Знак Трех
| « Знак трех » | |
|---|---|
| Шерлок эпизод | |
| Эпизод №. | Серия 3 Эпизод 2 |
| Режиссер | Колм Маккарти |
| Написал | |
| Продюсер: |
|
| Рекомендуемая музыка | |
| Кинематография | Стив Лоуз |
| Редактирование | Марк Дэвис |
| Исходная дата выхода в эфир | 5 января 2014 г. |
| Время работы | 86 минут |
| Гостевые выступления | |
| |
« Знак трёх » — второй эпизод третьей серии BBC « телесериала Шерлок» . Его написали Стивен Томпсон , Марк Гэтисс и Стивен Моффат . [1] и звезды Бенедикт Камбербэтч в роли Шерлока Холмса и Мартин Фримен в роли доктора Джона Ватсона . Название эпизода вдохновлено «Знаком четырех» сэра Артура Конан Дойля . [2] Действие происходит через шесть месяцев после открытия сериала « Пустой катафалк ». [3] и в первую очередь сосредоточен на дне свадьбы Уотсона и Мэри Морстан . [4] Он собрал 11,37 зрителей. [5] миллионов и получили в основном положительные отзывы.
Сюжет
[ редактировать ]В первой сцене детектив Лестрейд и сержант Донован собираются арестовать преступную семью Уотерсов, которая несколько раз уклонялась от полиции. Однако, когда Лестрейд получает сообщение от Шерлока с просьбой о помощи, он покидает Донована и мчится на Бейкер-стрит, предполагая худшее и призывая к полной поддержке – только чтобы обнаружить, что Шерлок просто изо всех сил пытается написать речь шафера для предстоящей свадьбы Джона с Мэри Морстан .
Утром в день свадьбы миссис Хадсон напоминает Шерлоку, что брак меняет людей. На приеме Джон рад видеть майора Джеймса Шолто, своего бывшего армейского командира. Шолто (имя является отсылкой к персонажу из «Знака четырех ») живет в уединении, получив угрозы смертью и пристальное внимание средств массовой информации после потери подразделения новые солдаты в Афганистане . Шерлок звонит Майкрофту , который повторяет предположение миссис Хадсон о том, что брак Джона и Мэри изменит его жизнь.
Шерлок встает, чтобы произнести речь шафера, но сначала колеблется. Прочитав свадебные телеграммы, Шерлок выражает свою глубокую любовь и уважение к Джону и начинает бессвязное повествование, описывая роль Джона в деле о покушении на убийство «Кровавый гвардеец». Гвардеец по имени Бейнбридж связался с Шерлоком, опасаясь , что его преследуют. Когда Шерлок и Ватсон прибыли в помещение стражи, Бейнбридж был найден, очевидно, зарезанным в запертой душевой кабине без оружия. Джон настоял на том, чтобы ему разрешили осмотреть тело Бейнбриджа, обнаружил, что тот все еще дышит, и вызвал скорую помощь. Шерлок говорит, что самым примечательным в этом деле было то, что, пока он сосредоточился на раскрытии убийства, Джон спас жизнь.
Повествование Шерлока сводится к случаю «Человека-подёнки». Через несколько дней после того, как Тесса, работавшая частной медсестрой, пришла в квартиру к мужчине на романтический ужин, она обнаружила, что квартира пуста, а мужчина умер несколько недель назад. Шерлок и Джон, все еще пьяные Джона после мальчишника , попытались найти улики, но были арестованы за свои пьяные выходки. На следующее утро изумленный Лестрейд добился их освобождения. Следуя словам Тессы, Шерлок связался с другими лондонскими женщинами с похожим опытом, но не смог найти между ними какой-либо существенной связи. Знания Джона о человеческой природе позволили Шерлоку прийти к выводу, что преступником был мужчина, которому наскучил брак, который взял имена недавно умерших одиноких мужчин и использовал свои незанятые дома для встреч с женщинами.
