Рода Мэй Найт Риндж
Рода Мэй Найт Риндж | |
---|---|
![]() Рода Мэй Найт Риндж, ок. 1900–1901 гг. | |
Рожденный | Рода Мэй Найт 1864 |
Умер | 1941 |
Другие имена | Королева Малибу Мэй К. |
Род занятий | бизнесмен, эколог |
Известный | Основатель Malibu Potteries и киноколонии Малибу. |
Супруг | Фредерик Риндж |
Рода Мэй Найт Риндж (род. 1864, ум. 1941), [ 1 ] также известный как Мэй Риндж [ 2 ] или Мэй К. , американская деловая женщина. Она была известна как королева Малибу. [ 3 ] [ 4 ] а также мать-основательница Малибу [ 5 ] и первая известная женщина-эколог Лос-Анджелеса. [ 3 ] Она была первой женщиной, занявшей пост президента железнодорожной компании. [ 6 ] [ 7 ] Кроме того, в 1921 году она основала компанию Marblehead Land. [ 8 ] [ 9 ] и гончарные мастерские Малибу в 1926 году , [ 10 ] [ 11 ] первый бизнес в Малибу. Компания создала плитку Malibu , и это предприятие стало одним из самых успешных в Южной Калифорнии наряду с Catalina Pottery , Gladding, McBean и плиткой Batchelder . [ 12 ] [ 10 ] [ 5 ]
Риндж также основал Киноколонию Малибу . [ 13 ] строил и сдавал коттеджи, а затем продавал их ранним голливудским звездам, таким как Бинг Кросби , Глория Суонсон и Мэри Пикфорд . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 13 ] Она яростно боролась [ 16 ] [ 3 ] чтобы сохранить ранчо своей семьи, Ранчо Топанга Малибу Секит. [ 13 ] [ 3 ] который простирался от каньона Лос-Флорес в Малибу до округа Вентура . [ 17 ]
Риндж успешно изменил курс Южно-Тихоокеанской железной дороги. [ 3 ] [ 18 ] борясь с их попытками соединить конечную остановку Санта-Барбары с Санта-Моникой ; маршрут был бы прибрежным и не только нарушал бы семейное ранчо [ 19 ] но разрушая природную красоту и топографию Тихоокеанского побережья . [ 3 ] В процессе Риндж построил пирс Малибу. [ 3 ] Впоследствии Риндж стала известна своей борьбой за сохранение шоссе Тихоокеанского побережья - в то время шоссе Рузвельта. [ 3 ] [ 20 ] — от достижения одних и тех же и схожих целей. высотой 100 футов Риндж также построил плотину Риндж . [ 3 ] [ 21 ] Кроме того, она построила то, что стало приютом Серра францисканского ордена . [ 22 ] [ 3 ] [ 23 ] Риндж также известна как даритель земли, на которой был построен дом ее дочери и зятя, исторический дом Адамсона . [ 17 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Риндж родилась Рода Мэй Найт в 1864 году и была восьмым ребенком в семье Джеймса и Роды Роксанны Латроп Найт. [ 1 ] [ 24 ] Она выросла на овцеферме недалеко от Трентона, штат Мичиган, с 12 братьями и сестрами. [ 25 ] [ 9 ] [ 26 ] [ 27 ] К 22 годам она работала учителем математики в местной школе. [ 28 ] [ 29 ]
Семья Найта была строго методистской . Ее тетя, Эмили Латроп Престон, основательница и владелица культовой религиозной оздоровительной колонии в Северной Калифорнии , [ 25 ] [ 30 ] [ 31 ] сначала вывел Найта на запад. Вернувшись в Мичиган, Найта посетил Фредерик Риндж , который был клиентом колонии Престона. [ 32 ] Он увидел ее фотографию на фортепиано Престона, почувствовал себя очарованным и попросил у Престона благословения на романтическое преследование ее племянницы. Престон поощрял эту связь. [ 25 ] Риндж начал писать письма Найту, что привело к их личному знакомству. [ 27 ] Найт и Риндж определили свою совместимость и через два дня обручились. Через неделю они поженились. [ 25 ] переезд в Калифорнию в 1887 году на первоклассном Pullman Palace . вагоне [ 33 ] По прибытии они остановились на ранчо Эмили Престон, прежде чем отправиться в Южную Калифорнию .
