Jump to content

Лживый детектив

« Лживый детектив »
Шерлок эпизод
Эпизод №. Серия 4
Эпизод 2
Режиссер Ник Хурран
Написал Стивен Моффат
На основе « Приключение умирающего детектива »
Артур Конан Дойл
Продюсер: Сью Вертью
Рекомендуемая музыка
Исходная дата выхода в эфир 8 января 2017 г. ( 08.01.2017 )
Время работы 89 минут
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Шесть Тэтчер »
Далее
« Последняя проблема »
Список серий

« Лживый детектив » — второй эпизод четвёртого сезона британского телесериала «Шерлок» и двенадцатый эпизод во всём сериале. Эпизод впервые транслировался на BBC One , BBC First , PBS и Первом канале. [1] [2] 8 января 2017 г.

Шерлок по-прежнему отдалился от Ватсона , который все еще скорбит о смерти своей жены Мэри . Джон, который посещает нового терапевта, скрывает тот факт, что у него галлюцинации Мэри. Калвертон Смит, известный предприниматель и филантроп, собирает близких коллег, в том числе свою дочь Фейт, чтобы признаться, что ему нужно кого-то убить. Прежде чем сделать это, он насильно вводит им сыворотку , подавляющую память . Фейт все еще способна запоминать фрагменты и записывает их на листе бумаги. Три года спустя она приходит к Шерлоку, который снова начал злоупотреблять наркотиками, и говорит, что помнит, что ее отец хотел кого-то убить, и что односложное имя, которое она не может вспомнить, изменило ее жизнь. Шерлок считает ее дело слишком странным и советует ей отправиться в Скотланд-Ярд . Прежде чем Фейт уходит, Шерлок понимает, что она склонна к суициду, и в сумочке у нее пистолет; он предлагает прогуляться с ней по Лондону.

Уведомленный о том, что Шерлок покинул свою квартиру, Майкрофт отслеживает его перемещение по городу и из-за беспокойства звонит Джону, непреднамеренно подразумевая существование еще одного брата Холмса. Шерлок и Фейт гуляют всю ночь, а на следующее утро он решает заняться ее делом из-за невозможности того, что имя, от которого зависит ее жизнь, состоит из одного слова. Он забирает у нее пистолет и на мгновение поражается побочными эффектами употребления наркотиков. Собрав себя, он обнаруживает, что Фейт ушла. Вернувшись в свою квартиру, Шерлок понимает, что «одним словом» было «кто угодно». Смит — серийный убийца, обладающий богатством и властью, позволяющими полностью скрыть свои преступления.

Шерлок становится одержимым Смитом и публично обвиняет его в том, что он серийный убийца. Его одурманенные наркотиками выходки пугают миссис Хадсон , которая под дулом пистолета приводит его к Джону, пока он находится в доме своего терапевта на сеансе. К большому шоку и раздражению Джона, приезжает машина, посланная Смитом, заранее подготовленная Шерлоком за две недели до этого, еще до того, как Джон выбрал своего нового терапевта. Шерлок говорит Джону, что ему нужна его помощь, чтобы остановить Смита, которого он называет «самым презренным человеком, которого я когда-либо встречал». Как только Джон выражает необходимость получить второе мнение для оценки состояния Шерлока, Молли Хупер приезжает на машине скорой помощи, также заранее подготовленной Шерлоком.

Шерлок и Джон прибывают в студию, чтобы встретиться со Смитом, который утверждает, что обвинение Шерлока на самом деле было рекламным ходом. Он снимает рекламу своей новой марки хлопьев, называя себя «Злаковым убийцей». Смит ведет их в новое крыло больницы, названное в честь него как главного донора. Смит отводит Шерлока и Джона в свою « любимую комнату », неоднократно упоминая при этом серийного убийцу Х.Х. Холмса . Джон спрашивает Смита, как он свободно перемещается по всем комнатам, на что Смит отвечает, что у него есть ключи от больницы.

Шерлок пытается подтолкнуть Смита к признанию в тот момент, когда приходит Фейт, получившая сообщение от Шерлока с телефона Смита. Увидев ее, Шерлок понимает, что это не та женщина, которая приходила к нему в квартиру. Сбитый с толку, разочарованный и страдающий синдромом абстиненции , Шерлок нападает на Смита со скальпелем, но его останавливает Джон. Джон в гневе нападает на Шерлока, и побитый Шерлок признает свою ответственность за смерть Мэри.

Шерлока помещают в больницу Смита, где Джон платит ему то, что он планирует сделать в последний раз. Смит входит в комнату Шерлока через секретную дверь. Шерлок просит Смита убить его, изменив дозировку внутривенных препаратов. Готовясь внести изменения, Смит подстрекает Шерлока признать, что он не хочет умирать, и признает, что убивает людей, потому что это доставляет ему удовольствие.

Когда Джон прибывает на Бейкер-стрит, Майкрофт вместе с командой переживает остатки наркотического опьянения Шерлока. Когда Майкрофт говорит миссис Хадсон, что он пытается выяснить, что запустило «программу самоуничтожения» Шерлока, она разражается смехом и направляет их к DVD Мэри.Посмотрев видео Мэри, Джон мчится в больницу и прибывает вовремя, чтобы оторвать Смита от Шерлока.

Когда Смит говорит, что его люди нашли и извлекли из пальто Шерлока три подслушивающих устройства, Шерлок обнаруживает четвертое записывающее устройство, спрятанное в трости, которую Джон оставил ранее. Эти события были частью тщательно продуманного заговора Шерлока с целью разоблачить Смита и исполнить последнее желание Мэри, чтобы Шерлок «спасал Джона», «отправившись в ад».

