Jump to content

Внешняя политика правительства Ангелы Меркель

Внешняя политика правительства Ангелы Меркель была внешней политикой Германии , когда Меркель занимала пост канцлера Германии с ноября 2005 года по декабрь 2021 года. Во время канцлерства Меркель лично Меркель вела очень активную деятельность в области внешней политики. Она назначила Франка-Вальтера Штайнмайера министром иностранных дел с 2005 по 2009 год; Впоследствии этот пост занимал Гвидо Вестервелле с 2009 по 2013 год, а затем снова Штайнмайер с 2013 года. В 2017 году его сменил Зигмар Габриэль , которого в 2018 году сменил Хайко Маас .

Меркель подчеркнула международное сотрудничество, как в контексте Европейского Союза , так и НАТО . Меркель сыграла центральную роль в переговорах по Лиссабонскому договору и Берлинской декларации . Меркель сыграла решающую роль в управлении финансовым кризисом на европейском и международном уровне.

Меркель широко описывалась как фактический лидер Европейского Союза на протяжении всего ее пребывания на посту канцлера. Меркель дважды признавалась вторым самым влиятельным человеком в мире журналом Forbes , что является самым высоким рейтингом, когда-либо достигнутым женщиной. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] В декабре 2015 года Меркель была названа « Time версии журнала Человеком года» по , а на обложке журнала она была названа « Канцлером свободного мира ». [ 6 ] 26 марта 2014 года Меркель стала действующим главой правительства Европейского Союза дольше всех и в настоящее время является старшим лидером G7 . В мае 2016 года Меркель в рекордный десятый раз была названа самой влиятельной женщиной в мире по версии Forbes . [ 7 ] назвала Меркель В 2016 году газета The New York Times «последним защитником либерального Запада». [ 8 ] и Тимоти Гартон Эш как « лидер свободного мира ». [ 9 ] После объявления о том, что Меркель будет баллотироваться на четвертый срок в качестве канцлера, председатель комитета по иностранным делам Норберт Реттген заявил, что Меркель желает вместе поддерживать «либеральный порядок в трансатлантическом регионе» и что «канцлер краеугольный камень политической концепции Запада как глобального игрока». [ 10 ]

Бразилия

[ редактировать ]

Бразилия входит в число стран, с которыми Германия поддерживает отношения «на высоком уровне». В 2013 году, после того как стало известно, что за президентом Бразилии и канцелярией Германии шпионила разведка США , Ангела Меркель переехала поближе к Бразилии. Во время чемпионата мира 2014 года она поехала в Бразилию, чтобы посмотреть игры вместе с президентом Дилмой Руссефф , а в августе следующего года вернулась в страну с сильной делегацией из семи министров и пяти государственных секретарей. [ 11 ]

25 сентября 2007 года Меркель встретилась с Далай-ламой XIV для «частных и неформальных переговоров» в канцелярии в Берлине на фоне протеста со стороны Китая. Впоследствии Китай отменил отдельные переговоры с немецкими официальными лицами, в том числе переговоры с министром юстиции Бриджит Зиприс . [ 12 ]

Признавая важность Китая для экономики Германии, к 2014 году Меркель возглавила семь торговых делегаций в Китай с момента вступления в должность в 2005 году. В марте того же года президент Китая Си Цзиньпин посетил Германию. [ 13 ]

В ответ на смерть китайского Нобелевской премии мира лауреата Лю Сяобо , который умер от отказа органов во время нахождения под стражей в правительстве, Меркель заявила в своем заявлении, что Лю был "мужественным борцом за гражданские права и свободу выражения мнений". [ 14 ]

В июле 2019 года послы ООН из 22 стран, включая Германию, подписали совместное письмо в КПЧ ООН, осуждающее жестокое обращение Китая с уйгурами , а также жестокое обращение с другими группами меньшинств, призывая китайское правительство закрыть лагеря перевоспитания в Синьцзяне . [ 15 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]
Меркель с президентом США Джорджем Бушем в Белом доме , 14 ноября 2008 г.
Меркель с президентом США Бараком Обамой в Вашингтоне, округ Колумбия , 7 июня 2011 г.
Ангела Меркель с президентом США Дональдом Трампом на саммите G7 в Биаррице, Франция, 26 августа 2019 г.
Меркель с президентом США Джо Байденом в Вашингтоне, округ Колумбия , 15 июля 2021 г.