Дома, дети и бизнес
[ редактировать ]У пары Риндж было трое детей: Сэмюэл, Фредерик-младший и Рода Агата . Семья сначала поселилась в доме в Санта-Монике . [ 3 ] В 1890-х годах семья начала использовать викторианский дом-ранчо, который они построили в каньоне Малибу . [ 34 ] который в конечном итоге сгорел во время лесного пожара в 1903 году. [ 35 ] [ 36 ] У них также был дом в Санта-Монике. Это была мечта Ринджа-старшего. [ 17 ] приехать в Калифорнию из-за ее умеренного климата и того, что он представлял себе как Американскую Ривьеру [ 37 ] [ 38 ] когда он впервые приехал в Калифорнию со своим отцом по первой трансконтинентальной железной дороге. [ 39 ] Он всегда хотел иметь ферму у моря, и как только он купил ранчо в Малибу в качестве последнего владельца земли в Испании, он основал скотоводческое ранчо. Он также стал активно участвовать в общественной жизни, работая директором Edison Electric, основав Консервативную компанию по страхованию жизни, [ 40 ] и пропаганда умеренности , помогая закрыть салоны в Санта-Монике и построить Первую методистскую епископальную церковь Санта-Моники. [ 41 ] и занять пост вице-президента Union Oil. Когда он внезапно умер в возрасте 48 лет [ 35 ] в 1905 году, [ 42 ] Рода Мэй Найт Риндж осталась со всеми своими деловыми операциями. [ 43 ] готовя почву для ее необычного в то время положения женщины, стоящей у руля крупного семейного поместья.
Победа над Южно-Тихоокеанской железной дорогой и строительство пирса Малибу.
[ редактировать ]Перед смертью ее мужа ходили слухи, что компания Southern Pacific намеревается соединить свою конечную станцию в Санта-Барбаре с Санта-Моникой , что повлечет за собой беговые дорожки прямо через обширную территорию площадью 13 315 акров. [ 43 ] [ 44 ] Собственность Ринджа. Фредерик разработал план, как воспользоваться малоизвестным Межштатной торговой комиссии. законом о [ 45 ] в нем говорилось, что если одна железная дорога проходит через территорию, не может быть другой железной дороги, делающей то же самое. [ 46 ] Поэтому Риндж решил построить свою собственную частную трассу. [ 47 ] [ 48 ] — утилитарный, предназначенный для обслуживания своего скотоводческого ранчо, — но умер, не успев осуществить план, оставив операцию на усмотрение Роды Мэй. [ 49 ] Впоследствии она построила пирс Малибу и 15 миль путей стандартной колеи, известных как железная дорога Уэнеме, Малибу и Порт-Лос-Анджелес , которая шла по всей длине пирса, где паровой кран поднимал шкуры крупного рогатого скота и грецкие орехи на лодки для отправки. и зерно на землю для корма скоту. [ 47 ] [ 48 ] В результате операции Южно-Тихоокеанская железная дорога не попала в Малибу, изменив ее курс вглубь страны. [ 49 ] [ 47 ]
Судебные баталии по поводу окружных дорог и шоссе Рузвельта
[ редактировать ]Риндж успешно выиграла битву за Южно-Тихоокеанскую железную дорогу, но вслед за ее победой по краям ее владений появились поселенцы, требующие проложить окружные дороги через ее ранчо для общественного блага. Риндж был категорически против этой идеи и в 1907 году поступил в юридическую контору O'Melveny & Myers. [ 9 ] [ 50 ] начать новую борьбу против федерального правительства и народа штата Калифорния. [ 50 ] За этим последовала 16-летняя борьба, которая стоила Ринджу более 1 миллиона долларов в год. [ 51 ] [ 3 ] сначала, чтобы не проезжать по дорогам, затем по шоссе Рузвельта. Судебные дела были чрезвычайно сложными и пронизаны острой враждебностью: Риндж саботировал усилия общественности по прокладке дорог крайними мерами. Такие меры варьировались от использования вооруженной конной охраны для патрулирования ее собственности и обеспечения запирания ворот до раскопок дорог и замены их люцерной и свиньями . [ 3 ] [ 51 ] [ 45 ] Она вела гражданские иски, число которых исчислялось сотнями, за посягательство на чужие владения, клевету и клевету. [ 3 ] В конечном итоге она проиграла битву на дорогах округа и, наконец, свою попытку против шоссе Рузвельта, перечислив четыре дела Верховного суда Калифорнии и два Верховного суда США . дела [ 45 ] [ 3 ] включая дело Риндж Ко. против округа Лос-Анджелес .
