «Метеоролог иезуитен Клостер.
Обсерватория Siccawei, c. 1908
Бывший сайт обсерватории Siccawei в настоящее время является частью Шанхайского метеорологического центра
Бывший сайт Pathé

С землей, пожертвованной семьей Сюй Гуанки, и теми, которые приобретены другими способами, Общество Иисуса создало великий собор, а также весь комплекс квадратной мили, который охватывает большую часть современного Xujiahui. В дополнение к собору французские иезуиты также построили детские дома, монастыри, школы, библиотеки и обсерваторию Сюдзиахуи [ ZH ] (ныне Шанхайское бюро метеорологии).

Со временем это стало оплотом католиков в Восточной Азии. Одним из первых сооружений, которые будут построены иезуитами, был собор Святого Игнатия в 1847 году, позже восстановленном в 1906 году. Собор находится на том, что сейчас известно как Северная Каокс -роуд и до сих пор называется на английском языке как Святой Игнатий Собор . Знак на улице называет это просто «католической церковью». Собор был показан в первых сценах фильма Стивена Спилберга 1987 года «Империя солнца» .

Bibliotheca Zikawei, ныне филиал Шанхайской библиотеки .

Ряд других структур выживает с его дней как центра католицизма. Одним из них является колледж College Saint Ignace или Xuhui на 68 Hongqiao Road, который теперь переименован в среднюю школу Xuhui (или средняя школа Xuhui). Основанный иезуитами в 1850 году, колледж Сюхуи (Святой Игнатий) был первым учебным заведением в Китае, предложившим полностью западную учебную программу. Другим является библиотека Зикавеи (или Mission Bibliotheque de ), ныне филиал Шанхайской библиотеки , рядом с собором. Некоторые из монастырских зданий, разбросанных вокруг Сюдзиахуи, все еще видны в различных состояниях сохранения: одно (структурно модифицированное, но все еще узнаваемое) служит канцелярией правительства округа Сюхуи и народного прокурата. Приюта для Tou-se-we ( Mandarin : Tushanwan), управляемого церковью, чьи мастер-классы подали большую часть религиозного искусства на религиозных зданиях Сюдзиахуи, находится в полумиле к югу от перекрестка Сюдзиахуи; Единственное выжившее здание приюта теперь является музеем Tou-se-мы.

Образовательные учреждения, основанные католической церковью, привели к репутации Сюдзиахуи как центра образования. Университет Авроры был основан иезуитами в Сюдзиахуи. Имперской Система государственных школ Нанян была основана в Сюдзиахуи в конце 19 -го века, и исторический главный кампус ее наиболее выдающейся потомной школы, Университета Цзяо Тонга , одного из самых престижных Шанхая, все еще находится в Сюдзиахуи. Университет Фудана , также один из самых престижных Шанхая, был расположен в Сюдзиахуи до 1922 года.

В то время как Центральный Сюдзиахуи был административно частью китайской области Шанхая, на самом деле он контролировался католической церковью , которая была тесно связана с французскими властями французской концессии . С 1914 года Сюдзиахуи сидел недалеко от границ французской концессии и оставался под сильным французским влиянием.

Католический Сюдзиахуи внезапно закончил с победой коммунистов в гражданской войне Китая . Через несколько лет после того, как Народная освободительная армия вошла в Шанхай, иезуиты покинули Сюдзиахуи и переехали на близлежащие посты, такие как Макао или Манила . Многие из тех, кто остался, были заключены в тюрьму коммунистическими властями. К ним относятся кардинал Игнатиус Кунг, который провел десятилетия в тюрьме, и отец Чанг-Мин "Беда" Чанг, который погиб в тюрьме в ноябре 1951 года.

Xujiahui Junction ночью

С 1949 года большинство крупных домов и поместий в Сюдзиахуи были приобретены или захвачены правительством и конвертированы на фабриках. До конца 1990 -х годов этот район был преимущественно промышленной зоной.

Grand Gateway в Сюдзиахуи Круг

В конце 1990-х годов многие из государственных фабрик были проданы и снесены. Сюдзиахуи в настоящее время является в основном торговым районом в центре Шанхая.

Экономика

[ редактировать ]
Xujiahui в 2022 году

Сюдзиахуи сегодня является в основном коммерческой областью, хотя католическая церковь сохраняет значительное присутствие, и в этом районе все еще существуют образовательные и научные учреждения.

