Шутка про свекровь
Юмор и шутки о свекрови (матери супруга) составляют основу комедии. Юмор основан на предпосылке, что среднестатистическая свекровь часто считает своего зятя неподходящим для ее дочери (или невестку неподходящим для ее сына), и обычно включает в себя стереотип, что матери- Зятья обычно грубы, властны, неприятны и/или непривлекательны. [1]
Британские комики, такие как Лес Доусон и Джим Дэвидсон, часто использовали их, и во многих телевизионных ситкомах фигурировали стереотипные свекрови.
Есть сведения, что эта шутка восходит к римским временам: Сатире VI в Ювенала говорится, что нельзя быть счастливым, пока жива свекровь. [1] Большинство анекдотов о свекровях легко перевести на другие языки и легко понять в большинстве европейских культур.
В книге по рисованию, написанной Дэйвом Брегером , автор перечисляет ряд «усталых шуток» и предлагает, как их использовать. На своей иллюстрации Брегер и его жена идут в музей и видят тираннозавра скелет . Миссис Брегер говорит: «И никаких смешных замечаний, пожалуйста, о том, что Мать звонила или что-то в этом роде…» [2]
Исследование свекровей, проведенное Памелой Коттерилл, показало, что «они, как правило, не расстраивались из-за шуток, потому что они казались настолько надуманными, что их нельзя было к ним применить, но они не находили их смешными». Коттерилл также обнаружил, что невестки тоже не находили их смешными, главным образом потому, что видели, что однажды эти шутки можно будет применить и к ним. [1] [3]
Некоторые считают эти шутки оскорбительными. Широко известен случай, произошедший в районе Лондона , где в 2010 году в брошюре семинара под названием «Культурная осведомленность: общие проблемы» было рекомендовано не использовать их. В листовке говорится, что «шутки о свекровях, хотя и являются оскорбительным сексистскими сами по себе, также могут рассматриваться как оскорбительные на том основании, что они не уважают старших или родителей». [4] [5]
Изображения
[ редактировать ]Стереотип часто изображается в фильмах и популярных развлечениях. Вот некоторые примеры:
- Виола Филдс ( Джейн Фонда ) в фильме «Свекровь-монстр» .
- Мари Бароне ( Дорис Робертс ) в ситкоме « Все любят Рэймонда» , которая чрезвычайно назойлива и постоянно делает тщеславные замечания в адрес своей невестки Дебры.
- Адель Дельфино ( Селия Уэстон ) в телесериале «Отчаянные домохозяйки» .
- Эндора ( Агнес Мурхед ) в ситкоме «Заколдованные» — ведьма, которая недовольна решением дочери выйти замуж за нормального человека и часто использует свою магию, чтобы доставить ему неприятности.
- Норма Спикман ( Лиз Смит ) в ситкоме «Семья Ройлов» , которая любит травить зятя Джима.
- Оливия Джефферсон ( Зара Калли ) в ситкоме «Джефферсоны» часто унижает свою невестку Луизу.
- Миссис Маркус ( Этель Мерман ) в фильме « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» часто ругает своего зятя Рассела Финча ( Милтон Берл ), почти постоянно жалуется и раздражает большинство других персонажей фильма. .
- Миссис Гибсон ( Этель Оуэн ) в различных эпизодах телешоу « Молодожены» часто оскорбляет своего зятя Ральфа, шутя по поводу его веса, рассказывая Алисе о других мужчинах, которые ухаживали за ней до того, как она вышла замуж за Ральфа на его глазах и говорит вещи, которые его настолько злят, что он кричит ей, чтобы она убиралась из дома.
- Перл Слагхупл в мультсериале «Флинтстоуны» часто размышляет, почему ее дочери Вильме пришлось выйти замуж за Фреда Флинтстоуна .
- Мэдж Харви ( Шейла Рид ) в ситкоме «Бенидорм» часто раздражает своего зятя Мика.
Другой
[ редактировать ]Растение Dracaena trifasciata иногда называют «тещиным языком».
См. также
[ редактировать ]
- Материнское оскорбление
- « Теща (песня) » — песня 1961 года, написанная Алленом Туссеном и исполненная Эрни К-Доу.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Луиза Диллнер: Свекрови прекрасны на своем месте. То есть свое место - Комментаторы - Голоса - The Independent
- ^ Брегер, Дэйв. Как рисовать и продавать мультфильмы. Патнэм, 1966 год. ISBN 0399104240
- ^ Матери и невестки: исследование отношений между поколениями между семейными женщинами. Стаффордширский политехнический институт, 1989 г.
- ↑ Совет отрицает запрет на шутки о свекрови (из серии Times)
- ^ Совет объявил шутки о свекрови вне закона - Телеграф