Основание гончарной мастерской Малибу
[ редактировать ]
В 1926 году Риндж оказалась богатой землей и бедной деньгами. [ 13 ] из-за ее обширных судебных баталий. Стремясь окупить свои расходы, она сначала начала бурение скважин на нефть на своей территории, установив вышку Риндж на Пойнт-Дьюм , но ничего не нашла. [ 52 ] [ 53 ] Однако она обнаружила глину [ 5 ] ей сказали, что они идеально подходят для изготовления плитки. Поскольку 1920-е годы были периодом бума недвижимости в Лос-Анджелесе, [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] со строительством тысяч и тысяч домов, и, кроме того, в основанных на плитках играх Mission Revival , Mayan Revival, [ 57 ] Испанское колониальное возрождение , [ 58 ] [ 59 ] и мавританский стиль возрождения, [ 58 ] черепичный бизнес обещал быть прибыльным. После этого Риндж построила Malibu Potteries в полумиле к востоку от своего пирса, прямо на пляже. [ 60 ] [ 11 ] [ 45 ] Она наняла известного эксперта по плитке и глазури Руфуса Б. Килера. [ 61 ] [ 60 ] управлять заводом. На пике своего развития на заводе работало 125 сотрудников. [ 5 ] ежемесячно производит 30 000 квадратных футов плитки. [ 60 ] Женщины вручную расписали плитку токсичными веществами, такими как кадмий для оранжевых, уран для оранжевых и красных, кобальт для синих и свинец для желтых. [ 12 ] [ 38 ] Методы включали сухую веревку и таз, [ 62 ] а узоры и иконография были вдохновлены книгами из дорогой библиотеки, которой Риндж снабдил керамику. Гончарные мастерские производили не только плоскую керамическую плитку для потолков, стен, плинтусов и полов, но также фонтаны из керамической плитки, фрески, урны и встроенные предметы для ванных комнат, такие как держатели для зубных щеток и мыльницы.
Строительство Serra Retreat и киноколонии Малибу
[ редактировать ]Несмотря на успех гончарного дела, Риндж все еще изо всех сил пыталась сбалансировать свои финансы. [ 15 ] даже несмотря на то, что в 1928 году ее собственный капитал оценивался во многие миллионы. Таким образом, следующим предприятием Риндж стала Киноколония Малибу — коттеджи, построенные на берегу моря плотниками киностудии, которые сначала были сданы в аренду деятелям зарождающегося кинобизнеса, таким как Бинг Кросби. , Глория Суонсон Мэри Пикфорд , Анна К. Нильссон , Долорес дель Рио , Гэри Купер , Лана Тёрнер , Адела Роджерс Сент-Джонс , Кэрол Ломбард и Кларк Гейбл . [ 13 ] [ 15 ] [ 14 ] Тем временем Риндж сдал в эксплуатацию 99-футовую яхту под названием The Malibu. [ 63 ] и начал работу над трехкрылым особняком с 55 комнатами, названным замком Риндж, на вершине холма Лаудамус. [ 64 ] [ 62 ] с видом на океан и обширную территорию Малибу, а также на Тихоокеанские Палисады . Для его украшения было изготовлено девять тысяч ящиков плитки Malibu Potteries, в том числе массивный ковер из искусственной персидской плитки размером 13 х 59 футов, [ 65 ] [ 45 ] ручной работы резное красное дерево его также должно было украшать . Когда в 1929 году разразилась Великая депрессия , за которой последовал пожар в печи, уничтоживший большую часть гончарных мастерских Малибу в 1931 году (полное закрытие гончарных мастерских к 1932 году), Риндж столкнулся с дальнейшими финансовыми проблемами. [ 14 ] [ 45 ] Она не могла себе позволить завершить строительство замка Риндж и была вынуждена продать другие активы своей собственности в киноколонии Малибу. [ 66 ] К 1942 году [ 67 ] [ 23 ] она была вынуждена продать свой недостроенный замок, причем покупателем стал францисканский орден . [ 67 ] [ 23 ] Хотя большая часть замка в конечном итоге сгорела дотла в 1970-х годах, [ 23 ] различные части были спасены, в том числе плитка Малибу , и собственность до сих пор находится в руках францисканцев как Serra Retreat. [ 23 ]