Главный торговый район Xujiahui сосредоточен на пересечении улиц Hongqiao Rd, Huashan Rd, Zhaojiabang Rd и North Caoxi Rd. Каждая из этих улиц заканчивается на перекрестке, где находится три супермаркета, шесть крупных торговых центров и девять крупномасштабных офисных башен. (По часовой стрелке от Hongqiao Road, Grand Gateway, Huashan Road, Pacific Sogo, Hengshan Road Tunnel, универмага Huijin, Zhaojiabang Road, Metro-City , North Caoxi Road, восточный торговый центр.) Протоколы, но тип продукта, который Xujiahui наиболее известен, - это электроника. Это одно из самых больших мест для людей, чтобы получить электронное оборудование, от камер до PSP, до Xboxes и Modchips для этих Xboxes и других игровых консолей. Тем не менее, крупнейший торговый центр для электронного оборудования закрылся в 2016 году. В настоящее время в стадии строительства находится совершенно новый торговый центр, он расположен на Hongqiao Road, рядом с Grand Gateway. Новый торговый центр официально откроется в 2016 году.

Образование

[ редактировать ]

Исторический главный кампус Университета Шанхай Цзяо Тонг расположен в Сюдзиахуи, к северу от перекрестка Сюдзиахуи. В то время как из -за ограничений пространства, университет перенес свой факультет бакалавриата в новый кампус на окраине Шанхая, в кампусе Xujiahui по -прежнему находится Школа международного образования Университета и несколько исследовательских институтов. Кампус известен рядом исторических зданий, датируемых началом 20-го века, включая его имперские ворота и остатки мраморных мостов в имперском стиле, отражая бывший статус университета как имперский политехнический институт.

Бывший Святой Игнас, основанный в 1850 году, и ныне средняя школа Сюхуи , все еще находится в Сюдзиахуи.

Бывший Шанхайский медицинский университет , ныне Университет Фудан Шанхайский медицинский колледж , расположен недалеко от станции метро Сюдзиахуи.

Bibliotheca Zi-ka-Wei (библиотека Xujiahui) находится в этом районе.

На расположении бывшей кирпичной фабрики теперь находится парк Сюдзиахуи, который был завершен в 2002 году. В парке также содержатся искусственный блинчик (миниатюрная модель хода реки Хуанпу ), баскетбольные корты и детскую игровую площадку. Парк пересекается примерно 250-метровым (820 футами) повышенным путем. Восточная часть парка включает в себя исторический Red House, в котором когда -то находилась звукозаписывающая компания Pathé China . Шанхайская консерватория музыки , также расположенная в районе Сюхуи, часто станет бесплатными выступлениями в течение весенних и осенних месяцев в парке, так как это время, когда погода в Шанхае является лучшей.

Другим известным парком в Сюдзиахуи является парк Гуанки, в котором представлена ​​гробница Сюй Гуанки , после чего в конечном итоге названы район и район. Гробница, недавно восстановленная в соответствии с его первоначальной обстановкой, представляет собой любопытное сочетание большого христианского креста как могильного маркера, с традиционным китайским «духовным путем», выложенным каменными животными. В парке также расположен традиционный дом, перемещенный здесь в результате городской реконструкции в других частях округа.

Транспорт

[ редактировать ]

Основным перекрестком в Сюдзиахуи является транспортный центр. Он обслуживается десятками автобусных маршрутов и станцией метро Xujiahui на строках 1 , 9 и 11 Шанхайского метро .

Xujiahui subsetrict

[ редактировать ]

Субэтрист Сюдзиахуи был создан в мае 1994 года как подрайон округа Сюхуи , Шанхай. [ 3 ] Подэтрист охватывает 4,04 квадратных километров (1,56 кв. Миль). Существует 31 624 домохозяйства, которые составляют 94 872 жителя. В округе насчитывается около 110 000 постоянных жителей. [ 3 ] Субэтрист не совместно с географическим местом.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сюдзиахуи коммерческий округ путеводителя по горячим направлениям (Sinotour) - Китайские отели Travel, Шанхайский туризм, коммерческий район Xujiahui» . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Получено 12 ноября 2010 года .
  2. ^ "Иисус в Китае" . Los Angeles Times . 16 июля 2006 г.
  3. ^ Подпрыгнуть до: а беременный -стрит . « Сюдзиахуй »
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb7d372aeceb67e10e75c78f6f7d1031__1711884960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/31/fb7d372aeceb67e10e75c78f6f7d1031.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xujiahui - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)