Переходя к тосту, Шерлок внезапно замирает, вспоминая, что Тесса знала второе имя Джона ( Хэмиш ). Понимая, что Джон ненавидит его и никогда не использует, он приходит к выводу, что Тесса видела это в приглашении на свадьбу. Шерлок заключает, что все женщины работали на Шолто на различных должностях и были обязаны соблюдать конфиденциальность. Человек-Подёнка уговорил их найти и напасть на Шолто, и свадьба — его шанс. Шерлок передает записку Шолто, который возвращается в свой номер в отеле и достает пистолет, чтобы защитить себя. Шерлок, Джон и Мэри мчатся в комнату, чтобы попытаться спасти его, но он отказывается открывать дверь, пока Шерлок не найдет решение. Он приходит к выводу, что дело Кровавого гвардейца связано с делом Шолто, и указывает на то, что военная форма, которую оба носили, является общим звеном. Поскольку Бейнбридж потерял сознание в душе, его, должно быть, заранее ударили ножом - стилетом , но его армейский пояс прочно удерживал плоть вместе, поэтому повреждения не подействовали, пока ремень не ослабнет. Услышав это объяснение, Шолто думает о самоубийстве, ослабив ремень и истекая кровью. Шерлок убеждает его не делать этого, прежде всего потому, что это было бы жестоко сделать на свадьбе Джона. Затем Шолто открывает дверь и просит медицинской помощи.
Шерлок приказывает Лестрейду задержать свадебного фотографа и опознает его как Джонатана Смолла, Человека-подёнки, делая вывод, что он был единственным человеком, который мог нанести удар Шолто. Брат Смолла был одним из людей, убитых под командованием Шолто, и он зарезал Бейнбриджа в качестве практики за это убийство. После того, как Шерлок играет на скрипке во время первого танца Джона и Мэри, он тихо рассказывает им, что наблюдал у Мэри «повышенный аппетит, изменение вкусового восприятия и тошноту по утрам, признаки трех», показывая, что она беременна. Шерлок успокаивает их, объясняя, что из них получатся отличные родители, поскольку у них было много практики с ним. Несмотря на радостное открытие, эпизод заканчивается на горько-сладкой ноте. Шерлок мрачно покидает прием, понимая, что его отношения с Джоном никогда больше не будут прежними.
Производство
[ редактировать ]Режиссером эпизода выступил Колм Маккарти , который ранее работал с Моффатом над » сериала « Доктор Кто эпизодом « Колокола Святого Иоанна ». Radio Times сообщило, что Маккарти был принят на работу «после ухода режиссера Пола Макгигана , которому приписывают создание отличительного визуального шаблона для программы». [6] По данным некоторых источников, таких как Radio Times , [6] «Знак трех» был написан Стивом Томпсоном , который ранее был автором эпизодов «Шерлока» « Слепой банкир » и « Падение Райхенбаха ». Однако, в отличие от обычного стиля сериала, все три сценариста получили указание «автор» во вступительных названиях этого эпизода. Стивен Моффат рассказал в интервью BBC, что он написал большую часть речи шафера Шерлока. [7]
Съемки
[ редактировать ]
Сцены свадебного приема были сняты в Голдни оранжерее Холла в Бристоле . [8] Другие сцены, снятые в Бристоле, включают «ступени суда» в первых сценах: « Комнаты Виктории» , [9] ограбление банка произошло в бывшем здании Банка Англии рядом с Касл-парком. [9] а сцены свадьбы Джона и Мэри были сняты в церкви Святой Марии в Снейд-парке . [9]
Вещание и прием
[ редактировать ]Впервые этот эпизод был показан 5 января 2014 года на каналах BBC One и BBC One HD в 20:30. [10] Он привлек 8,8 миллиона зрителей, что составляет 31,9%, по сравнению с 9,2 миллиона (33,8%) у « Пустого катафалка ». [11]
Эпизод получил признание критиков. The Independent Нила Дебнат из прокомментировала: «Хотя это не самая сильная история в саге о Шерлоке, сценарий такой же острый и свежий, с элементами чертога разума, смягченными на несколько ступеней. «Знак трех» был забит под стропила. с остроумием и комедией, было много такого, что заставило бы зрителей смеяться, в основном из-за общей апатии Шерлока к человечеству». [12]
Кэролайн Фрост из The Huffington Post прокомментировала в этом эпизоде «рассказ о некоторых из их самых странных случаев в стиле Конан Дойля», написав: «[т] его сочетание монтажа и воспоминаний создало необычное шоу, что-то среднее между одноразовым рождественским шоу. , пародия, вдохновленная Comic Relief , и один из особых эпизодов ситкома из снов». [13] Точно так же Оливер Цзя из The Punk Effect назвал его «без сомнения, странной уткой из всего канона Шерлока », но продолжил называть этот эпизод «... умным, веселым и трогательным произведением прекрасного телевидения». [14]