Одним из приоритетов Меркель было укрепление трансатлантических экономических отношений. Она подписала соглашение о Трансатлантическом экономическом совете 30 апреля 2007 года в Белом доме. Совет, сопредседателем которого являются представители ЕС и США, стремится устранить барьеры для торговли в дальнейшей интегрированной трансатлантической зоне свободной торговли. [ 16 ]

Выяснилось, что начиная с 2002 года телефон Меркель находился «в списке целей АНБ». 1 июля 2013 года министерство иностранных дел Германии вызвало Фила Мерфи , посла США в Германии, в связи с обвинениями в том, что Агентство национальной безопасности (АНБ) шпионило за учреждениями Европейского Союза. [ 17 ] Выяснилось, что немецкая разведывательная служба BND тайно отслеживала европейские оборонные интересы и политиков внутри Германии по запросу АНБ. [ 18 ] Штази , В 2013 году был создан парламентский комитет Германии, расследующий шпионский скандал АНБ. Меркель сравнила АНБ со когда стало известно, что это агентство прослушивает ее мобильный телефон. В ответ Сьюзан Райс пообещала, что США воздержатся от слежки за ней лично, но заявила, что между двумя странами не будет соглашения о запрете шпионажа. [ 19 ]

Президент США Барак Обама в конце 2016 года назвал ее своим «ближайшим международным партнером» на протяжении всего своего пребывания на посту президента. [ 20 ] Обама также заявил, что проголосовал бы за Меркель, если бы мог. [ 21 ] Прощальный визит Обамы в Берлин в ноябре 2016 года был широко истолкован как передача факела глобального либерального лидерства Меркель, поскольку многие считали Меркель новым знаменосцем либеральной демократии после избрания Дональда Трампа президентом США. [ 22 ] [ 23 ]

После избрания Дональда Трампа Меркель заявила, что «Германию и Америку связывают ценности демократии, свободы и уважения к закону и человеческому достоинству, независимо от происхождения, цвета кожи, религии, пола, сексуальной ориентации или политических взглядов. Я предлагаю следующему президенту Соединенных Штатов Дональду Трампу тесное сотрудничество на основе этих ценностей». [ 24 ] Этот комментарий был истолкован как реинтеграционный стыд . [ 25 ] Последний телефонный разговор президента Обамы на посту президента США был с Меркель, во время которого он поблагодарил ее за «сильное, мужественное и устойчивое руководство» и выразил «признательность за их личную дружбу». [ 26 ]

После саммита G7 в Италии и саммита НАТО в Брюсселе 28 мая 2017 года Меркель заявила, что США больше не являются надежным партнером, от которого Европа и Германия зависели в прошлом. [ 27 ] На предвыборном митинге в Мюнхене она заявила: «Мы должны знать, что мы должны бороться за наше будущее самостоятельно, за нашу судьбу как европейцев». [ 28 ] Это было интерпретировано как беспрецедентный сдвиг в германо-американских трансатлантических отношениях. [ 29 ] [ 27 ]

Меркель с президентом России Владимиром Путиным в Сочи , май 2017 г.
Меркель, Путин, Эрдоган и Макрон во время пресс-конференции в рамках саммита по Сирии в Стамбуле, Турция, 26 октября 2018 г.