Банкротство, смерть и наследие
[ редактировать ]К 1938 году Риндж обанкротился. [ 14 ] Ее отношения с одним из ее сыновей были испорчены, поскольку он возложил на нее ответственность за столь серьезное истощение семейного богатства из-за судебных баталий и щедрых расходов. [ 3 ] [ 51 ] Риндж умер в 1941 году.
Несмотря на то, что на протяжении многих лет она была известна публике как более чем злобная, ее роль в сохранении экологического ландшафта Малибу [ 45 ] до сих пор ощущается, поскольку большие территории не только сохраняются, но и охраняются как часть Национальной зоны отдыха в горах Санта-Моники . Сюда входит обширный, окруженный природой кампус Университета Пеппердайн , для которого семья ее дочери пожертвовала первые 138 акров земли - первоначальной земли ранчо Ринджа. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] Всемирно известный пляж Серфрайдер , [ 19 ] где до сих пор стоит ее пирс, а участок Malibu Potteries остается вакантным, находится под защитой Surfrider Foundation. [ 71 ] и официально объявлен первым в мире всемирным заповедником серфинга через Коалицию спасения волн. [ 72 ] Он также внесен в Национальный реестр исторических мест . [ 73 ]
Тем временем пирс Ринджа, считающийся достопримечательностью Южной Калифорнии, [ 74 ] является местом отдыха с 1950-х годов и домом для рыбаков с 1934 года. [ 75 ] В 1933 году Риндж дал разрешение на использование пирса в культовом фильме « Кинг-Конг» в главной роли с Фэй Рэй , заработав свое место в истории кино. [ 76 ] [ 77 ] Пирс был восстановлен в 2009 году, за что его управляющий, компания California State Parks , получила Премию Лос-Анджелеса за сохранение природы. [ 75 ] Летом 2009 года на пирсе открылся музей серфинга. [ 74 ] Как сообщество, Малибу известен своими богатыми обитателями развлекательного бизнеса, а Риндж установил сцену, став первым в этом районе, кто сдает в аренду и продает дома элитным актерам, режиссерам, продюсерам и другим аристократическим деятелям. Формируя город таким образом, она в конечном итоге воплотила в жизнь видение своего мужа об этом регионе как об Американской Ривьере . [ 78 ] [ 79 ]
Плитка, произведенная Риндж, сохранилась в тысячах домов, наиболее обширной экспозицией является дом ее дочери, Дом Адамсона , немного западнее пирса Ринджа, а также мэрия Лос-Анджелеса , Театр Майя , Отель Рузвельта , Театр Геффена , Дана Джуниор. Средняя школа в Сан-Педро и другие общественные здания по всей территории Соединенных Штатов — и даже в некоторых за рубежом — до сих пор содержат собственные образцы плитки Малибу. [ 80 ] [ 57 ] [ 45 ] , построенный ею и ее мужем в Вест-Адамс-Хайтс примерно на 20 лет и, следовательно, не содержащий плитки Малибу, Несмотря на то, что дом Фредерика Гастингса Ринджа , дом Фредерика Гастингса Ринджа все еще стоит - дом, в котором Риндж жила до своей смерти. Он внесен в Национальный реестр исторических мест. [ 81 ] и признан историко-культурным памятником Лос-Анджелеса . Ее плотина на холмах Малибу все еще сохранилась, хотя давно не используется, и существуют планы ее снести. [ 21 ]
Жизнь Ринджа с течением времени была предметом многочисленных печатных и онлайн-статей, а в 2017 году Los Angeles Times вышел бестселлер под названием «Король и королева Малибу: правдивая история битвы за рай» . [ 25 ] [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «PCAD — Адамсон, Мерритт Хантли и Рода Риндж Адамсон, Хаус, Малибу, Калифорния» . pcad.lib.washington.edu .
