Двинвен
Сент-Двинвен | |
|---|---|
 Церковь Святой Двинвен, Лланддвин | |
| Умер | в. 460 Остров Лланддуин , Королевство Гвинед |
| Почитается в | Восточная Православная Церковь 7 февраля / 25 января. [ 1 ] |
| Главный храм | Церковь Св. Двинвена , остров Лланддуин, Англси |
| Праздник | 25 января |
| Покровительство | Влюбленные в Уэльсе Больные животные |
Сент-Двинвен (англ. Валлийское произношение: [ˈdʊɨnwɛn] ; год V век ), иногда известный как Двин или Донвен , [ 2 ] — валлийский покровитель влюбленных. Ее отмечают по всему Уэльсу 25 января.
История и легенда
[ редактировать ]
Оригинальная сказка смешана с элементами народных сказок и кельтских рассказов, поэтому существует множество вариаций этой сказки. Считается, что Двинвен была дочерью короля Брихана Брихейниога , жившего в V веке; [ 3 ] ее матерью, возможно, была Риграуст . Двинвен жила в Англси .
В рассказе о ней либо молодой человек по имени Мейлон Дафодрилл влюбляется в нее, но она отвергает его ухаживания; [ 4 ] или она не может выйти за него замуж, потому что ее отец запрещает это и уже пообещал ее другому. [ 3 ] Обезумевшая из-за своей любви к Мэелону, Двинвен молится, чтобы она разлюбила его. Ангел дает ей зелье; Мэлон превращается в лед. Затем Бог удовлетворяет ее три просьбы: освободить Мэлона; что через нее Бог позаботится обо всех истинных влюбленных; и что она остается незамужней. В знак своей благодарности она затем уходит в уединение Инис Лланддвин, недалеко от западного побережья Англси, чтобы стать отшельницей до своей смерти, примерно в 460 году нашей эры; хотя в некоторых текстах написано, что она сбежала туда из-за страха перед Маэлгуном Гвинедом . [ 3 ] [ 5 ]
Сообщается, что Двинвен изучала целебные свойства местных трав и, таким образом, смогла вылечить многие болезни людей, которые искали ее со всего Уэльса. [ 3 ]
Остров Лландвин
[ редактировать ]
Двинвен отступила на небольшой приливный остров Инис Лланддвин у юго-западного побережья Англси. [ 3 ] к которому Ньюборо является ближайшим городом. Там она построила церковь; которая стала известна как Лланддвин («Церковь Двинвен»). Его останки до сих пор можно увидеть на острове.
Почитание
[ редактировать ]
Церковь Св. Двинвена на острове Лланддуин стала важной святыней в средние века . [ 3 ] Святой колодец стал местом паломничества , и считалось, что движение священных рыб в его водах указывает на судьбу влюбленных. [ 3 ] [ 6 ] Валлийские поэты Дафид ап Гвилим и Дафид Трефор писали о святых и паломниках, посетивших Инис Лланддвин.
После Реформации богослужения в ее святилище были запрещены, а само место быстро пришло в упадок из-за воздействия многочисленных песчаных бурь. Те паломники, которые все еще приходили помолиться в этом районе, Святого Элиана . вместо этого посетили колодец [ 7 ] В девятнадцатом веке Англиканская церковь заново открыла для себя традиционные богослужения , в ходе которых в «шестидесятый год правления королевы Виктории », вероятно, в 1879 году, в память о Двинвен был установлен простой крест высотой около четырнадцати футов (4,2 м). [ 8 ]
В 1903 году кельтский крест возле руин церкви достопочтенным был установлен . Ф. Г. Винн из Глинлливона, сына 3-го барона Ньюборо , также в память о его покровительнице. [ 9 ] Сейчас это место является частью природного заповедника. [ 7 ]
Двинвен почитается в Восточной Православной Церкви . [ 10 ]
Покровительство
[ редактировать ]Она также является покровительницей больных животных. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
День святой Двинвен
[ редактировать ]День Святой Двинвен (англ. IPA: [ˈdɨːð ˈsantɛs ˈdʊɨnwɛn] ; Валлийский «День святой Дуинвен») считается валлийским эквивалентом Дня святого Валентина и отмечается 25 января. Он прославляет Дуинвен, валлийскую святую влюбленных. [ 14 ]
В календарях пятнадцатого века и более поздних дат 25 января указано как день памяти святой Двинвен в Уэльсе. Николя Роскаррок, однако, называет своим днем 13 июля и полагает, что «Сент-Двин» — это то же самое, что «Двинвен». В своем календаре он указывает 25 января как день Двинвента или Дамвента. [ 9 ]
