Jump to content

List of Turkish French people

The following is a list of notable French Turks, including both original immigrants of full or partial Turkish descent who obtained French citizenship and their French descendants.

Most notable French Turks have come from, or originate from, Turkey but there are also notable French people of Turkish origin who have immigrated from, or descend from, the other former Ottoman territories, especially Turks from the North Africa and the Levant.

Academia

[edit]
Professor Erol Gelenbe

Arts and literature

[edit]
Salih Coskun, sculptor and painter
Elif Shafak, writer
Nedim Gürsel, writer

Business

[edit]

Fashion and design

[edit]

Film and television

[edit]
Deniz Gamze Ergüven, film director

Music

[edit]
Armande Altaï, singer

Politics

[edit]
Agnès Evren

Religion

[edit]

Sports

[edit]
Mevlüt Erdinç
Serdar Gürler
Fatih Öztürk, football player
Atila Turan, football player

Other

[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Ipek Yalcin Christmann, Centre national de la recherche scientifique, CNRS, January 2015, retrieved 22 November 2020
  2. ^ Emission "Hayata Dair", samedi 1er février à 20h03 sur Radio Made in Turkey, Turquie News, 2014, retrieved 22 November 2020
  3. ^ Ankara assuming leadership for Turks in Europe, says sociologist Göle, Ahval News, 2018, retrieved 22 November 2020
  4. ^ Doğan Kuban: Bizde babamın evidir, koruyayım kültürü yok, İstanbul da böyle gitti!, Hürriyet, 2016, retrieved 22 November 2020
  5. ^ Moubayed, Sami M. (2000), Damascus between democracy and dictatorship, University Press of America, p. xxiv, ISBN 0761817441, Madam Bey... one of the most prominent families of Turkish ancestry.
  6. ^ Alet-les-Bains: Pinar Selek guest of the Friends of François de Ravignan, L'Indépendant, 2019, retrieved 23 November 2020
  7. ^ La Turquie, Radio France Internationale, 2013, retrieved 22 November 2020
  8. ^ Chellabi, Leïla (2008), Autoscan: Autobiographie d'une intériorité, LCD Médiation, p. 237, ISBN 978-2909539751, Mon père, né Algérien d'origine turque, a quitté l'Algérie pour le Maroc où il a fait sa vie après être devenu, par choix, français. Mais à chaque démarche on le croit d'abord marocain puis on sait qu'il est d'origine algérienne et turque, cela se complique..
  9. ^ Corum. "The Most Famous Figures Of The City". Retrieved 2010-09-06.
  10. ^ Digital Bridges. ""L'ecole de Paris Turquie" in France". Archived from the original on 2012-03-11. Retrieved 2010-09-06.
  11. ^ Jump up to: a b Ghata, Yasmine (2019), "For A Long Time, Afraid Of The Night: A Novel", Beshara Magazine, Schaffner Press, ISBN 978-1943156764, Ms. Ghata is the daughter of the renowned Turkish-Lebanese poet, Vénus Khoury-Ghata.
  12. ^ Julien, Par Bisson (2007), Yasmine Ghata: La romancière Yasmine Ghata tisse une belle histoire sur l'hérédité et ses conséquences, L'Express, retrieved 19 December 2020, C'est décidément une affaire de famille. Révélée en 2004 avec La nuit des calligraphes, un premier roman plein de délicatesse où elle évoquait le souvenir de sa grand-mère paternelle, artiste turque portée sur les arabesques, Yasmine Ghata, fille de la romancière et poète Vénus Khoury-Ghata, prouvait par là même que le talent pouvait être héréditaire.
  13. ^ Nedim Gürsel, writer, France 24, 2009, retrieved 22 November 2020
