Jump to content

Произведения Персилеса и Сигизмунды.

Произведения Персилеса и Сигизмунды.
Титульный лист первого издания (1617 г.)
Автор Мигель де Сервантес Сааведра
Оригинальное название Произведения Персилеса и Сигизмунды.
Язык испанский
Жанр любовный роман , византийский роман
Место публикации Испания
Тип носителя Распечатать

Los trabajos de Persiles y Sigismunda («Труды Персилеса и Сигизмунды») — роман или византийский роман Мигеля де Сервантеса Сааведры , его последняя работа, которая противостоит более известному роману « Дон Кихот» своим охватом фантастического. а не банальность. [1] Хотя Сервантес известен прежде всего благодаря « Дон Кихоту» , широко известному как один из самых выдающихся классических романов всех времен, сам он считал « Персилес» , как его обычно называют, своим главным достижением. [2] Он завершил ее всего за три дня до своей смерти, и она была опубликована посмертно в 1617 году. [3]

Общепринятое представление об ортодоксальности романа как византийского, неоклассического и католического эпического романа было оспорено в двух книгах Михаэля Нерлиха (2005). [4] и Майкл Армстронг-Рош (2009). [5] Совсем недавно (2016 г.) в сборнике исследований, посвященных 400-летию публикации романа, редактор Мерседес Алькала Галан отмечает, что новые интерпретации Персилей привели к расширению его значения и что ее том подчеркивает поэтический характер романа. наследие, его изобретательность и, прежде всего, привлекательность творческой страсти писателя, «el contagio de la pasión literaria con la que fue escrita». [6] Последняя попытка привнести в роман что-то новое утверждает, что под маскировкой героев под Периандро и Ауристелу скрываются еще более удивительные личности, как исторические, так и религиозные, которые ждут своего открытия. [7]

В ознаменование 400-летия Real Academia Española выпустила новое издание (2017 г.), семьдесят пять страниц которого можно найти по адресу: http://www.rae.es/sites/default/files/Hojear_Persiles_y_Sigismunda.pdf .

  1. ^ Саккетти, Мария (2001). Сервантес « Los trabajos de Persiles y Sigismunda: исследование жанра» . Книги Тамесиса . ISBN  978-1-85566-077-9 .
  2. ^ «Испания раннего Нового времени: Персилес и Сигизмунда» .
  3. ^ Канаваджо, Жан . «Мигель де Сервантес (1547-1616): Жизнь и портрет» . Проект Сервантеса . Проверено 21 мая 2011 г.
  4. ^ Нерлих, Михаил (2005). Расшифровка «Персилеса», или «Божественная комедия» Сервантеса . Клермон-Ферран: Press Universitaires Blaise Pascal. ISBN  2845162944 .
  5. ^ Армстронг-Рош, Майкл (2009). Эпический роман Сервантеса: Империя, религия и мечта героев «Персилеса» . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN  9780802090850 .
  6. ^ eHumanista/Cervantes , том 5 (2016), с. viii. http://www.ehumanista.ucsb.edu/cervantes/volumes/5
  7. ^ Хойл, Алан (2018). Постскриптум к «Дон Кихоту» (1605 г.) и разгадке загадки «Персилей» . Бернистон: издания Rocks Lane Editions. ISBN  9781911357827 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 002aa66b85a1b46e0d4828148caf6f55__1717682220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/55/002aa66b85a1b46e0d4828148caf6f55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Los trabajos de Persiles y Sigismunda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)