Джон примиряется с Шерлоком, говоря ему, что больше не винит его в смерти Мэри. Он также признается воображаемым Мэри и Шерлоку, что изменил Мэри, переписываясь с другой женщиной. Мэри это устраивает, но Шерлок утешает Джона, пока он плачет над своим признанием, и, наконец, галлюцинации Джона о Мэри исчезают.

Шерлок заинтригован тем, как его «галлюцинация» дочери Смита Фейт дала ему столько ценной информации, но когда он обнаруживает оставленную ею записку, он понимает, что женщина была реальной. Проверив записку при черном свете, Шерлок находит сообщение «Скучаете по мне?».

Во время следующего сеанса Джона его терапевт показывает, что это она притворялась Фейт (получив настоящую записку Фейт от Смита) и женщиной, с которой Джон переписывался. Держа Джона под прицелом, она оказывается Эврус , тайной сестрой Шерлока и Майкрофта. Когда Джон пытается уйти, Эврус нажимает на курок.

Производство

[ редактировать ]

Эпизод был основан на рассказе Дойла « Приключение умирающего детектива ». [3] Злодей, Калвертон Смит, был во многом основан на опальном британском артисте и сборщике средств на благотворительность Джимми Сэвиле , который был иконой BBC. [4] Сэм Вольфсон из The Guardian отметил, что персонаж в стиле Сэвила, должно быть, вызвал ужас за кулисами BBC. Вольфсон «уважительно кивнул Би-би-си», написав: «Должно быть, в корпорации было некоторое беспокойство по поводу эпизода в их флагманском драматическом сериале, в котором любимый общественный деятель... использует свое положение власти и известности, чтобы совершить чудовищные преступления». [5]

Вещание и прием

[ редактировать ]

Эпизод получил положительные отзывы критиков. Кейт Уэлш из IndieWire поставила «Лживому детективу» оценку «5+», особенно сюжетной линии Шерлока, впадающего в наркозависимость: «Он действительно превращает свою кухню в лабораторию по производству метамфетамина, он находится в нескольких неделях от смерти и галлюцинирует. Это обратная сторона всего происходящего. гений, который держит шоу». [4]

Vox оценил серию на 3,5 балла из 5. [6] Шон О'Грэйди из The Independent дал эпизоду 4/5 звезд, описав его так: «Редко драма может быть настолько болезненно загруженной, как вчерашний «Шерлок» , и редко может вызывать у зрителя такое болезненное очарование». [7] IGN дал эпизоду хорошую оценку 7/10, назвав его «осложненным еще одним неудовлетворительным случаем и некоторыми странными сюжетными моментами». [8]

Эллисон Шумейкер из The AV Club похвалила серию и историю, поставив ей оценку B+, написав: ««Лживый детектив» делает свое дело настолько ослепительно хорошо, что его промахи легко не заметить… В нем есть пара хороших поворотов. , некоторые из них знакомы читателям, а другие нет. Это трогательно, забавно, трогательно и умно, и, короче говоря, отличный сценарий. Но то, что что-то соответствует всем нужным пунктам, не означает, что это полностью работает, и Стивен Моффат ». Сценарий немного неудовлетворительный там, где это действительно имеет значение. Как будто он не видит общей картины из-за своих значительных способностей. Это отличная история о Шерлоке и Ватсоне, в которой есть время для всего, кроме них». [9]

  1. ^ Moskvitin, Egor (1 January 2017). " "Шерлок": что мы знаем о четвертом сезоне" [Sherlock: what do we know about the fourth series]. Meduza (in Russian) . Retrieved 9 January 2017 .
  2. ^ Soshin, Dmitry (1 January 2017). "Первый канал начинает показ нового сезона британского сериала "Шерлок" " [The fourth series of Sherlock on Channel One]. Channel One (in Russian) . Retrieved 9 January 2017 .
  3. ^ Меллор, Луиза; Лин, Роб (25 сентября 2016 г.). «Шерлок 4 серия: раскрыты названия первых двух серий» . Логово Компьютерщика . Проверено 25 сентября 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б Валлийский, Кайте (9 января 2017 г.). «Рецензия на Шерлока: у лживого детектива есть самый ужасный злодей |» . ИндиВайр . Проверено 9 января 2017 г.
  5. ^ Вольфсон, Сэм (9 января 2017 г.). «Резюме Шерлока: четвертая серия, вторая серия - Лживый детектив» . Хранитель . Проверено 9 января 2017 г.
  6. ^ Романо, Ая (9 января 2017 г.). «4 сезон «Шерлока», 2 серия: «Лживый детектив» — сериал в своих лучших и худших проявлениях» . Вокс . Проверено 9 января 2017 г.
  7. ^ О'Грэйди, Шон (9 января 2017 г.). «Рецензия на 2 серию 4 сезона «Шерлока»: Детективная драма принимает мрачный оборот» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 9 января 2017 г.
  8. ^ Крупа, Дэниел (8 января 2017 г.). «Шерлок: рецензия на «Лживый детектив»» . ИГН . Проверено 9 января 2017 г.
  9. ^ Шумейкер, Эллисон (9 января 2017 г.). «Шерлок наблюдает, но не видит, в захватывающем, но переполненном эпизоде» . АВ-клуб . Проверено 9 января 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe013bf2d6147a679acc8ac99840c16c__1722913740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/6c/fe013bf2d6147a679acc8ac99840c16c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Lying Detective - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)