Свободный разум

«Свободный разум» ( 不動智神妙録 , Фудочи Синмёроку ) — трехчастный трактат по буддийской философии и боевым искусствам, написанный в 17 веке Такуаном Сохо , японским монахом секты Риндзай . Название примерно переводится как «Таинственные записи непоколебимой мудрости». Книга представляет собой серию из трех бесед, адресованных самураям, но применимых ко всем, кто желает познакомиться с философией дзэн. В книге мало используется буддийская терминология, а вместо этого основное внимание уделяется описанию ситуаций с последующей интерпретацией. Его содержание представляет собой попытку применить дзен- буддизм к боевым искусствам.

Главы

Все три главы/эссе адресованы классу самураев, и все три стремятся объединить дух дзэн с духом меча.

Из трёх очерков трактата два были письмами:

• Фудочисинмёроку, «Таинственная летопись непоколебимой мудрости», написанная Ягю Мунэнори , главе Ягю Синкагэ-рю школы фехтования и учителю двух поколений сёгунов ; и
• Тайаки, «Анналы меча Тайя» (太阿記), написанные, возможно, Муненори или, возможно, Оно Тадааки, главе школы фехтования Итто и официальному наставнику сёгуна семьи и его приближенных.

В индивидуальном и широком смысле можно сказать, что Фудочисинмёроку имеет дело с техникой, тем, как «я» связано с «Я» во время конфронтации и как человек может стать единым целым.

Тайаки больше занимается психологическими аспектами отношений между собой и другим.

Между ними Рейрошю, «Чистый звук драгоценностей», посвящен фундаментальной природе людей: как фехтовальщик, даймё – или любой другой человек, если уж на то пошло – может отличить то, что правильно, от того, что является простым эгоизмом, и может понять основной вопрос: когда и как умереть.

Фудочисинмёроку («Таинственные записи непреложной мудрости») разделено на следующие разделы:

• Страдание пребывания в невежестве
• Непоколебимая мудрость всех будд
• Интервал, в который нельзя ввести даже волос
• Действие Искры и Камня
• Куда направляют ум
• Правильный ум и спутанный ум
• Разум существующего разума и разум не-ума
• Бросьте тыкву в воду. Нажмите на нее, и она закрутится.
• Породите разум, которому негде обитать
• Ищите потерянный разум
• Бросьте мяч в быстрое течение, и оно никогда не остановится
• Разорвите грань между «До» и «После»
• Вода опаляет небо, огонь очищает облака

Цитаты

Сохо ссылается на многие стихи и высказывания, в том числе:

• Буккоку Кокуши (1256–1316): буддийский священник.
• Сайгё (1118–1190 гг.): сингонский священник позднего периода Хэйан, известный своими странствиями и вызывающий большое уважение как поэт.
• Мэн-цзы (372–289 до н. э.): китайский философ, самый известный конфуцианец после самого Конфуция.
• Цзиен (1155–1225): Также широко известен под именем Цзичин; поэт и монах секты Тэндай
• Мугаку (1226–1286 гг.): Китайский священник секты Линчи (Риндзай), приглашенный в Японию Ходзё Токимунэ в 1278 году.
• Шао Кан-цзе (1011–1077 гг.): ученый династии Северная Сун.
• Чжунфэн Минбэнь (1263–1323): китайский дзенский священник династии Юань.
• Пи Йен Лу , сборник дзэнских задач, высказываний и рассказов патриархов.
• Исэ Моногатари , произведение девятого века.
• Доктрина среднего
• Света Сутра Золотого
• Ли По (Ли Тай По, 701–62): один из величайших поэтов Китая периода Тан.
• Иппен Сёнин (1239–1289 гг.): Основатель секты Дзёдо буддизма Чистой Земли.
• Хотто Кокуси (1207–1298 гг.): монах секты Риндзай, отправившийся в Сунский Китай в 1249 году.
• Наму Амида Буцу, «Посвящение Будде Амитабхе».
• Когаку Ошо (1465–1548): монах Аринзай, обучавший дзэн императора Го-Нара.
• Фань-и Мин-и Чи, санскритско-китайский словарь династии Сун
• Бодхидхарма : первый патриарх чань (дзен)-буддизма в Китае; Говорят, что он прибыл в эту страну из Индии либо в 470, либо в 520 году нашей эры.
• Та Чиен (637–713): широко известный как Хуэй Нэн; ключевая фигура в развитии дзэн
• Дайо Кокуши (1234–1308): монах секты Риндзай, изучавший буддизм в Китае.
• Дайто Кокуси (1282–1337): последователь Дайо Кокуси, считающийся основателем дзэн в Дайтокудзи.
• Най Чи Сюй Тан (1185–1269): также известный как Сюй Тан Чжи Юй; китайский монах буддизма Линчи
• Чэн Тао Ко , ранний трактат о дзэн.