В 2006 году Меркель выразила обеспокоенность по поводу чрезмерной зависимости от российских энергоносителей , но она не получила особой поддержки со стороны других в Берлине. [ 30 ]

В июне 2017 года Меркель раскритиковала проект новых санкций США против России , направленных против энергетических проектов ЕС-Россия, включая «Северный поток-2» . газопровод [ 31 ]

Ближний Восток и Северная Африка

[ редактировать ]

Меркель выразила обеспокоенность по поводу войны в Ливане 2006 года . Она заявила: «Мы не можем путать причину и следствие. Отправной точкой является захват израильских солдат . Важно, чтобы правительство в Ливане , идущее мирным путем, было укреплено, но необходимо дать понять, что захват [солдат] недопустим. Атаки начались не с израильской стороны, а со стороны Хезболлы». [ 32 ]

Правительство Меркель одобрило многомиллиардные сделки по экспорту оружия с различными правительствами в регионе MENA, которые обычно считаются авторитарными , включая Катар , [ 33 ] Саудовская Аравия . [ 34 ] Объединенные Арабские Эмираты , Бахрейн и Египет . [ 35 ] В 2016 году немецкие оппозиционные партии раскритиковали план обороны Германии с Саудовской Аравией, которая ведет войну в Йемене против хуситов и обвиняется в массовых нарушениях прав человека . [ 36 ] [ 37 ] В ходе теледебатов в сентябре 2017 года Меркель и ее тогдашний соперник Мартин Шульц заявили, что будут добиваться прекращения переговоров о членстве Турции в Европейском Союзе . [ 38 ] 21 марта 2018 года Меркель раскритиковала вторжение Турции в северную Сирию : «Несмотря на все оправданные интересы безопасности Турции, неприемлемо то, что происходит в Африне, где тысячи и тысячи мирных жителей преследуются, умирают или вынуждены бежать». [ 39 ]

Меркель с премьер-министром Индии Нарендрой Моди в Берлине, Германия, 28 апреля 2018 г.

В 2006 году Меркель и премьер-министр Индии Манмохан Сингх сделали «Совместную декларацию», подчеркнув индийско-германское стратегическое партнерство. [ 40 ] Это переключило фокус будущего сотрудничества на области энергетики, науки и техники, а также обороны. Аналогичная декларация, подписанная во время визита Меркель в Индию в 2007 году, отметила существенный прогресс, достигнутый в индийско-германских отношениях , и поставила амбициозные цели по их развитию в будущем. [ 40 ] Отношения с Индией на основе сотрудничества и партнерства еще больше укрепились после визита Меркель в Индию в 2011 году. По приглашению индийского правительства две страны провели свои первые межправительственные консультации в Нью-Дели. Эти консультации установили новый стандарт в реализации стратегического партнерства, поскольку Индия стала лишь третьей неевропейской страной, с которой Германия провела такого рода всеобъемлющие консультации. [ 40 ] Индия стала первой азиатской страной, которая провела совместное заседание кабинета министров с Германией во время государственного визита Меркель. [ 41 ]

Правительство Индии вручило Меркель Премию Джавахарлала Неру за международное взаимопонимание за 2009 год. В заявлении правительства Индии говорится, что награда «признает ее личную преданность и огромные усилия по устойчивому и справедливому развитию, хорошему управлению и взаимопониманию, а также по созданию мира, лучше подготовленного к решению возникающих проблем 21 века». " [ 40 ]

Кризис беженцев 2015 года

[ редактировать ]

Германия пострадала от европейского миграционного кризиса в 2015 году, поскольку она стала конечным пунктом назначения для многих просителей убежища из Африки и Ближнего Востока, въезжающих в ЕС. Основной причиной стала гражданская война в Сирии. В августе 2015 года Меркель сделала весьма противоречивое заявление: «Мы с этим справимся», которое означает, что Германия сможет успешно справиться с большим количеством беженцев. [ 42 ] Страна приняла более миллиона беженцев и мигрантов и разработала систему квот, которая перераспределяла мигрантов по федеральным штатам в зависимости от их налоговых доходов и существующей плотности населения. [ 43 ] Решение Меркель разрешить неограниченный въезд вызвало резкую критику как в Германии, так и в Европе. [ 44 ] [ 45 ] Это стало основным фактором подъема крайне правой партии «Альтернатива для Германии» , которая прошла в Бундестаг на федеральных выборах 2017 года . [ 46 ] [ 47 ]