Бывший мэр Лондона и премьер-министр Соединенного Королевства Борис Джонсон ответил на намеки, сделанные в его адрес в вымышленных газетных статьях о «Водной банде», которые появились на экране в первые моменты эпизода. В нижней части первой страницы макета газеты неназванный мэр Лондона описывался как «неуверенный, бессвязный и корыстный», перечисляя «причудливую» политику, включая «недавно высмеянную концепцию размещения аэропорта в центре города». устье реки», что, по словам The Telegraph , является «явной отсылкой к острову Борис ». [15] Джонсон предположил, что шутка, о которой сообщила The Telegraph, была «заметна всего на несколько секунд», [15] было «совершенно законным» как политическая сатира, а также могло быть направлено против предыдущего мэра. [16] Представитель BBC заявил: « Шерлок» — это вымышленный драматический сериал. И газета, и мэр, представленные в этом эпизоде, были полностью вымышленными, не были названы по имени и не имели политического отношения». [16]
Дэниел Крупа из IGN дал более негативный отзыв, похвалив игру Бенедикта Камбербэтча и некоторые душевные, нежные моменты, но критически отнесся к темпу, заявив, что «ритм был просто хаотичным, никогда не позволяя вам по-настоящему погрузиться в сюжет». и раскритиковал дальнейшее исследование жизни персонажа, а не приключений. [17]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Знак Трех, Серия 3 Эпизод 2» . bbc.co.uk. Би-би-си . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ «Любовный интерес Джона Ватсона в новом эпизоде Шерлока «Знак трёх»?» . Metro.co.uk . Метро . 10 апреля 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ «10 тизеров 3 серии, 2 серии «Знак трех» » . digitalspy.co.uk . Цифровой шпион. 2 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ «Шерлок, серия 3, серия 2, программа передач «Знак трех»» . Radiotimes.com . Радио Таймс . 1 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ «10 лучших программ — BARB» . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 4 октября 2011 г. ?
- ^ Перейти обратно: а б Джонс, Пол (15 апреля 2013 г.). Третья серия «Шерлока»: режиссер «Доктора Кто» и «Улицы Потрошителей» Колм Маккарти возглавит «Знак трех» . Радио Таймс . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ Моффат, Стивен; Гэтисс, Марк (13 января 2014 г.). «Прямой эфир вопросов и ответов со Стивеном Моффатом и Марком Гэтиссом» . Би-би-си . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ «Смотрите сегодня вечером Голдни Холл в сериале «Шерлок»» . bristol.tab.co.uk . Вкладка . 5 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 5 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Шерлок, серия 3, Знак трех, снятый в Бристоле» . Бристоль-культура.com . Бристольская культура. 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ «Шерлок 3 серия: трейлер 2 серии» . Телеграф.co.uk . Телеграф . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Проверено 2 января 2014 г.
- ^ Планкетт, Джон (6 января 2014 г.). «Шерлок выслеживает почти 9 миллионов человек, пока «Танцы на льду» терпят крах» . Хранитель . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Дебнат, Нила (5 января 2014 г.). «Телеобзор Шерлока «Знак трех»: Броманс в воздухе» . Независимый . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Фрост, Кэролайн (5 января 2014 г.). « В обзоре «Шерлока: Знак трех» свадьба доктора Ватсона ПОЧТИ отодвинута на второй план выходками его шафера» . Хаффингтон Пост . Проверено 7 января 2014 г.
- ^ Джиа, Оливер. «Foxhouder Films: Шерлок 3 сезон: Рецензия на «Знак трех»» . Панк-эффект . Проверено 29 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Диксон, Хейли; Хупер, Энди (6 января 2014 г.). «Шерлок на BBC нападает на Бориса Джонсона, называя его «нерешительным» и «корыстным » . Телеграф . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Персонал и агентства (7 января 2014 г.). «Борис Джонсон: Насмешки Шерлока надо мной «совершенно законны» » . Хранитель . Проверено 11 января 2014 г.
- ^ Крупа, Дэниел (6 января 2014 г.). «Шерлок: Рецензия на «Знак трёх» . ИГН . Проверено 12 января 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Знак трех» на IMDb