  14. ^ Littérature. Le Nantais Mahir Guven reçoit le Goncourt du premier roman, Ouest-France, 2018, retrieved 19 December 2020, Mahir Guven, 32 ans, a été récompensé pour "Grand frère" (Philippe Rey) par l'académie Goncourt. Mahir Guven est né sans nationalité en 1986 à Nantes d'une mère turque et d'un père kurde, réfugiés en France.
  15. ^ Déjeux, Jean (1984), Dictionnaire des Auteurs Maghrébins de Langue Française, KARTHALA Editions, p. 121, ISBN 2-86537-085-2, HACIANE, Mustapha Né en 1935 à Rouiba dans une famille d'origine turque. A 17 ans, il écrit au lycée des poèmes engagés...Réside à Paris..
  16. ^ Esposito, Claudia (2013), "Of Chronological Others and Alternative Histories: Amin Maalouf and Fawzi Mellah", The Narrative Mediterranean: Beyond France and the Maghreb, Lexington Books, p. 36, ISBN 978-0739168226, born into a culturally composite family - his mother was Egyptian of Turkish origin, his father a Greek Catholic in 1949 in Lebanon...
  17. ^ Kenize Mourad's novel counters misperceptions of Eastern women, Anadolu Agency, 2014, retrieved 22 November 2020
  18. ^ Today's Zaman. "Turkish dancer Yaman Okur reveals secrets about Madonna". Archived from the original on 2012-10-16. Retrieved 2011-05-30.
  19. ^ Royal Borough of Kensington and Chelsea. "Sultans Are No Sultans: Mourad Salem". Archived from the original on 2013-10-07. Retrieved 2013-10-13.
  20. ^ Cornucopia. "Mourad Salem: Sultans are no sultans". Retrieved 2013-10-13.
  21. ^ Sebbar, Leïla (2010), Voyage en Algéries autour de ma chambre, Suite 15, retrieved 16 July 2017, mon père et lui sont cousins germains par leurs mères, des sœurs Déramchi, vieilles familles citadines du Vieux Ténès d'origine turque
  22. ^ "The Forty Rules of Love - review", The Guardian, 2014, retrieved 22 November 2020
  23. ^ "Politics of Writing Art Histories in Turkey: Nil Yalter and The Round House". University of Leeds. 2017. Retrieved 24 September 2017.
  24. ^ Yücel, Derya (2013). Nil Yalter. Istanbul / Berlin: Revolver. ISBN 9783868953305.
  25. ^ "The Bourequat brothers, arrested in 1973 to survive the Tazmamart secret prison". Yabiladi. Retrieved 2018-12-23. Their father was a French-Tunisian national of Turkish descent, who left Tunisia for Morocco.
  26. ^ "Goksin Sipahioglu: Acclaimed photojournalist who went on to found the Sipa agency". The Independent. Retrieved 9 January 2015.
  27. ^ Jump up to: a b L'enseigne Naf Naf reprise par le groupe industriel Sy Corporate France, L'Express, 2020, retrieved 28 November 2020
  28. ^ QUAND LA MODE RENCONTRE L'ART – Les créatrices franco-turques de Dice Kayek remportent le prestigieux prix Jameel, Le Petit Journal, 2013, retrieved 22 November 2020
  29. ^ "Ali Suna, la success story d'un jeune de Beaubreuil, un quartier de Limoges, ancien candidat de Secret Story". Le Populaire. 2020. Retrieved 20 December 2020.
  30. ^ Hurriyet (13 March 2011). "Umarım yakında bütün Arap kadınları Tunuslularla aynı haklara sahip olur". Retrieved 21 November 2020. Evlenmeden önceki soyadınız 'Torgeman' yani 'tercüman'. Aileniz Türk asıllı mı? - Baba tarafından büyükbabam Türk kökenli. 1700'li yıllarda Osmanlı İmparatorluğu ordusunda yüksek rütbeli bir asker olarak görev almış ve Tunus'a gönderilmiş. Esas soyadı Kodja'ymış (Koca). Tunus, beylik hizmetine girdikten sonra Türkçe ve Arapça konuştuğu için kendisine tercümanlık görevi verilmiş, bu yüzden de 'Torgeman' (Tercüman) soyadına geçmiş.