- ^ «(Рода)-Майский рыцарь — FF-3» . adamsonhouse.pastperfectonline.com .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Защитник красоты Малибу» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1998 года.
- ^ «Король и королева Малибу» . Сьерра Клуб . 24 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Абель, Джуди. «Сохраняя историю керамических плиток Малибу» . Малибу Таймс .
- ^ Стерн, Билл (25 мая 2001 г.). Калифорнийская керамика: от миссий к модернизму . Книги летописи. ISBN 9780811830683 – через Google Книги.
- ^ Майрик, Дэвид Ф. (25 ноября 1996 г.). «Решительная миссис Риндж и ее легендарная железная дорога: история железной дороги Уэнеме, Малибу и порта Лос-Анджелеса» . Историческое общество округа Вентура - через Google Книги.
- ^ III, Эдмонд Дж. Клинтон (18 декабря 2018 г.). Майор Гарольд Фергюсон: Гражданин-солдат встречает бурные 20-е годы в Лос-Анджелесе . Корпорация Xlibris. ISBN 9781984571373 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б с «Семейные документы Ринджа и Адамсонов» . oac.cdlib.org .
- ^ Jump up to: а б Мирес, Хэдли (25 августа 2016 г.). «История впечатляющего первого пляжного домика в Малибу» . Ограниченный Лос-Анджелес .
- ^ Jump up to: а б «Рода-Мэй Адамсон Даллас умирает в 94 года; донор пеппердина» . Лос-Анджелес Таймс . 24 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Плиточные детективы» . Лос-Анджелес Таймс . 14 октября 2004 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Они были детьми колонии Малибу» . Лос-Анджелес Таймс . 4 ноября 2004 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Жить шикарно в колонии Малибу» . Лос-Анджелес Таймс . 18 октября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Вилленс, Мишель (29 апреля 2014 г.). «Восстание киноколонии Малибу» . The Daily Beast – через www.thedailybeast.com.
- ^ Jump up to: а б «Создание Малибу | Дэвид К. Рэндалл» . Ежеквартальный журнал Лэпэма . 10 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Жемчужина побережья Малибу» . Лос-Анджелес Таймс . 9 августа 2009 г.
- ^ Радио, Общественность Южной Калифорнии (7 июля 2008 г.). «Шоссе Тихоокеанского побережья проложило путь для принятия решения Верховного суда» . Общественное радио Южной Калифорнии .
- ^ Jump up to: а б с Финн, Морин Кавано, Пэт (16 марта 2016 г.). «Как «король и королева Малибу» не пускали всех и спасли побережье» . Общественные СМИ КПБС .
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Адамсон Хаус» . Parks.ca.gov . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «СНЯТИЕ плотины Риндж» . Желудь . 15 февраля 2018 г.
- ^ Times, Джими Таллал / Специально для Малибу. «Серра Ретрит: самый сокровенный секрет Малибу» . Малибу Таймс .