По словам Людгера Приса, [ 48 ]

Заявление Меркель о сохранении обязательств Германии по защите беженцев, вероятно, вселило в беженцев надежду и ожидания. Однако оно не вызвало и существенно не усилило движение беженцев. Когда было сделано заявление Меркель, сотни тысяч беженцев уже были в пути, и не закрывать национальные границы было лишь вопросом прагматичной, реалистической и гуманитарной политики. Причины выбора Германии менялись в зависимости от времени прибытия беженцев в Германию; но не так, как предсказывают все те, кто обвиняет Меркель и правительство Германии в том, что они вызвали или, по крайней мере, усилили так называемый кризис беженцев.

  1. ^ Баласубраманьям, Ранджита (16 сентября 2013 г.). «Все взоры на Берлин» . Журнал внешней политики . Проверено 23 сентября 2013 г.
  2. ^ Фрэнсис, Дэвид (22 сентября 2013 г.). « Мама» Меркель может выиграть Германию, но не еврозону» . Фискальный Таймс . Проверено 22 сентября 2013 г.
  3. ^ Вагеле, Элизабет (16 июля 2012 г.). «Какой тип личности у Ангелы Меркель?» . Психология сегодня . Проверено 23 сентября 2013 г.
  4. ^ «Ангела Меркель «самая влиятельная женщина в мире» » . «Дейли телеграф» . Лондон. 24 августа 2011 г.
  5. ^ «Профиль Ангелы Меркель» . Форбс . 18 апреля 2012 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  6. ^ Гиббс, Нэнси (9 декабря 2015 г.). «Почему Ангела Меркель стала человеком года по версии TIME» . Проверено 9 декабря 2015 г.
  7. ^ «Ангела Меркель» . Форбс . Проверено 10 июля 2016 г.
  8. ^ «Избрание Дональда Трампа оставило Ангелу Меркель последней защитницей либерального Запада» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 2016 г.
  9. ^ Эш, Тимоти Гартон (11 ноября 2016 г.). «Популисты хотят нас разделить» . Хранитель .
  10. ^ "Ангела Меркель будет баллотироваться на четвертый срок, - говорит высокопоставленный член ее партии" . Independent.co.uk . 15 ноября 2016 г.
  11. ^ «Дилма принимает Ангелу Меркель для укрепления отношений Бразилии и Германии» . Фолья де Сан-Паулу (на португальском языке). 19 августа 2015 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  12. ^ «Меркель встречается с Далай-ламой» . Евроньюс . Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 2 марта 2010 г.
  13. ^ «Ангела Меркель отправляется в Китай для налаживания новых экономических связей» . Вестник Глобус . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  14. ^ «Трамп хвалит Си вскоре после смерти китайского диссидента» . CNBC . 13 июля 2017 г.
  15. ^ «Более 20 послов осуждают обращение Китая с уйгурами в Синьцзяне» . Хранитель . 11 июля 2019 г.
  16. ^ «Корпоративная политика» (PDF) . Европейский совет . Проверено 11 сентября 2012 г.
  17. ^ «Министерство иностранных дел Германии вызвало посла США в связи с обвинениями АНБ в шпионаже» . Уолл Стрит Джорнал . 1 июля 2013 г. В поисках разъяснений по этому вопросу министерство иностранных дел вызвало посла США в Германии Филипа Мерфи на встречу позднее в понедельник, сообщил представитель министерства.
  18. ^ « Немецкие шпионы «отслеживали европейские цели США вопреки интересам Германии» ». Дейли Телеграф. 24 апреля 2015 г.
  19. ^ Трейнор, Ян (17 декабря 2013 г.). «Меркель сравнила АНБ со Штази в ожесточенной встрече с Обамой» . Хранитель . Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 2 мая 2014 г.
  20. ^ «Обама: Меркель была моим ближайшим союзником» . Местный . 15 ноября 2016 г.
  21. ^ «Обама: «Я бы проголосовал за Меркель, если бы мог» » . 17 ноября 2016 г.
