Фуа Чу Канг Пте Лтд.
| Фуа Чу Канг Пте Лтд. | |
|---|---|
 | |
| Создано | Андреа Тео Кеннет Лян |
| В главных ролях | Гурмит Сингх Ирен Энг Пьер PNG Эдвин Чонг Тан Кхенг Хуа Маркус Нг Йи Лунг Нео Сви Лин Чарли Тан Рэй Куан Лим Кей Сиу |
| Страна происхождения | Сингапур |
| Количество серий | 167 |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Онг Су Ман |
| Время работы | 24 минуты (без рекламы) 30 минут (с рекламой) |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | МедиаКорп Канал 5 |
| Выпускать | 25 сентября 1997 г. - 11 февраля 2007 г. |
Phua Chu Kang Pte Ltd — сингапурский ситком . В центре ситкома — эксцентричный генеральный подрядчик с его фирменными желтыми ботинками, вьющимися афро-волосами и большой родинкой на лице. Хотя он сохраняет традиции ситкома, в нем было использовано много необычных элементов, таких как воспоминания, быстрые шутки и эпизодические появления знаменитостей. Это также второй английский ситком местного производства после « Под одной крышей» . Это проложило путь к третьему и последнему будущему местному сингапурскому ситкому под названием « Полиция и вор» . Это также был один из самых популярных ситкомов в Сингапуре, как и два других популярных сингапурских местных ситкома и драмы « Под одной крышей» и «Взросление» соответственно.
Имя Фуа Чу Канга основано на на языке хоккиен латинизации китайского имени 潘厝港 .
Сюжет
[ редактировать ]Phua Chu Kang Скачать бесплатно Mp3
[ редактировать ]| Phua Chu Kang Скачать бесплатно Mp3 | |
|---|---|
| Первое появление | 1 сезон; Эпизод 1 |
| Последнее появление | 8 сезон; Эпизод 14 |
| Создано | Андреа Тео Кеннет Лян |
| На фото | Гурмит Сингх |
| Информация во вселенной | |
| Псевдоним | Канг Канг |
| Пол | Мужской |
| Занятие | Генеральный директор и генеральный подрядчик PCK Pte Ltd. |
| Семья | Энтони Фуа Чу Бенг (младший брат), Фуа А Ма (мать), Фуа А Па (отец, умерший), Фуа А Конг (дедушка, умерший), о котором он позже был показан и появился в фильме Фуа Чу Канг . |
| Супруг | Рози Фуа Чин Хуай (жена) |
| Дети | Ромео Феррари Фуа (сын), Кристал Джейд Фуа (дочь) |
| Родственники | Маргарет Фуа Хви Лиан (невестка), Алоизий Фуа (племянник) |
Сериал вращается вокруг семьи Фуа, в первую очередь Фуа Чу Канга, генерального подрядчика , который хвастается, что он «Лучший в Сингапуре, Джей Би , а некоторые говорят, что Батам » — и это несмотря на то, что у него работают всего два человека. (имена Кинг-Конг и А Бун/Сун/Гун в зависимости от сезона), и они оба неумелые и ленивые. Он также известен своим знаменитым клише или крылатой фразой : «Не играй, играй» (в соответствии с его артикуляцией произносится как « молись, молись »). Есть еще одна известная крылатая фраза , известная как «Используй свой мозг!» (произносится как « блейн »). Его личными товарными знаками в одежде являются пара желтых ботинок (купленных на Бич Роуд ), вьющиеся волосы, гигантская черная родинка и длинные ногти на мизинцах. Фуа Чу Кан изображается как « А Бенг », что на синглишском сленге означает стереотипного, необразованного китайского гангстера, обладающего такими привычками, как поднимать одну ногу на сиденье стула, когда садится, и отращивать один длинный ноготь, чтобы почесать уши.
Его семья и отношения
[ редактировать ]Фуа Чу Кан живет со своей женой Рози Фуа Чин Хуай ( Ирен Анг ), своим младшим братом Энтони Фуа Чу Бенг ( Пьер Пнг из 2-8 сезонов и Эдвин Чонг в 1 сезоне), своей младшей невесткой Маргарет Фуа Хви Лиан. ( Тан Кхенг Хуа ), его племянник Алоизиус Фуа (Маркус Нг Йи Лунг), а также, самое главное, его мать Фуа А Ма ( Нео Сви Лин ) в бунгало, расположенном по адресу: номер 141, проспект Намлы, сад Намлы, Шестая авеню, улица Букит Тимах . Даже его компания и офис PCK Pte Ltd, также расположены на заднем дворе его бунгало , , где он нанял двух ленивых рабочих, толстого Кинг-Конга (Чарли Тан), который любит «тау хуай» (китайский десерт из фасоли и творога ). ) и привлекательного, но тупоголового А Гуна (Рэй Куан), который все время одевается в откровенные джинсовые шорты. В течение 1-го сезона вместо А Гуна с Кинг-Конгом работает А Бун (Элвин Лоу), но был вынужден уйти после того, как ему пришлось работать в Брунее . А Сун (Дон Яп) заменил А Буна во втором сезоне, однако А Сун должен был сыграть свою роль. Национальная служба , поэтому А Гун занял место А Сун к третьему сезону.