Святая Двинвен официально не поминается в литургиях католической или англиканской церквей, но входит в православную церковь и внесена в список как восточно-православных литургик, так и латинских святых Римского Патриархата; она не появляется в издании « Римского мартиролога» 2004 года . [ 15 ] ни римско-католический календарь для Уэльса, [ 16 ] ни пересмотренный в 1995 году календарь Церкви в Уэльсе . [ 17 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]В 1960-х годах студентка Университетского колледжа Бангора Вера Уильямс стремилась возродить празднование Дня святой Дуинвен, заказав четыре дизайна открыток ко Дню святой Дуинвен в стиле «валлийского Дня святого Валентина ». Местная пресса поддержала эту идею, и к 2004 году празднование 25 января как праздник валлийских влюбленных стало настолько прочным, что даже Совет Гвинеда . его продвигал [ 7 ]
Популярность и празднование Дня Святого Дуинвена значительно возросли в последние годы: часто проводятся специальные мероприятия, такие как концерты и вечеринки, а также происходит обмен поздравительными открытками Дидда Сантеса Двинвена. [ 18 ] Хотя Сент-Двинвен все еще не так популярен, как День Святого Валентина в феврале, он становится все более известным среди современного населения Уэльса. Большим толчком к Дню Святого Дуинвена стал 2003 год, когда Совет по валлийскому языку объединился с британским супермаркетом Tesco, чтобы раздать 50 000 бесплатных карточек в 43 своих валлийских магазинах. [ 19 ] В одну карту было вставлено особое сердечко, нашедший которое получит право на приз. [ 19 ] Правление также предложило множество способов отпраздновать праздник, помимо отправки открыток, например, организовать концерт на любовную тему, устроить вечер одиноких людей, приготовить романтический ужин и, возможно, сочинить любовное стихотворение, чтобы прочитать его в местном пабе. Джентльмен может подарить женщине любовную ложку ручной работы . [ 20 ]
Наследие
[ редактировать ]Ее имя до сих пор упоминается в таких географических названиях, как Инис Лланддвин и Портддвин. [ 2 ] на острове Англси в Уэльсе и церкви Сена Адвинна в Адвенте, Корнуолл .
Бенджамин Уильямс написал «Dwynwen», хор для мужских голосов на музыку валлийского композитора Джозефа Парри , для Llandudno National Eisteddfod 1896 года. [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]- Адвен , родственный корнуоллский святой
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Православный календарь" Русской Православной Церкви Святой Троицы.
- ^ Перейти обратно: а б Фармер, Дэвид. «Двин», Оксфордский словарь святых (5-е изд.), Oxford University Press, 2011 г., ISBN 9780199596607
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Лапа, Дмитрий. «Почтенный Двинвен с острова Лланддуин», православие
- ^ Прайс, Томас (1848). Рукописи Иоло: подборка древних валлийских рукописей в прозе и стихах из коллекции, созданной покойным Эдвардом Уильямсом, Иоло Морганугом, с целью продолжения мифирийской археологии; и впоследствии предложены в качестве материалов для новой истории Уэльса . В. Рис; продается компанией Longman and Company, Лондон. п. 474 . Проверено 1 марта 2023 г.
- ^ Фармер, Д.Х., (1978) Оксфордский словарь святых . Оксфорд : Кларендон Пресс.
- ↑ Часто задаваемые вопросы о Сент-Двинвене. Архивировано 27 января 2012 г. в Wayback Machine из Музея валлийской жизни, по состоянию на 31 октября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сантес Двинвен / Saint Dwynwen , двуязычная книга Кэтрин Стивенс, 2005, Gomer Press
- ^ «Крест Святого Двинвена», wales_picture.cfm?p=3829 на веб-сайте Stay In Wales, занесенном в черный список, по состоянию на 10 февраля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Остров Лланддуин» , Хью Оуэн, в «Трудах Антикварного общества и полевого клуба Англси» , также цитируя Лланстефана MS 117; веб-версия по состоянию на 10 февраля 2012 г.
- ^ «Почтенный Двинвен с острова Лланддуин», православие
- ^ Майлз, Клэр. «Сантес Двинвен: добраться до сердца валлийского покровителя влюбленных», Nation Cymru, 24 января 2024 г.
- ^ «Святая Двинвен, Дева Лландвинская, Уэльс», Celticsaints.org.
- ^ "Святая Двинвен Новена", Католический справочник.
- ^ Дэвис, Джон; Дженкинс, Найджел (2008). Энциклопедия Уэльской академии Уэльса . Кардифф: Издательство Уэльского университета. п. 228. ИСБН 978-0-7083-1953-6 .
- ^ Martyrologium Romanum , 2004, Vatican Press (Tipis Vaticanis).
- ↑ Национальный календарь Уэльса , по состоянию на 6 февраля 2012 г.
- ↑ Альтернативный календарь и лекционарий Церкви в Уэльсе , по состоянию на 10 февраля 2012 г.
- ^ Майер, Джеймс. «День Святой Двинвен: ледяной день для влюбленных» . Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Карты для соперника в любви святого» . Новости Би-би-си. 22 января 2003 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Отпразднуйте День Святой Дуинвен», Посетите Уэльс.
- ^ "Сент-Двинвен", Национальная библиотека Уэльса