  22. ^ «Эстафета мирового лидерства переходит от США к Германии» .
  23. ^ «Обама передает факел Меркель во время прощального тура» . 17 ноября 2016 г.
  24. ^ (www.dw.com), Немецкая волна. «Меркель поздравляет Трампа, а политики выражают шок | Германия | DW.COM | 9 ноября 2016 г.» . DW.COM . Проверено 9 ноября 2016 г.
  25. ^ «Психологические приемы, которые Ангела Меркель использовала против Дональда Трампа» . Independent.co.uk . 15 ноября 2016 г.
  26. ^ «Последний телефонный разговор Обамы на посту президента был с Ангелой Меркель» .
  27. ^ Перейти обратно: а б Смейл, Элисон; Эрлангер, Стивен (28 мая 2017 г.). «Меркель после разногласной встречи «Большой семерки» смотрит мимо Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 мая 2017 г.
  28. ^ корреспондент Джон Хенли по делам Европы (28 мая 2017 г.). «Ангела Меркель: ЕС больше не может полностью полагаться на США и Великобританию» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 29 мая 2017 г. {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  29. ^ «Меркель сигнализирует о новой эре для Европы, поскольку Трамп разрушает консенсус» . Bloomberg.com . 28 мая 2017 г. Проверено 29 мая 2017 г.
  30. ^ «Зависимость от российского газа беспокоит некоторые, но не все, европейские страны» . Христианский научный монитор . 6 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2011 г. Проверено 23 августа 2011 г.
  31. ^ " Ангела Меркель из Германии раскритиковала планируемые санкции США против России ". Немецкая волна . 16 июня 2017 г.
  32. ^ «В кавычках: реакция Ливана» . Новости Би-би-си . 13 июля 2006 г.
  33. ^ « Спорный отчет об экспорте немецкого оружия: газета ». Немецкая волна. 3. Июль 2016 г.
  34. ^ « Церкви осуждают продажу Германией оружия на сумму в миллиард евро Йемену и Саудовской Аравии. Архивировано 27 февраля 2017 г. в Wayback Machine » . Католический вестник . 15 декабря 2016 г.
  35. ^ « Экспорт оружия из Германии в Египет, Саудовскую Аравию и ОАЭ вызывает душераздирающие вопросы ». Ежедневные новости Египта . 11 марта 2015 г.
  36. ^ « Оппозиционные партии осуждают план обороны Германии с Саудовской Аравией ». Местный . 8 декабря 2016 г.
  37. ^ « Мнение: экспорт вооружений — Германия — участник войны ». Немецкая волна. 26 октября 2016 г.
  38. ^ «Вместо этого Меркель выступает за завершение переговоров о членстве Турции в ЕС» . Рейтер . 3 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2017 г.
  39. ^ « Турция отвергает критику Ангелы Меркель по поводу наступления в Африне ». Немецкая волна . 22 марта 2018 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б с д «Германия и Индия – празднование 60-летия дипломатических отношений» . Индия . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
  41. ^ Кауфманн, Одри (31 мая 2011 г.). «Ангела Меркель в Индии на совместном заседании кабинета министров» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  42. Людгер Прайс, «Мы справимся с этим — усилилось ли изречение канцлера Меркель или даже вызвало движение беженцев в 2015 году?». Международная миграция 58.5 (2020): 18-28. [1]
  43. ^ «Миграционный кризис: миграция в Европу объясняется в семи диаграммах» . 28 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  44. ^ «У канцлера заканчивается время по вопросу беженцев» . Шпигель онлайн . 19 января 2016 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  45. ^ «Критик Меркель назвал политику канцлера в отношении беженцев «бомбой замедленного действия » . Новости Блумберга . 9 августа 2016 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  46. ^ Джойс Мари Мушабен , «Призрак, бродящий по Европе: Ангела Меркель и проблемы крайне правого популизма». Немецкая политика и общество 38.1 (2020): 7-29.