  31. ^ Oscherwitz, Dayna; Higgins, MaryEllen (2009), The A to Z of French Cinema, Scarecrow Press, p. 16, ISBN 978-0810870383, ADJANI, ISABELLE (1955-). Actress and producer. Isabelle Yasemin Adjani was born in Gennevilliers, France, the daughter of a German mother and an Algerian-Turkish father.
  32. ^ Katz, Ephraim; Nolen, Ronald Dean (2013), The Film Encyclopedia 7e: The Complete Guide to Film and the Film Industry, HarperCollins, p. 1948, ISBN 978-0062277114, Adjani, Isabelle. Actress. b. June 27, 1955, Paris, to an Algerian father of Turkish ancestry and a German mother.
  33. ^ Verlant, Gilles; Mikaïloff, Pierre (2011), Le Dictionnaire des années 80, Larousse, p. 14, ISBN 978-2035861504, Adjani(Isabelle) Née à Paris le 27 juin 1955, d'un père algérien d'origine turque et d'une mère allemande, Isabelle Adjani grandit dans la banlieue nordouest de Paris, à Gennevilliers.
  34. ^ Auzias, Dominique; Labourdette, Jean-Paul (2005), Petit Futé Hauts-de-Seine, Nouvelles Editions de l'Université, p. 35, ISBN 2746913518, Isabelle Adjani (1955). Isabelle Yasmine Adjani est née le 27 juin 1955 à Paris d'une mère allemande et d'un père algérien d'origine turque.
  35. ^ Thompson, Chantal; Phillips, Elaine (2012), Cengage Advantage Books: Mais Oui! - Volume 1, Cengage Learning, p. 13, ISBN 978-1111835828, Isabelle ADJANI BIOGRAPHIE Née Isabelle Yasmine Adjani, le 27 juin 1955, Gennevilliers, France Père algérien d'origine turque, mère allemande
  36. ^ Maras, Alexandre (2016), Gala by Night : Clara Morgane et son mari fêtent les 14 ans du Pink Paradise, Gala, retrieved 22 November 2020
  37. ^ "Anaïs Baydemir". Voici. Retrieved 22 November 2020.
  38. ^ EN OCTOBRE - De la littérature, du théâtre et... des bières !, Le Petit Journal, 2017, retrieved 22 November 2020
  39. ^ "Mustang movie channels female 'power'". BBC News. 2016. Retrieved 22 November 2020.
  40. ^ Armande Altaï : » L'occident maintient l'Afrique dans la pauvreté, Je suis la fille d'un officier français et d'une mère turque., 2013, retrieved 19 December 2020
  41. ^ MUSIQUE: Gülseren et Luis, un pont entre l'orient et l'occident.!, Le Petit Journal, 2009, retrieved 22 November 2020
  42. ^ JAZZDOR- Le festival franco-allemand dédié au Jazz s'installe à Berlin pour cinq jours de concerts, Le Petit Journal, 2015, retrieved 28 November 2020
  43. ^ Mennel Ibtissem moves 'Voice France' judges with Arabic take of Leonard Cohen's 'Hallelujah', The National, 2018, archived from the original on 19 June 2018, retrieved 19 June 2018, Born to a Syrian-Turkish father and Moroccan-Algerian mother,
  44. ^ The Independent (2007-08-09). "Kebab shop worker's rap is the hottest single in France". London. Retrieved 2010-09-06.
  45. ^ Cafe Babel. "Turkish cultural season in France viewed from Lyon". Archived from the original on 2012-03-07. Retrieved 2010-09-06.
  46. ^ Anne Sila - The Voice 4, Gala, retrieved 19 December 2020, Originaire de la Drôme, Anne Sila voit le jour le 5 mars 1990. Fille d'un médecin d'origine turque, elle grandit avec son petit frère à Valence.
  47. ^ GRANDE PREMIÈRE – La chef d'orchestre franco-turque Serâ Tokay en concert au Carnegie Hall de New York, Le Petit Journal, 2014, retrieved 28 November 2020
  48. ^ Jump up to: a b Forzy, Guy (2002), Ça aussi – c'était De Gaulle, Volume 2, Muller édition, p. 134, ISBN 2904255494, La secrétaire d'Etat musulmane Nafissa Sidkara, d'une vieille famille d'origine turque établie en Algérie, et caution involontaire, comme son frère le Docteur Sid Cara lui aussi membre du gouvernement français....