- ^ Jump up to: а б с д и «Самые сохранившиеся вырезки Малибу» . Малибу Журнал
- ^ Ингерсолл, Лютер А. (25 ноября 2017 г.). Вековая история городов залива Санта-Моника . Джаззиби Верлаг. ISBN 9783849690458 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б с д и Баярд, Луи (30 марта 2016 г.). «Рецензия: «Король и королева Малибу», история рая» . The New York Times – через NYTimes.com.
- ^ Ламмис, Чарльз Флетчер (25 ноября 1909 г.). «На Западе» . FA Pattee & Company – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б Рэндалл, Дэвид К. (2 марта 2016 г.). Король и королева Малибу: Правдивая история битвы за рай . WW Нортон и компания. ISBN 9780393292930 – через Google Книги.
- ^ Рэндалл, Дэвид К. (2 марта 2016 г.). Король и королева Малибу: Правдивая история битвы за рай . WW Нортон и компания. ISBN 9780393292930 – через Google Книги.
- ^ «Защитник красоты Малибу» . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1998 года.
- ^ «Чувство места: как Престон получил свое название» . Пресс-демократ Санта-Розы . 25 июня 2015 г.
- ^ « Община мадам Престон», 1889 год . 23 июня 2014 г.
- ^ «Общественные новости наших городов» . Пресс-демократ Санта-Розы . 11 марта 2016 г.
- ^ Рэндалл, Дэвид К. (2 марта 2016 г.). Король и королева Малибу: Правдивая история битвы за рай . WW Нортон и компания. ISBN 9780393292930 – через Google Книги.
- ^ «Дом Ринджа и сельскохозяйственные угодья в каньоне Малибу — FF-139» . adamsonhouse.pastperfectonline.com .
- ^ Jump up to: а б [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Калифорния снова горит» . Американский консерватор . Декабрь 2003 года.
- ^ «Железная дорога Хуэнеме, Малибу и Порт-Лос-Анджелес» . digital.smpl.org .
- ^ Jump up to: а б «H&G: плитка Малибу выдерживает десятилетия» . Палисадиан Пост . 28 сентября 2006 г.
- ^ «Комиссия» (PDF) . www.cambridgema.gov . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ «Los Angeles Herald, 30 августа 1905 года — Коллекция цифровых газет Калифорнии» . cdnc.ucr.edu .
- ^ О'Мэлли, Пенелопа Гренобль (25 ноября 2004 г.). Дневник Малибу: Записки городского беженца . Университет Невады Пресс. ISBN 9780874175660 – через Google Книги.
- ^ «Кембриджские хроники, 9 сентября 1905 г. - Кембриджская публичная библиотека» . cambridge.dlconsulting.com .
- ^ Jump up to: а б Роммельманн, Нэнси (4 марта 2016 г.). «Война за рай» . Уолл Стрит Джорнал .
- ^ III, Эдмонд Дж. Клинтон (18 декабря 2018 г.). Майор Гарольд Фергюсон: Гражданин-солдат встречает бурные 20-е годы в Лос-Анджелесе . Корпорация Xlibris. ISBN 9781984571373 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Уоллес, Дэвид (20 октября 2003 г.). Голливудлэнд . Макмиллан. ISBN 9780312316143 – через Google Книги.
- ^ Компания Риндж против округа Лос-Анджелес
- ^ Jump up to: а б с «Риндж | Бизнес-журнал Лос-Анджелеса» . labusinessjournal.com . 23 мая 1999 года.
- ^ Jump up to: а б «История» . Пирс Малибу .
- ^ Jump up to: а б [2] [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «О'Мелвени и Мейерс — TRR-41» . adamsonhouse.pastperfectonline.com .
- ^ Jump up to: а б с Проект, Федеральные писатели США; Калифорния, Программа писателей WPA Управления рабочих проектов Южного округа (5 апреля 2011 г.). Лос-Анджелес в 1930-е годы: Путеводитель WPA по городу ангелов . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520268838 – через Google Книги.
- ^ «Пост Малибу» .
- ^ Гульдиманн, Сюзанна. «Нефть и вода» .
- ^ РОБИНСОН, WW (1942). «Бум недвижимости в Южной Калифорнии двадцатых годов». Ежеквартальный журнал: Историческое общество Южной Калифорнии . 24 (1): 25–30. дои : 10.2307/41167994 . JSTOR 41167994 .