Эпизоды
[ редактировать ]Бросать
[ редактировать ]- Гурмит Сингх в роли Фуа Чу Канга, генерального подрядчика , служащего и генерального директора PCK Pte Ltd.
- Ирен Анг в роли Рози Фуа Чин Хуай, жены Чу Канга, которая работает его секретарем в PCK Pte Ltd и любит играть в маджонг , покупать одежду , делать процедуры по уходу за лицом и делать слим-обертывания.
- Пьер Пнг (2–8 сезоны) в роли Энтони Фуа Чу Бенга, брата Чу Канга, который работает на него архитектором в PCK Pte Ltd. Он податливый и мягко говорящий, послушный сын в семье.
- Эдвин Чонг (1-й сезон)
- Тан Кхенг Хуа в роли Маргарет Фуа Хви Лиан, жены Чу Бенга, который является президентом Вегетарианского общества Сингапура и постоянно высмеивает Чу Канга и Рози.
- Маркус Нг Йи Лунг в роли Алоизиуса Фуа, сына Чу Бенга и Маргарет.
- Нео Сви Лин в роли Фуа А Ма, матери Чу Канга и Чу Бенга.
- Чу Канга Чарли Тан в роли Кинг-Конга, одного из двух ленивых рабочих в PCK Pte Ltd , который толстый и любит «тау хуай» (китайский творожный десерт из фасоли).
- Канга Рэй Куан в роли А Гуна, одного из двух ленивых рабочих Чу в PCK Pte Ltd, привлекательного, но тупоголового человека, который все время одевается в откровенные джинсовые шорты.
- Лим Кей Сиу в роли Фрэнки Фу, генерального подрядчика и бывшего лучшего друга Чу Канга в начальной школе , а в настоящее время - заклятого врага и соперника в бизнесе.
Производство
[ редактировать ]Этот ситком создали Кеннет Лян и Андреа Тео. [ 1 ]
Сценаристами 1 и 2 сезонов были Ченг Хуэй Чин и Мишель Сьюзи, тогда как в сезонах 3 и 4 Ченг был единственным сценаристом.
Синглиш и прием
[ редактировать ]«Гурмит Сингх может говорить на многих языках, но Фуа Чу Канг говорит только на синглиш. Если наши дети будут изучать синглиш у Фуа Чу Канга, они не станут такими талантливыми, как Гурмит Сингх».
- Го Чок Тонг, митинг в честь Национального дня 1999 года. [ 2 ]
Эта комедия примечательна тем, что ее персонажи используют синглиш (английский креольский язык с малайским, китайским и другими влияниями) в повседневной беседе. Из-за использования синглиша , пиджин-английского языка, на котором говорят в Сингапуре, правительство Сингапура заставило шоу использовать только «правильный» английский. В основном это произошло из-за опасений, что зрители младших классов начнут больше говорить на синглиш и снизят уровень разговорного английского в Сингапуре. Как и другой популярный сингапурский ситком «Под одной крышей» использовать , этот ситком был вынужден официальный английский вместо периодического включения разговорного синглиша.
Критики шоу назвали Фуа Чу Канга неточным или нежелательным представлением Сингапура и осудили его появление в «Удивительной гонке» . Однако Фуа Чу Канг остается популярным в Сингапуре и Малайзии.
В 1999 году второй премьер-министр Сингапура митинге в Го Чок Тонг упомянул Фуа Чу Канга во время выступления на честь Национального дня . В ответ третий сезон шоу открылся тем, что Фуа Чу Канг получил сертификат об окончании курса « ЛУЧШИЙ английский », и диалоги пришлось адаптировать, чтобы ограничить использование синглиша. [ 3 ] [ 2 ]
Ретроспективно Гурмит и Пьер согласились, что использование синглиша придало шоу уникальную сингапурскую идентичность. [ 2 ]
Награды
[ редактировать ]Phua Chu Kang Pte Ltd получала награду «Лучшая комедийная программа» на церемонии вручения наград Asian Television Awards шесть лет подряд, с 1998 по 2003 год. Актерский состав также получил награду «Лучшая комедийная роль актрисы» за фильмы Нео Сви Линь (1999), Тан Кхенг Хуа (2001) . ) ) и Ирен Энг (2002), а также «Лучший комедийный спектакль актер» - Гурмит Сингх (1998-2001 и 2003).