  49. ^ Goodwin, Stefan (2009), Africa in Europe: Interdependencies, relocations, and globalization, Lexington Books, p. 274, ISBN 978-0739127667.
  50. ^ Le Guay, Virginie (2019), Les Républicains : Agnès Evren, de la ZUP à Bruxelles, Paris Match, retrieved 28 November 2020
  51. ^ Spiaggia, Josette (2012), J'ai six ans: et je ne veux avoir que six ans, Editions du Félibre Laforêt, p. 104, ISBN 978-2953100990, Mourad Kaoua (par la suite député d'Alger de 1958 à 1962) d'origine turque....
  52. ^ Bouyarden, Salima (2013), "Political participation of European Muslims in France and the United Kingdom", in Nielsen, Jorgen (ed.), Muslim Political Participation in Europe, Edinburgh University Press, p. 106, ISBN 978-0748677535
  53. ^ Malika Rahal (2010), Ali Boumendjel, 1919-1957: une affaire française, une histoire algérienne, Vol 5, Belles lettres, p. 97, Maître Kaddour Sator est, comme lui, très proche de Ferhat Abbas au sein de l'UDMA : il écrit dans La République algérienne mais appartient plutôt à la génération d'Ahmed, et est issu d'une des grandes familles algéroise d'origine turque.
  54. ^ Un Franco-Turc élu maire en région parisienne, Le Petit Journal, 2020, retrieved 22 November 2020
  55. ^ French Muslims urge Macron not to interfere in Islam, Al Jazeera, 2018, retrieved 22 November 2020
  56. ^ Afrique-Asie, Issues 178-190: Sports, Société d'Éditions Afrique, Asie, Amérique Latine, 1979, p. 414, Les Jeux méditerranéens vont s'ouvrir à Alger, quand on apprend que le perchiste français Patrick Abada a émis le souhait de ... La vérité est pourtant toute simple : Abada est d'une vieille famille algéroise (d'origine turque) dont de ....
  57. ^ Chateaubriant Actualités. "Osman Aktas Vainqueur aux points, chez lui, à Châteaubriant". Archived from the original on 2008-11-17. Retrieved 2010-09-06.
  58. ^ Turkish Football Federation. "İbrahim Dağaşan". Retrieved 2011-06-02.
  59. ^ Turkish Football Federation. "Ayhan Güçlü". Retrieved 2010-09-06.
  60. ^ Jump up to: a b Two more suitors to Stambouli on Fenerbahçe's list!, News1, 2020, retrieved 9 September 2020, Benjamin Stambouli's great-grandfather was a Turk who emigrated to Algeria during the Ottoman period. In fact, the meaning of the surname Stambouli is "from Istanbul".
  61. ^ Sarigul, Emre (2014), Tottenham midfielder looking forward to visit city of his forefathers, retrieved 23 November 2020, Stambouli will visit the country of his forefathers. Despite being born in France, his family are descendants of Turkish Algerians. The surname Stambouli is of Turkish origin, his family name derives from the city of Istanbul and is a common surname amongst the Algerian-Turkish community which is estimated between 600,000-2 million..
  62. ^ Turkish Football Federation. "Servan Taştan". Retrieved 2011-05-31.
  63. ^ "Fearless French Mary". History Net. 12 January 2012. Retrieved 2017-02-23. born Marie Brose in Brest, France, on August 24, 1834, to a Turkish father...
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fb14a43f3ddd791830c6c102f760474d__1711025520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fb/4d/fb14a43f3ddd791830c6c102f760474d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Turkish French people - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)