- ^ Рефт, Райан (14 ноября 2013 г.). «Неумелость по всей Америке: бунгало в Южной Калифорнии и за ее пределами» . КСЭТ .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 25 ноября 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «КОНТЕНТдм» . pepperdine.contentdm.oclc.org .
- ^ Jump up to: а б Танненбаум, Барбара; Хроника, специально для The (23 июня 2001 г.). «КАЛИФОРНИЯ ГЛИНА / Движение искусств и ремесел оставило богатое наследие в местном изразцовом искусстве» . СФГейт .
- ^ «Журнал старого дома — Google Книги» . Проверено 25 ноября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Добро пожаловать в Адамсон Хаус» . www.adamsonhouse.org .
- ^ «Плитка Малибу — это подвиг глины: художник помогает возродить керамику, глазурованную вручную» . Лос-Анджелес Таймс . 30 марта 1989 года.
- ^ Jump up to: а б Хеммерляйн, Сэнди (22 августа 2017 г.). «Изучите остатки исторической плиточной промышленности SoCal» . КСЭТ .
- ^ «Яхта «Малибу» » . adamsonhouse.pastperfectonline.com .
- ^ «Особняк Ринджа на холме Лаудамус» . pepperdine.contentdm.oclc.org .
- ^ «Персидский ковер размером 13х59 футов в сгоревшей восточной части гончарного завода Малибу. — MP-4» . adamsonhouse.pastperfectonline.com .
- ^ «Прочное наследие: земельные сделки Меррита Адамсона-младшего навсегда изменили Малибу» . Лос-Анджелес Таймс . 16 марта 1986 года.
- ^ Jump up to: а б «Сад Христа Царя в Серра Ретрит, Малибу, Калифорния» . pepperdine.contentdm.oclc.org .
- ^ «Умер благодетель Пеппердин» . УПИ .
- ^ «Чудо в Малибу материализовалось ‹ Графика Пеппердайна» . pepperdine-graphic.com . 14 ноября 2002 г.
- ^ Сентинел, Орландо (5 марта 1986 г.). «МЕРРИТ АДАМСОН, 59 лет, разработчик, пожертвовавший…» OrlandoSentinel.com .
- ^ «Наша работа» . Фонд серфрайдеров .
- ^ «Пляж Серфрайдер в Малибу объявлен первым в мире всемирным заповедником для серфинга» . Лос-Анджелес Таймс . 10 октября 2010 г.
- ^ «Архивная копия» . www.malibucity.org . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 14 января 2022 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б «Пирс Малибу» . Государственные парки Калифорнии .
- ^ Jump up to: а б http://www.parks.ca.gov/pages/835/files/mailbu_pier_historic_preservation_honored_may_2009.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ Маркус, Бен; Ванамакер, Марк (29 декабря 2011 г.). Малибу . Издательство Аркадия. ISBN 9780738576145 – через Google Книги.
- ^ Монтойя, Карина Моника (4 февраля 2014 г.). Шоссе Тихоокеанского побережья в округе Лос-Анджелес . Издательство Аркадия. ISBN 9781625841063 – через Google Книги.
- ^ «Железная дорога Хуэнеме, Малибу и Порт-Лос-Анджелес» . digital.smpl.org .
- ^ «H&G: плитка Малибу выдерживает десятилетия» . Палисадиан Пост . 28 сентября 2006 г.
- ^ «Рассказывая историю через плитку» . Малибу Таймс .
- ^ «Листинг» . npgallery.nps.gov . Проверено 25 ноября 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Расмуссен, Сесилия (1998). «Миссис Риндж и ее война за территорию в Малибу». Нетрадиционный Лос-Анджелес: мужчины и женщины, которые сделали Лос-Анджелес своим путем . Лос-Анджелес: Лос-Анджелес Таймс. стр. 117–118. ISBN 978-1-883792-23-7 . ОСЛК 40701771 .