Другие СМИ
[ редактировать ]Фуа Чу Канг впервые появился во втором сезоне комедии «Мир Гурмита» , в которой Гурмит Сингх изобразил своих «родственников» в серии пародий.
В «Удивительной гонке 3 » Фуа Чу Канг раздавал подсказки на одном из объездов. [ 4 ] Участники гонки должны были найти HDB квартиру в Чоа Чу Канг , Сингапур, где PCK дал им подсказки. Видимо, [ нужна ссылка ] Первоначальная идея заключалась в том, чтобы PCK находился на пит-стопе вместе с Филом Кеоганом (в конце каждого этапа «Удивительной гонки» местный житель, одетый в традиционную одежду, приветствовал участников в стране), но сингапурцы возражали, что это будет создают у иностранцев неправильное впечатление о местных людях в целом.
В 2003 году, во время вспышки атипичной пневмонии , PCK появился в музыкальном клипе «PCK Sar-vivor Rap». [ 5 ] Это четырехминутное музыкальное видео призвано научить местных жителей тому, как предотвратить атипичную пневмонию в их стране. Он также поставляется с аудиоверсией (с ремиксом) песни. [ 6 ] Кроме того, 1 июля 2003 года был выпущен ограниченный тираж сборника под названием "The Sar-vivor Rap". [ 7 ] В этот альбом также вошли 14 бонус-треков от таких исполнителей, как Мэнди Мур , Destiny's Child и Джессика Симпсон . В 2020 году PCK снялся в серии музыкальных клипов, обучающих сингапурцев тому, как оставаться в безопасности во время пандемии COVID-19 .
Фуа Чу Кан также появлялся в качестве гостя в одной драме и трех других местных ситкомах: в мандаринской драме « Отель» в шестом сезоне «Под одной крышей» , где его, Кинг-Конга и А Гуна пригласили сделать ремонт в доме А Тека. а также сын и невестка Долли Пол и Анита, которых сыграли Эндрю Лим и Селена Тан соответственно, оба в 2001 году, ситком на китайском языке « Мой джинн » в 2002 году вместе с Рози и диджей ABC в 2006 году вместе с Рози и А Гуном.
Фуа Чу Кан также появлялся в телевизионной рекламе. Он вместе со своим младшим братом Энтони Фуа Чу Бенгом впервые появился в рекламе, посвященной внедрению 3G мобильных услуг и телефонов в Малайзии компанией Maxis , а также в рекламе под названием «Большой сюрприз Боба». [ 8 ] В 2003 году PCK появился в другом рекламном ролике в Малайзии, представляющем растительное средство для облегчения боли от Kinohimitsu , который транслировался по каналам TV1 , TV2 и TV3 .
23 мая 2009 года Фуа Чу Канг и Рози Фуа Чин Хуай появились на станции скоростного общественного транспорта (MRT) в рамках кампании Сингапурского движения доброты и органов управления общественным транспортом. Музыкальное видео под названием «A Happy Journey Starts Like That», похожее на «Love Your Ride» группы Dim Sum Dollies , которое было выпущено годом позже, в 2010 году, и заменяет видео с камер наблюдения, которое в настоящее время отображается на ЖК-дисплеях на других линиях MRT. . [ 9 ] Видео напоминает, что пассажиры должны быть любезными и тем самым создавать счастливую поездку для всех.
В 2022 году актерский состав воссоединился после 15 лет работы в эпизоде CNA сериала «On The Red Dot» под названием « Воссоединение Фуа Чу Канга: Как поживает любимый подрядчик Сингапура? ». [ 10 ]
См. также
[ редактировать ]- Фуа Чу Канг Sdn Bhd
- Нажмите «Загрузить», чтобы сохранить фильм «Phua Chu Kang The Movie» mp3 youtube com.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Андреа Тео, создательница фильмов «Под одной крышей» и «Фуа Чу Канг», проигрывает битву с раком» . Образ жизни CNA . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Гурмит Сингх был «готов к миграции», узнав, что правительство недовольно либеральным использованием синглиша в Фуа Чу Канге в 1999 году» . СЕГОДНЯ . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «Синглиш | Инфопедия» . eresources.nlb.gov.sg . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «5 канал – Медиакорп ТВ» . 5 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2006 г.
- ^ «5 канал – Медиакорп ТВ» . 24 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г.
- ^ «Sempoiii — Обмен цифровыми медиа — Выживший — Фуа Чу Канг » 30 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2006 г.
- ^ «5 канал – Медиакорп ТВ» . 24 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 г.
- ^ «Сингапур Экспо – что будет» . 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г.
- ↑ Когда начинается кампания милосердия, некоторые требуют наложения штрафов , Сегодня , Зуль Осман, 25 мая 2009 г.
- ^ Воссоединение Фуа Чу Канга: как поживает любимый подрядчик Сингапура? | На красной точке | Полный эпизод , 4 января 2022 г. , получено 7 января 2023 г.