  47. ^ * Хертнер, Изабель. «Германия как «страна интеграции»? Политика и дискурсы ХДС/ХСС по вопросам иммиграции во время канцлерства Ангелы Меркель». Журнал этнических и миграционных исследований (2021): 1-21.
  48. Людгер Прайс, «Мы справимся» стр. 26.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кларк, Клаудия. Дорогой Барак: необычайное партнерство Барака Обамы и Ангелы Меркель (2021 г.)
  • Кроссли-Фролик, Кэти А. «Внутренние ограничения, внешняя политика Германии и постконфликтное миростроительство». Немецкая политика и общество 31.3 (2013): 43-75.
  • Чучка, Тони и Алан Кроуфорд. Ангела Меркель: канцлерство, выкованное в условиях кризиса (2013), отрывок
  • Дайсон, Том. «Оборонная политика Германии при втором канцлере Меркель». Немецкая политика 23.4 (2014): 460-476.
  • Форсберг, Туомас. «От восточной политики к «холодной политике»? Меркель, Путин и внешняя политика Германии по отношению к России». Международные отношения 92.1 (2016): 21–42. онлайн
  • Гаскарт, Джейми и Кай Опперманн. «Столкновение традиций: внешняя политика Германии в новую эпоху». Перспективы международных исследований 22.1 (2021): 84-105. онлайн
  • Хертнер, Изабель. «Стратегический рассказ Германии о кризисе еврозоны». Немецкая политика и общество (2015) 33 № 1, стр. 42–57.
  • Джейнс, Джексон. «Меркель 3.0: внешняя политика Германии после выборов в Бундестаг 2013 года». Немецкая политика и общество 32.3 (2014): 86-97.
  • Кефферпуц, Родерик и Джереми Стерн. «Соединенные Штаты, Германия и мировой порядок: новые приоритеты меняющегося альянса». Атлантический совет: Краткое описание проблемы (2021 г.) онлайн
  • Корнелиус, Стефан. Ангела Меркель: Канцлер и ее мир: авторизованная биография (Alma Books, 2014)
  • Мушабен, Джойс . «Госпожа канцлер: Ангела Меркель и триангуляция внешней политики Германии». Джорджтаунский журнал международных отношений (2009): 27–35.
  • Опперманн, Кай. «Концепции национальной роли, внутренние ограничения и новая «нормальность» во внешней политике Германии: кризис еврозоны, Ливия и за ее пределами». Немецкая политика 21.4 (2012): 502-519.
  • Патерсон, Уильям Э. «Внешняя политика в Большой коалиции». Немецкая политика 19.3-4 (2010): 497-514.
  • Квортруп, Мэтью. Ангела Меркель: самый влиятельный лидер Европы (2016 г.), отрывок
  • Техау, январь. «Роль внешней политики в кампании 2009 года и черно-желтое будущее». Немецкая политика и общество 28.3 (2010): 176–188.
  • Вуд, Стив. «Понимание» России в Германии: международный треугольник встречается с внутренней политикой». Кембриджский обзор международных отношений (2020): 1-24.
  • Йодер, Дженнифер А. «Пересекающийся подход к внешней политике Ангелы Меркель» German Politics (2011), 20:3, 360-375, DOI: 10.1080/09644008.2011.60657
  • Йодер, Дженнифер А. «От дружбы к вражде: немецко-российские отношения в период после холодной войны» German Politics & Society (2015) 33 № 3, стр. 49–69.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe516159565321f8f6fbcc69e044f299__1719503100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/99/fe516159565321f8f6fbcc69e044f299.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Foreign policy of the Angela Merkel government - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)